Aqui Para Voces - Buraka Som Sistema feat. Deize Tigrona

[Fiasito220]

Excelente!

[mapinguari]

Cara que orgulho dessa música vibrante! Abraços de seu irmão brasileiro!

[jsnale]

Da Tribu....

[Evandro1727]

Pena que o Brasil não é nada "irmão" de Angola, Moçambique, Cabo Verde, e nós somos MUITO racista contra os Portugueses...sou brasileiro e me mata Kuduro :O gosto muito.

[RDavantime]

renault megane lool

provavelmente 1 das melhores musicas de batida !!!

[uhrrtax]

oh oh oh ... this is trully GREAT.... ALWESOME... EPIC... too bad my portugeese is 0% oh well still like it a lot

[roanred555]

@uhrrtax Same here but luckily we don't have to understand it to like it. More people need to realize what we already know.

[strikeeee7]

@diosfrei LOOl nao me digas que es um estrangeiro a falar portugues?!

[IntemporalMonumental]

Angola,Portugal,Brasil,Moçambi­que,Cabo Verde,Timor Leste,São Tomé e Príncipe

SOMOS TODOS IRMÃOS CARALHO !

A banda é nossa !

Os outros países que se fodam ! Orgulho na nossa língua" irmãos lusitanos do outro lado do ocêano,porque o sangue é mais forte do que a água do mar."

[immaaufdiefresserauf]

quero as lyrics

[skinworld01]

The future of the world star in the CPLP!

[skinworld01]

Para mim eles são CPLP e mai nada! O brasil já canta aqui na Buraka, e Cabo verde virá em breve, S. tomé e Mozambique também! Giné acho que já teve! CPLP forever!

[DeKaizerM]

"Txi mando um gesto Portugueis" .|. Toma xD

[vmgpires]

mt bom esta banda, infelizmente ainda nao tem muita projecçao continuem assim e em breve chegarão lá

[Abrasivus]

Som brilhante! Este pessoal Gola-tuga-zuca da Amadora (Buraca) apenas me enche de orgulho! Ouvi um remix em Tóquio numa das maiores discos da metro e verifiquei que toda a gente conhecia o trabalho dos Buraka ao saltarem para a pista! Parabéns pelo som fantástico e pela inspiração para tantos DJs por esse planeta!

[sandrii07]

Que sucesso cá em portugal :D

[kirkass10]

muito bom como sempre , sopodia ser mesmo buraka som sistema .

Perfeito :))))

[Bertthemovieguy]

this does not make me feel like dancing i should respond with one of my videos

[Alana5Ocent]

BRASIL <3

[WECANCHANGE]

Na cabeça so piroca!

[lusoboy1987]

portugal vs brasil

[1995Filipe]

tenho orgulho em ser portugues, e dos nossos brother's tá ligado? malé doze ;D

[SB100191]

estes gajos fazem videos do crlh!

[warholbitch]

my new ringtone.

[sanocas56]

o ano passado e há 2 anos vi buraka ao vivo, gostei mais de peety do q da tigrona, a petty tem uma voz mt mais forte :)

mas são gostos claro lolol

[sanocas56]

@sanocas56 secalhar não foi a tigrona q vi... acho q foi aquela do wegue wegue lol

[hellme69]

impossible NOT to move listening to this tune ! LOVE IT !

[pmsc17091984]

que buen tema...se parece a maria pacandao!!!

[l23722]

Eu não gosto dos Buraca, mas acho este videoclip a coisa mais engraçada. Uma banda de negros descendentes de Angolanos que faz um vídeoclip Xenófobo em que deliberademente classifica os brasileiros como "Travestis, Prostitutas, Chulos, Criminosos", que são enfiados num contentor e enviados para o porto de Lisboa só pode ser brincadeira...hahaha...

"Diz o Corvo à Pega. Sai daqui que és negra"...

[TorcidaVerdeBraga]

BRUTAL

[sivulca]

I like this song

[missTathyane]

pois é muito ingraçado camisola ser uma blusa! kkk adoreiii!! e amo Portugal!! já lá vivi 3 anos! e ainda vou lá uma vez por ano visitar!

[mollify72]

is this video filmed in Brasil or Angola??

[fabio7oliveira]

@mollify72 this video was made in Portugal .

[FuriaLusitana]

@mollify72 In Lisbon

[lfdneves]

@mollify72 actually at Lisbon harbour - Portugal

[karygeisha]

Alguien que tenga la letra por fa!!!

