Curiosamente, quando comecei a assistir esses desenhos na decada de 70, o Capitao tinha a abertura dele cantada em ingles( "When Capitain America throws...") e o resto, obviamente, dublado com essas mesmas vozes citadas. Era o unico assim, porque Namor, Thor e Homem de Ferro tinham a musica de abertura em portugues. Por que será?
Nesta dublagem original, dos estudio Riosom, o Capitão é feito pelo saudoso Luís Mota (Kojak), Homem-Radioativo pelo Orlando Drummond (seu Peru, Scooby Doo) e narrado pelo Léo Batista.
Puxa Norberto, você não me disse que tinha conseguido esse desenho com a dublagem original, e ainda mais colorido! O meu está com a imagem esverdeada, e é o episódio do Espadachim.
Curiosamente, quando comecei a assistir esses desenhos na decada de 70, o Capitao tinha a abertura dele cantada em ingles( "When Capitain America throws...") e o resto, obviamente, dublado com essas mesmas vozes citadas. Era o unico assim, porque Namor, Thor e Homem de Ferro tinham a musica de abertura em portugues. Por que será?
lisangelo 1 month ago
Nesta dublagem original, dos estudio Riosom, o Capitão é feito pelo saudoso Luís Mota (Kojak), Homem-Radioativo pelo Orlando Drummond (seu Peru, Scooby Doo) e narrado pelo Léo Batista.
alvaroomine 5 months ago
Grande super amigo capitão-américa.essa dublagem do gilberto barolli,é legendária.
JO7263 9 months ago
E Orlando Drummond dubla o vilão!! Grande episódio.
acla9000 1 year ago
Esse episódio é o terceiro da trinca "Zemo e os gênios do mal".
agentefree 2 years ago
Puxa Norberto, você não me disse que tinha conseguido esse desenho com a dublagem original, e ainda mais colorido! O meu está com a imagem esverdeada, e é o episódio do Espadachim.
MelodyThePussycat 2 years ago