DEREK BELL,I think from Belfast,was with the Chieftains until he died too young. He was not I think from the "nationalist" tradition. The music was what mattered for the much loved Derek and for the Chieftains as well. It was Ulster that rescued the music of O'Carolan that survives. BTW,the Chieftains performed at the concert to welcome Queen Liz to Ireland. So,there's no lack of appreciation for all the great traditions of Ireland by our best artists.
Ar feabhas! Go hiontach! Nior chuala me aon ceol chomh deas. Ba mhaith liom moran le ceol seo. Eireann go deo. Taim a ghra mo inis fail. Beannacht De na Eireannachai ar fud an domhain agus beannacht De le hanamacha na marbh.
Hello! I am looking for this song for some time, and I'm not familiar with the Irish language :( I know that translation is White, Orange and Green but I can't find adequate performance on YouTube that will show how beautiful this music is :((
@dec8808 Well I have never been to the UK. I have been to Central Europe... only once. Next time I'll hit the UK for sure. These are sure beautiful pictures.
I once went to a chieftains concert and Paddy Maloney said this song was written by the irish bard Rory Dall who was a bard to the scottish lord of the isles. Apparently he was taken by the beauty of a scottish chieftains daughter and composed this tune in the 16th century. Its called take my hand as he would have loved to dance with her.
Great video. I love living here even when it rains. Just sittin on my chair waiting for Spring to arrive and get out walking all over this grand island.
Yes, I've been there too. It was the country of my grandparents, a legacy that I could only appreciate by visiting the country. If Ireland was a girl, you'd spill it all out by telling her you love her
When the stresses and strains of the modern world get you down, Ireland is the place to visit. When I was diagnosed with cancer, three years ago, I found peace and love in this beautiful country. God bless you for looking after me. God bless the Emerald Isle - one of the most beautiful countries on earth. Absolutely wonderful people too.. Thanks a million!
I hope that your big C is being looked after on all fronts, ie, the medical, and the metaphysical. My father was diagnosed recently. my attitude was, go with the chemo. and then work on the diet and the Reiki, etc. All my best with the future. fight the bastard disease. were all behind you.
The song translates as 'give me your hand', and is a popular slow air for both weddings and funerals, articulating great beauty and love, how is it possible that you have interpreted it as a pro IRA song?
This comment has received too many negative votesshow
It was an observation and as I live in a country that has freedom of speech even on a You Tube board I will use that right just as you have. Rightly or Wrongly.
I am sorry, I just untentionally removed a comment from someone who had it played at his wedding.. Doh - had a blonde moment.. Meant to click on 'reply'.. If you want to put the comment back, I'll do that!
I did that very same thing twice in the past week Tony....and I couldn't find a way to put the person's comment back....youtube should straighten that out and give us trigger finger delete artists another chance! LOL
Go raibh mile maith agat! I loved the "You are now entering Free Derry" monument. I saw the actual sign on the building. The composer was a Derry man. My grandmaother was from Gortmachrane, Co. Derry.
This song makes me smile! :)
Kelticgirl1 2 months ago
Muff 3km.
John27346 2 months ago
God bless Ireland forever !
Ireland wil be in my heart forever !
Thank you God that I can meet country named Ireland and his culture =)
ArbeitIstFurNichts 4 months ago
<3
crazy4cats09 5 months ago
I met mat malloy this summer & watched him play in his pub. inspiring song..i play it on violin!:]
sweetiexoxoxoxpie 6 months ago
Genial, la bailaremos en mi boda. Gracias por la canción.
L2GB 10 months ago
Nice! Shoulda had some pics of protestant churches and their politicians, we are here too and we are Irish as well!
Ulstermandd 1 year ago
@Ulstermandd
DEREK BELL,I think from Belfast,was with the Chieftains until he died too young. He was not I think from the "nationalist" tradition. The music was what mattered for the much loved Derek and for the Chieftains as well. It was Ulster that rescued the music of O'Carolan that survives. BTW,the Chieftains performed at the concert to welcome Queen Liz to Ireland. So,there's no lack of appreciation for all the great traditions of Ireland by our best artists.
mjw12345 5 months ago
I"ve been a the crossroads of Muff & Burntfoot!! Brings back memories it does.....!!!
Erin Go Bragh!!!