[matheus78918]

,hj

[martinlcbl]

me gusta mucho el kuduro y gracias a dios no lo conoci por la cancion de Don Omar jejeje

Eu realmente gosto de kuduro e graças a Deus não é conhecido para o Don Omar canção jejeje

[JBGS97]

@martinlcbl You should know that google translator doesnt work very well then what you try to wrote in portuguese is completly no sense

[edgarbaraldo]

@martinlcbl (gracias a dios no lo conoci por la cancion de Don Omar) ahahhahahhahhhah

[canelaism]

eeeeeeeeeeeeeeeee que bueno hombre

[zdretrunx]

Sim senhor! Musica mt boa!

Eu sou Portugues mas vivo n Inglaterra ha mts anos...e este som chegou aqui!!!

Sim senhor! Mt bom! É bom ouvir musica assim que transmite um pouco de tds os povos do mundo onde s fala Portugues!

PS. Gostei do comentário d "crislopes21edfisica"! Nos somos povos interligados!!!

Continuem assim!

[TheKingSlb32]

se tu me molestar te mando o gesto portugues. viva a lusofonia.

[TheHelder1976]

Isto é engraçado, vejo americanos e espanhois a gabar a banda, e vejo uma guerra patega entre tugas e angolanos, a ver quem é que fica com a proveniencia da banda. Cresçam povo, eles estão se a cagar para se voces dizem que eles são de cá ou de lá. Cromos.

[devilinskirts]

@jakadevil aposto que nunca ninguem te pegou, filho.. com todo esse ódio so podes ser muito rejeitado xD

[devilinskirts]

@jakadevil hahaha doeu? é que isso foi uma resposta um bocado desesperada

[jakadevil]

@devilinskirts Não doeu nada.Bocas de pretos não me atingem

[devilinskirts]

@jakadevil pena é estares errado em relaçao a 3 coisas nessa frase: 1- doeu porque sabes que é verdade que nucna ninguem te pegou 2- rejeitado como es, todas as bocas te atingem, e 3- por acaso n sou preta, mas  se fosse nao mudava nada, besta XD

[devilinskirts]

@jakadevil es tão triste meu deus XD n vou perder mais o meu tempo ctg, deves estar tao desesperado por contacto humano que ate esta discussão te anima! que tristeza de pessoa que tu és XD

[jakadevil]

@devilinskirts xD. Cala-te e chupa

[claudiansc]

@TheHelder1976 quem acha que isso é importante não sabe o que é ser Angolano e português ao mesmo tempo!

[MsNarutofanatic]

@TheHelder1976 'cromos' ke coisa de se dizer hein betos do caralhu

[Bassilar]

@TheHelder1976 ~ele sempre disseram que começaram na buraka (terra em lisboa) XD todo dito

[TheAJMFERREIRA]

Melhor deles!

[MarciousBR]

DUKARALEO!!!!! :)

[rickzudo123]

mistura loka D+ *----*

[MrHexol]

cant wait to see u on Boogie Brain in Szczecin PL

[wera13wera]

@MrHexol Wiesz może od której godziny będzie ich wytęp ? :P

[dbrandao07]

eu queria era estar dentro desse contentor marado!!!

[crislopes21edfisica]

Eu adorei demais! não sei porque o pessoal fica brigando nos comentários... Brasil, Portugal, Africa...seja lá o que for... somos povos interligados... todos irmãos! e Buraka Som Sistema é demaissss! sou fã! :)

[franciscotuga]

@crislopes21edfisica eu moro no norte da europa e sou descrimado por ser portugues [moreno] temos que estar unidos pela nossa lingua e cultura sejamos pretos ou brancos penso que deviamos ser mais unidos como os muculmanos aqui no estrangeiro e portugal deixar o euro e a europa e sim voltar -se para os paises que falam portugues e ter uma moeda unica nos paises lusofonos penso que unidos seriamos mais fortes [e acabem com racismos]

[ak43darkhell]

@franciscotuga try write descriminado correctly ,when we stop thinkin that the only way of goin up is getin on top of others and put them down to we get to the top we will just goin around and around, but i don t think that getting out of the europa is a good idea, mentality as to change would make a big diffrence.

[dragoonkiler2]

zajebista muza! Pozdrowienia z Polski

[camundongodoc]

amo música angolana

[hafdraw]

Me alegra haber conocido este estupendo grupo musical!!!!!!! saborrr

[francisco8104]

Great! Muito bom

[lokyus1]

Ha muito bom! Se o Brasil não sabe fazer um clipe tem quem faça!

[LadyRene100]

nice

[Luizjrf]

ótimo som com um toque de funk carioca e samba...e uma letra intrigante!

