To je hlas! To je prožitek! To má sílu, energii, kouzlo i krásu. Minimálně stejně dobře zahrané a odzpívané jako originál..ne-li lepší. Waldemar byl jen jeden a zpěvák jeho typu české hudební scéně rozhodně chybí...
tak teda waldu fakt nemusim, tak radši The Clash či The Who, ale před tímhle hlasem hluboce smekám. A hluboce lituji všech jež polapila současná nijaká a často prostoduchá "tvorba" všech těch pseudo hudebníků dnešní doby.
Tenhle záznam se mi obzvlášť líbí, jak si Matuška ukazuje rukou a jak se u toho kýve, řekl bych že si to předtím moc nenazkoušel. Bubeníka přímo žeru. Mimochodem verze z matuškovy desky "suvenýr" je výrazně lépe provedená. Asi to bude jiným zvukovým režisérem, páč tady má takový "operetní nádech", kdežto na desce je Walda Sinatrovsky nad věcí....
Johnny Cash se nechal slyšet, že dovede zazpívat 1000 písní, vsadím se že Matuška by to mohl prohlásit také. Spousty písniček nazpíval v žánru kántry, ale matuška uměl zpívat i jinak. Což je vidět tady v jezabel nebo např. v písničkách které nazpíval inspirován od Hugues Aufraye. Kántry mám docela rád, ale přesto mám Matušku nejraději právě v těch "jiných" písničkách. Některé z nich ani nejsou tak známé, doporučuju poslechnout např. Matuškovu verzi "svítá" od Ježka, Neznáte to = budete čubrnět.
Běhal mi mráz po zádech, když jsem tuhle písničku slyšela "tenkrát" - jako mladá holka. A běhá mi i teď... fenomenální zpěvák, nádherný hlas, člověk mu věří všechno, o čem kdy zpíval - protože do zpěvu dával své srdce.
Díky za všechny Waldovy písničky, které jsou tady vloženy.
Excuse me... it is a good interpretation... but it has nothing to do in a competition with Frankie Laine... I suggest you listen to Frankie Laine, singing Jezebel...
@Ellis2ca musim uznat, že Frankie laine zpívá tuto píseň fenomenálně, hrozně mě baví jak si hraje s písní a výrazem. Ovšem verze od Matušky je mému uchu jaksi přirozenější a poslouchá se mileji. Řekl bych že oba zpívají tuto píseň vrcholně.
Sorry to disagree. Walda had better, stronger and manlier voice than Frankie - specially for this song. Close your eyes and listen. This record was made for Czechoslovak Radio, not for TV properly (and nearly 50 years ago!).
@rejcka13 I've already complimented Matuska's voice which was more in the classic baritone mold than Frankie's. I'm not too wild about the arrangement here however and I don't find the Czech lyrics particularly appealing to my ear (very staccato). Laine had a dynamic voice. Thin sounding and nasally on some notes but powerful and operatic when he wanted it to be. Notice the way Laine finishes both the "early video" version and the original recorded version.
Mé jméno je KOČKA14 a Walda mě vždycky rozseká na mraky. Je jedno, že už tu není s náma. A tuhle písničku mi zahrajte, až umřu, jen škoda, že už mi ji nikdo takhle nezazpívá ;´-( Walda je v mém srdci-není to vůbec nadnesený, znáte to všichni-a tam už zůstane. Bylo mi ctí-a měla jsem to štěstí, že můžu říct, že jsem na něm vyrostla :-)
Chce se mi říct, máš pravdu, škoda jeho talentu..., ale na druhou, všecky jeho písničky jsou hezký, i když třeba ne tak náročné, ale zas do nich dal svou osobnost...a to je taky důležité...
@HonzHonza koukni na film Fantom Morrisvillu, ten je úžasnej celej- Matuškovy písně nevyjímaje...no, ty jsou na tom právě super, ale ten film je jeden z prvních, co si třeba coby pětiletý divák pamatuju,,,," Vteřino stů j!" je píseň, která se mi zryla do srdce...... :-)
Toto je ale síla, tady Matuška jasně ukázal, co umí. Tady je Gott s jeho verzí jaksi vybledlý, i když jinak ho opravdu oceňuji. Často se k této nahrávce vracím, jsem jí úplně fascinovaná.
