Je n'ai rien contre Laurent Voulzy, mais je trouve que cette reprise de Santiano est assez minable comparé à la version de Hugues Aufray, Santiano étant un chant de marins je trouve le rythme très lent de Voulzy complétement hors sujet, mais ce n'est que mon opinion bien sûr.
Voici une version plus mélodieuse et éthérée de Santiano par Mr Laurent Voulzy, merci à lui qui m'a permis de la découvrir sous un autre aspect. Personnellement je la préfère à la version plus boy scout de Mr Hugues Aufray.
it used to be a a littel wilder then this it doesnt really rock soo i pretent the real version is better but i think im not used to this one i think i can even like this one but i think then its a other song not santiano xD but its my opinion ^^
PS pour certains qui n'ont pas compris que lolo chante cette chanson à sa façon sans copier le grand hugues c'est fait éxprés!!! Oo pour moi comme j'ai déja dis c'est une version qui me plais tout autant!! Les pas contents bah.... écoutez autres chose!!! merci lolo en tout cas^^
Pas besoin de cela, il suffit de connaître le 1er album du Kingston Trio paru en Juin 1958 avec Tom Dooley (Peut être avant Wikipedia) d"écouter aussi Paul Clayton qui chante en 1956 SANTI ANNA A A A dédiée sur la même mélodie au Général Santi Anna )qui anéantit le Mission ALAMO (toujours avant Wikipedia), on fait moins le malin, hein Sebag le Youtre !!! merci qui ?
moi j'aime les deux versions!! mais lolo star mets une pointe poétique qui es fort agréable^^ tiens bon la vague lolo et je te supplie de ne pas mettre 10 ans pour ton pronchain album car c dur pour nous d'attendre^^!!
Il y va avec des pieds de plomb jusqu'à San Francisco. Je préfère nettement la version originale dont la musique cadre bien avec la Bretagne de départ. On sent aussi la motivation et la force de lutter contre l'océan pour arriver à bon port. Cette version-ci est complètement ratée selon moi.
Je pars pour barboter en laissant Margot. Pédalons, Chamallow ! A me voir puis en tournant de le dos Elle ne put que rire de son Julot. Gare à la vague et fais gaffe au vent. Pédalons, Chamallow ! Si Dieu veut toujours droit devant, Nous irons pêcher des bigorneaux. On dit que mon bateau ne tient pas le flot. Pédalons, Chamallow ! On le trouve au fond des caniveaux. En papier plié par des marmots.
18 nœuds, ça ? Faut pas déconner ! C'est un petit canot fait comme un crapaud, Pédalons, Chamallow ! Zéro nœud et un demi tonneau : Je prétends y être matelot. Gare à la vague et fais gaffe au vent. Pédalons, Chamallow ! Si Dieu veut, toujours droit devant, Nous irons pêcher des bigorneaux. Je pars pour barboter en laissant Margot. Pédalons, Chamallow ! A me voir puis en tournant de le dos Elle ne put que rire de son Julot.
Gare à la vague et fais gaffe au vent. Pédalons, Chamallow ! Si Dieu veut toujours droit devant, Nous irons pêcher des bigorneaux. Ce soir, je reviendrai rouge comme un pavot. Pédalons, Chamallow ! Au camping, j'irai voir Margot. Elle passera dla crème sur mon dos. Gare à la vague et fais gaffe au flot. Pédalons, Chamallow ! Si la mer me fait le gros dos, Jirai avaler quelques maquereaux.
It is beautiful, but it's a matelot-song (sorry, i don't speak neither english, nor french:D) and it's too slow, too inconfident for a sailor-song. It could be faster, louder... you know. :D I can't draft my opinion. :D But i like his voice:))
il est pas pres d'y arriver a San Francisco !
j'aime cette version , c plus reposant , rien a voir avec celle d'auffray mais c fait expres
MsChamallow 1 week ago
@Xass83, ton avis est pertinent, mais de là à utiliser le terme de "minable" ???
