Magic System - Premiere Gaou

[Koolboy881]

Pour ceux qui ne comprennent pas, la chanson est francaise avec un fort accent africain et quelques mots africains. For those who don't understand, This is a french song with a strong african accent and some african words. Très bonne chanson d'ailleurs. It is a nice song tho :D

[tobi4lyf]

like this if u loveee dis tune and ur NOT african :P

[damiancowboy2010]

bon chanson.

[dulbo69]

Je ne comprend rien au parole mais j'aiime cette musique =)

[Floralin]

Translation p.4 I say sweet darling, its chicken you want to eat? Chicken is too small and wont satisfy you.Its barbecued cayman i will give you; "kedjenou" of elephant you are going to eat (kedjenou is an african dish) na gnere na gnere wah, na gnere na gnere wah.she is upset and says she is going home. But if she goes home,coagulation (=here horniness, coagulated sperm due to lack of sex) is going 2 kill me.So I apologize n beg her to stay.Then @ one point, she messed it all up again.



[DCKinmyzone]

if your african and you dont know this song!

[taio853]

Premiere Gaou est la musique ancienne, mais bon

[lolilom2]

Part (5)

Ici c'est aloco c'est pas compliqué oh C'est plantation de bananes oh Tu vas griller oh Au lieu de fourchette ca peut pas bien piquer oh c'est avec rateau oh tu vas manger oh ah nan guin nin guin wan …{refrain} on dit premier gaou n'est pas gaou c'est dexieme gaou qui est niata

[klrfan]

@lolilom2 Merci beaucoup pour les paroles !!! Je me suis toujours demandé ce qu'il disait xD

[lolilom2]

@klrfan Derien, je voulais meme que ca devient l'une de top comments pour que le gens le lise mais sa ne l'ai pas! pouf merci a toi! Mon effort n'est pas paye!! :'(

[lolilom2]

Part (4)

J'ai dit chéri koko eh c'est poulet tu veux manger oh Poulet est trop petit oh çà peut pas te rassasier oh C'est caïman braisé oh, je vais te donner oh un genou d'éléphant oh, tu vas manger oh Nan guin nan wan, nan guin nan wan Elle est fâché Elle dit elle s'en va à la maison oh Si elle va à la maison population va me tuer oh Je lui ai demandé pardon eh elle a accepté oh A un moment donné, elle a tout gâté oh Elle est quitté sans poulet, elle s'en va dans loco oh

[lolilom2]

Part (3) A ma grande surprise c'est la go Antou ah je vois On s'embrasse j'ai dit oh y'a longtemps qu'on c'est plus revu ahh Elle veut me mentir oh Elle dit chéri j'avais voyagé ahh Je suis de retour Je t'appartiens oh ah Prends-moi cadeau oh ah, fais ce que tu veux{Refrain} J'ai dit chéri koko eh qu'est ce que tu veux manger Sans même hésiter Elle me dit poulet braisé oh ah en tout cas {refrain}

[lolilom2]

Part (2)

Dieu merci pour moi je savais chanter un peu oh ah J'ai fait ma cassette oh on me voit à la télé oh Matin midi soir c'est moi je chante à la radio oh ah Antou a vu çà elle dit le gaou a percé oh ah Attends je vais partir le couper oh ah {Et on dit premier gaou n'est pas gaou oh C'est deuxième gaou qui est niata oh ah Et on dit premier gaou n'est pas gaou oh C'est deuxième gaou qui est niata oh ah } Dimanche et matin koko on frappe à ma porte oh ah

[lolilom2]

Part (1)

C'est dans ma galère que la go Antou m'a quitté oh ah{x4} Quand j'avais un peu oh Matin midi soir ahh On été ensemble oh ah A la rue Princesse oh ah Aux mille maquis a Santos oh ah payait les poulets L'argent est fini Antou a changé de côté oh ah Wari ban nan Elle a changé de copain oh ah Nan guin nan wan, nan guin nan wan Nan guin nan wan, nan guin nan wan

[makesa1993]

cette chanson....ca me fait rappeler de mon enfance.

[597gaetan]

Toujours aussi bien

[AfricanBaller16]

TUNNNNNNNNNNNNEEEEEEEE!!!!

[MrDonantz]

As a Nigerian, I get fully gassed to this!

[ITSJUSTELIZABETHXX]

This is one of my favourite African songs. i may be English but Africa is surrounding me everyday #school

[hinatababe97]

if you're African, you know and ABSOLUTELY LOVE THIS SONG.

