Io sono di Firenze, un giorno un turista mi fermò per strada e mi chiese: Scusi da che parte per vedere il Davide di Leonardo da Vinci? Ecco nel vedere questo filmato con scritto: Sapore di sale di Peppino di Capri ho provato la stessa sensazione!
Bellissima canzone. Altro che quelli di oggi! Qualche giorno fa ho letto da qualche parte di un nuovo cantautore, uno stile vecchia scuola, si chiama Valerio Minicillo, ho sentito NON CE COSA PIU BELLA, e mi sono reso conto di chissà quanta bella musica cè in giro che non conosciamo, perché questo qui non lo conoscevo proprio. Ora fanno i talent show, ma i musicisti veri dove sono??
Buffo che sia un brasiliano a fare un video carino di questa canzone (invece delle solite ammuffite riprese della nostra televisione); e allora gli perdoniamo la confusione sull'autore e anche gli errori di traduzione (che aggiungono quasi un tocco di tenerezza).
.
"Sapore di mare, sapore di sale
un gusto un po' amaro di cose perdute
di cose lasciate lontano da noi"
.
Versi che si capiscono sempre meglio, mentre il tempo fugge
Bela canção italiana,tendo por fundo a orquestra magnífica de Ennio Morricone.A canção:A Pistol for Ringo do filme "Uma Pistola Para Ringo", é letra de Gino Paoli e do Mister Morricone.
questa canzone tocca il mio cuore perché mi è stato dato un italiano che è stato il grande amore della mia vita. Sono argentina. Gino Paoli Grazie per tanta bellezza nel suo testo e melodie. Ricordo sempre
Soy argentino y después de muchos años de escuchar música en inglés, volví a escuchar estas canciones...es como si el tiempo no hubiera pasado.... sueño con las mismas cosas que soñaba en esos tiempos.....pareciera que el alma nunca envejece...I Pooh, Massimo Ranieri, Boby Solo, Luigi Tenco, Jimmy Fontana, e tanti oltro...
Brasil -Nossa fantastico, assisti com o meu coração palpitando, tem sabor e cheiro de Brasil ai, videomaravilhoso, é meu FAVORITO com certeza, obrigado
As acho muito românticas. Principalmente as de Amedeo Minghi, Nek, Renato Zero, Laura Pausini. (mais também gosto das mais antigas)Eu falo fluentimente o italiano;
o que me faz gostar ainda mais delas.
A proposito di ciò cfarinel...Tu parli italino? Si la risposta é di si.
Un diez para estas canciones de tiempos pasados....al escucharlas es hacer un remember a nuestros años mozos......que tiempos aquellos......
fiona1470 2 months ago in playlist Favorite videos
eu sou amante da musica italiana, e das antigas!!!!uno bachooooo
demetriomarcia 5 months ago in playlist Músicas Italianas antigas
adorei a musica, belissima com imagens do meu Ceara !!!
LOUCAESANTA 6 months ago
è gino paoli no peppino
NATASCIABUNNY 6 months ago
1:16 ma quello sopra nero è un ufo??? ù___ù
juventinovero1 8 months ago
E s p e t a c u l o ! !
OswaldoCavallo 10 months ago
Sou fã de Pepino Di Capri desde a época dos grandes festivais de San Remo. Maravilhosa a música.
1a2b3c4d5e6f576 10 months ago
sa okusom soli, sa okusom mora......
vkruzljak 1 year ago
Passano pigri (passam-se preguiçosos, lentos, vagarosos); não "passano qui" (passam aqui).
jorgetod 1 year ago
Que yo conozca, Peppino di Capri no interpreto esta cancion de Gino Paoli.
manuelectricista 1 year ago
Gracias "Fellinian" por la información. Un saludo
Nitri2 1 year ago
Esta musica me trae al recuerdo una pelicula, que en España se llamó "La Escapada" que interpretaba Vittorio Gasman ¿Como se llamaba en italiano?
Nitri2 1 year ago
@Nitri2
"Il Sorpasso" di Dino Risi, con Vittorio Gasman e Jean Louis Trintignant.