Pan Gott je opravdu neskutečný zpěvák, ale v podání pana Matušky se mi Jezebel líbila víc! poprvé jsem slyšela Jezebel od Édith Piaf (ohromující,jak jsem již poznamenala pod video pana Gotta), dostala jsem se pak k původnímu interpretovi Frankiemu Lainovi a nelíbilo se mi to tolik, jako od pana Matušky. Děkuji. Opravdu pěkné!
Whoever made that comments about the delivery of the song not flowing according to his ear, fix your ears. The delivery is perfect. Perhaps it takes some skill or professional experience to hear this in an unfamiliar language, but as a native speaker, I can attest that the delivery is flawless.
I'm not a native speaker (I don't understand a word of Czech/Slovak), and this guy's delivery on every song he sings (on YouTube) is p-e-r-f-e-c-t. He's phenomenal!! I saw one comment ("cesky Frank Sinatra", which I assume means Czech Sinatra or like Sinatra) on another video. I had to say, Sinatra (although a popular, famous singer for many years) could NOT sing as well as Matuska--at any age. Since I discovered this guy a few days ago, I've listened to him every day. Dekuji from America.
@nauort23 Actually he moved from Czechoslovakia to US in 80' and he settled himself in Florida, so you had your chance to meet him. Unfortunately he died just few years ago due to his long struggle with asthma.
As for this particular song, it's a czech version of a song previously performed by famous singers along with Sinatra, Aznzvour and many others. In my opinion this is one of his best, though I like more the LP version.
@JabberwockCZ Thanks for reply. It would have been nice to meet him or see him perform live, but I only discovered him in the past year. He lives on through his music.
Yeah, he definitelly is phenomenal! And with all respect to Sinatra, Matuška really is better. Not only he has amazing voice but he also has an incredible feeling for the music and for what he's singing (which I kind of miss in Sinatra - even though I'm no Sinatra expert:)).
And by the way, it is Czech, not Slovak. And you translated the comment correctly - it means "Czech F. S."
@TheEloiska haha!! I was listening to Pojd se mnou lasko ma when I got your message! It's my favorite. Yes, please, if you have time, translate. Dekuji.
@nauort23 Hi, I don't know Frank Sinatra, but Waldemar Matuska did have absolutely fantastic color of voice. I consider him one of the best if not the best czech popular music singer. BTW: You thanks from America, but I hope you know that Amerika was Matuska's second home when he left the Czech Republic (that time it was the Czechoslovakia).
Tuto písničku nazpívali oba mistři jak Walda tak i Kája Gott, i když je zbožňuju oba, tak musím konstatovat, že tuto píseň nejlépe nazpíval Waldi, ten jeho výraz... prostě má španělskej rytmus, vlatně měl ( nemůžu si zvyknout, že už není :'( ) a taky byl fešák....co dámy ;)
..přesně, souhlasím, nic proti panu Gottovi, ale nedá se to srovnat, Walda to zpíval nesrovnatelně lépe... a byl absolutně neodolatelný, to už se dnes nevidí, opravdoví chlapi vymírají - bohužel..
Dnes jste měl pohřeb, pane Waldemare, ale to neznamená, že jste mrtev. Ve svých písničkách budete žít stále! Díky za ně. Paní Olze a synovi Waldovi hlubokou soustrast.
Here's a rare English language comment and it'sbasically the same one I made about this particular rendition on the page for Edith Piaf's version of the song .Matuska has (had? Is he still alive and singing?) a beautiful rich tone and plenty of power but (to my ear which doesn't know the language) the delivery here doesn't seem to flow. It's as if he's still learning the song.
myslím že ne. Když si pozorně prohlédnete 1:35, zjistíte že ačkoliv stále slyšíte zpěv, Matuška už zavřel ústa. To znamená, že to na tomto místě asi zkazil a korektor tam vložil správně zazpívanou část z jiné verze než vidíme. Takže patrně úprava ze studia. Jinde sem si toho nevšiml.