<3 ;D Haha

[tropicalement]

tu l’écoutes, tu l’écoutes.. tu l'écoutes et un jour tu découvres qu'il chante en français... ha ha

[Grasdubide00]

@tropicalement

Hah hah !! Pourtant c'est bien en français.

[daolumachine]

I love when they drop this track at an African party and everyone goes wild. AWESOME!

[Mictizzlemusicworld]

new beats on my page

[jupilersaufjonni]

nice tune!!! did somebody knows this kind of music? It isn't really Reggae...??? Thanks for posts

[killermicks1]

love it

[Davi93D]

a nice calm song to listen everyday ^^

[NaijaSweetie]

Don't Jealous Me brought me, but I remember hearing this song since, NEVER gets old :D

[nanabk08]

I love this song! I'm haitian and african music is a HUGE part of our culture...

[123Imen]

AFRICAN!!

[Edalol85]

This song is at every nigerian party! Love it so much!!! What are other classic african songs?

[TheCharlyvideos]

@Edalol85 "un gaou a Oran" Is also a big french-african hit !

[Mrbevetbreizh]

on comprends pas tout mais la melodie et les voix sont sympas , donc pouce vert

[Mr3lv3strength]

Im an african motherfuckas!

[BronzeEmpress]

Big tune :)

[Malice93able]

Gaou veut dire Imbécil en Ivoirien !

[SuperNaijabarbie]

tis music gets my upand running if i am down , I LOVE MY CULTURE 

[uoouooberockin]

at Nigerian parties this would be the first song yu would hear

[OfficialBieber1]

damn! such a funky tune!

[chichoballack]

Gaou is the idiot

[songilove567]

@chichoballack mm no it isn't and don't be rude you idiot

[chichoballack]

@songilove567 Shut Your Mouth Gaou ^^!

[slimsheep]

the original video is the best, and much funnier

[HalfAUnicorn]

Lol this song is my childhood! :P

[vavall22]

nice kote Haitien m yoooo

[NaijaSweetie]

Ok, i'm Nigerian, but love htis song, can anyone tell me the gist of the song, thanks! :D

[feyvonne]

@NaijaSweetie hey, he recounts his experience with a girl before he became rich and she left him but when she knew he'd become rich tried to come back. "On dit premier gaou n'est pas gaou" is like saying once bitten, twice shy.

[NORBRT3]

@feyvonne it means fool me once shame on you, fool me twice shame on ME. that's what the "On dit premier gaou n'est pas gaou" means.

[feyvonne]

@NORBRT3 Yeah I get. Literally

[robby2fresh21]

thats ma uncle boyyy

[Ihuaku1998]

C'est super!!!! :D

[cecejonesVEVO]

j'adore le clip

[MsLittlemiss123]

like if don't jealous me brought you here

[NaijaSweetie]

@MsLittlemiss123 like times a million ahahhaha

[ManuelaDavidson]

Le clip est trop bon ! Tres bien fait...

[TeamMindlessBitch]

This is my shit

[mllecoke]

Ca me rappel mes premières sorties en boite de nuit . Ah c'étais la bonne epoque, maintenant toutes les musiques se ressemblent. Dommage qu'il n'y est plus de musiques comme ca

[Natywayne]

no african can hate this song ..bing back memories of being young

[TheRealWitrax]

Ces dommage qu'on entend plus de chanson comme sa, un rythme entrainant, aucun insulte, chanson plutôt douce avec un minimum d'instrument. C'était bien fun avant ^^

[xchocoso]

Looove it !

[stareffort]

remember this when i was growing up in mauritius



[kramerXedea]

que veux dire Gaou ??

[pr3cious09]

This song will never get old.

[ederblackstyle]

granda  musica ...

[abcmarci1]

So many memories from holiday <3

[zahraljmusic]

Magnifique la chanson <3 

[elmer2010castillo]

c est moi le premier gaou j adore cette chanson

[aroraborealis100]

this song just gives u some goood positive vibes!!!! great music.... always puts a smile on my face!!

[ide941]

JLS -NO take a chance on me - NO point crying over yeasterday... OMG i like that lol

[hinatababe97]

Oh em Gee! they play this at ALL the african parties (: <3 my jam right here ya'll.

[hindu8666]

things in life only get better to the ppl who listen to me and also others from me to give to others anyway i,m not listining to me anymore i,m listening to this magic music :)

[zouviainemars]

stephane chow looooooooooooooooooooooooooooo­oooooool

[Musicfreaklolduh]

This song is amazing if you don't speak any african language. I gurantee if you go to any african country and sing this song. They will know what you are singing about. Every Congolese person knows this song. I grew up on this shit amazing ! It's ivory coast if you are wondering.

