Poveraccio come dargli torto, sono 25 anni che si sbatte sempre ad attraversare tutto il regno dei funghi, ed il massimo che ha ottenuto è una torta e un bacio sulla guancia. Puniscila !!! XD
Poveraccio come dargli torto, sono 25 anni che si sbatte sempre ad attraversare tutto il regno dei funghi, ed il massimo che ha ottenuto è una torta e un bacio sulla guancia. Puniscila !!! XD
A 0:18 dice "Do you get off on being captured?" che piu' o meno si traduce come "ti fa godere venir catturata?" ("getting off" vuol dire "avere un orgasmo")
A 0:40 invece dice effettivamente "don't even get me started on you"
Per il resto ottima traduzione, e video fantastico :)
@cattundam Davvero? Credevo di aver sentito "don't even start you too, you fat fuck" ovvero "Non iniziare pure tu, grassone del cazzo", ma dato che volevo sottolineare l'incazzatura di Mario ho preferito mettere la frase che ho scritto nel video.
''TORNIAMO A CASA INDOVINA COSA DOVRAI FARE SUCCHIARMI LE PALLE''(IL PISELLO) e poi''QUESTA è L'ULTIMA FOTTUTA VOLTA CHE SALVO IL TUO FOTTUTO CULO A QUANTI RAPIMENTI SIAMO ARRIVATI?SONO STUFO DI QUESTA MERDA'' HA HA HA XD FANTASTICO.
L'ho visto solo in lingua originale, ci voleva uno con i sottotitoli, così possono capire anche i miei amici che l'inglese non lo masticano tantissimo : )
....epico
Simuleino2 2 months ago
questa è l' ultima capito l' ultima fottuta volta che io salvo il tuo stupido culo
BernyjackStone 5 months ago
Mario: se vedo solo un altra tartaruga giuro che...
Bowser: ehy, fanno solo il loro dovere!
Mario: non mi fare incazzare anche tu, grassone del cazzo
Bowser: pensi che io sia grasso D:
ahahahah XD
superchiura 5 months ago
ASUHAUSHUAHSUASUHAUSHUAHSUHASUHAU XD
LucindaPokemon 5 months ago
do you get off on being captured è come "ti ecciti a farti catturare?"
morotorno2 6 months ago
traduci anche gli altri per favoreeeeeeee?
poscentemarco 6 months ago
Odio questi video...rovinano lo spirito e il senzo di un gioco bellissimo
luigixpeach 6 months ago
hahahaha be pero ha fatto bene eh!!!!
francyintermario 6 months ago
ahahahhahahah LoL dio è molto più divertente questo mario rispetto al classico Mario
ShauniWorld 7 months ago
@RealWolrd97 A cosa credi che servano tutti quei toad
dagioismagic 7 months ago
HAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAAHAHAHAHAHHAHAHAAHHHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHHAHAAHHAAHHAAHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHHAHAHAHHAHAHAAHAHAHHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHHAHAHAHAH
SuperMelissa2000 7 months ago
I think Mario hAs saved her 33 times. that bitch needs a burglar alarm.
ItsRobertAhern 9 months ago
fucking hilarious! * if you want to fight, go and see my retarted brother*
YNeedPeopleLikeMe 10 months ago
Lol, this is funny, I wish they had this in the real game:)
ralahinn1 10 months ago
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
cdsbalboa 10 months ago
Cercate questo, però non è tradotto: Mad Mad Mario 2
fabioabio87 11 months ago
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA Troppo forte XD
fabioabio87 11 months ago
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAA
filippogio2 1 year ago
ahahahahahaahahahah dire che fa ridere è poco ahahahahahahah ancora 1 po e mi ribalto dalla sedia ahahahah
schock53 1 year ago
..XD fantastico nn smetto di guardarlo!!! puhahaha! XD
TheGarshong 1 year ago
This has been flagged as spam show
Poveraccio come dargli torto, sono 25 anni che si sbatte sempre ad attraversare tutto il regno dei funghi, ed il massimo che ha ottenuto è una torta e un bacio sulla guancia. Puniscila !!! XD
Alem883 1 year ago
Poveraccio come dargli torto, sono 25 anni che si sbatte sempre ad attraversare tutto il regno dei funghi, ed il massimo che ha ottenuto è una torta e un bacio sulla guancia. Puniscila !!! XD
Alem883 1 year ago
Comment removed
Alem883 1 year ago
fico
nicolas98thebest 1 year ago
fantastico e finalmente gliene dice 4 hahahaha P.S. succhiarmi le palle
TheGianbig 1 year ago
@RealWolrd97 non l' hai ancora capito? Peach si fa rapire da Bowser per... xD
Barrancofan 1 year ago
semplicemente meraviglioso hahahhhahahaha
MickY87Tommy 1 year ago
complimenti e stupendo ASD
calki21 1 year ago
XD io ti denuncio per tentato omicidio! 1minuto di apnea a ridere come un pirla! bravo, traduzione ottima!
McRams1988 1 year ago 5
Pensavo che mi avresti dato l'ergastolo XD
Grazie per i complimenti XD
JoniaTube 1 year ago
indovina cosa dovrai fare: SUCCHIARMI LE PALLE
Mi ha fatto morire
1997NEMESIS 1 year ago
Ringrazio a tutti coloro che hanno visto questo spassoso filmato e del feedback ricevuto :D
Al momento sono al lavoro su uno spoof-trailer di un film che molti di voi ha visto e che ha amato.
