Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (524)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • zende bad azadi, shadi va salamati. arghavan be zudi jame aghighi be saman khahad dad o oon vaghte ke bayad bebinim in dive sefid che ghalati mikone

  • Comment removed

  • This is an originally Armenian song, and the farsi version was written in 1970's by the " Cherikhaye fadayi khargh" organization in the memory of the revolutionary martirs and freedom fighters. Sur not a song that anyone who is part of Iranian regime should use it! it is in the memory of those killed by the regime, should not put Khomeini's picture on the song!

  • I think this song is originally Armenian or Armenians have it too btw awsome song man it melts my heart when i hear it :[ makes me happy but at the same time desperate :/

  • زنده و پاینده باد آقای خاتمی. یاد شهیدان راه آزادی گرامی باد.

  • kash kasi buuud ke vaqean be fekre mardoom bood inam donbale qodrate khodesh buud vagarna mitoonest ba siasat nazare inhame khoon berize delam bara hame duustam misooze

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • البته شاعر کار آفتابکاران جنگل سعید سلطانپور چریک فدایی در فروردین 60 شب عروسیش (دوران طلایی) دستگیر شد .و در تیرماه همان سال تیرباران شد. .

  • Mardomi DIVANE ke hanoz JANAYATKARAN ra HEMAYAT mikonand.

  • YADESH BEKHAIRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR­RRRRRRRRRRRRRRRRRRR

    

  • kir to khomayni va khatami va mossavi va baghiye kharkosdehaye jomhoriye islami

  • kir to khomayni

  • hala akse in Khomeiniye kire khar o injoori neshun nemidadid nemishod?

  • to kaf bahar bashid

    shoma marg ra mikhsteed hedieh dahid

  • at 0:23 : nice Photoshop work to put Mossadeq's head on one of the posters! Unbelievable... ridam be in video ke dorost kardi!

  • Fuck Moussavi, fuck Kharoubi, fuck Khameini, fuck Ahmadinejad, fuck the islamic republic and all their dogs!!! Their are all the same... all criminals of the islamic revolution of 1979! DOWN with the ISLAMIC REPUBLIC! BTW: at 1:05 some historic people are in the picture... and what about Reza Shah??? 

  • @Ashimal78 u r sick dude

  • @kamranat

    Why am I sick??...

  • MARG BAR KHAMENI - MESLE YEK SAG AKHAR DAREH MIZANIM

  • khodaya delam gereft

  • Epic clip!

    What does Zahra Rahnaward says at the end of the tube ?

    My ear just picks the word "Omidvarem" which sounds like a Turkish word "Umidvarim" means "I am hopefull" but got no clue about the rest of her speech. I would be glad if anyone can post what she says.

  • @Sevdaliserseris

    the sentence which she says means i hope these braveries repeats over and over again in April !!

    Dont ask me why ?

  • @2010Azadi Kheili mamnoun. Thank you. I believe April signify the last election date in Iran and I know what happened during and after that election.

    It is so sad to see such an inspiring people and their culture,country going through all these scoundrel days.

    Omidvarem that this tragedy will be over soon and whatever Azadi - freedom means to you I believe that it will be yours and your peoples maybe tomorrow maybe be closer than tomorrow.

  • @2010Azadi

    most of the khordad is in june and she says khordad because of the election;)

  • سید چرا ساکتی این روزها ؟!!!!!

    که عشق آسان نمود اول ولی افتاد به مشکلها

  • @persiancatable سيد نون رو به نرخ روز ميخوره

  • Beautiful !!! thank you for posting!!

  • ishalla harchi be salahe irano mardome iran hast etefagh miofte...

  • Ma bishomarim

  • Choda komak kon baraye Iran

  • vay bar ma ke be moosavi bad az 30 sal esarat dar in nezam del khosh mikonim!!

  • @persia4all

    feelan tanhha bahane aghaye musavi hastan , har jonbeshi bayad ye rahbari dashte bashe , bedune rahbar nemishe kari ro pish bord...

  • @persia4all

    Pas be ky delemon khosh konim ha?

