I am really unable to get this song buzzing out of my head...sooooo lovely!!!! Please send me the English Lyrics (not transalation, literal lyircs)... Please
CHE ZIBA ,KASH ANRUZA BAR MIGaSHT ,KASH SHAH BaR MIGaSHT CHON HaR CHE KHATERE ZIBAST aZ DURANE SHAH Va HaR CHE HUNaR O HUNRMaNDE aZ DORANE SHAH,, DROOD BaR KHANDANE PAHLAVI KE AZADI DANSH O FaRHaGAN O HUNaR Ra BE MA aRZANI KaRDaN Va REJIME MULLA aRaBI BaR aksesho be mA DAD, sharm bar ma ke guftim Khumeyne eye emAmm bAyad miguftim khumyni eye FesAd
he didn't leave iran because of his fierce love for iran and iranian people,you see that love in a lot of his songs that are based on iranian folk songs...we love him too
if you google for kibood هوار ,there is a website who says the lyrics of this song is a bandari song, bandari means "of the port people",referring to the people of southern iran around persian gulf
really nice song. allthough I am an Indian and don't know the language but the composition is one of the best I have heard in my life. Keep on the good work
در آینده نزدیک تمام سران رژیم و قاتلان جوانهای ایران زمین به سزای عملشان خواهند رسید. به راستی نه پول و ثروت نه زور نه تزویر کمکی نخواهد کرد،آن روز بسیار روز سختی خواهد بود.
It's called KHUZESTANI.. SHAME ON YOU PEOPLE STUCK IN YOUR OWN WORLD. THIS IS WHY OUR COUNTRY IS TORN APART BECAUSE THE PEOPLE ARE NEGLECTING THEIR OWN PEOPLE AND LINEAGE
PLEASE THEY ALREADY TOOK AWAY OUR IDENTITY AND FUTURE, DON't LET THEM TAKE OUR HISTORY
Ta Jaei keh man midonam. In yek sher mahali az jouneb iran hastesh keh dar an zamnha mashoor shod ( lahjeh jonob iran). Kourosh Yaghmaie on ro baz khani kard va ahangesho ye kami Rock kar.
Oh come on... give the guy a break. He was probably a shy person and didn't feel too comfortable singing in front of an audience. This is my guess. Back in the 70's, I guess this type of music was the "in" thing. ??? I actually like it. I have to admit, he was a handsome guy back then wow those eyes. LOL I'm serious.
Lovely song! Is Kourosh still performing? Does he ever perform in the U.S.? Just wondering; I don't know much about him except for his fine songwriting. I also heard he decided to stay in Iran despite the restrictions on artists...
I love this song even though it is old. Does anyone know if he is still singing or retired? That voice is so...wow! Can anyone tell me what's going on with Kourosh these days? Is he Christian?
almost in love with song.. and khoutosh looks sexy. i mean look at the way he is dessedup just too cool.i believe this song he composed it in early 70s. that makes it more special.
he is so cool.i m from india and way back in early 90s pakistani singer "hasan jehangir" released his version and was hit.i was in love with a song so decided to research but trust me that was nothing like it.
Can anyone explain me whats the meaning of the song?? I am from India and a Pakistani singer released a song Hawa Hawa with the same tune.. Just wanted to know if he lifted the tune only or the meaning too.
Salam guys! A pakistani singer hasan jahangir made a hindi song out of this which became a huge hit in india; funny how songs cross boundaries without visas huh?!
i find that there are two kinds of persian looks ,for example ,one kind is like kourosh yaghmaie,one kind is like the iranian football player Mehdi Mahdavikia .those two kinds of look are very different ,i cant believe that they coe from on erace,but they both representative,so i want to know which is the typical persian looks
If you still believe in the concept of races as absolutes you are mistaken my friend. Everyone is mixed, we just have trends and features; races starting mingling thousands of years ago. There seems to be many type of features in iranians, I looked at mehdi and couldn't fit all iranians into two categories; but definitely I think most people would agree the classic or ancient persian look is closer to Kourosh Yaghamie than Mehdi.