Verim, ze se tohle i tehda delalo, nicmene jsem vzdycky slysel od lidi co s nimi delali, ze Matuska a treba Pilarova byli takovi profesionalove, ze prakticky pri nataceni zpivala z voleje, napoprve, tady spis jde o to, ze to neni skutecne nataceni, myslim, je to zinscenovane pro jakysi klip ci proste pro televizni nataceni...
no těžko říct :-D Ale asi ani to ne, hned na začátku vběhla na moment do záběru nějaká holka nebo paní nebo kdo... to by asi do televize nepustili :-)) V takových studiích s takovou akustikou se natáčejí desky ne? A asi si to někdo zaznamenal i obrazem
@porizkovabasta Prohlédla jsem si to, co popisuješ a takových "kousnutí" je v tom místě víc-prostě starej FILM, ne digitál, podobný věci jsou ve filmech pro pamětníky docela běžý ;-) A pak, pokud vím, tak toto je živá nahrávka pro Český Rozhlas, alespoň jako takovou ji uvedli v televizi.
Jo, to proto že starý filmy nemohli ve studiu dobře odfiltrovat od vnějších hluků jako dneska, proto točili obraz zvlášť a zvuk zvlášť ve studiu (prostě dabing přímo od herců). Nejsem takovej frajer abych mohl trvdit že to dělali vždycky, ale tím že to je černobílej film to fakt není :-)
Coververze byly, jsou a budou. Pokud mají jiné aranžmá, nebo jsou cizojazyčné, smysl to má a mnohdy je coververze lepší než originál a netýká se to zdalek jen českých coververzí cizích písní. Dle mého je to i tenhle případ, kdy mé jinak oblíbené Edith Piaf tahle píseň nesedla - byla poněkud mimo její hlasový rozsah. Waldovi sedla na 100%. Škoda, takového zpěváka jako byl on, už asi nikdy mít nebudeme..................
Coververze byly, jsou a budou. Pokud mají jiné aranžmá, nebo jsou cizojazyčné, smysl to má a mnohdy je coververze lepší než originál a netýká se to zdalek jen českých coververzí cizích písní. Dle mého je to i tenhle případ, kdy mé jinak oblíbené Edith Piaf tahle píseň nesedla - byla poněkud mimo její hlasový rozsah. Waldovi sedla na 100%. Škoda, takového zpěváka jako byl on, už asi nikdy mít nebudeme..................
Souhlasím. Krásný charismatický chlap se zlatem v hrdle a který jako bonus ještě uměl hrát. Věčná škoda, že jeho kariéra netrvala tak dlouho, jak by mohla... Zdravíme Karla Gotta.
Walda uměl každou písničku podat po svém a vždycky na výbornou. Na něj se nedá zapomenout a i po těch letech, když ho slyším, je pro mne stále jednička. Bohužel měl i dost průšvihů( na rozdíl od Gotta).
@hespa1 Co tim myslis krapiku- dost prusvihu- Kajinek Herrgott byl STBak,komsomolec a usvedceny exhibicionista,mimo jine...... blabolis nesmysly ano Walda nelezl nikdy rudym do zadku jako Soudruh Herrgott,proto ho nemeli radi a porad ho buzerovali,az se rozhodl kvuli tomu (a taky astma) zustat v Amikovicich tak az budes chtit priste neco zase komentovat zjisti si fakta protoze jinak to pak zni jak blbost a lez......Zdravi Gringo !
Hříšný anděl ztratil z křídel třpyt a nemá svatozář, však co mu nelze vzít, ach, co mu nelze vzít, tvou tvář. Jezebél! V tvých loktech je můj ráj, a o mou duši hraj, ať v tvé kráse skrývá se ďábel sám, Jezebel, já tě znám! I když už jasně vím, že lidstvu kouzlem tvým, ďábel sám splácí dluh, jsi můj bůh! Jezebel, Jezebel, Jezebél !
This is friggin greatt, not as good as Mr Laine mind!!
FP51DPO 2 months ago
Říká se , že nahraditelný je každý , ale tady to neplatí .
Leanna366 2 months ago
ovšem pan bubeník :-)
kverula 3 months ago
0:15 oops, sorry...
grandexandi 6 months ago
To je hlas! To je prožitek! To má sílu, energii, kouzlo i krásu. Minimálně stejně dobře zahrané a odzpívané jako originál..ne-li lepší. Waldemar byl jen jeden a zpěvák jeho typu české hudební scéně rozhodně chybí...
sedlpetr 7 months ago 9
Waldo, Waldo, co skrýváš pod těma svýma kudrnama? Nejsou to růžky? :-)
soyuzize 7 months ago 5
Naprosto úchavtnéé. Takhle to mohl zazpívat jen ďábel sáám!! Walda byl boží ďábel :)
harystep 8 months ago 2
Comment removed
ihavesleep 8 months ago
Magnificent!