[93christian93]

puta da brasileira estraga a musica toda

[Jhonatan5]

@93christian93 talvez se colocasse a puta da sua mãe cantando seria melhor, eu de fato também não gosto muito da moça cantando, mas olhe no espelho primeiro antes de falar merda, no Brasil tem muito português preso e fazendo coisa errada também, viaje mais e fale menos, Xenophobia é crime.

[93christian93]

@Jhonatan5

ó paneleiro do caralho eu dise alguma coisa contra a tua mae? nao por iso mas se quizeres poso cabrao de merda leva no cu barato

[Jhonatan5]

@93christian93 hahahahaha! Faz me rir, me divirto muito com isso, enfim, aprende a escrever primeiro, depois nos falamos.

[lusoboy1987]

BURAKA SAO DE PORTUGAL A DEISE DO BRASIL

[dannyblackbrasil]

Muiitoooooooooo bom mew, tipo...muiiiiiiiiiiiiiiiitoooo­ooooooo bom mesmo. Nossa, me sinto viva ouvindo isso. Muito obrigado á todos. Muito axé.....

[ricolino1808]

Aos irmãos lusitanos: Aqui p voces

[kouichi172]

Some are saying buraka is from portugal, others are saying Angola. Buraka's members are of Angolan descent living in Portugal.

[OMGFFSNAB]

damn thise song makes me wanna go to the beach and party till i die xD !!!

[filipa596]

Buraka RULES!

[marcinhapreta]

Isto é português, directamente de Lisboa, se não estou enganada :)

[rooteu]

@marcinhapreta este português é do Brasil, com sotaque carioca (do Rio de Janeiro - RJ - BR). Deize Tigrona é uma funkeira carioca, procure suas músicas e note que esta música tem traços de funk carioca, como a letra dúbia e alguns toques repetitivos.

A banda, a música e o clipe são ótimos!

[1997jD1226548]

simplemente lindo

[maxthatmarcoxxxchs]

GANDA SOM!!!

[kanixee]

Para mim esta é das melhores bandas que vi ao vivo. Acho que tem a melhorar um ponto: as letras. E não percebo a necessidade de falar português do brasil aqui. A própria musica está um pouco esquisita em letra, brutal em instrumentalidade. Pelo menos que continuem a cantar em português. E sim, parece que estão a gozar com eles LOL. Aguardo mais musicas em portugues de portugal, sem os dialectos de angola ou lá o que é como são algumas.

[Demagogy1]

a ver se os brasileiros aprendem uma coisa ou duas cá com o país a beira mar plantado ;)

[catreta]

isto e mesmo isso( na cabeça sua pipoca) e fixe



[SimaoFRFC]

É só Buraka!!

[ILuvS3xProjekt]

é mta carga!!

buraka som sistema nao domina... brinca k é diferent

dá-lhe som!!

[TatianaPinto023]

~realmente eles estão a gozar com os brasileiros x)

[freshmangina]

viva mexico putos

[DionL22]

na cabeça só piroca !!!!!!!!! krsrsrsrsrsrsk

[RickyMortalha]

Muito bom :]

[peri1500]

Que porra é essa?

Bando de burros!!!!

[Migueeeliscool]

Não é por nada mas este som goza com os Brasileiros, é por isso que a adoro <3

[mar15100]

sensacional vc esta demais ,somos um pais so Brasil e Angola ,amo demais vc,e vcs falam portugues certinho ,estao de parabens amo demais brasillll,ate mais amigos e é um grande prazer em telos como amigos abraços e saldaçoes brasileirasssssssss.....

[wx1bela]

maneiro o som

[peri1500]

@wx1bela que ódio dessas coisas

Ridiculo gente analfa

[MartaPoppie]

muito bom!

português do Brasil fica muito bem nesta música.

[SidVicious358]

MASTISKSOUL SAMBA REMIX

is better

[RitinhaMatsuura]

*.* tem japonesesno video *.*

weee burakaaaaaaaaaaaa!!! love yaaaaaa aki pra voçeees

[Pluto3TimesADay]

Oh yes, lisbon is also this. (:

[iopalinemadrid]

Haaa acheiiiiiiii vc musiquinha dificillll....rrsrsrs.Ouvi ela aki na Bershka de Madrid, e nossa fiquei com ela na cabeça. buscando em todos os sites, voltei na loja pra pg, e ngm sabia me dizer, ateh q enfim te acheiiii...Adoroooo

[caixapreta2]

gostei tanto, que senti até uma coisa que sentia mais nos meus bons tempos de MTV - da metade pro fim dos anos 90 -, quando eu descobria novos sons.

[keithylad]

This is very good!!