This guy Kourosh, and the Golden Ring band and Nasser Cheshm Azar had a lot of class, God bless the late shah that promoted freedom, for the artist to explore their music. praying for the day that the cruel Mullahs will disappear.
ufoBob, I totally agree, persian music now days sucks out loud when compared to 30-40 years ago. I hate the 6-8 craps. There is no sanity check (let alone for artistic quality) on the crap produced speically in LA. If you got 2k you can produce an album.
the instrumental part is so great. that was the persian pop in 70's. now look to the persian pop. bunch of trash. no more instrumental quality. and he hab much better songs! go koroush go
brilliant song.......but to be more precise, brilliantly sung .......wish i cud by heart the lyrics....
drrahulkanungo 1 month ago
That Hawa Hawa song was copied by Hassan Jehangir a Pakistani singer.
rollno19 2 months ago
Above song was copy pasted in Indian hindi song
HAWA HAWA E HAWA
thandermax 2 months ago
هنر ارزنده مرز زبان ملیت نمیشناسد این همه هنر بند از ایران اومد بیرون ستاره نشدن در جهان بدرخشن کوروش ما از همون ایران جهانی درخشید.
tobehtobeh 3 months ago
Awesome song, Cheerz 4m India.
There's a similar song in Hindi " Hawa hawa e hawa".
I pretty much think that bollywood copied the music from this 1.
0o0pittbull0o0 3 months ago
Great song... An indian remix of this one was a huge hit in india during the 80s... Long live irano-hind friendship... With love from India :-)
Rahulytsuperman 3 months ago
cojonuda esta musica , iranian psych rules !
strummereal 5 months ago
هههههه
اي والله شنب بو سكان اصلي
alhaidar911 5 months ago
الشنب صح
alqattan1979 6 months ago
صج جمييييل وجذاب ماشالله
mrbigbossq88t 6 months ago
I am in eshgh with this!!!
FaithSheikh 7 months ago
e in ahang aslish ine :P
humanghaffari 8 months ago
Is there a new version of this song? A bandari version? Think I've heard it.
MrSiiNa 10 months ago
no offense plz consider it a genuine curiosity ...is general music & brilliant stuff like this song...still allowed in present day Iran ??,,,,,
doughtydan0 11 months ago
amazing song...
doughtydan0 11 months ago
OMG it took me to my teenager days..., thanx for the clip
kambizkia 1 year ago
I am really unable to get this song buzzing out of my head...sooooo lovely!!!! Please send me the English Lyrics (not transalation, literal lyircs)... Please
sanchyc 1 year ago
CHE ZIBA ,KASH ANRUZA BAR MIGaSHT ,KASH SHAH BaR MIGaSHT CHON HaR CHE KHATERE ZIBAST aZ DURANE SHAH Va HaR CHE HUNaR O HUNRMaNDE aZ DORANE SHAH,, DROOD BaR KHANDANE PAHLAVI KE AZADI DANSH O FaRHaGAN O HUNaR Ra BE MA aRZANI KaRDaN Va REJIME MULLA aRaBI BaR aksesho be mA DAD, sharm bar ma ke guftim Khumeyne eye emAmm bAyad miguftim khumyni eye FesAd
Khobaan1 1 year ago
Discovered this gem by accident, can't get enough of it! This guy must be a legend, reminds me of Baris Manco of Turkey.
5 stars!
kenAUn80 1 year ago
i'm persian but i like the pakistani version of this song better
brokeneckgiraffe 1 year ago
to goh khordi ke migi irani hasti badesh baraye ma migi paki hasti va musice pakestan behtare avatan forushe 2zari.
6payam 8 months ago
یک هنرمنده واقعی و باوقار
maghgh 1 year ago
mahshare...
zara0ustra 1 year ago
woooow kheili khosham oumad
zara0ustra 1 year ago
Ghorbane in Kourosh Yaghmaei beram, che ahanghai dorost mikard!
homeboiUH 1 year ago
havar havar
dodoltalah1 1 year ago
فکر میکنم این لهجه تهرانی نیست چرا که به لهجه ما کابلی ها ماشبهه
خیلی آهنگ دوست داشتنی
elyaaaaas 1 year ago
borrrrroooooooo @ Elyaaaaas
MrHS0302 1 year ago
@elyaaaaas
Mage kole iran faghat tehrane ?
in bishtar besh miad jonoobi bashe ;)
PersianvBTheme 1 year ago
In eshgee bacheye SALSABILE Tehran ast va doorani ham ba ma dar Melli Uni bood.Ann be roohe Khomeini nabood baad Eslam.
jezadeh1 1 year ago
stylovisimo...
shaykaz 1 year ago
i love this song (^_^)
mafiososamgiancana 1 year ago
I have listened to this song for over 10years.. and today I have finaly seen the video.. ^^
manen6 1 year ago
pedare rocke iran bedone hich boro bargard matin 2hanjareh hast
dorod bar pedare rocke iran
hamedstudio 1 year ago
he didn't leave iran because of his fierce love for iran and iranian people,you see that love in a lot of his songs that are based on iranian folk songs...we love him too
velvetbc 1 year ago
lol Barış Manço
Pomegranatem 2 years ago
a Pakistani singer made a copy of it in 80s and went a big hit in india pakistan, sold hundered thousands of copies.