Rhondalove 8 months ago
Neskutečně těžká písnička s mezi tóny až neskutečně nádherně zaspívaná
snekousek 9 months ago
O kurcze. Hej Czesi! No no no gratuluję wam tego gościa który ma niezły głos.
NocnaGlizda 9 months ago
@NocnaGlizda to neni host je to čech jak vyšity
Sheerol 9 months ago
tak teda waldu fakt nemusim, tak radši The Clash či The Who, ale před tímhle hlasem hluboce smekám. A hluboce lituji všech jež polapila současná nijaká a často prostoduchá "tvorba" všech těch pseudo hudebníků dnešní doby.
TheMopar42 10 months ago
Tenhle záznam se mi obzvlášť líbí, jak si Matuška ukazuje rukou a jak se u toho kýve, řekl bych že si to předtím moc nenazkoušel. Bubeníka přímo žeru. Mimochodem verze z matuškovy desky "suvenýr" je výrazně lépe provedená. Asi to bude jiným zvukovým režisérem, páč tady má takový "operetní nádech", kdežto na desce je Walda Sinatrovsky nad věcí....
OmikronCZ 10 months ago
Johnny Cash se nechal slyšet, že dovede zazpívat 1000 písní, vsadím se že Matuška by to mohl prohlásit také. Spousty písniček nazpíval v žánru kántry, ale matuška uměl zpívat i jinak. Což je vidět tady v jezabel nebo např. v písničkách které nazpíval inspirován od Hugues Aufraye. Kántry mám docela rád, ale přesto mám Matušku nejraději právě v těch "jiných" písničkách. Některé z nich ani nejsou tak známé, doporučuju poslechnout např. Matuškovu verzi "svítá" od Ježka, Neznáte to = budete čubrnět.
OmikronCZ 10 months ago
so beautiful... thank you for your video
theguitariste 11 months ago
Velky Majster vokalu Valdemar treba pisat len tak a nie inak. Viem, ze raz este raz zaspievas nam vsetkym
1kvietok 1 year ago
This has been flagged as spam show
piekna piosenka i dzis takich juz nie ma a szkoda
arekiadrian 1 year ago
kRÁSNÝ HLAS .
mixalca 1 year ago
superb
coolstuffplus 1 year ago 2
bravissimo!!!
facavlis 1 year ago
mam na imie izabela polka a jezabel to pierwotna wersja.piekny glos.szacunek
arekiadrian 1 year ago
Běhal mi mráz po zádech, když jsem tuhle písničku slyšela "tenkrát" - jako mladá holka. A běhá mi i teď... fenomenální zpěvák, nádherný hlas, člověk mu věří všechno, o čem kdy zpíval - protože do zpěvu dával své srdce.
Díky za všechny Waldovy písničky, které jsou tady vloženy.
rejcka13 1 year ago 5
@rejcka13 Naprosto s tebou souhlasím. A jen tak mimochodem, tuhle píseň nazpíval i Karel Gott.
mefistofeles666111 1 year ago
Walda byl nejvíc a ať se ti Sámeři dneska předvedou, toho nedaj, nuly...
barushka1v 1 year ago
@barushka1v Souhlas, souhlas a zase souhlas. Walda žije vlastně pořád ve svých krásných písních. Sympaťák s nádherným hlasem, to je Walda. :-)
mefistofeles666111 1 year ago
Jezabel.. there is a devil in your beauty
polejit 1 year ago
what a great singer only know what he is singing about as i used to dance to this song many years ago thanks for posting
sammipink1 1 year ago
Excuse me... it is a good interpretation... but it has nothing to do in a competition with Frankie Laine... I suggest you listen to Frankie Laine, singing Jezebel...
Ellis2ca 1 year ago
@Ellis2ca musim uznat, že Frankie laine zpívá tuto píseň fenomenálně, hrozně mě baví jak si hraje s písní a výrazem. Ovšem verze od Matušky je mému uchu jaksi přirozenější a poslouchá se mileji. Řekl bych že oba zpívají tuto píseň vrcholně.