C'est disproportionné.
Et puis quel intérêt y'aurait-il à faire une reprise si c'est pour refaire une copie de l'originale ?
GusBolinski 1 year ago
@GusBolinski pour ce qui aime le artiste l entende chanter santiano
Rirosgame 1 month ago
Magnifique! J'aime beaucoup cette façon de refaire Santiano.
59cisco 1 year ago
<3
LaPititeSoso 1 year ago
j'aime bien
proxioux 1 year ago
Je n'ai rien contre Laurent Voulzy, mais je trouve que cette reprise de Santiano est assez minable comparé à la version de Hugues Aufray, Santiano étant un chant de marins je trouve le rythme très lent de Voulzy complétement hors sujet, mais ce n'est que mon opinion bien sûr.
Xass83 1 year ago
@Xass83 De ce point de vue tu as raison. Mais, pour moi, le plus important dans la musique est la beauté de celle ci, et non les paroles =)
mwebber69 1 year ago
@Xass83 ta riason mais c est une autre facon de chanter santiano
Rirosgame 1 month ago
pourris !!!
lililo42 1 year ago
YE MOI JE SUIS AU LICCE ET JES FAIT SA A LA MATERNEL TROT DU BIEN DE LA REENTENDRE
976liam 1 year ago
@976liam euh vu ton orthographe je doute que tu sois allé au lycée
joe54590 1 year ago
@976liam vu ton orthographe je doute que tu sois allé au lycée
joe54590 1 year ago
This has been flagged as spam show
@976liam vu ton orthographe je doute que tu sois allé au lycée
joe54590 1 year ago
This has been flagged as spam show
@976liam vu ton orthographe je doute que tu sois allé au lycée
joe54590 1 year ago
This has been flagged as spam show
@976liam vu ton orthographe je doute que tu sois allé au lycée
joe54590 1 year ago
truly beautiful :) greetings from Greece
skatastolako 1 year ago
c'est un chanson formidable..je l'ecoute tout le temps.
I love this song very much
mahmoodnasser 1 year ago
pwaaa Trop bon j'sui en 1ere et j'ai chanté sa ! au CM2 =O sa fait du bien de réentendre sa !! lmerci a la personne qui a publié la video :)
TheTikel 1 year ago
c'est très bien
ThePierrenguyen 1 year ago
Comment removed
wallis8888 1 year ago
je prefer ce version que Auffrey. quand l'ecoute je send bien que je suis au paradis.
mahmoodnasser 1 year ago 2
Voici une version plus mélodieuse et éthérée de Santiano par Mr Laurent Voulzy, merci à lui qui m'a permis de la découvrir sous un autre aspect. Personnellement je la préfère à la version plus boy scout de Mr Hugues Aufray.
154jagad 1 year ago
j'aime beaucoup laurent Voulzy...mais cette chanson n'est pas pour lui
surplouf007 1 year ago
@surplouf007 Au contraire, sa version va trés bien avec son timbre de voix.
Personelment, je porte Laurent Voulzy en idole depuis ma toute jeunesse, et cette reprise donne un vent frais a son repertoir.
Devilmetal4666 1 year ago
Bien, mais je preéfère de loin la version Hugues Auffrey
latatounette 1 year ago
super version de cette chanson qui a du passer les décennies
jcbellec 1 year ago
j'ado_Ore ta miousik !
I LOVE TTHIS SONG !
T'assure avk T musik!
C simple j'aime T Musik !
hescsen 1 year ago
bah ... mwa je prèfere hugues aufray ki l chante sinan po mal !
LILYCLASS 1 year ago
it used to be a a littel wilder then this it doesnt really rock soo i pretent the real version is better but i think im not used to this one i think i can even like this one but i think then its a other song not santiano xD but its my opinion ^^
mirry1994 1 year ago
Chanson magnifique !