Este vídeo é ótimo! never been done before <3

[PinkGrapefruit22]

Wicked.

[friskyyx3]

@PinkGrapefruit22 LMFAO. wicked? you srsly don´t know what uur talking bout, dude. i´m from miami, & this is some kind of portuguese song slash brazil or w/e & I LOVE IT. you really don´t have taste in music x)

[PinkGrapefruit22]

@friskyyx3 You do realize that "wicked" is a compliment, right? Also, this group is from Angola.

[friskyyx3]

@PinkGrapefruit22 uuh. for us wicked is weird.

[FuriaLusitana]

@PinkGrapefruit22 Buraka is from Portugal, and they are a sound system, and sometimes one of them sings, sometimes they invite a singer. This singer, Deize Tigrona, is from Brazil (she has that brasilian accent), but other musics are with a girl from Angola

[Ronvaz]

Adoro esta musica, sei a letra toda decor xD

[C4TANH0]

miccakozo concordo ctg :p

[jgoncaloaf]

Som simplesmente fantastico. difícil ficar quieto!!!

[BlackPolen]

The truth is that this is a new sound, at least in a commercial way...

nobody ever done this before...

next step...Trance Kuduro... :p :p

Abraço a todos...de Sintra pró mundo...

[luisvsilva]

@BlackPolen this sounds heaps like brazilian funk!!! but hey...i love buraka they fucking rock!!!

[rolopreto]

@atrasdatela claro que gostos nao se discutem, mas à semanas que é numero um aqui e em espanha em varios paises principalmente inglaterra esta num dos melhores do top, dizeres que ninguem ai no brasil gosta e estranho!! agora que nao conheçam ja me calo..

[louko86]

YEEEAAHHH PORTUGUESE FROM ANGOLA :D

[miccakozo]

超ファンキいいいいぃ♪

[TheProudEuropean1]

Very good.. Buraka is kinda known here in UK, specially the best tune: "restless".

greets

[DiabosVermelhos1982]

nao percebo esta gente pa, "lol, pretos" voces dizem muito isso nas costas deles, mas quando os ves vais sempre de canisbaixos palhaco da merda!

[paulodanib]

Pah sem duvida o melhor grupo tuga.. Parabens mesmo.. Levam o nome de portugal pra fora ta se ta se

[shusca2]

GraNDE SOM,lusofonia a bombar..Quem diz mal disto,não percebe nada de Musica..Força Buraka sempre a espalhar bom nome de Portugal e Angola no mundo...

[emaz1ng]

lol, pretos.

[tetris002]

Fala-se muito mal de Buraka Som Sistema mas a grande verdade é que eles são das bandas portuguesas que mais conseguiram internacionalizar a própria música. Na minha opinião isso não deveria ser alvo de crítica, é um facto notável hoje em dia, já que torna-se cada vez mais dificil exportar o que quer que seja daqui. E se as pessoas anti-buraka som sistema não compram albúns, vão a concertos e etc qual é o objectivo de estar no youtube a denegrir a imagem da banda ?

[Mamedense]

Eu não curto muito buraka, mas esta musica e a sound of kuduro até são fixes.

[davilela]

pessoal, este gajo que ai sai nao é o gajo do koop????

[Zaramellagabi]

viideo otimo ! assim os buraka e a deizi tentam acabar com o preconceito contra os brasileiros em Portugal ! fixe :D

[SoulofAlucard]

quiero aprender este idioma

[BlueStarDiamont5]

adoro este videoclip xD todos ao molho dentro do contentor a dançar e no fim ups.....canados xD

[suezz99]

este video tem partes filmadas em Setúbal ou é impressão minha

?

[cacobcv]

exe ppl vem falar mal MAS TA AQUI !!!

MAS K GADAX TARALHOCuS

abram um forum e faxao melhor.

[ritxinhapm]

BURAKA ENTRA O SOM REBENTA

[gajo100juizo]

this is the 25 de abril brigde and the estuary of the Tagus river at Lisbon.... 25 de abril brigde is a twin bridge of golden gate at frisco: they have been built by the same company.... 25 de abril bridge has 2 platforms, the top one for cars, and the under platform for trains....

Thanks for trying to comunicate in portuguese, but babelfish or google translator don't work very good: in portuguese anyone says Ponte do Portão Dourado; people say ponte Golden Gate or ponte de São Francisco.

C u

[midorihoshi]

obla pa ke ke vc andam prai a falar xe nem seker xabem k generu d tipu d musika e estas e nuke k knxixte este estilo musikal???

tem e dor d korno por eles xegarem ond xegaram e vcx n!