Houskao 1 year ago
@Ellis2ca
Sorry to disagree. Walda had better, stronger and manlier voice than Frankie - specially for this song. Close your eyes and listen. This record was made for Czechoslovak Radio, not for TV properly (and nearly 50 years ago!).
rejcka13 1 year ago
@rejcka13 I've already complimented Matuska's voice which was more in the classic baritone mold than Frankie's. I'm not too wild about the arrangement here however and I don't find the Czech lyrics particularly appealing to my ear (very staccato). Laine had a dynamic voice. Thin sounding and nasally on some notes but powerful and operatic when he wanted it to be. Notice the way Laine finishes both the "early video" version and the original recorded version.
larrydonguy 1 year ago
@Ellis2ca I agree.. I enjoy both versions.
soyuzize 7 months ago
Sice mi je 25, ale Pana Matusku mam nesmirne rad.. Jeho hlas je proste neskutecne nadherny. Toho jen tak nikdo neprekona
mpikal 1 year ago
Wow! Super- nádhera!
ojudic 1 year ago
Mé jméno je KOČKA14 a Walda mě vždycky rozseká na mraky. Je jedno, že už tu není s náma. A tuhle písničku mi zahrajte, až umřu, jen škoda, že už mi ji nikdo takhle nezazpívá ;´-( Walda je v mém srdci-není to vůbec nadnesený, znáte to všichni-a tam už zůstane. Bylo mi ctí-a měla jsem to štěstí, že můžu říct, že jsem na něm vyrostla :-)
floydbrno 1 year ago
tohle je ta pravá šťavnatost Matušky...
Temnorez 1 year ago 2
Škoda že Valda nenaspival vice pisniček tohohle stylu :-(
Sheerol 2 years ago
Chce se mi říct, máš pravdu, škoda jeho talentu..., ale na druhou, všecky jeho písničky jsou hezký, i když třeba ne tak náročné, ale zas do nich dal svou osobnost...a to je taky důležité...
HonzHonza 2 years ago
@HonzHonza koukni na film Fantom Morrisvillu, ten je úžasnej celej- Matuškovy písně nevyjímaje...no, ty jsou na tom právě super, ale ten film je jeden z prvních, co si třeba coby pětiletý divák pamatuju,,,," Vteřino stů j!" je píseň, která se mi zryla do srdce...... :-)
floydbrno 1 year ago
i have a cat called jezabelle
makral36 2 years ago 3
@makral36 Its´very nice name for cat ;-)
floydbrno 2 years ago 4
thank you! i think so too!
makral36 2 years ago
.....i guess us females have a catty jezabel way about us...mmmm.....perrrr
TheSpaLife88 1 year ago
Frankie Laine se může jít zahrabat...
Kortusie 2 years ago 3
No tak tohle je vážně párada. Úplně mi došla slova....
dargnonka 2 years ago 3
Bravoooo mistře !!!!!
Tuto pisničku jsem poprvé slyšel v podání WM na LP desce. A tenkrát jsme byl touto písní facinován. Užasný hlas. Ještě jednou BRAVO BRAVO
coocoon2 2 years ago 6
great version
andylfcdon 2 years ago 12
Toto je ale síla, tady Matuška jasně ukázal, co umí. Tady je Gott s jeho verzí jaksi vybledlý, i když jinak ho opravdu oceňuji. Často se k této nahrávce vracím, jsem jí úplně fascinovaná.
litohor52 2 years ago 7
There is not a lot of singer in the world like our Waldemar Matuška from Czech Republic!
bobot78 2 years ago 4
Pan Gott je opravdu neskutečný zpěvák, ale v podání pana Matušky se mi Jezebel líbila víc! poprvé jsem slyšela Jezebel od Édith Piaf (ohromující,jak jsem již poznamenala pod video pana Gotta), dostala jsem se pak k původnímu interpretovi Frankiemu Lainovi a nelíbilo se mi to tolik, jako od pana Matušky. Děkuji. Opravdu pěkné!
Etheline 2 years ago 4
What kind of language is this?
Proximitus 2 years ago
Czech
Skyvlk 2 years ago
Whoever made that comments about the delivery of the song not flowing according to his ear, fix your ears. The delivery is perfect. Perhaps it takes some skill or professional experience to hear this in an unfamiliar language, but as a native speaker, I can attest that the delivery is flawless.