[schokidelicious23]

1000 klicks are from me !

[bxsexylady69]

Ayyye My Shit!

[tzeeckyTv]

ons dit premier gaou n'est pas gaou se dieuxeme gaou qui est gaou

[Solmost7]

i just love magic system. they still great after all this years

[RealPersianPrince]

This song is a classic!!! Got me into African Music! Keep doing yall thing!

[cryastal]

Once you hear this song at an african party, EVERYBODYS on the dancefloor. Lls #TeamAfrican

[EzekielRptc]

cest DANS LA GALERE QUE ANTOU MA QUITTé OHHH , LARGENT EST FINI ANTOU A changé de cotééééééé oh loooool

[rashanac]

Love this music! Wanna work out to this

[celineke2]

voire:

youtube.com/watch?v=2Nvr1W4NQZ­A

[iCommentuLike]

this makes me want to go to an african party lol

[mmathurin1]

i swear, i can nevr get tired of dis shit.. dis shit go as fuk.. idgaf

[Tj3301]

french and ivory coast dialect, .this was a hit in france and almost everywhere

[Ghanasentertainment1]

Et on dit premier gaou n'est pas gaou oh.C'est deuxième gaou qui est niata oh ah

[mobisai]

all time favorite song, period.

[MrDorn123]

im german and i hear it :D

[DaMostEnigmatic]

I believe the first part of the song's title means "First" or "Original" that's all I know

[misszmorgan718]

My little sister was getting her hair braided in the african salon and I asked the lady what the name of this song was lol it was driving me crazy and I knew I'd regret it if I didnt ask and I'm still listening to it today lol love it! can someone translate?

[TheRoss501]

Oskido, a prominent Dj from South Africa made a remix to this in 2004. Check it out, Oskido's 4th Commandment

[TheRoss501]

OOOOOOOOOHHHH, I SOOOO LOVE THIS. HELP ME

[Tj3301]

it never gets old

[sguyx003]

i wish i was african!



[sissyblake17]

@sguyx003 too bad..... I AM!!!!!

[nung85]

@sguyx003 you are stop acting like ur not

[weshy38]

@sguyx003 OMG

[ashy1104]

The rise of Africa...... Proud to be African.... Loads of love from Mauritius

[MrCwalkerify1]

THEY PLAYED THIS SONG AT MY ALL WHITE UNI XD

[Floralin]

@MrCwalkerify1 Whaaaaat ?! LOL

[MrSteadylol]

Still listening to this in 2011 !

[trokonmom]

i remember when i lived in the ivory coast, i would always sneak into the theatre to watch the video. Ahhhhhhhhhhh good old days, p. s dont tell my uncle what i just said. lol.

[diexsaidaxdie]

even though i don't know what its saying, i like this song. its catchy ..... o.o

[MrG4L1F3]

@diexsaidaxdie  me2

[manolobraun]

@diexsaidaxdie the refrain basically says the first fool is not a fool but the second fool is a fool.. I think what he means is that it is not a shame to be fooled once, but if you let yourself be fooled twice then you are a fool :)

[sabadaga1]

@diexsaidaxdie basically, in this song, he talks about a woman who was only with him for the money.

[moilabelle89]

j'aime bien musique cette musique love

[97laze]

Didier Drogba <3 

[TheGhostRiiderr]

i am chinese hopi copa timi yang ping ki kan opting pan mang very nice song

[JorickAussems]

I'm dutch and i LOVE this song.

[Kizziecoulture]

im Nigerian an I love this song whenever they play it at an Nigerian party

[missluchi1984]

im from the caribbean and i love magic system black and proud

[gag13011]

je suis francais c de la bombe ce son a l ancienne mais toujours aussi bon !!! ce son avais fais un carnage a sa sorti

[antbully96]

lovee thiss song - sierra leone represent!!!!!

[electrobreakbeats]

Im not African and i love this song. Hats off to an amazing party tune ! ;) love magic system

[togonumber]

@electrobreakbeats OH YEA,I'M IN CANADA AND AFRICAN .....U ?

[electrobreakbeats]

@togonumber I'm from Cyprus bro!

[POLAT1998]

i like the song

[likdeeamal]

i like this song very much, can someone help me and send this song? pleaaaaaaaaaaaaaaaaaaase

[kokoche17]

it is in french but with a manner of speaking African

[iMsCherie]

I'm Haitian and I love this song!!!