Beau clein d'oeil à Hugues Aufray.
nanachan37 2 years ago 2
Piękna piosenka. Magnifique!
animia1987 2 years ago
Bien bel hommage en tout cas au grand Hugues.
moneymanagetheworld 2 years ago
suprové!
amusiczlb 2 years ago
fanchbrezoneg tu oublie en 1960 Thehighwayman
clemsss777 2 years ago
Ha Laurent !!! C'est une grande histoire d'amour entre ta musique et moi...
Ocean2cristal 2 years ago 14
TRES JOLIIE ..........
bourasou1 2 years ago 8
les chansons de laurent vlouzy ele sont toujours jolie
adadebrice 2 years ago 3
plase where i can found this song mp3 ??
merci ^_*
vivaful 2 years ago
PS pour certains qui n'ont pas compris que lolo chante cette chanson à sa façon sans copier le grand hugues c'est fait éxprés!!! Oo pour moi comme j'ai déja dis c'est une version qui me plais tout autant!! Les pas contents bah.... écoutez autres chose!!! merci lolo en tout cas^^
shailo07 2 years ago
Hughes Auffray a lui-même adapté une chanson de marin américaine qui date du 19° siècle.
Santy Anno est le nom du clipper ship.
fanchbrezoneg 2 years ago
merci wikipédia!
seback72 2 years ago
Pas besoin de cela, il suffit de connaître le 1er album du Kingston Trio paru en Juin 1958 avec Tom Dooley (Peut être avant Wikipedia) d"écouter aussi Paul Clayton qui chante en 1956 SANTI ANNA A A A dédiée sur la même mélodie au Général Santi Anna )qui anéantit le Mission ALAMO (toujours avant Wikipedia), on fait moins le malin, hein Sebag le Youtre !!! merci qui ?
fanchbrezoneg 2 years ago
Comment removed
vivaful 2 years ago
ca fonloreille bravo !
ruche62480 2 years ago
c'es très beau cette chanson
TheFiolage 2 years ago 5
beaucoup trop lent pour moi jpréfer lorginal largement
Jumpers47 2 years ago 5
Je préfère la version originale par les Highwaymen, groupe folk US du début des sixties.
TheRunner75 2 years ago 2
en version com sa c tré reposan,mé moi je préfer kan el entraine
tendressehum 2 years ago
ouai jai super bien jai tros envie de dejenir chanteuse crase a cette chanson mercier et encore merci je tadore
gotof1 2 years ago
moi j'aime les deux versions!! mais lolo star mets une pointe poétique qui es fort agréable^^ tiens bon la vague lolo et je te supplie de ne pas mettre 10 ans pour ton pronchain album car c dur pour nous d'attendre^^!!
shailo07 2 years ago
Je préfèrre Hugues Aufray. Voulzy es doucement.
spielbrug 2 years ago 2
Magnifique chanson, très relaxant , j'adore
Thornacwow 2 years ago
une douce vague de souvenirs made in france peu importe qui chante parfois le passé devient un pays heureusement sans frontière...
elisaloba 2 years ago
La classe lolo star^^ rien à ajouter !!!
shailo07 2 years ago
Je trouve cette reprise vraiement extraordinaire.
C'est très changeant par rapport à la version originale ( qui est très bien aussi ).
Je ne saurai même dire laquelle je prèfere , elles font toutes les deux rêver.
patrique360 2 years ago
gewoon heel mooi. ik heb geen voorkeur. als het iets wilder moet dan zeker Hugues Aufrey of West Zuidwest
hatebe 2 years ago 2
Rien de plus reposant... =)
Alexlenewmenestrel 2 years ago 2
Chacun son avis . J'aime beaucoup cette version . Il fallait le faire : pas évident du tout ...