myvanilasky 2 years ago 2
This song is so good !! This makes me want to learn Persian. Can someone help tell me which language he's singing in (i.e. pashto, kurdish, etc...)
milhousenerd 2 years ago
if you google for kibood هوار ,there is a website who says the lyrics of this song is a bandari song, bandari means "of the port people",referring to the people of southern iran around persian gulf
jaydayb 1 year ago
it's farsi(persian) but a southern accent
south88park 1 year ago
Persian or Farsi he is Iranian.
freeiran97 1 year ago
really nice song. allthough I am an Indian and don't know the language but the composition is one of the best I have heard in my life. Keep on the good work
ashisht321 2 years ago 2
در آینده نزدیک تمام سران رژیم و قاتلان جوانهای ایران زمین به سزای عملشان خواهند رسید. به راستی نه پول و ثروت نه زور نه تزویر کمکی نخواهد کرد،آن روز بسیار روز سختی خواهد بود.
adminjohn 2 years ago 6
khueztani ochh jun :D
dbcgangster 2 years ago
in yeki az ahanghaye maroofe bandari mibashad va dar abadan khondeh shod baraye avalin bar.
becheabodani 2 years ago 2
It's called KHUZESTANI.. SHAME ON YOU PEOPLE STUCK IN YOUR OWN WORLD. THIS IS WHY OUR COUNTRY IS TORN APART BECAUSE THE PEOPLE ARE NEGLECTING THEIR OWN PEOPLE AND LINEAGE
PLEASE THEY ALREADY TOOK AWAY OUR IDENTITY AND FUTURE, DON't LET THEM TAKE OUR HISTORY
solo141984 2 years ago 3
Ta Jaei keh man midonam. In yek sher mahali az jouneb iran hastesh keh dar an zamnha mashoor shod ( lahjeh jonob iran). Kourosh Yaghmaie on ro baz khani kard va ahangesho ye kami Rock kar.
MsKItchentable 2 years ago
the people of which city have this accent???
Thanks
SarehTehrani 2 years ago
no idea?? kheili ajibeh
neemaz 2 years ago
Azeri/turk/kurd???
neemaz 2 years ago
jonoobi!!
anny2009mankan 2 years ago 2
im pretty sure its from the area round shiraz, so fars.
drowinoz 2 years ago
oh ,god it remined me the teen age time i spend in iran,nice golden time of my life
orthsurg 2 years ago 2
Where is he now?
One of talented Persian singers of good days. Why the new Persian singers can rarely be like him and singers of his time?
ebi4211 2 years ago
same with me @ cant get it out of my head
ghayasbilbees 2 years ago
LOLLLLLLLLLLLLLLLLLL
nazgirl1 2 years ago
hawar hawar ya hawar <333333
vampgirl58 2 years ago
god! i am totally in love with this song....cant get it outta my head!!
bvindh 2 years ago 19
selam
Does someone translate this words to english pls?
volkanikkk 2 years ago
Shout (or cry for help, a call) shout, shout, rain is coming
Shout, shout, shout, my companion is coming
My dear soulmate, I'm weary (nostalgic) of your distance (absence or separation)
My heart is rueful and doesn't have a fortitude [to wait]
Rain is coming [down] and my sweatheart is coming [too]
Shout, shout, shout, my dear beloved [darling] is coming
Hilixy 2 years ago
The first time he says: "yarom" miayaya! That means "my friend" or "my soulmate", not "baroon" miayad :P
nimamc 2 years ago
Shout, shout, shout, [I can't make up this part, sorry]
Every day and night, my eyes are after the road [that you'll come in from]
[Please] come to me, this heart is impatient [antsy and anxious]
My companion is coming, my partner is coming
Hilixy 2 years ago
loool be un ghiafeye lati aslan in lahje nemiad loool but its awsome though
elbra1 2 years ago
It made me recall Urdu version with similar lyrics..
Hawa Hawa ...aay Hawa
But I like Persina version.
saprasla 2 years ago
nemige hawa mige havar havar....hahahah
elhampers 2 years ago 2
great singer, composer, arranger, bass and guitar player
BehzadHamedani 2 years ago 10
What a Gem. Excellent post!
k1pourang 2 years ago
This is the silliest song I heard, Looks like hes at the firing squad
eshaikerm 2 years ago
Oh come on... give the guy a break. He was probably a shy person and didn't feel too comfortable singing in front of an audience. This is my guess. Back in the 70's, I guess this type of music was the "in" thing. ??? I actually like it. I have to admit, he was a handsome guy back then wow those eyes. LOL I'm serious.
rosiebeh7 2 years ago 2
This is a very popular bandari song. I'm surprised you don't like it.
atoosas 2 years ago 3
Does anybody know who was the original singer of this song? 'cause this is a jonoobi_bandary song and Kourosh is not jonoobi! or is he?
rayraam3 2 years ago
I found also an azeri song - reyhan - by karoush... i would like to know, is there a kurdish song by karoush!