  • nice song

  • In ahango koja mishe peida kard? 2 youtube harchi gashtam ba in seda peida nakardam!! merc

  • Akhoond zadegan and akhoondparastane makhfi, khejalat bekeshid. In sorood motealegh be Sazmane Fadayiane Khalgh ast, na shoma va na hichkase digar. Gozashtane tasvire in zahake be zaher delsooz, ghatele farzandane Fadayi gozashte chizi joz ye tohine na agahane nist.

  • we are all praying to god for iran to be free! allaho akbar marg bar estebdad! bar qarar bad azadi!!

  • there is no more green movement anymore. long live the IRI. death to the hypocrits!

  • @TehranRevolution, You can't even spell 'hypocrites' correctly, and you're chanting death to the Green Movement. Typical.

  • @TehranRevolution: Green movement is alive in our hearts . You vatanforushe mozdoor. Down with Dictator whether Shah or vali faghih mad bloodsucking mullah and their mad har dogs like u. You will all pay for your crimes against Iranian people sooner than you think. Just wait and see.

  • @TehranRevolution you're absolutely right. These "leaders" are criminals and are HYPOCRITES in the worse sense of the word.

  • Comment removed

  • حیف که این ویدئو تا حالا فقط 176977 بار دیده شده.شاید 500 بارش خودم بودم فقط

  • @Aaaraass kheili osi....ina khodeshoon ahang sazesho koshtan....roo dastashoon khoone mano toe.

  • harf nadasht innnn

  • those who sang this song originally got executed by people like mousavi and khatami. do you realy think if mousavi was elected instead of ahmadinejad we were already free? this is just a power struggle and as usual innocent people are paying the price.

  • khoone ma sabz ast beriz khoone maro toie khiabane mihan ! BERIZ KHOONE MARO KE AZADI ARZESHE IN KHOON RA DARAD !!!!

  • engar hamin diruz bood... che sale badi bood

  • 30sal pish hamun moussavi ke alan hame barash mimiran, un moghe khaharamuno va baradaramuno KOSHT! hamin moussavi ghatel hast! in ahang be in ghashangi va por ehsas, por az khatereh akhe chera adam bezare baraye in heyvun moussavi??!!

    no moussavi, no ahmadinejad! regime change in iran!

  • Dorod bar mardom sarafraaze Iranzamin dorod bar hame azadikhan irane aziz nedaha sohrabha shirzanan va shirmardane sarzamine kohansale aryan dorod bar mousavi khatami karobi va hameye irandostan

  • I missed those beautiful days.....

  • hahahahahahhaha morder!

  • what if instead of insulting religions we respect them; islamic republic by no means represents true islam; they're fascists & down with them let's respect

    UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS all of it ARTICLE BY ARTICLE because it's a PRICELESS PEARL TO WHICH HUMAN FAMILY achieved with much suffering and sacrifice!

  • دست گل سازنده ی این کلیپ درد نکنه، انتخاب موزیک، تصاویر و میکس حرف نداره!! تبریک میگم!

  • man kari be hich kas nadaram na aghaye mosavi na aghaye ahmadinejad.

    In ahang fogholadast!! binazire!!

    dorood be in khanande!!

  • I love this video and

    DOROOD BAR BOZORGANI CHON KHATAMI,VA SHOJAANI MANNANDE MOUSAI VA SHARM BAR AHMADINEJADHA VA KHAMENI

  • @ arakhachatran

    fuck off!!!

  • Zederish...chill, "arakhachatran" didn't attack anyone or this video in any way,the reason why i'm watching this video now is because an iranian user on youtube commented on a concert where the armenian song "Sari sirun yar" was performed and he said that this song was also used in iran.that user linked me this video...music is music,iran and armenia have a long history together and it's very possible for two cultures to take music/songs or even words from each other =)

  • no I don't care about music I said that bcoz of his last sentence.

  • this is an old armenian folk song "Sari sirun yar"

  • LOVELY

  • felan ke sar umad zemestun be ma komak nakard

    montazere sarumadane zemestune baad bashim

  • awesome song, thanks for sharing

    VVV

  • ey khoda bezar hamin 22 bahman ye taghire bozorgii biad bara mardome iran.... yanii mishe ey kashh besheeee

  • in nafarha ki hastan (az 3:07 ta 3:15)???

  • marg ber jomborie eslami....freedom is near...22behman(11feb)

  • every time i listen to this song i just cry

    i cant help my self

    its just sooo painful

    VIVA LA GREEN MOVEMENT!