DESMYTTER 2 years ago 3
Il y va avec des pieds de plomb jusqu'à San Francisco. Je préfère nettement la version originale dont la musique cadre bien avec la Bretagne de départ. On sent aussi la motivation et la force de lutter contre l'océan pour arriver à bon port. Cette version-ci est complètement ratée selon moi.
pezize2000 2 years ago
Belle voix, mais trop mou. Beaucoup trop mou
yadessolin 2 years ago 2
Quand même pas mieux que l'original de hugues Aufrey.
captainman01 2 years ago 2
C'est trop cool cette musique
elle est trop bine je l'adore en plus
j'adore ce chanteur
timodu72 2 years ago
lequel lui ou hugues
missipicompagny 2 years ago
tros bien la chansson mieux que le vrai baucoup mienx pas vrai
berz360 2 years ago
pfffffffffff
yadessolin 2 years ago
c pas l original mais c deja sa,on fer des progres!
lol
nularenfracais 2 years ago
ooooh it's boring! i like the original song much more!!
bluenwild 2 years ago
J'ai 16 ans en général j'écoute que du r.a.p , mais la un gros coup de coeur .
Vérité celle ci est bien meilleur que l'original ..
mille fois mieux ..
MiikO4000 2 years ago
Beautiful song and good voice.
altosax1st 2 years ago
Vraiment une superbe reprise, très personnelle.....peut etre même plus belle que l'originale de H Aufray .....
maximebossis1999 2 years ago
ahhh oui cette version est tres belle...l'harpe...ca me fait rever...la mer,les vagues....mais celle de hugues me donne les frissons...
ladycrow23 3 years ago
je kiff cette chanson mai l'original et mieux !!! c t'un fameux 3 mat fin komme un oiseaux
bryan76290hac 3 years ago 3
cette version est bien mais rien a faire les originals sont tjrs mieux
am8888888999999999 3 years ago 2
très belle voix
namanikaty 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
ahhh la pedale carnage la reprise
amarok1904 3 years ago
rien ne remplacera l'original, même s'il est vrai que cette version n'est pas mal
demircisinan 3 years ago
Cette version guitare de L Voulzy est vraiment magnifique....meilleure que l'originale de H Aufray je trouve
maximebossis1999 3 years ago
J'adooooore la flamme sur la carte postale :
"-He, Doudou à moin, où c'est qu'tu twavailles?
-A Lauwent Voulzy Pwincipal!..."
J'en profite au passage pour saluer tous mes collègues antillais à la Poste... ;-)
3Rules4Europe 3 years ago 3
:xxx
warsoldier12345 3 years ago
Ragapuma 3 years ago 3
Ragapuma 3 years ago 2
Ragapuma 3 years ago 2
I love this version better than the fast version. This sounds so soft, relax and sad. It's like sailors missing their home.
I love this one very much.
:X :X :X
Nakira118 3 years ago
moi je trouve que c tres reussi
maldeloeil 3 years ago
Laurent voulzy is really a good chanteur!
Great song !
pkmnArt 3 years ago
Kétaine!! As-tu pleuré en chantant cette chansson, les pieds dans l'eau. Vlouzy
hilarovor 3 years ago
ulan ne sarkiydi eskiden bu ahhhh adam iyi soyluyor hey gidi gunler heyyyy .. ankara cemil
eyserok06 3 years ago
laurent v a une voi pour les amoureux pas pour les matelots !! lool!!! pas de hanine a botd !! lol
ghilles79 3 years ago
la voix et baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
icd92 3 years ago
vive laurent
ava5794 3 years ago
It is beautiful, but it's a matelot-song (sorry, i don't speak neither english, nor french:D) and it's too slow, too inconfident for a sailor-song. It could be faster, louder... you know. :D I can't draft my opinion. :D But i like his voice:))
PsychoCica 3 years ago 3
c tellement mieux quand c'est Hugues Aufray qui chante...
max39666 3 years ago 2
i olso like it. :)))
zid63 3 years ago
beautiful song
majaorca100 3 years ago