[gioosh]

fds oiçam rock dos anos 80´s e depois vao ver o que é musica,estes gajos nao cantam falam isto nao é musica é o que eu deixo na puta da casa de banho

[gioosh]

que merda men quem inventou isto devia tar com uma diarreia mas era cerebral musica de merda

[camundongodance]

lixoooo

[andreskizzo]

sao tao "merda" que são os unicos a ter sucesso em todo o mundo. Ja ouvi esta musica varias vezes na BBC Radio 1.

[CarnifexAaron]

PIXAAA PRA VOCESSSS

[TheGirlkaulitz]

qerem saber?os Buraka SAO UMA MERDA....nao sei qem e qe gosta deste tipo de musica qe e uma grande merda... desculpem....

cadea pessoas tem os seus gostos...

[elnino09alex]

sao uma merda um karalho ... entao o ké k para ti éé musica ou é vom ??

[Nearou]

Fuck you pra voces!!!! kkkkkkkkkk

[TheMrBebado]

Estes gajos são a puta da vergonha. Metem nojo com estas musicas azeiteiras.

[SoulofAlucard]

me gusta esta canción

[jstg]

great music. just disovered buraka and I'm sold out.

[kanixee]

que merda de musica nem aprece de buraka, fala um fan de buraka. A letra só diz merda, o som tambem não é nada de especial, afzme lembrar o carnaval, muita influencia do brasil. Está a faltar traços PORTUGUESES na musia deles, de resto, adoro os sons deles, grande banda, ao nivel mundial!

[devilinskirts]

paz minha gente-.- vejam o filme 10 000 A.C. e vejam como naquela altura as pessoas se davam bem sejam caucasianas ou negras.. e nao eram istruidas como nós somos agora, nos temos uma data de informaçao que nos permite saber que somos todos iguais, o que muda é o exterior... e aproveitem e façam uma pesquisa, as pessoas negras sao mais avançadas anatomicamente: narinas grandes para filtrar melhor o ar devido á poluiçao e mais quantidade de melanina porcausa dos problemas de pele* paz!

[manessiez]

Não há que falar mal! Há é que ter orgulho. Os buraca já são conhecidos internacionalmente. Temos é que dar os parabéns e ter orgulho e deixar de ter pensamentos arcaicos! Se saudamos a mariza porque não saudamos os buraca? Cada um com o seu estilo e com o seu talento. O que interessa é que nao sao vergonha e levam o nome de portugal ao mundo como um país e não como uma provincia espanhola. Vamos la deixar de pensamentos que portugal é mau e parar de comparar com os outros.

[hin1972]

welcome to macau!

[L390H36D]

Boa produção, o resto ta mediocre... o estilo brazileiro é dizer muita merda ritmada... Portugal é o cu da Europa onde entra mais merda.

[yamazaki123456789]

the song is good, but the lyrics sucks :P

[minhotoarcuense]

@yamazaki123456789 I agree, but who cares? this kind of sound is ruled by low poetic quality.

[yamazaki123456789]

@minhotoarcuense I know, I know, I love buraka!! but I have to say the true, the lyrics is not the best of them

[Jhonatan5]

@yamazaki123456789 I Tottaly agree.

[calebesil]

@yamazaki123456789

aki pra vocesss!!

[palinamorgan]

Mas o quê que isto tem a ver com Portugal ou Português? Isto é uma vergonha, um nojo.

[IguitaSousa]

Buraka som Sistema é um grupo de Dj's que criam vários tipos de musica,

Buraka som Sistema, som Portuga, convidada Zuca ;)

[trina252]

O gesto Português _I_

[DonBlueDragon]

p.s. it is enough when u sing u dont must learn german or another language xD

[DonBlueDragon]

hahaha shit yesterday (friday 16.10. vienna) i play this song in the city at 03 in the morning the people who wait for the nightbus began to dance hahaha we had make a party on the streets hahaha that was craaaaaaaaazzzzzzzyyyyyyyy ive bought only this song and wuege wuege wanna more more more more xD ... buraka u can come to europe (ive translate the soung) europe is ready for you xD ... peace and greets from austria

[RAFLL79]

lol

buraka are allready in europe... it is a Portuguese band... ;-)

reg

[kklaudia]

@DonBlueDragon Actually they're from Portugal which is in Europe :D

[MatosMorreJa]

este som ta brutal e por acaso isto n e Kuduro --'

[ronegro1]

Kuduro o nao Kuduro, tanto face....importante que gossa!

[Igor23i]

супер клип!!!

[XaviRoddick]

5*****

[PSCA123SAMUEL]

vou meter esta musika no trabalho da escola xd

[pipinho114]

e bem

lol