Un gran film!
fellinian 1 year ago
Bellíssima!!!
elicc17 1 year ago
As praias são de Natal......saudades...
fabiodspina 1 year ago 6
io ho 21 anni e dico ke le canzoni piu belle rimarrano queste che epoca meravigliosa rimpiango di non avrla vissuta...
89LadyQueen 1 year ago
ma che peppino di capri sto qui e gino paoli di genova!!!!! a rimba!!!!! abelinato !!!
gabri0185f1292 1 year ago
Que música gostosa,apesar do sal.Obrigado por postar!
amianto007 1 year ago
the singer is gino paoli pls change the info!!!!!!!!!!
cometesss 1 year ago
Io sono di Firenze, un giorno un turista mi fermò per strada e mi chiese: Scusi da che parte per vedere il Davide di Leonardo da Vinci? Ecco nel vedere questo filmato con scritto: Sapore di sale di Peppino di Capri ho provato la stessa sensazione!
2000xbemolle 1 year ago 12
Corregir es Gino Paoli
giordro 1 year ago
Thank you so much Nico. I grew up on this song and what a sky. I don't understand the words but my eyes get teary
avivintl 1 year ago
Esse aí nunca foi Pepino Di Capri!!!
jesseclementino 1 year ago 3
I have always loved this song..though i barely understand it
meghnadass 1 year ago
confermo che questo e il grande Gino Paoli!! bella canzone.
Ciao a tutti Domenico
MsPeterpan56 1 year ago 4
This has been flagged as spam show
Bellissima canzone. Altro che quelli di oggi! Qualche giorno fa ho letto da qualche parte di un nuovo cantautore, uno stile vecchia scuola, si chiama Valerio Minicillo, ho sentito NON CE COSA PIU BELLA, e mi sono reso conto di chissà quanta bella musica cè in giro che non conosciamo, perché questo qui non lo conoscevo proprio. Ora fanno i talent show, ma i musicisti veri dove sono??
MrAlexander3631 1 year ago
Buffo che sia un brasiliano a fare un video carino di questa canzone (invece delle solite ammuffite riprese della nostra televisione); e allora gli perdoniamo la confusione sull'autore e anche gli errori di traduzione (che aggiungono quasi un tocco di tenerezza).
.
"Sapore di mare, sapore di sale
un gusto un po' amaro di cose perdute
di cose lasciate lontano da noi"
.
Versi che si capiscono sempre meglio, mentre il tempo fugge
constant137 1 year ago
Bela canção italiana,tendo por fundo a orquestra magnífica de Ennio Morricone.A canção:A Pistol for Ringo do filme "Uma Pistola Para Ringo", é letra de Gino Paoli e do Mister Morricone.
ledalima2010 1 year ago
This is NOT Peppino di Capri, this is GINO PAOLI !!! please correct your entry !!!
iatedmen 1 year ago 4
No "Pepino"(?) , ma Gino.
PUCCINIANO45 1 year ago 2
El autor y cantante es Gino Paoli
lauramomo 2 years ago
il testo del è quasi tutto sbagliato in portoghese...ma è troppo tenero....che bei ricordi questa canzone...
manhattaniesitalian 2 years ago
...del video...
manhattaniesitalian 2 years ago
Cresci escutando essa música no interior de São Paulo
churchtape 2 years ago
Simply magnificent.
njezan1 2 years ago
São várias praias do meu estado Ceará. Lindas como a canção...
ErickZir01 2 years ago
è gino pascoliiiiiiiiiiiii no peppino di dio
ninolam 2 years ago
E come se non bastasse, "pepino" in castigliano significa "cetriolo"...
bizy83 2 years ago
el bolo es un gay
horckos 2 years ago
"Il giorni che passano pigri" = os dias que passam preguiçosos.
miliumas 2 years ago 2
Ha sbagliato il testo
splashbh 2 years ago 2
NOOOOOOOOOOOOO è il grandissimo GINO PAOLI no peppino di capri
sarino88 2 years ago 22
@sarino88
Maestro!!