    VVVVVV

  • be hamvatanam "Newsweek.." va "Evergreen.." pishnhad mikonam ke alan vaghte in bahs haye bihoodeh va tazeef hamdigeh nist. bejaye inha baraye hadafe moghadasemoon hameh motahed beshin .

    Hata agar shoma "Evergren.." Communist hasti bayad bedooni ke too marame shoma hadaf vasileh ro tojih mikoneh :) pas in harf to lotfan bezar kenar, Sepaas

    yek hamvatan

  • this video is amazing

    thank you for sharing

    free iran

  • Biutiful song.

    zendebad mihan , zendebad be in mardome natars.

    22 bahman khahast rooze piroozie ma.

  • برین گم شین شماها هم همتون از رژیمی هستین که شاعر فدایی این سرود رو به جوخه اعدام سپردین. با چه جرات و رویی بخودتون اجازه میدین این سرود نمادین مبارزه کمونیستها و مبارزین راستین راه آزادی و برابری رو بزدلانه مصادره کنین. مرگ بر سرتاپای رژیم چه قدیم چه جدیدیش

  • @evergreen1010

    بیا برو تو کونم جیره خوره روسیه

  • @newsweekrocks

    تو معلومه که خیلی چیزا دیگه هم تو ماتحتت فرو کردی یا کرده اند.آدم آشغال و لمپنی مث تو همون شایسته اش رژیم اسلامیه و مزدوری رژیم رذل اسلامی بهت خوب میاد.خلایق هر چه لایق. تا خرهایی مث تو هست ملاها ازسواری نمی افتند

  • avalin kasi ke kardam tu kunam un nane madar jendate. un khare kun ghoshadetam has. bia har dotara az sare kiram var dar boro jakesh.

  • moteasefam ke adamhaye bitarbiati mesle to hanoz nafas mikeshan khode melat shomaro khafe mikone

  • @newsweekrocks adamhaye bitarbiat mesle to bayadbe daste melat khafe beshan

  • vai, mush bokhoreteted. inghad zur zadi biai inja ina benevisi? bekhab baba hal nadarim.

  • mohem in nis ..mohem ine ke dele hamamun khooneee che shoma che maaaa ......

  • I really missed those beautiful days before the selection... Stop killing innocent people

  • Comment removed

  • long live green movement

  • YA HOSSEIN MIR HOSSEIN

  • sorry can anyone let me know who this song is by, and who is singing this version.

    vvvv

  • 22 bahman, rooze piroozi

    YA HOSSEIN, MIR HOSSEIN

  • @Adhurpad

    NO not this Mir Hossian, Emam Hossian

  • Mousavi may not have ordered the executions directly, however he did not do anything to stop them. Does that still mean he should be considered innocent? If Mousavi really is as brave and noble as he is depicted by his supporters, why did he not resign? Why did he not speak out? Someone of his status who stands by and witnesses such killings without doing anything AT ALL is just as guilty as the person who may have ordered the massacres.

  • I absolutly love this song!

    Marg bar jomhourie eslami!

    In ahang enghad ghashang hast!

  • 22 bahman rooze sarnegune yazide!!!

    YA HOSSEIN - SHIR HOSSEIN!!!

    V V V

  • Comment removed

  • with what software did they make this video,

    YA HOSSEIN MIR HOSSEIN

  • can somebody please tell me how they create this clip? (the parts that have moving pictures...depth of field!) with

  • what software did they use?

  • آقای دکتر !

    نيم قلب ام اينجاست

    نيم ديگرش در اوين است

    هر روز تيرباران اش می کنند

    ---------

    احمد شاملو

  • great video :)

  • khomeiniye kesafat

  • BagratidJ

    Shnor hakal!

  • Comment removed

  • Armenia loves our Persian brothers.

    May freedom be yours, in whatever form you choose it.

    God bless.

  • I agree with you :))

  • Iranians are very fond of Armenians, too. Heared many times Iranians praising Armenians..saying they were good people. Whatever that means :)

  • @BagratidJ - Persians love Armenians too. Quick question, could you understand the words in this beautiful song? I'm really interested in learning about different languages and how some words relate.