GJEK07 2 years ago 4
I'm not a native speaker (I don't understand a word of Czech/Slovak), and this guy's delivery on every song he sings (on YouTube) is p-e-r-f-e-c-t. He's phenomenal!! I saw one comment ("cesky Frank Sinatra", which I assume means Czech Sinatra or like Sinatra) on another video. I had to say, Sinatra (although a popular, famous singer for many years) could NOT sing as well as Matuska--at any age. Since I discovered this guy a few days ago, I've listened to him every day. Dekuji from America.
nauort23 2 years ago 141
Yes, a beautiful rendition. He was not only a great singer, but he also had a presence.
GJEK07 2 years ago 3
@nauort23 Actually he moved from Czechoslovakia to US in 80' and he settled himself in Florida, so you had your chance to meet him. Unfortunately he died just few years ago due to his long struggle with asthma.
As for this particular song, it's a czech version of a song previously performed by famous singers along with Sinatra, Aznzvour and many others. In my opinion this is one of his best, though I like more the LP version.
JabberwockCZ 1 year ago
@JabberwockCZ Thanks for reply. It would have been nice to meet him or see him perform live, but I only discovered him in the past year. He lives on through his music.
nauort23 1 year ago
@nauort23
Yeah, he definitelly is phenomenal! And with all respect to Sinatra, Matuška really is better. Not only he has amazing voice but he also has an incredible feeling for the music and for what he's singing (which I kind of miss in Sinatra - even though I'm no Sinatra expert:)).
And by the way, it is Czech, not Slovak. And you translated the comment correctly - it means "Czech F. S."
Enjoy the music:)
HarryTalvace 1 year ago
If you want, I try translate the text of the song. He is realy perfect!
TheEloiska 1 year ago
@TheEloiska haha!! I was listening to Pojd se mnou lasko ma when I got your message! It's my favorite. Yes, please, if you have time, translate. Dekuji.
nauort23 1 year ago
@nauort23
TheEloiska 1 year ago
@nauort23
Unfortunately, guy emigrated from Czechoslovakia and died in Florida... :-(
anirij 1 year ago
@nauort23 Hi, I don't know Frank Sinatra, but Waldemar Matuska did have absolutely fantastic color of voice. I consider him one of the best if not the best czech popular music singer. BTW: You thanks from America, but I hope you know that Amerika was Matuska's second home when he left the Czech Republic (that time it was the Czechoslovakia).
gardask 1 year ago
@gardask Yes, I heard he lived in Florida before he died. Lots of sunshine to go with that voice!!
nauort23 1 year ago
@nauort23 yeah, Walda is best :)
EffelHerblay 11 months ago
pas mal du tout
j'aime bien cette version
lediabledelabastille 2 years ago
Tuto písničku nazpívali oba mistři jak Walda tak i Kája Gott, i když je zbožňuju oba, tak musím konstatovat, že tuto píseň nejlépe nazpíval Waldi, ten jeho výraz... prostě má španělskej rytmus, vlatně měl ( nemůžu si zvyknout, že už není :'( ) a taky byl fešák....co dámy ;)
Opalkova 2 years ago 6
..přesně, souhlasím, nic proti panu Gottovi, ale nedá se to srovnat, Walda to zpíval nesrovnatelně lépe... a byl absolutně neodolatelný, to už se dnes nevidí, opravdoví chlapi vymírají - bohužel..
HectorChankaku 2 years ago 3
Krásnej hlas, krásnej chlap, krásnej život.
raaadja99 2 years ago 5
Dnes jste měl pohřeb, pane Waldemare, ale to neznamená, že jste mrtev. Ve svých písničkách budete žít stále! Díky za ně. Paní Olze a synovi Waldovi hlubokou soustrast.
sacryss 2 years ago 5
Here's a rare English language comment and it'sbasically the same one I made about this particular rendition on the page for Edith Piaf's version of the song .Matuska has (had? Is he still alive and singing?) a beautiful rich tone and plenty of power but (to my ear which doesn't know the language) the delivery here doesn't seem to flow. It's as if he's still learning the song.
larrydonguy 2 years ago
Unfortunately he died recently.
