♫ Celine Dion ► Berceuse ♫

[anbel27]

bébé rosalie adore cette chanson...

[lindaraynolds]

j'adore c'est trop beau

[KittyCupake10654]

0:12 shit shit

[iwannab0123]

@KittyCupake10654 yeah, that's the only thing I understood here....

[TheSolebol]

J'aime!!!!!!!!!!!!

[yelianamusic]

Translation from French: Daydream after daydream I miss you And the steps don't disappear And day after day I think about running really softly to you but you don't know me anymore after all times I've really lost you and one lonely angel by your side while I forget your kisses And without a smile I laugh with it, my regrets stay in his bed And without laughing I suffer, 'cause he took my last breath

[giailsoledalgange]

素晴しく、美しい歌声。

bel canto.

 Beautiful voice.

Celine！！

何時も、素晴しく有りますように！！

[plaidword]

belle chanson. J'adore Celine.

[SuperDJENDER]

@plaidword " maman t'aime..." y-a -il plus beau au monde que ces paroles ??Faudrait les dire trés souvent à nos petits....et c'est trés touchant,merci Celine!!!

[MaryEvil666]

En vrai le sens de la chanson c'est probablement une chanson que Celine a écrit pour son fils Renée Charles.. Elle lui chantait probablement cette chanson avant d'aller sur scene..

[2emma1]

Le dernier "je t'aime" est vraiment touchant

[thaleis]

FrenchLearner7 - this song is from "d'elles" album (2008)...

The little means "Lullaby" and is wrote for RC.

At this time the little boy have some trouble with Celine work in Las Vegas.

Celine,s biograph Georges Hebert Germain explain Celine would broke his contract with Ceasar Palace because of it

[ArielAvalanche18]

I love it,is it in french?

[frenchlearner7]

Dans quelle année était-elle enregistré?

[Mohammadaher]

@frenchlearner7 2007

[Me2Lanie]

Je vais m'endormir x) J'adooore ♥

[Hanyuuuuuuu]

kawaii, vraiment cute

[sourneoncrawlers99]

this is a such a beatiful song it made me cry for joy

[Roxybini]

Quel Est Le Sens De La Chanson ? Moi Les Parole Me Font Sentir Comme Si La Mère Est Morte & Qu,el Va Visité Son Bébé. Mais Est-ce Biien Ca ??? Ou Bien Est-ce Une Mère Qui Ne Veut Pas Laisser Son Bébé Avant De Dormiir ?? Je Veux Savoiir Svp.

[Me2Lanie]

@Roxybini Je crois que c'est une mère qui va voir son enfant avant de partir sur scène , un truc dans le genre. Et elle voulait absolument voir son enfant avant de partir et elle lui chante ça pour qu'il se rendorme . Personnellement c'est ce que je ressens en l'écoutant :)

[bubu22121982]

c trop belle musique

[alihan390]

je la chante pour mes deux petit bout de choux kon aime de nos coeurs........................­...love love

[SuperEliiin]

C'est Super est Belle

[mabelmab1]

vraiment belle elle me touche enormement

[shaimadu13]

je suis dsl mé sa veux rien dir detre un ado jai 21ans et jaime les musiques de celine et jai toujours aimé ces musiques

[EIRIKAEPHRAIM125]

KAWAÏ cette musique, un peu triste, mais je l'aime bien.

[Suyuk]

J'ai pas suivi mais ça a l'air passionnant : "T'es qu'un ado qui pense à des truucs de merde !"

Explain ?

[TheXDfr]

Ya pas grand chose a expliquer... j'expose mon avis et exprime mes préférences musicales comme tout le monde a le droit de le faire et je me fait traiter d'ado sans coeur parce que je préfère le métal à C.Dion

Je regarde le profil de la personne en question et jvois qu'il matte du happy tree friends...

Dire que t'aime pas Dion t'es inhumain, regarder des lapins sfaire déchiqueter t'es mature et sains d'esprit... wtf?

[TheXDfr]

stfu Je n'ai vraiment pas de coeur... je ne suis pas humain car je n'aime pas céline Dion omfg. T'es peut etre mature quand tu rigole devant les happy tree friends? "t'es qu'un ado" haha jvais la retenir longtemps celle là.

[syAnne3]

Mdrr bah t'as encore du boulot alors ! =)

[TheXDfr]

C'est nul. POWER METAL ROKS

[kattou128]

c'est tres beau celine jaime beaucoup tai chancons bizou ???

[Mll3Fanny]

Vrément Trés Jooliie

sa a faiit dOrmiir mOn PtIT Couziin

Qui est trés agiter....

Mércii bOcoupss !!!!!♫♫♫

[celine10016]

Magnifique

Madame Dion sais nous donner des frissons et cette chanson rien a dire

Bisous a toute les mamans du monde entier

[Bambichameau]

Was the translation good? In fact Celine says that she feels guilty when she goes on scene, while her son stays at home. Specialy for angieblondey!! =D

[Bambichameau]

Chut chut, you don't have to wake up, I juste want to kiss you, and admire you once again and to take you with me where I go... to sing. Mom loves you, mom loves you, mom loves you... Above all, don't look at me, above all don't hold out your's hand to me. Don't cry, don't cry, I want to stay but I can't, I can't.Mom loves you...I love you, I know, I really upset you, but I carry you with me on scene. And if public applause me, it's because you're close to me, my man. Mom loves you...

[domtamtidam]

actually it's about how she loves her son, she aks him not to wake up, she only wanted to kiss him and let him know she loves him and that he is always with her, whatever she does

[angieblondey]

soooo beautiful! can anyone translate it? i know she's singing about how she loves her mom but i'd like to learn more:)

[TheNutellaMiss]

Tu peux traduit le texte dans l'internet. ;)

[manon565]

♫ c'est vraiment jolie =D

[Keiishii14]

=)...

[korylorybory84]

tres bein

[princessraki12]

très calme

[dragon54520]

Magnifique chanson, céline je t'aime reste comme tu es... I Love You.

[xdarklife]

super celine pour toutes ces chansons mimi du 59

[nodamah]

belle chanson très calme merci Céline

[FMAGIRL666]

c tro beau ^^

[stephane0503]

c'est trop mignon

[emmadusud]

love