Stay tuned :D
JoniaTube 1 year ago
A 0:18 dice "Do you get off on being captured?" che piu' o meno si traduce come "ti fa godere venir catturata?" ("getting off" vuol dire "avere un orgasmo")
A 0:40 invece dice effettivamente "don't even get me started on you"
Per il resto ottima traduzione, e video fantastico :)
fabiopinna 1 year ago
ah ah ah ah
Troppo bello.
walecs2 1 year ago
@RealWolrd97 C'hai ragione!
themurdock94 1 year ago
Hahahahaha bellissimo!!!sto morendo dalle risate!!!XD
axcad22 1 year ago
ahahhaah oddio non c'e la facevo più a respirare talmente ridevo xD
mosashok 1 year ago
I think hes mad
JSrox55 1 year ago
penso che quando dice a bowser "don't even get me stare on you, you fat fuck!"
voglia dire "non voglio manco guardarti , grassone del cazzo!"
per il resto è perfetto XD
cattundam 1 year ago
@cattundam Davvero? Credevo di aver sentito "don't even start you too, you fat fuck" ovvero "Non iniziare pure tu, grassone del cazzo", ma dato che volevo sottolineare l'incazzatura di Mario ho preferito mettere la frase che ho scritto nel video.
Cmq, grazie per la correzione :)
JoniaTube 1 year ago
@JoniaTube di nulla ^^
cattundam 1 year ago
@JoniaTube "And don't even get me started on you, you fat fuck"
Dice questo. E non farmi incazzare è una traduzione abbastanza corretta.
Zackareth 1 year ago
ahah, grande, ho riso un sacco
alessandroxyzq 1 year ago
hahahahhaha grandeee
eRomanInfam 1 year ago
ahahahahahahahaha,ma quante stelle se mangiato mario????????ahahahahahaha,vabbe però ha ragione!!
dokingo67 1 year ago
povero bowser XD
shadowspooky 1 year ago
hihihi
mariolzz 1 year ago
ahahahahah bellissimo!!!!!!!!
zinzula90 1 year ago
Dark Mario hahahaha lo vorrei proprio
Russoski234 1 year ago
mario avrebbe anche raggione he...in tt i giochi Peach si fa sempre rapire....stesse un pò più attenta xD
e mario se rotto le palle de andarla a salvare xD mo nel prox gioco nn la salva più buhahaha xD
SiraDragon 2 years ago
wow, è davvero incazzato xD il prossimo gioco di mario lo voglio così!!!
Magicacoca 2 years ago
huahuahuahuahua magnifico xD
ThexXxDarkThunderxXx 2 years ago
ihihihihhiihihi dai mario nn ha poi tnt torto!! ma a qnt rapimenti siamo azzivati?
SilverinaKittylla 2 years ago 2
e povero mario!!! io al suo posto mi sarei stancato di lei l'avrei lasciata lì!!
PLAYMOC20 2 years ago
sto morendo dalle risate...stupendooo...
maxetor 2 years ago
"Se vuoi combattere cerca quel pirla ritardato di mio fratello" XD mi ha fatto sbellicareeeee
MrDarkDavid 2 years ago
Ahahahahah Grandissimo mi ha fatto sbellicaree XD
lory60056 2 years ago
xDDDDDD belissimooo
222Gianni222 2 years ago
hahahahahahaahahahahahahhahaahah
Bakketman 2 years ago
rofl
oOBlackAngel95Oo 2 years ago
troppo forte
sberla96 2 years ago
MITICO
TheDoctorP4E 2 years ago
stupendo xD
alekzan0 2 years ago
ahahahahah....me sto a caga sotto dalle risate
lilweexylilwayne 2 years ago
la principessa qui non ha la corona perchè
MrPaolo991 2 years ago
la principessa non dice niente solo la faccia triste XD
MrPaolo991 2 years ago
''TORNIAMO A CASA INDOVINA COSA DOVRAI FARE SUCCHIARMI LE PALLE''(IL PISELLO) e poi''QUESTA è L'ULTIMA FOTTUTA VOLTA CHE SALVO IL TUO FOTTUTO CULO A QUANTI RAPIMENTI SIAMO ARRIVATI?SONO STUFO DI QUESTA MERDA'' HA HA HA XD FANTASTICO.
MrPaolo991 2 years ago
ahahaha ke fregato!!
TonXL90 2 years ago
Bellissimo...!
DrakeAran 2 years ago
aaaahahahahhahahahah fantastico!!!
MikhailMengsk 2 years ago
stupendo...incazzato come una bestia mette paura pure a Bowser lol
TheMrX93 2 years ago 2
Pensi che io non abbia una vita?!?! Pensi che io non abbia un c***o da fare?!?!! Questa è l'ultima volta che salvo il tuo fottuto culo!!!
bigplayerstyle 2 years ago
MERAVIGLIOSO !
Getchafuck1 2 years ago
0:31, Bowser says: "Do you need me to step outside...?" so you complete the subs. (I don't speak Italian, sorry)
Frvrv 2 years ago 10
Thank you ^^
If i can take free time, i will correct the sub :)
Thanks again :)
JoniaTube 2 years ago
Bellissimoooooooooo
JanduiaBest97 2 years ago
bellissimo xD 5/5 se potevo ti davo 1000*
0000francesco0000 2 years ago
OMG bellissimo
Dugongo92 2 years ago
Oddio, sublime quasi quanto il mio video xD Mai visto un mario così incazzoso!
Narutokiiuby 2 years ago
L'ho visto solo in lingua originale, ci voleva uno con i sottotitoli, così possono capire anche i miei amici che l'inglese non lo masticano tantissimo : )
Buggapanda 2 years ago