Unitedkurd1 2 years ago
its koroush na karoush, get the name right.
kousha8420 2 years ago
love this song
Obrianx 2 years ago 2
Bahram9821, thanks man
blackdove66 2 years ago 2
Thanks for sharing this great melody. Koursh rocks.
Aliof 3 years ago
The Best!
mashied 3 years ago 2
Yad yn ruza ba khair
sha95dy 3 years ago
Tragedia... :-(
mazaj 3 years ago
WOW...what a beautiful song...Beautiful rythm and singing...Just great
zzzilfa 3 years ago
داش مرام گذاشتی .
دستت درد نکنه
afsharfarniya 3 years ago
He was good. Good old days!
in4cer 3 years ago
yade Yaghmai hamvare gerami bad.
Irandoost1 3 years ago 4
Safaye Koroush
armaneh1 3 years ago
Hamishe be yad mandanie
armaneh1 3 years ago 3
mandanie daar Delha
armaneh1 3 years ago 3
dast xosh aferin *****
mamapira 3 years ago
Kourosh Yaghmaie BEHTARIN bode, hast va khahad bood
p33v5 3 years ago
Aival, damet garm!
zapaus 3 years ago 4
the pakistani version of this song Hawa Hawa sung by hasan jehangir was a huge hit in pakistan
khandadadada 3 years ago
Beautiful. Beautiful. Please can anyone translate this song..
Thanks
bhawanakapoor 3 years ago
yade aksaye javooni baba bozorgam mioftam
megaladom 3 years ago
lol
mahipar 3 years ago
the indian remake of this song was a huge hit when i was a kid; this original is really soothing and beautiful. funny how song crosses boundaries..
techvin 3 years ago 3
does anybody know what the new version of this song is called??
elnazman 3 years ago
bah bah!
xebatjan 3 years ago 2
living legend of Iranian pop music
laziofarid 3 years ago
sibilash mano koshte!!
Ams11121 3 years ago 3
Lovely song! Is Kourosh still performing? Does he ever perform in the U.S.? Just wondering; I don't know much about him except for his fine songwriting. I also heard he decided to stay in Iran despite the restrictions on artists...
LairMistress 3 years ago
guitar wow and dar wow
rr827 3 years ago
I love this song even though it is old. Does anyone know if he is still singing or retired? That voice is so...wow! Can anyone tell me what's going on with Kourosh these days? Is he Christian?
rosiebeh7 3 years ago
Why Christian?
Cosmos0 3 years ago
Just wondering... Do you know?
rosiebeh7 3 years ago
almost in love with song.. and khoutosh looks sexy. i mean look at the way he is dessedup just too cool.i believe this song he composed it in early 70s. that makes it more special.
ferozdon6 3 years ago
I agree!
rosiebeh7 3 years ago
he is so cool.i m from india and way back in early 90s pakistani singer "hasan jehangir" released his version and was hit.i was in love with a song so decided to research but trust me that was nothing like it.
ferozdon6 3 years ago
very cute! remindes me of those golden days of childhood we passed before revolution, with a bright future, unlike today.
Amantulo 3 years ago 2
ayvaLL!
Cosmos0 3 years ago 2
what a velvety voice
fardaa 3 years ago
So smooooooooooooth :)
SaraBanooo 3 years ago
his looks and voice were so sexy
TabbyAngel2 3 years ago 3
he was deep purple fan
alisatyricon 3 years ago
were u from?
yashil17 3 years ago
Was he more of a Ian Gillan or a Ricthie Blackmore guy?
samirzadeh 3 years ago
Is this the original version? I seem to remember a faster version.
atoosas 3 years ago
awesome!!! 70s baby
YekAdameRadif 3 years ago
Koroush is my distant cousine and he is well and alive.
siamaknormani 3 years ago
nice to hear. cheili choshhal shodam. inshallah halesh chub hast... chodahafez!
blakaraka 3 years ago
Kourosh Yaghmaie 20 sal az zamane khodash jelotar bood.
darius1996 4 years ago 2
bishtar az 20 sal.