  • @BagratidJ .... Long Live Armenia, my friend,

  • @BagratidJ Armenians are closer to us than our own brothers cause they get us our booze =)) thanks my friend, best of luck with stopping those protocols to you ;-)

  • @BagratidJ

    may god blass you SIR

  • Comment removed

  • Islamic Republic cannot be reformed! Regime Change is the only option!

    A regime that prefers Hamas and Hezbollah to its own citizens, rapes its daughters and sons, does not have legitimacy and must be thrown out and tried for its crimes!

    Down with Islamic Republic!

  • what the hell? are you kidding me? u like the bloody sun? you been trying to steal it ever since you came to power. whenever are we going to have real election in our motherland when the government used the name of GOD to murder people??? God its just painful to think about what is going on in our mother land....

  • The executions some are referring to here were done by hardline fractions of the revolutionary guards by direct order of Khomeini, if u look even Ayatollah Montazeri who was the head of judiciary at the time was stripped from his position for speaking out against the executions, there was nothing Mousavi could do about it, damaging Mousavi & Khatami only plays into the hands of the regime.

  • Comment removed

  • zendeh bad melat iarn sangon bad rejim zolem v a  estebdad akhondi

  • Kasi nist be an khari ke titre in video ra nebeshte bege zabane ma Farsist na Tehrooni!

  • hehehe everything sounds like a JOKE, what u guys up to FFS!?...

  • Khatami 18 tir jademoon nemire, mousavi 30.000 shahidane azadikhah to zendana yademoon nemire toje doreje to.

    Vali alan mogheje gelekhahi nist!

    Baraje tobe kardan hich moghe dir nist!

    Az velajate faghih door sho, intori be mardom nazdiktar khahi shod.

    Eftekhar kon agar behet goftand monafegh, ke in tohmatharo be hameje mosalmoonhaje vaghei mizanand.

    Dorood bar mojahedan va mobarezane azadi.

    Roohe shahidaje rahe mojahedan va vadahia shad bashad ke azadi Iran nazdik ast.

    Marg bar khameni dictator!

  • khaili missesh karde bodam .. 13 abani besazimmm

  • Comment removed

  • SABZ SABZ TA PIROOZI!

  • The fallen hero...

    Ya Hossein....

    I cant wait 4 more years.

  • Ya hossein....

  • I believe this song is originally Armenian, its called "Sari Sirun Yar".

  • زنده باد میرحسین موسوی

  • mishe lotfan madraketo ke mousavi shakhsan dastoor edam kasiro dade erae koni ta ma ham bebinim?

  • message to ironhands go wash your mouth out with a revolver,you piece if shit why dont i just kill you you pathetic piece of shit

  • you should be ashamed of yourself... we are witnessing Iran's own version of the early American years where men and women put their lives on the line for a free and independent America... God bless Iranians... we are not alone!

  • Iranians have been fighting for freedom before any of us were born during the Iranian Constitutional Revolution. We faces a few bumps down the road, one in 1953 and another in 1979. Hopefully, we'll drive right over the next bump. :)

  • اقای iranboyfucklslam

    این خدای حاکمان ایرانه که خدای سرکوب، تجاوز و قتله. خدای هر یک از احاد مردم خدای بخشنده و مهربون شخص خودشه. این بلا هایی هم که میبینی خود ایرانی ها همین حالا سر بقیه ایرانی ها میارن. مسئولیتش رو تتداز دوش عربهای ده کوره های عربستان ۱۴۰۰ سال پیش!

  • واقعا حیف شد

    واقعا حیف

    زنده باد میرحسین موسوی

    مرگ بر دولت کودتا و حامیانش

  • مگه اسلام مال عرب هاست؟ جالب اینه که بیشترین کمک ها رو به رشد اسلام همین ایرانی ها کردند.بزرگترین آفت هر تفکری، گیر افتادن تو تعصباته. من هم به کشورم به شدت علاقه دارم و ملیت یکی از مهمترین معیارهای زندگی منه،ولی نه از نوع فاشیستیش

  • پسر خوب، خدا که تعریف شدنی نیست! مگه دست من و تو که خدا رو تعریف کنیم. بعد بگیم این خدای ماست!! مشکل تو اینه که ضدیتت با عرب ها منجر شده به این که هر چی رنگ و بوی عربی داره رو بد می دونی. حالا من هر چی بگم بابا الله هیچ فرقی با اهورامزدا نداره! خدا یه مفهوم جهانشموله.