Czechsarge 2 years ago
Well Mr. larrydonguy his delivery flows one heck of a lot better than your criticism.
ntrimm 2 years ago
a není to playback je to přímý záznam ze studia v tom je právě ten výkon kdo by to dnes tak zazpíval.....
petrlaun 2 years ago 6
myslím že ne. Když si pozorně prohlédnete 1:35, zjistíte že ačkoliv stále slyšíte zpěv, Matuška už zavřel ústa. To znamená, že to na tomto místě asi zkazil a korektor tam vložil správně zazpívanou část z jiné verze než vidíme. Takže patrně úprava ze studia. Jinde sem si toho nevšiml.
porizkovabasta 2 years ago
Verim, ze se tohle i tehda delalo, nicmene jsem vzdycky slysel od lidi co s nimi delali, ze Matuska a treba Pilarova byli takovi profesionalove, ze prakticky pri nataceni zpivala z voleje, napoprve, tady spis jde o to, ze to neni skutecne nataceni, myslim, je to zinscenovane pro jakysi klip ci proste pro televizni nataceni...
HonzHonza 2 years ago
no těžko říct :-D Ale asi ani to ne, hned na začátku vběhla na moment do záběru nějaká holka nebo paní nebo kdo... to by asi do televize nepustili :-)) V takových studiích s takovou akustikou se natáčejí desky ne? A asi si to někdo zaznamenal i obrazem
porizkovabasta 2 years ago
@porizkovabasta Prohlédla jsem si to, co popisuješ a takových "kousnutí" je v tom místě víc-prostě starej FILM, ne digitál, podobný věci jsou ve filmech pro pamětníky docela běžý ;-) A pak, pokud vím, tak toto je živá nahrávka pro Český Rozhlas, alespoň jako takovou ji uvedli v televizi.
floydbrno 2 years ago
@floydbrno OPRAVA: pochopitelně pro Československý Rozhlas, tehdy nejspíš ;-)
floydbrno 2 years ago
Jo, to proto že starý filmy nemohli ve studiu dobře odfiltrovat od vnějších hluků jako dneska, proto točili obraz zvlášť a zvuk zvlášť ve studiu (prostě dabing přímo od herců). Nejsem takovej frajer abych mohl trvdit že to dělali vždycky, ale tím že to je černobílej film to fakt není :-)
porizkovabasta 2 years ago
parada
Warw616 2 years ago
Comment removed
Mirkaeliasova 2 years ago
Waldemarova nejlepší píseň
je přezpívaná do mnoha jazyků, ne jen do češtiny, v Itálii ji nazpívala legendární zpěvačka Mina, Waldemare přijdeme se rozloučit
petrlaun 2 years ago
playback, originálu se neblížří ...
EvcaX 2 years ago
Paráda, já jsem dosud slyšel jen původní verzi od Wayna Shanklina (autora)
Steppenwulf79 2 years ago
Úchvatné!
longanna 2 years ago 4
Takže Walda na tomhle světě dozpíval, budiž mu země lehká...
pradoable 2 years ago
He was so much in love with Jezabel
and Jezabel was the drummer
explorer45 2 years ago
Coververze byly, jsou a budou. Pokud mají jiné aranžmá, nebo jsou cizojazyčné, smysl to má a mnohdy je coververze lepší než originál a netýká se to zdalek jen českých coververzí cizích písní. Dle mého je to i tenhle případ, kdy mé jinak oblíbené Edith Piaf tahle píseň nesedla - byla poněkud mimo její hlasový rozsah. Waldovi sedla na 100%. Škoda, takového zpěváka jako byl on, už asi nikdy mít nebudeme..................
LuborP 2 years ago 4
ale co Kája? X-D
porizkovabasta 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
No já nevim...Edith byla lepší
A vůbec, co to je za hloupý zvyk, přezpívávat cizí písničky
miiok 3 years ago
This has been flagged as spam show
Coververze byly, jsou a budou. Pokud mají jiné aranžmá, nebo jsou cizojazyčné, smysl to má a mnohdy je coververze lepší než originál a netýká se to zdalek jen českých coververzí cizích písní. Dle mého je to i tenhle případ, kdy mé jinak oblíbené Edith Piaf tahle píseň nesedla - byla poněkud mimo její hlasový rozsah. Waldovi sedla na 100%. Škoda, takového zpěváka jako byl on, už asi nikdy mít nebudeme..................