FABIOBRAM 1 year ago
Hay errores en la letra.
mpazfarizo 2 years ago 2
buona spiaggia a tutti!
mmmartins831 2 years ago
linda musica !!!!!!!!!!!!!!!
paulo76645 2 years ago
¿Pipino di Capri? Te equivocas es el gran cantautor Gino Paoli, es necesario rectificarse cuando uno se equivoca
giordro 2 years ago 2
é lindissima muito linda
419de1972 2 years ago
las palabras escritas están equivocadas... dice "che passano quí" ed e´ "che passano pigri"
pollitocoolebra 2 years ago
Gosto muito das músicas italianas. A Itália é a minha segunda pátria. Saudades dos meus "Nonnos".
TTTITTTO 2 years ago
♫♥
marika1985mika 2 years ago
questa canzone tocca il mio cuore perché mi è stato dato un italiano che è stato il grande amore della mia vita. Sono argentina. Gino Paoli Grazie per tanta bellezza nel suo testo e melodie. Ricordo sempre
mir9ferrer 2 years ago
Esta canción me encanta además están muy bonitas las imágenes. Gracias por subirla.
marina5319 3 years ago
E'una canzone bellissima.
Santotodaro
santotodaro 3 years ago
Giano Paoli GRAZIE per questa canzone che ha svegliato il desiderio, l'amore, la nostalgia dentro di me.
E tanto bello ritornare a questi tempi per ritrovare le emozioni perdute .
DorotaKozlowska 3 years ago
! io amo questa canzione!!!
I love this song thank you !!♫♥
MarMariO22555 3 years ago 2
O sangue italiano tocou o coracao.
ivanete51 3 years ago 3
Sou brasileira mas o sangue italiano tocou o coracao.Musica belissima.
ivanete51 3 years ago 5
@ivanete51
Soy argentino y después de muchos años de escuchar música en inglés, volví a escuchar estas canciones...es como si el tiempo no hubiera pasado.... sueño con las mismas cosas que soñaba en esos tiempos.....pareciera que el alma nunca envejece...I Pooh, Massimo Ranieri, Boby Solo, Luigi Tenco, Jimmy Fontana, e tanti oltro...
federico937092 1 year ago
¿Pipino di Capri? Te equivocas es el gran cantautor Gino Paoli, es necesario rectificarse cuando uno se equivoca
giorbr1 3 years ago
Brasil -Nossa fantastico, assisti com o meu coração palpitando, tem sabor e cheiro de Brasil ai, videomaravilhoso, é meu FAVORITO com certeza, obrigado
peralta1959 3 years ago
Con il tempo dei giorni che passano PIGRI e non qui,ok? Bella canzone!Grazie Gino Paoli! Marisa Barros
Liztheboss 3 years ago
This ain't no Peppino di Capri... the singer (and author) is Gino Paoli...
charleyellroy 3 years ago 2
Yes, this is Gino Paoli
giorbr1 3 years ago 3
Amo as músicas italianas!
As acho muito românticas. Principalmente as de Amedeo Minghi, Nek, Renato Zero, Laura Pausini. (mais também gosto das mais antigas)Eu falo fluentimente o italiano;
o que me faz gostar ainda mais delas.
A proposito di ciò cfarinel...Tu parli italino? Si la risposta é di si.
Mi piacerebbe comunicarmi con te.
Ciao bello!
hanamile 3 years ago
Miei cumplimenti cfarinel hai fatto un bel video e hai ascelto una bella canzone!
Meus parabéns! Fizestes um belo video e escolhestes uma linda canção!
Saluti!
Saudações!
Lunastarsun 3 years ago 2
perfect!!!!!
tsamourasdimis 3 years ago
Q. Why the Portuguese translation?
A. Because he is brazilian and/or portuguese.
jefbrazil 3 years ago
e mesmo,poque sera que fizeram so em portugues?bem o que importa e que esta musica e maravilhosa bjs smsbda!
smsbda 3 years ago
Simplemente extraordinario.
esanez 3 years ago 2
Why the Portuguese translation?
nelo4pt 3 years ago
Sabor de amor
Silvanavici 3 years ago