Interview with Björn Dixgård

[ochrasy96]

Sexgott *-* :D

[MissM155Y]

OMG he looks always so super hot..don't know how he does it.. :D

[shirakawa16]

14. tipp für traum verwirklichen

- macht das für das IHR eine leidenscahft habt

15. versteh ich nich ganz :(

16. lustigste auftritt? oder bester

- der schlimmste: engand, schlamm, nix zu trinken, scheiß auftritt

17. gruß an alle fans - cool dass ihr mando hört und wär nett wenn ihr alle die neue cd kauft

[shirakawa16]

10. welche fankomentare magst du?

- lustige; negativ auch ok; wenn viele ein wunschlied haben...

11. was war das merkwürdigste das ein fan gemacht hat?

- in deutschland: ein typ bestand darauf seine bart simpson unterhosen zu zeigen, er war betrunken, er fand das konzert fantastisch

12. eine film rolle wie gustav?

- nein, strebe nicht danach, würde aber danke ja sagen; gustav war ja echt gut

13. zeitreise zurück, was sagtst du zu dir selbst?

- mach wie dus vor hast

[shirakawa16]

6. sind dir manche lieder nach so oft live spielen über?

- ja, bestimmte, aber wenn man auf die bühne geht denkt man da nich so dran, da is man dann eine andere person, nur vorher nervts iwie

7.welchen musik stil könntet ihr euch nie vorstellen zu spielen?

- schlager, tanzband

8. mehr konzerte in schweden?

- ja

9. schaust du auf eure homepage/fankomentare?

- ja, wenn ichs schaff. homepage wird ja auch immer besser

[shirakawa16]

4. was wir die live DVD beinhalten?

- weiß er nicht (er filmt ja nich), nicht nur USA, auch viel aus Schweden, doku

5. was sagtst du zu der heutigen Musikbranche? was sagst du zu musik download?

- für kleine/neue bands schlecht, bei großen "hm mei", aber es gibt ja auch online radios, is ja auch gratis...

[shirakawa16]

Übersetzung/ Översättning:

Übersetzung:

1. Beschreib "Give me fire"  - "filmisch", viel Energie, leicht dazu zu tanzen...

2. Lieblingslied auf Give me fire

- Crystal (Gustavs Song)

3. Dein persönlichster Song?

- (überlegt lange) Brake-up songs auf Hurricane bar, einige wie Tagebucheinträge

[boehmie1]

i really need to learn swedish xD

but it's actually cool that this interview is in swedish, even if i don't get a word.

[shirakawa16]

hab das übersetzt was ich verstanden hab :)

[boehmie1]

ah, supi, danke :) frohe weihnachten :)

[Cardiao]

sagt man "also" in schweden?

[Elienn94]

im waiting for a translation.. :P

funny to hear that strange language :)

[iiineee94]

he's so cute <3

[bladeloki1]

it's great that I understand everything! -.-

[BrendanLeeFreak]

is he shy?

he always looks left, right, left, right,..

but I like him , he´s very good looking (:

[filles94]

Så himla söt!

[Aente21289]

yeah plaease

i need a translation

im waiting andstarving....

ahhh i need to learn swedish

[entchenausochrasy]

CELINE!!! OMFG wohoho! I met Björn as well last week =)

Can't understand what he says because my laptop it *argh*

All the best

talk to you soon... hopefully.

Nadja

[ScheisseMitErdbeern]

Can't anyone subtitle it??? :(

[CCEELINE]

A translation will come soon :)

[shirakawa16]

det har jag nu försökt, jag har bara problem att förstå vilket lå t det är som han är lite trött på och frå gan innan han prata om det värsta gig an hade...?!

[Carro4ever]

björn är fin, eran intervju är bäst, ni ska vara två SKITLYCKLIGA små saker :)

[ClubDominoEnglish]

@Carro4ever Det är inget att hymla om att om att Dixgård slår tjejer och kallar dom sexistiska ord.

Bjrön Dixgård har haft många problem med sitt liv som artist. Han tvingades att be om ursäkt när han började bråka med Sveriges Radio och slog en kvinlig journalist efter att han olagahotade henne

[Aente21289]

Can somebody please translate.????

would be awesome

[CCEELINE]

I think it will be soon! :)

[Inthzon]

Oh my god! Ni är lyckliga ni :)