Added: 3 years ago
From: dizike
Views: 69,243
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (59)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Én eltudom olvasni XD... nem tudom ti mi féle szerzemények vagytok

  • ja és kösz a forditást

  • ez a kép basszus nagyon cool megadnád a linket ahol találtad köcce

  • Köszi a fordítást :)

  • Kirakjátok full screen-be és el lehet olvasni nekem nem volt ezzel problémám!!!

    :)

  • hej dizike Jag är svensk va XP inte under står ditt språk lol

  • hat eleg jo

  • szerintem aki egy ilyen egyszerű szöveget csak felirattal ért meg az elmehet a sunyiba

  • @hunAtis92

    Aki nem tud angolul, annak bizony ez jól jön :)

  • nagyon korház X'D

  • édes helyet lehtett volna simán baby

  • Azért nem lehet elolvasni hogy ne lássuk a hibákat :D

  • szép nagyon jóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó!!!!!!­!!!!!!!!!!!grt és thxxxxxxxxxxxxxx

  • De aki kicsit tud angolul annak nem nehéz kitaláln hoogy mi van oda írva. Szerintem nem annyira rossz a minőség és THX

  • hát most se jobb néhány helyen

  • helló !köszi a fordítást igazuk van viszont alig lehet elolvasni

  • Szia^^ Tök jó a videó, csak sajnos nem minden látszik :S

  • Szia!Nagyon jó,csak valmait nemlehet kiolvasni!

    puszi

  • Bella

  • Bella

  • Nagyon szep csk en sem latom kellet volna nagyobban irni ^^ am elmondanad h mivel csinaltad?

  • De lol el se lehet olvasni XD

  • én HQ-ba nézem mindent el tudok olvasni :) sztem nagyon jo lett

  • el se lehet olvasni, csak ami nagyban van irva...

  • Tényleg minden jó, szép csak nem a dizájnra kellett volna rámenni. Tudjuk h ügyes vagy csak

    nyomd ide az olvasható videó új linkét.

  • Mondjuk, ha el lehetne olvasni, szerintem tök jó is lenne.

  • a botten ana melett van a camilla is poénosan, Ja és tiszteletem aki a videot készitette, nagyon szép forditást végzett:)

  • Igen én is azt hittem, de jó csak néhol a felirat kicsiés nem lehet látni de biztos sokat dolgoztál vele, de rég óta kerestem azt a zenét szóval kösz!

  • azt hittem ez is olyan poén mint a botten anna magyarul

  • én is azt hittem... :(

  • nem is lehet látni a feliratod nagyon szar

  • a zene az jó de a feliratot olvasni se lehet és nem is illik a szöveghez :S

  • naon jó,de a feliratokat tedd már normlisabra bazd,ez így kurvára elolvasathatlan!am megadom az 5 *-ot

  • jo a forditás is csak ha eltudnám olvasni némely helyen még jobb is lenne :)

  • jáááááááj utálom ezt a számot mióta véget ért a legszebb kapcsolatom és ez volt a közös számunk:(

  • JA mekkora átbaszás énis azthittem valami poén!

  • azt hittem olyan mina a Bass Hunter - Botten Anna (magyarul !!) XD

    azok senkiházi szarosok akik csak leugatni tudna a jókat, de bezzeg fele akkorák lennének! Az IHMel akkora baj nincs mert ők híresebbek mint az otthon 5en kucorgó gecik akik össze pofázni vmi zagyvaságot azt 2-3 szót is képesek feltenni ami értelmetlen!

  • Jó szám!!! Azt hittem ez is ilyen nyelvrokonságos izé! XD de jó ez..

  • nagyon jó szám!

  • nemazért mondom de nem rossz csak valahol alig lehet elolvasni kijavithatnátok xD

  • marha jó de olvashatatlan

  • Nagyon vagany:X...csak par helyen nem latom h mit ir:))...nem tudom masok h vannak vele:))=))

  • Azért nem túl nehéz szövegek. Össz pár sor a szöveg, ezt énekli 20szor. A DotAban is (na az üt) meg az összes többiben. Tényleg jobb lenne egyenesen, így alig olvasható:D

    azért grat:D

  • ez odabasz főleg, hogy Basshunter számát fordították le kurva jó a dalszövege!

  • na wégre ilyen videót is találtam... teccik csak néhol nehezen olvasható a szöveg . ;)

  • JÓ de hülyeség volt ferdén írni :S . Amúgy elég jó vagy angolból!!! Egyszer szeretnék én is ilyen jó angolos lenni :D De mostmár fogom letenni az alapfokút úgyhogy még alig tudok vamit. :D

  • cs all jo a zene de nem lehet olvasni bocsi

  • "néhol olvashatatlan de ezmár nem az én hibám :S "De a te hibád mert nem "watch in high quality"-ben raktad fel és brumaníma-nak igaza van...

  • url végére beírod, hogy &fmt=18 és csodát fogsz látni

  • amugy megcsinálhatta volna SV 7.0s ba és elmendthette volna,WmW fáljjba... és akkor lett volna HQ gomb de mind1

  • felrakhattad volna a hivatalos videót az alján feliratokkal, kis árnyékkal...

  • cool :D ilyen még jöhet :D

    kösszi

    kicsilány

  • Igazából itt csak annyi a baj, hogy a forgatások nem kellet volna szövegbe, de amúgy nagyon jó, meg a fordítás is. [u.i: tudtátok hogy basshunter imádja magyarországot]

  • Szió!

    Igen, nagyon aranyos vagy, hogy lefordítottad, és feltetted.

    Viszont tényleg nagyon nehezen lehet elolvasni.

    De nagyon ötletes, és egyedi megoldásként látom a művedet. Ügyes vagy. =)

  • hát először is nézzük pozítívan: nagyon rendes tőled h lefordítottad szép munkah (: negatívan:alig lehet elolvasnih hogy ferdén írtad:s deh azétrtrt szép munka :D kösy h felraktad ^^

  • Szép:) Köszi

  • király

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more