  • Dear Aramian

    I think I should know more about the difference. But, I know much about their efforts to establish a new regime and their fights for revolutionary ideology and I appreciate that(although I think their ideology was way worse than the IR's). By the way, I have just one red line: My nation. If any one, including me, betrays my nation, deserves to be called enemy, So I can not expect next generation not to consider me as enemy when I betray our country (The case of Marxists during war)

  • من هم از عربها (خیلی هاشون ولی نه همه) خوشم نمی آد، شاید هم مثل تو متنفر باشم. ولی تفاوتم با تو اینه که نمی خوام مفهوم خدا رو قومیتی کنم. برای من خیلی از آموزه هایی که اسلام آورده ارزشمنده، ولی به خیلی هاش اصلا اعتقادی ندارم، مثل زن ستیزی و سنگسار و ... .

  • میشه بگی خدای راستین تو کیه؟ همون خدای راستینی که تو بهش اعنقاد داری، من هم بهش اعتقاد دارم. اگر هم به خدا اعتقاد نداری، اون یه بحث دیگه است. ولی اگر اعتقاد داری، من اسمش رو می ذارم الله، تو اسمشو هر چی می خوای بذار: اهورا مزدا، یهوه، جیزز، ... . کی گفته خدای من خدای عرب هاست؟

  • من مسلمانم. اگر مثل من با جمهوری اسلامی مشکل داری، به عقاید دیگران توهین نکن.

  • khahesh mikonam kesi be man bege in ahang ro ki khoonde...merci.

  • This music is from cherikhaye fadaee khalgh. Now they are all executed by criminal mullahs (including Mousavi) the music is being used

  • I am a 24 Iranian boy who wants freedom and democracy, but we never forget your association with fucking Sadam to kill Iranian people. Can you believe? I am just 24 and all Iranian youths like me consider you as enemy. You want to be with us?Just go GREEN.

  • Ok young friend, let me explain:

    1- I am not from any group and not an enemy. I don't think they are enemies too.

    2- Only Khamenei calls others enemy!!!

    3- I said Fadaee but you meant Mojahedin so know the difference.

    4- It is great that you want democracy, but when you fight for it they call you khas-o-khashak (enemy). The generation after you will not remember your struggle and just thinks you were enemies!!! Many of those people who were executed or exiled, first were green that time!

  • mousavi=mullah???!!!

    Such a half-wit.

  • I only can thank to Mr Mousavi that he help us be united again and he knows we don't need him anymore.

  • i love and respect iranian people so much , actually green revolution was a great thing for the sake of freedom, egyptians and iranians are brother , but the proble is always is the lack of democracy in our states (egypt and iran). god be with you iranian people.

  • hahaha ya monafiek, all ur retarded friends on youtube like kh123sa and all this shella look at iran as an enemy and they are running all over youtube saying iran this and iran that ---- and they accuse almost everyone that he is an iranian agent.

    so why dont u go and tell them that u consider iranians and egyptians are brothers.

    brothers of kafers lol ---- that what they will tell u

  • @elgammal5

    i am responsible for what i say not my friends say , you are a clone ass , i understand your reason for supporting najad ,lol , believe me man ,your fucken organiazation will never reach presidency in egypt ! that will turn us 100 ages in the past direction , you want us to live like the poor people in iran !!!!!on my dead body

  • to ham khoob mishe ye sari be timarestan bezani.

  • ma bayad pirooz beshim

    wagana hametchi hadar shod.

    wagana har irani ke dar enghelab wa dar jange 8 sale shahid shod mani peydah nemikone!

    bayad!

  • ps. In dar asl sorude hezb e Chirikha bude

  • bale dorost. va meli hich chiz behtar az in nist ke dar sathe meli azash estefade beshe.

  • Please be realistic. Don't forget the days of 1367. I really admire his braveness. But I also remember the days that our parents were killed in prison at 1367. I can forgive but don't forget.

  • 167000???!!! where the fuck did you get that figure from? Out of your arse?

    Can you even get your head around that number?

    Also, where is your evidence that Mousavi himself ordered the excutions that you're referring to?

  • If you wanna be realistic and you are willing to "forgive", then do a good to the Green movement: keep all these issues for a time when we overcome our true enemy. then we can talk about the past