LuborP 2 years ago
V té době se sem často originál nedostal a jen díky některým lidem si je tady mohli lidé užit alespoň v češtině.
KikaGizi 2 years ago
a taky jesabel zpival k tomu charles aznavour.....takze asi tak...
janeshiaa 2 years ago
jo vtipné je že tu píseň edith Piaf převzala od Frankie Laineho a nazpívala francouzskou verzi. Byla fakt hloupá že to přezpívala.
KlarinhaL 2 years ago
Souhlasím. Krásný charismatický chlap se zlatem v hrdle a který jako bonus ještě uměl hrát. Věčná škoda, že jeho kariéra netrvala tak dlouho, jak by mohla... Zdravíme Karla Gotta.
svoba4af 3 years ago
Walda měl takový španělský smrnc a ta krásná a zpěvná výslovnost, to se halt dnes už tak nevidí..., jinak klobouk dolů mistře
blechta 3 years ago 6
jj, dobry comment !
mistr ceskych mistru
bluewalkercz 3 years ago
Skvelá pisen, skvele podáni...
Waldemar byl vynikajici zpevak, herec..opravdu vsestranny talent...a navic krasny muz...Taky to zjistuji az ted.
Skoda, ze odesel...
Viggofilka 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ať si vymyslí něco svýho kryplí hlava...
suttya 3 years ago
Za mlada jsem chtěl zpívat, ale když jsem poslouchal Waldu tak jsem si řekl: Buď takhle nebo vůbec a radči jsem toho nechal. On má dar od Pána boha!
bobot78 3 years ago 4
Walda uměl každou písničku podat po svém a vždycky na výbornou. Na něj se nedá zapomenout a i po těch letech, když ho slyším, je pro mne stále jednička. Bohužel měl i dost průšvihů( na rozdíl od Gotta).
hespa1 3 years ago
@hespa1 Co tim myslis krapiku- dost prusvihu- Kajinek Herrgott byl STBak,komsomolec a usvedceny exhibicionista,mimo jine...... blabolis nesmysly ano Walda nelezl nikdy rudym do zadku jako Soudruh Herrgott,proto ho nemeli radi a porad ho buzerovali,az se rozhodl kvuli tomu (a taky astma) zustat v Amikovicich tak az budes chtit priste neco zase komentovat zjisti si fakta protoze jinak to pak zni jak blbost a lez......Zdravi Gringo !
231zd 9 months ago
Jezebel!
Kde vzal se v tobě ten žár,
kdo dal tvým bokům tvar?
Ďábel sám stvořil tě z požárů.
V tvých očích jsou roje včel, ó, Jezebel,
ďábel sám, chopil tě do spárů.
nemoralis256 3 years ago
Kdo ve tvých ňadrech dlí pomstou posedlý,
kdo v tvé kráse skrývá se?
Ďábel sám, Jezebel, já tě znám !
Vtělil se v duši tvou jak hrůza před bitvou,
ďábel sám, strůjce všech nesvárů.
Pán všech pekel jednou za sto let se na svět rozvzteklí,
a proto anděl vzlét, a proto anděl vzlét z předpeklí.
nemoralis256 3 years ago
nemoralis256 3 years ago
Jedna z nejlepsich pisnicek od Waldy Jezebel byla Phenicka princezna mela rada starsi bozstvo Baal = spatna zprava pro Zidy
Toulavej58 3 years ago
nemá to chybu
Hellleeena 3 years ago
Nebyl asi tak angažován jako pan Gott.
Petr2512 3 years ago 7
sznám všechny Matuškovi písně a jsme přesvědčenej, že tahle je nejobtížnější a jeho nejlepší
petrlaun 4 years ago 4
Ten chlap ma absolutne nezapomenutelnej hlas! Pro me mnohem lepsi nez Gott!!!
Kocour13 4 years ago 50
Mas pravdu. Ale za "mlada" jsem to nedovedla ocenit - az ted, kdyz si ho poslechnu, tak zasnu prez ten perfektni hlas.
spz1910 3 years ago 6
@Kocour13
Nesrovnavat! Proc taky?
Digibild 1 year ago