.hack//Infection vol.1 Parody Mode [Part 1]

[IamBakaSan]

subs please? have you forgotten us :(

[Junosensei]

@IamBakaSan Yes, but fret not! The more you bug and annoy me, the more likely it'll get done! I only know how to translate, though. No idea on how to make subtitles... and I don't want to use Youtube's subtitling/caption features, either.

[IamBakaSan]

@Junosensei

Simple Solution, u need a proper video editing program, either iMovie for Mac, or Windows Movie Maker for Windows, or getting Sony Vegas.

There should be a subtitles choice but if u like, u can, watch the vids and when they talk, mark the timing down so from for example from 1:00 - 1:50 , Kite is saying Bla blah blah blah blah blah

Leave them all as a Comment on this vid in order and i can get on te Editing if u like

[Junosensei]

@IamBakaSan Hmm... I have Windows Movie Maker, but it's quite buggy on my computer. If I feel like I have time to, I'll try it. I put the videos in my main video folder to remind me.

[Pr0t0dude]

I know this video is a couple years old, but what's the status on subs?

[Junosensei]

@Pr0t0dude I can say with full pride and confidence that this project is... 0% complete!

...

Actually, just confidence. I'm surprised it's STILL not subbed anywhere, but if I knew how to put [attractive] hardsubs on videos, I would just do it myself. I guess I could give my own translation to someone able to do so, though...

Honestly, I have to find the .hack//Parody Mode videos again. They were lost years ago, when my first laptop died on me. I can probably find them somewhere, though.

[Junosensei]

@Pr0t0dude Oh, wait. I found them in one of my external harddrives. Still, how in the world do I subtitle things...?

[Pr0t0dude]

@Junosensei The easiest way is to put them in as annotations. Otherwise, you can edit the video via movie maker or something, and integrate them directly.

[inuyasha9454]

i dont have the jap version but i always liked how everyone sounded in jap i switched the voiceover to jap. btw the beginng made me hate skeith so much

[tondeke0028]

lolll this mode story is funny and so crazy! yasuhiko（orca)=tanaka wabisuke XD

[ZabHazard]

Just now got around to watching this. I'm willing to subtitle these if given the raw video file and script. Subtitling is what I'm best at but I can also do basic encoding. I'm not good enough at encoding to encode HD but I can do LQ stuff like this.

[Yuna425]

did black rose said "Rock on" at 7:30??

[PwNeDoScAr]

Unfortunately, no, the English version of the game does not contain this.

[Junosensei]

Uh... I never got to actually got to subtitling this... let alone, did I ever upload the rest.

I should do that sometime...

[yomomasboss]

it sounds like kite is calling yatsuhiko "bisque"...as well as everyone calling orca stupid

wow...yatsuhiko is a stalker..-_-u

[MrsTwinLover]

wasnt kite and balmung shown in the .hack//xxxx manga they were shown at the end I still wounder whats kite name

[EternallApprentace]

Fuckin japs no offense but come on...that's so unfair

[pig3292]

@EternallApprentace "Japs" is an offense term do NOT use it

[EternallApprentace]

@pig3292

So,I will take the blame for not stopping e-mails to my phone from youtube--TOTALLY MY BAD,there.But let's look at the facts here:comment made 2 years ago.I don't even care or know what it was about anymore,like most ppl

And I guess you want me to get a e-mail,check it to link back to this,watch the vid,find my comment(s) and respond?Fat chance

Or perhaps you simply want to stand up to injustice,make the truth known regardless.Then gg,I should've removed e-mails from YT

[EternallApprentace]

@pig3292 Sadly for me tho, I will be honest with you...

As a black person,I bare little sympathy.Not because blacks use the N word,which I don't use.The N word is clearly a different and outdated one than what we're called today. Japs is hard to avoid,for it is but the stigma of generations past that carry weight upon what's just a naturally shortened version of their name.Seems less deliberant.I hope for days the fear and hate is gone from such a simple thing.

[EternallApprentace]

@pig3292

It makes me want to use it quite honestly.But had I not the kind heart to explain to you this shdow behind my and most others usual "ignorance" spit at going through the hassle of even returning to a vid they got an e-mail from,all you'd see me comment is "Fuck off" or "suck my dick"--something uncaring and apathetic,as I feel right now being done writing,and caring for your hopefully not somehow waste of my time.

[nekuromansu]

うけるｗｗｗ

[StrongTomorrow]

Um.. If you're still interested, I could subtitle the video for you. Just send the translated script, I'll rip the video, add the subtitles and send it back to you to upload. I've been dying to know what they're saying in parody mode, so I'd be really glad to, especially if you'd be willing to do more of it.

[Junosensei]

Keep in touch, then...! It's the summer, so if I feel up to it, I'll translate this into a script. I watched the videos constantly and translated everything in my head, so it'll be more difficult to put in words, but if I'm reminded, I'll do so...!

[crazyforte]

it really should be subtitled cause it sounds like it would be hilarious.

[saiyoucho]

It's really hilarious. From the parts I've understood, when Orca falls in love with Aura and asks for her phone number, it's just awesome. xD

[crazyforte]

if only i knew what they were saying though...

[saiyoucho]

Maybe try sending Junosensei a pm. He did say in a previous comment that he'll write up a translated script if he's reminded.

[Huskinata]

From EnzeruAnimeFan: I know that when Orca was dying, he asked Kite to tell Orca's parents that he loves them.

Also, Orca's new name is Hibisuke Tanaka, and BlackRose ends her in-town speech with Rock On!

[jgbarrymore]

whats is kite and balmung's real names i want to know!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Junosensei]

Never been revealed before... -_-;;;

[xMalnoia]

Blackrose = Akira Hayami.

Kite = Never been revealed.

[xMalnoia]

Oh, and Balmung has never been revealed, either. Sorry for the double comment.

[Junosensei]

Yeah. BlackRose is portraying a The World radio show...

I really need to put the rest up...

I still have them... >.>;;;

[ybgib]

WTF!!! I cant understand this!

[Junosensei]

Sorry. That's why I'm looking for subtitlers... and better translators...

[vhanmaster]

lol, poor orca... xDDD

Also, I have a feeling that Kite is acting like a smartass... ^^;

All in all, awesome...! x3

Thanks Ju-kun...! <3

~Amon

[Junosensei]

Well, he wasn't acting like anything like that. He's still a good person. It was Orca acting like a "jerk". lol

Your welcome~! ^^

[vhanmaster]

Lawl, my bad... xD

Hope your gonna post the rest soon... x3

[bluemew32]

Thats because he is AKAITO!

[vhanmaster]

What...? >.>;

[bluemew32]

not realy, just a kite-kaito -vocaloid thing

[vhanmaster]

>__>;