[LionHartTube]

What a tune!

[Rustomene]

This shit forever stay up !

[mrtkcd77]

3:04 DAAAAAANNNNG!

[LionHartTube]

@mrtkcd77 LMFAO!

[raphicah]

Dont even speak french but i luv this song, everytime i hear this song i get up and dance till i sweat! Big up magic system!

[gelid8]

nice

[kelicejanice]

i understand but i like it very mutch ,

[TheNonoow]

1:07 C'est booba ?

[epokFF]

@TheNonoow ouéé

[missSeanjhooti1]

dont understand but im a big fan of them!!! blessed love from Ethiopia!

[LEDONBORIS]

Even in the Bangkok Clubs you hear this hits !!! Big up boys....La Cote I'voire on avance.

[cazrasta09]

ya un gar ki ressemble a booba dans la video

[satansbratendelux]

Don't understand any word, but it's great

[umaiya]

it takes me back to summer 2003, oh god it was nice days in french

[ainaweina]

I love this song! Big love from sweden!

[wretzia]

haha they ALWAYS play this at african parties neva fail 2 miss it

[princesssaph]

I dey chake my hips to dis song oohhhh

[Maheshv06]

sick tune...even though i dont understand wht they are sayin haha:)

[MsBarigirl]

@Maheshv06 me tooo n i am African they play at every party....

[MenengaiCrater]

I'm about to buy this song and load it up my ipod. God Bless Africans wherever they live in this cruel world.

[misscameroun237]

Cettte chanson est épique.

Je pensais pas qu'elle était connue internationalement !

[grinkale]

Im Haitian and this song drives me fucking crazy and my people go crazy when they play it at parties. I love African music, they have that little sound thats just electrifying.

[MsBarigirl]

@grinkale glad u like Africa music cause i am from Africa

[zakabooba]

and you cant even be from MAURITIUS and dont know this song.... as it's a very big hit in my country :D

[MegaArkanine]

dont understand the words doe lolz but i like it

[Talent123able]

i jus cant stop hearin it

[TLightfoot524]

my friend from Ivory Coast translated this for me lol

[ravensoulaerobic]

I'm african from american and heard this song for the first time this afternoon in my favorite senegalize restaurant. I wll be buying it and running it! my new favorite song and I don't care how old it is!!!

[guentherstoll]

Im not african but everytime this song I automaticaly start moving ;)

African music - the best there is...

[Hateikz]

I dont have a clue what they are saying but i sing along and dance :D great song

[Abena727]

still puts a smile on your face after soo many years.

[TheBaybiietezah]

greetings from zimbabwe <3. i love this song

[PrinceHassanBee]

Nice Magic System!!!

[Delta62f]

other countries need allow beggin it man, this tune is from ivory coast

[ThierryDanHenry]

i hear this in an Air Plane in 2001 (sorry for my bad english i'm french)

[MimiKissAss]

I'm proud to be Ivorian and Ghanaian :)

Like look at my fam there they come from ivory coast this is why I'm so proud

the americans can't think of any song nearly everything is about sex or drugs

But we think about everyday life and make it into comedy :)

I ♥ Ivory coast

[MimiKissAss]

I'm proud to be Ivorian and Ghanaian :)

[Bonnieoceangreen]

You can't be African and not know this song!

[Bosslaydeeskitss]

@Bonnieoceangreen trusssssss!

[tototonnie]

@Bonnieoceangreen you can't be human and not know this song :)

[togonumber]

@Bonnieoceangreen

oh yeah,me too..african,where u at ?

[queenzfynestkid]

You are so right they play this at nigerian parties cuz Im nigerian@Bonnieoceangreen

[lilscreame]

wow cnt belive any1 would dislike this cum on son

[serichejr]

This song is played from Senegal to Kenya, from Algeria all the way down to the S.A, Nigeria to IC all over Africa!! Greeting from Equatorial Guinea

[bxsexylady69]

This is my jammmmmmmmmmmmmmmmmmmm

[patience8]

Lol after many weeks of trying to find this song. I FOUND IT!!!!!

[Biancachou1]

@Cdi25 This aint from Nigeria. They are from Ivory Coast!.

[MsBXprincessISBACK]

first fool not the second fool

[MsBXprincessISBACK]

they use to play this at every Liberian party

[Cdi25]

NIGERIA !!!!!!

[saratweety5]

Thisss is myyy song !!!!!!!!!!!!!!!!! Naija ^^^

Magic System in Algeria was biggg. Loved Magic systemm soo much in my prime !