Hey everybody hear in portuguese(Brazil), too! The name is Fly the little warrior(Fly o pequeno guerreiro). The intro is the same, but the music is different. Is very nostalgic, but beatiful!
From my sources, I can only see one group that finished the series, which only did the Spanish dub.
Furthest along English sub is up to episode 10 and subbed by a group suspiciously named "Frenchies-Subs". 10 was released on the 3rd of December last year and the releases are supposedly still ongoing.
Still, there's one thing that kinda bothers me. This vid uses the same karaoke for the Japanese as a vid with a French translation, but as far as I know, no group released this with French and English subs.
Arabic version IS much Much WAY Better !!!
DaiAli128 3 months ago
Does anyone know where to find this series English subbed? It's nigh impossible to find anywhere / buy on DVD. =(
lightning89 4 months ago
انته شاذ؟
abbasoOo1 6 months ago
Why do you all think Arabic version is better? o_O This is so much epic!
TurboCod 7 months ago
when i read the comments, i thought those commenters were arabian (like myself), but when i heard this opening theme, i realized they weren't :P
cryptexify 9 months ago 3
Arabic version is waaaaaaaaaay better
bhcube 11 months ago 5
Why couldn't the intro song feature more Pop?!
JessicaAlbert13 11 months ago
japanese still the best ^^
cellmaley 11 months ago 4
@cellmaley no no the story japanese but the op and end the arabic is better
gggaaa112 11 months ago
This has been flagged as spam show
for me this one is the best
cellmaley 11 months ago
arabic opening is better to be honest
faisal0506 1 year ago 9
can't be compared to arabic -__-
Regards200800 1 year ago 4
arabic openning is the best put in search
مغامرات داي الشجاع اغنية البداية
sharemyskills 1 year ago 2
@sharemyskills I don't think so
joeproudmoore 1 year ago
whoever sing the opening needs a to made and album! he'd make a tone!
Jipisiman 1 year ago
Could someone tell me who subbed this opening? Was it a fansubber?
FushigiHito 1 year ago
Is there an English version ?
maroom1 1 year ago
@maroom1 no - arabic
hss371 1 year ago
Hey everybody hear in portuguese(Brazil), too! The name is Fly the little warrior(Fly o pequeno guerreiro). The intro is the same, but the music is different. Is very nostalgic, but beatiful!
11luluk 1 year ago
Wow, I didn't know there was a second series.
nintendork67 1 year ago
the arabic opening is SOO much better
laitho90 1 year ago
@laitho90 LOL
joeproudmoore 1 year ago
where can i find this want to download all the episodes subbed.. btw the arabic opening better
Azureflame14 2 years ago
From my sources, I can only see one group that finished the series, which only did the Spanish dub.
Furthest along English sub is up to episode 10 and subbed by a group suspiciously named "Frenchies-Subs". 10 was released on the 3rd of December last year and the releases are supposedly still ongoing.
NichtcrawlerX 2 years ago
@NichtcrawlerX
ok thanks ill wait till "Frenchies-Subs" finish
Azureflame14 2 years ago
Still, there's one thing that kinda bothers me. This vid uses the same karaoke for the Japanese as a vid with a French translation, but as far as I know, no group released this with French and English subs.
NichtcrawlerX 2 years ago
oh i c ijust hope they contino the anime... why they stopped at 46 damn
Azureflame14 2 years ago
It ran from 1991 to 1992, almost 20 years ago...
NichtcrawlerX 2 years ago
i know
Azureflame14 2 years ago
@Azureflame14 wait...it was never finished?
jcudal32 1 year ago
@jcudal32
sub no..
Azureflame14 1 year ago
This has been flagged as spam show
arabic one is better
dinothunder5 2 years ago
which subgroup did those subs ?
Kanashto 2 years ago
man...I remember this from when I was 4
tromba25 2 years ago
ok...its Arabic but...it made by Toei animation a japanese anime company...thats smart
dbzgirl13 2 years ago
Sugoi! Sugoi! but , regardless , the intro never represented the degree of awesomeness this anime possessed ... a shame indeed .
OkamiXCeleste 2 years ago
After watching the Arabic version, this one seemed so cheesy. I like cheese ^_^
RedGyl 2 years ago
Expired cheese, with fungus on the top.
dimkero12 2 years ago
arabic one is better indeed :D
soulshunter87 2 years ago 41
lol arabic opning is the beast
EBRAHACKER 2 years ago 31
la mexicana no se queda atras
aladonocturno 3 years ago
japanese version is far superior to all the others
summersault 3 years ago 4
yeah the arabic mix is da best!
darkhunterGPX 3 years ago
This one rocks, but the Arabic version rocks way way more :D
cloudvii130031 4 years ago 7
chido muy buena calidad
kikegaro 4 years ago