Steve4n1 1 year ago
Ar feabhas! Go hiontach! Nior chuala me aon ceol chomh deas. Ba mhaith liom moran le ceol seo. Eireann go deo. Taim a ghra mo inis fail. Beannacht De na Eireannachai ar fud an domhain agus beannacht De le hanamacha na marbh.
bheadh 1 year ago
Hello! I am looking for this song for some time, and I'm not familiar with the Irish language :( I know that translation is White, Orange and Green but I can't find adequate performance on YouTube that will show how beautiful this music is :((
greetings from Croatia :))
13maja01 1 year ago
@13maja01 the translation of TABHAIR DOM DO LÁMH is 'give me your hand'.
khasab 1 year ago
Thanks for popping in a couple of shots of Limerick, much appreciated.
LeonardARobert 1 year ago
Comment removed
krsongs 1 year ago
@krsongs are you just posting that to get a reaction?
dec8808 1 year ago
@dec8808 Well I have never been to the UK. I have been to Central Europe... only once. Next time I'll hit the UK for sure. These are sure beautiful pictures.
krsongs 1 year ago
Wonderful slideshow. Thanks for posting a marvellous tune.
rph1981 1 year ago
@alemelech Thank you - I really enjoyed making it, and hope to visit Ireland again soon!
Regards,
Tony (Derwentcub)
Derwentcub 1 year ago
i luv dis song its fukin brilliant
PETERSNOTGAY08 1 year ago
@PETERSNOTGAY08 Thanks my friend - very much appreciated. I love Ireland, and always will!
Derwentcub 1 year ago
@Derwentcub thats good i love to see people who luv this wondrful country and its wonderful landscape
PETERSNOTGAY08 1 year ago
Ah sure it is indeed a lovely country, begorrah. The top of the mornin to ya, a tall a tall a tall. It does tear at me heart strings.
Sixalienasa 1 year ago
@Sixalienasa Mine too, my friend. Many thanks for your comment, and glad you enjoyed my video.
Derwentcub 1 year ago
@Derwentcub Yeah cheers me oul segosha
Sixalienasa 1 year ago
Beautifully played (as always) by The Chiefains. Love the slide show!
deccon16 1 year ago
Beautiful composition, played brilliantly (as always) by The Chieftains. Love the slide show!
deccon16 1 year ago 4
@deccon16 Great comment and much appreciated! Makes it all worthwhile.
Derwentcub 1 year ago 2
Awesome! Beautiful imagery to go with it!
deccon16 1 year ago
@deccon16 Thanks once again!
Derwentcub 1 year ago
Love the Shrine of Knock
nissanalmera01 1 year ago
@nissanalmera01 Same here - it's awesome, isn't it? So beautiful, with a true feeling of peace and serenity.
Derwentcub 1 year ago
this should be our alternative national anthem - give me your hand
skaworld509 1 year ago
@skaworld509 Yes, it's a hauntingly beautiful melody, isn't it?
Derwentcub 1 year ago
música maravilhosa, e país muito lindo!
gostei
SophienaEireann 1 year ago
awesome, love the chieftains
Zealotuss 1 year ago
Comment removed
alexaddicted2 1 year ago
This is a nice version, but the definitive one belongs to Liam o' Flynn playing with Planxty. Check that one out if you like this tune.
TheWolvie450 1 year ago
@TheWolvie450 I'll take a listen to that - thanks for the tip, my friend.
Derwentcub 1 year ago
lovely! I think I have been to some places u've shown... Ireland is such a lovely place! I wish I could spend some more time thr :)
TheBeeblebrox 1 year ago
I once went to a chieftains concert and Paddy Maloney said this song was written by the irish bard Rory Dall who was a bard to the scottish lord of the isles. Apparently he was taken by the beauty of a scottish chieftains daughter and composed this tune in the 16th century. Its called take my hand as he would have loved to dance with her.
seonidh 1 year ago
@seonidh It's actually "Give me your hand"
liamg353 1 year ago
Great video. I love living here even when it rains. Just sittin on my chair waiting for Spring to arrive and get out walking all over this grand island.
Happy St Patricks Day earth.
MrHoopy1967 2 years ago
Éirinn go brách!
God bless u Irish!!!
affectionate regards from Berlin/Germany!
IcyIce17 2 years ago 4
Yes, I've been there too. It was the country of my grandparents, a legacy that I could only appreciate by visiting the country. If Ireland was a girl, you'd spill it all out by telling her you love her
locomotive1804 2 years ago 6
@locomotive1804 What a sagacious comment.. Now I'm off down the rainy country lane to Mrs Murphy's pub... Ah bless Ireland!
Derwentcub 2 years ago
i LOVE Ireland
U2360T 2 years ago 3
@U2360T Thanks - it's impossible not to. Long live Ireland!
