La vida de Brian(Los reyes magos)

[LaChispaAdecuada87]

yo aun no la he visto xD

[UberDome]

jajajaj que gran peli

[saemaligna]

Otra cosa es la adaptación del guión.

[saemaligna]

Esta muy bien doblado.me parece genial . Si os gustaenVOSE lo respeto pero el

Doblaje es muy bueno y yo lo se porque he seguido a varios mesias

[obnebur]

que desastre el doblaje, los doblajes.

[extreme705]

Estoy de acuerdo juampy..es lo q me caga con estas malos doblajes en castellano.

[diegoevil]

Os ha guiado una botella... jajaja

[Belenger14]

Cada vez que la veo me meo mas de la risa xD

[glassprinces]

Una de las mejores peliculas que he visto

[viramirez10]

esta es la peli que deberian poner en semana santa y no las huevadas que siempre ponen

[MrFrankenweenie]

@viramirez10 Amén, hermano, amén xD

[eowyn1982]

Y os metéis en un establo a las dos de la mañana? Pues vaya una mierda de magia!! XDDD

Ésta película es grande de principio a fin!!

[MsConcu]

Jajaja!!! Definitivamente, me encanta esta peli!!! XD

Esta escena es muy apropiada para un día como hoy. Espero que los Reyes sean mu Majos y se porten muy bien con todos! ;-)

[saradisana]

nos a giado una estrella....

os a giiado una botellaaaa!!! jajajajajaja

[Leonidxs]

jajaja porque es capricornio?

[1234kimura]

el balsamo es un bicho, o sera que lo he soñado? jajaja

[vhifi]

y.. os meteis en un establo a las 2 de la mañana, pues vaya una mierda de magia... jajaja

[pychote]

Un balsamo es un bicho

[juampy69]

Es un juego de palabras que no se entiende en el doblaje y que debería estar mejor resuelto. El rey mago dice que le han traído mirra que es un bálsamo que en inglés es "balm" y suena "baam" y la señora entiende que dice "worm" que es bicho y que suena "weem"y que con una pronunciación descuidada suena casi "beem". De ahí la gracia que en español se pierde.

[pochosan]

Sigue siendo igual de absurdo e hilarante aunque pierda el sentido de la gracia. XD

[miredaproducciones]

@juampy69 En español se pierde la interpretación del chiste. Pero la gracia no.

[LOVEALEXX]

Nos a guiado una estrella.

Os a guiado una botella.

XDDDDDDDDDDD

[donbucho]

Hacen esto muy a menudo?

El qué?

Ir alabando x ahí.

[Janulff]

Yo me parto con esta pelicula Dios xDDDDDDDDDD

[mahostim]

Pues a mi me mata d la risa!!!!!

Me es igual q no sea igual en ingles......... La peli es la poya