Sina469 4 years ago 2
He was so dishy! A real heartthrob!
VoiceofBaghdad 4 years ago
I had no idea he sang this song
filsoofimusic 4 years ago
hello guys........
i want to ask if this person is alive or died??
thank you very much
Dubai5089 4 years ago
Alive
check9264 4 years ago
kourosh
KOUROSHYAGHMAEI 4 years ago
Merseeh,tank u wery much..Pleaz don't overreach in compliment me.
KOUROSHYAGHMAEI 4 years ago
You are the BEST
joker5089 4 years ago
Merseeh,tank u wery much..Please don't overreach in compliment me.Yullah Khudah hafez.
KOUROSHYAGHMAEI 4 years ago
Kourosh jan koja hasti chera concert nemidi ?
penhani 4 years ago
Can anyone explain me whats the meaning of the song?? I am from India and a Pakistani singer released a song Hawa Hawa with the same tune.. Just wanted to know if he lifted the tune only or the meaning too.
bhandurohit 4 years ago
this is totallly something else
munnabhai002 4 years ago
Merci
Rine84 4 years ago
ma keh oonrooza naboodim vali ba in hal yadeh oonrooza bekheyr
irandoost2007 4 years ago
Salam guys! A pakistani singer hasan jahangir made a hindi song out of this which became a huge hit in india; funny how songs cross boundaries without visas huh?!
techvin 4 years ago
great dad and son,love
zemzemmeh 4 years ago 2
its super:]
TabbyAngel2 4 years ago
great!
phatkaveh 4 years ago
kasi midune asle in ahnage ro ki khunde? Man dombale asle in ahang hastam.
Cyrus7500 4 years ago
Gorgeous man.
Antideathcult 4 years ago 3
Rock on with that groovy, funkadelic spin on the bandari tip!
This is a serious jam!
goozeedee 4 years ago 2
Notice the way he is dressed up..This was really hip back in the late 70s. Thanks for reviving old memories.
alm100 4 years ago 2
this song actually takes me to hot alleys by the Karoun river all the way to the persian gulf, i have to shake it when i hear it, cant't help it
iranianzoroastrian 4 years ago
loveeeeeeeeeeeeee this song i didn't kourosh yaghmayee sang this song
pouriania 4 years ago
i find that there are two kinds of persian looks ,for example ,one kind is like kourosh yaghmaie,one kind is like the iranian football player Mehdi Mahdavikia .those two kinds of look are very different ,i cant believe that they coe from on erace,but they both representative,so i want to know which is the typical persian looks
zhaiyi 4 years ago
If you still believe in the concept of races as absolutes you are mistaken my friend. Everyone is mixed, we just have trends and features; races starting mingling thousands of years ago. There seems to be many type of features in iranians, I looked at mehdi and couldn't fit all iranians into two categories; but definitely I think most people would agree the classic or ancient persian look is closer to Kourosh Yaghamie than Mehdi.
goozeedee 4 years ago 2
He is really cool...
shab0206 4 years ago 2
he is a str8 pimp im using some of his samples for my music... i want to get his greatest hits.. just cant find it
ardavandavari 4 years ago
His greatest hits is named "Gole Yakh"... Says...Chi bekhonam Javonim rafteh sedam rafteh digeh, gole yakh toye delam javoneh kardeh...
danielhagigi 4 years ago
cool the man is cool his accent is a bit like our barbaris lols
afghansimply 5 years ago
This guy Kourosh, and the Golden Ring band and Nasser Cheshm Azar had a lot of class, God bless the late shah that promoted freedom, for the artist to explore their music. praying for the day that the cruel Mullahs will disappear.
RuGolani 5 years ago
bache boodam in ahango ziad goosh midadam... kheili ghashange
ro0ozi 5 years ago
ufoBob, I totally agree, persian music now days sucks out loud when compared to 30-40 years ago. I hate the 6-8 craps. There is no sanity check (let alone for artistic quality) on the crap produced speically in LA. If you got 2k you can produce an album.
LengendMaker 5 years ago
true that! thats music...
rezcarface 5 years ago 2
the instrumental part is so great. that was the persian pop in 70's. now look to the persian pop. bunch of trash. no more instrumental quality. and he hab much better songs! go koroush go
ufoBob 5 years ago
bah bah
hirre 5 years ago
def. underated!
mbalavi 5 years ago
A true Legend...
roligare 5 years ago 3
koroush yaghmaei is your friend. listen to kourosh yaghmaei
persicaa 5 years ago
Balleh, doost eh man hast. And he is really hot in that perfect 70's Persian way. Bah, bah.
etta2007 5 years ago 2