Derwentcub 2 years ago
it is great. im glad you found peace here
MrBrendank 2 years ago 4
@MrBrendank Thank you - it's one of the most wonderful places on earth.. Bless you x
Derwentcub 2 years ago
When the stresses and strains of the modern world get you down, Ireland is the place to visit. When I was diagnosed with cancer, three years ago, I found peace and love in this beautiful country. God bless you for looking after me. God bless the Emerald Isle - one of the most beautiful countries on earth. Absolutely wonderful people too.. Thanks a million!
Derwentcub 2 years ago
@Derwentcub Ná Bac é mo chara, tá fáilte romhat!!!
irishfella1987 2 years ago 4
I hope that your big C is being looked after on all fronts, ie, the medical, and the metaphysical. My father was diagnosed recently. my attitude was, go with the chemo. and then work on the diet and the Reiki, etc. All my best with the future. fight the bastard disease. were all behind you.
Hakiblack 2 years ago
Thank you so much Hakiblack - very much appreciated, and God bless your father..
Derwentcub 2 years ago
amhránaíocht iontach
calBHA1 2 years ago 2
Loving the picture of dunnes stores...ya cant bate it!!!
diarmaidruane1 2 years ago 11
This comment has received too many negative votes show
Sorry Pro IRA songs do not seem Pc In this day and age ?????
donotserorator 2 years ago
The song translates as 'give me your hand', and is a popular slow air for both weddings and funerals, articulating great beauty and love, how is it possible that you have interpreted it as a pro IRA song?
TheLenaBean 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
It was an observation and as I live in a country that has freedom of speech even on a You Tube board I will use that right just as you have. Rightly or Wrongly.
donotserorator 2 years ago
1:33 GLEN COLM CILLE!
I have that same foto!
Fantastic!
Oideas Gael?
Dashlanders 2 years ago 5
My great great great grandfather emigrated to Canada from Donegal nearly 200 years ago . This video makes me want to visit my roots.
Onawawgirl 2 years ago 3
You must visit your roots - Ireland is wonderful x God bless you..
Tony x
Derwentcub 2 years ago
Did I see silverstrand and killybegs at the begnning?
Dashlanders 2 years ago 2
Indeed..!
Derwentcub 2 years ago
God bless Ireland
woodkerne 2 years ago 18
Roman Catholic song? What can that possibly mean?
mattheword80 2 years ago
Love this nice Roman Catholic song.
Rbenson1979 2 years ago
emt600
...
Comment on your video: THE CHIEFTAINS -TABHAIR DOM DO LÁMH
...
Comment on your video: THE CHIEFTAINS -TABHAIR DOM DO LÁMH
Had this tune played for my wedding, it was played when my beatiful wife walked up the aisle. thanks for posting it.
Derwentcub 2 years ago
There we are - got it back..
Thanks emt600 - very much appreciated - have a great weekend..
Tony :-)
Derwentcub 2 years ago
I am sorry, I just untentionally removed a comment from someone who had it played at his wedding.. Doh - had a blonde moment.. Meant to click on 'reply'.. If you want to put the comment back, I'll do that!
Tony..
Derwentcub 2 years ago
I did that very same thing twice in the past week Tony....and I couldn't find a way to put the person's comment back....youtube should straighten that out and give us trigger finger delete artists another chance! LOL
lindareena 2 years ago 2
You are right, lindareena - when I am tired I make silly mistakes. At least I have put this one right.. Thank goodness for copy and paste..lol
Derwentcub 2 years ago
great version , great video , thanks for posting ,
IrishChannel1 2 years ago
Glad you liked it - have a great weekend..
Tony :-)
Derwentcub 2 years ago
Long live and prosper the mighty Celtic heritage. From Mongolia!
galaarid 2 years ago 5
Thank you!
Derwentcub 2 years ago
Finally! The best version of Tabhair Dom Du Lamh is on youtube! Thankyou, I LOVE it!
lindareena 2 years ago 3
Wonderful comment - and very much appreciated x
Derwentcub 2 years ago
Oh you are welcome...I could listen to this song every day for the rest of my life and never get tired of it...I love it!
lindareena 2 years ago 2
It reflects the spirit of Ireland - such a wonderful chilled out place. Somewhere to go - relax and forget the stress of modern times.
Derwentcub 2 years ago
like this little tune a true celtic sound top post
mrdee11091 2 years ago 3
Thanks my mate!
Derwentcub 2 years ago
Go raibh mile maith agat! I loved the "You are now entering Free Derry" monument. I saw the actual sign on the building. The composer was a Derry man. My grandmaother was from Gortmachrane, Co. Derry.
kilrush98 2 years ago 2
Thanks kilrush98.. Much appreciated..
Derwentcub 2 years ago
Thank you from across the water - I very much appreciate your comment!
Tony :-)
Derwentcub 2 years ago