Mae merched rheina'n tlws Iechyd da, Iechyd da Mae merched rheina'n tlws Iechyd da, Iechyd da Camgymeriadau, taflwch i'r môr Iechyd da, Iechyd da Camgymeriadau, taflwch i'r môr Iechyd da, Iechyd da Oh Iechyd <3<3<3
You're looking at the Gorsedd of Bards of Wales. I don't think "gorsedd" can be translated to English; it's a sort of association. Anyway, they play a major role in the Eisteddfod Genedlaethol (National Cultural Festival) of Wales, in maintaining the cultural and literary traditions of the nation.
Eisteddfoddau,My Sister once was the only entrant in a Singing competition in aa Eisteddfodd and She still got only Second Place.Gorkys were the Best Band since the Beatles a\nd the Incredible String Band
Don't be too harsh on them. I'm sure they weren't being aggressively nationalistic. It's not their style. Besides, after having the Welsh language suppressed for ages, they're entitled to a bit of flag-waving.
@unbekannte5 its a symbol of resistance of the language.....you probably have no idea how close welsh came to becoming extinct....my great gran was caned for speaking welsh at age of 9...so I think we are allowed to wave a few flags
@unbekannte5 its only the english that have stained the use of their flags by bigots and hypocritical aryan race nuts.......everyone else in europe isnt as anal about using them
Great to see the popularity in Spain. The Welsh + Galicians are related. A long time ago that's where the Welsh ancestors came from. Cymru am byth, viva Espana; amigos!
Gorky's were obvoiusly having a good time in this video, which is what the title of this song refers to, according to the (original) 'Bwyd Time' liner notes...
Fantástico! Qué buenos eran! Wow, qué mañana me he pasado viendo todos los vídeos!! Thank you thank you thank you!! Euros, go on recording albums: we'll be waiting for them!!
It cannot be said enough. Putting this up on Youtube was the best idea anyone ever had, outside of writing and recording this. Wow. Excellent. Thanks so much.
i love you crazy Welsh bastards
650monza 6 months ago 2
cannichristina27 9 months ago
Does anyone have the lyrics??
letmehavethisname1 9 months ago in playlist rock/pop
Re the song at the end:
Calon lan yn llawn daioni,
Tecach yw na'r lili dlos...
(A pure heart full of goodness
Fairer than the lily bright...)
Traditional Welsh hymn, it is.
CantwrCymreig 1 year ago
Iechyd da ichi foneddigion,
Dewch i weld os yw'r gwin yn dda...
CantwrCymreig 1 year ago
Can anyone explain me the rituals in this video? Are those priest, druids or else?
dialeras 1 year ago
@dialeras
@dialeras
You're looking at the Gorsedd of Bards of Wales. I don't think "gorsedd" can be translated to English; it's a sort of association. Anyway, they play a major role in the Eisteddfod Genedlaethol (National Cultural Festival) of Wales, in maintaining the cultural and literary traditions of the nation.
CantwrCymreig 1 year ago
@dialeras
Google 'Eisteddfod'
They are druids, at the gorsedd ceremony.
It shows the Archdruid drinking wine from 'Y corn Hirlas' (the horn of plenty)
carysfaerie 9 months ago
Eisteddfoddau,My Sister once was the only entrant in a Singing competition in aa Eisteddfodd and She still got only Second Place.Gorkys were the Best Band since the Beatles a\nd the Incredible String Band
crunterstamps 2 years ago
its a nice song, but its terrible to see all these flags. disappointing
unbekannte5 2 years ago
@unbekannte5
Don't be too harsh on them. I'm sure they weren't being aggressively nationalistic. It's not their style. Besides, after having the Welsh language suppressed for ages, they're entitled to a bit of flag-waving.
650monza 1 year ago
@unbekannte5
The Welsh flag is not a symbol of aggression; it is a symbol of defense of the country's traditions.
CantwrCymreig 1 year ago
@unbekannte5 its a symbol of resistance of the language.....you probably have no idea how close welsh came to becoming extinct....my great gran was caned for speaking welsh at age of 9...so I think we are allowed to wave a few flags
3tangle3 10 months ago
@unbekannte5 its only the english that have stained the use of their flags by bigots and hypocritical aryan race nuts.......everyone else in europe isnt as anal about using them
3tangle3 10 months ago
This has been flagged as spam show
Check out our rare Gorkys live fotage of Poodle Rockin footage from 2002. Its in HQ & unseen as far as we know
Nyquest 3 years ago
Great to see the popularity in Spain. The Welsh + Galicians are related. A long time ago that's where the Welsh ancestors came from. Cymru am byth, viva Espana; amigos!
mizofan 3 years ago 2
this video's a really bad advert for Welsh drugs :P
just kidding; I bloody love this song, and I love Gorkys :)
jaggerbog 3 years ago 2
Gorky's were obvoiusly having a good time in this video, which is what the title of this song refers to, according to the (original) 'Bwyd Time' liner notes...
marsie06111961 3 years ago
who are the people in robes? is there some kind of druidic ritual going on?
650monza 4 years ago
happiest song ever! Can someone please translate the title for me? Love those Gorky's.
650monza 4 years ago
iechyd da means good health.
its basically a song about being happy lol.
dolphywolphy 4 years ago
Thanks, that's brilliant! Gorky's rule(d)!
650monza 4 years ago
Good health, that's right it's a drinking song.This is from their best album Bwyd Time, if you haven't got it in your collection get it now!
FreakBeastie 4 years ago
Incredible String Band for the new generation!
FlyingJunk 4 years ago
this might be the best thing I've ever seen. thanks!
oonderground 4 years ago
Fantástico! Qué buenos eran! Wow, qué mañana me he pasado viendo todos los vídeos!! Thank you thank you thank you!! Euros, go on recording albums: we'll be waiting for them!!
Aiseilles 5 years ago
Gorky's sois los putos amos,ya era hora de encontrar algo por aquí IECHYD DA!!
egloga 5 years ago
It cannot be said enough. Putting this up on Youtube was the best idea anyone ever had, outside of writing and recording this. Wow. Excellent. Thanks so much.
propithecus 5 years ago 3