Hyvä Riki! Kuuntelin jutusteluasi tänä aamuna Groove FM:ltä ja ihan pakko oli laittaa biisejäsi soimaan... Olen fanittnut sinua niin kauan kuin olet levyjäsi julkaissut... Mahtavaa... Älyttömän hyvät sanoitukset jokaisella levylläsi....Siistii :)))
Jag ÄLSKAR denna låten!! Min plastpappa är finsk och har översatt texten lite fast jag skulle vilja veta vad hela betyder, någon som skulle vilja översätta hela? :)
På svenska kan det vara lite besvärlig, men passar engelska?
The river
Once again I come back to the river. It cradles me, and I get to forget.
Once again I pour my sorrows into the river. Its coolness calms me down.
Drowning in my sorrows in the middle of time, I was left alone, and around me the unfamiliar faces made magic out of money. They build the set for the heaven, I guess.
I have wandered for a long time. Now to the shout of the lost one I finally get an answer. I guess, I went around the circle of the achievements, which comes to an end this way.
Once again I come back to the river but it won't take me with it.
@Gasolinaaaa Långt bortifrån återvänder jag till älven den vaggar in mig och låter mig glömma Sköljer åter av bekymren i älven dess svalka lugnar mig När bekymren drunknat i nuet lämnas jag ensam och runt omkring mig okända ansikten skapade trolleri ur pengar måhända iscensätter de himlen Länge irrat omkring nu till mitt vilsna rop fick jag äntligen ett svar jag sprang runt i cirklar kring prestationer som nu är över och har slutits in
No on se siinä mielessä ainakin suomalainen, että siinä lauletaan suomeksi ;) ja luultavasti tällä versiolla myös muutkin muusikot ovat suomalaisia..?
Destiny Hope "Miley" Cyrus is a very bad Actress/Singer! If you post this on 5 videos you will meet Miley! If you don't...YOUR MOM WILL DIE IN tomarrow at 10:00AM!
huuhdon suoleni jokeen taas kerran
ZZombyWooff 3 weeks ago
ite joen rannalt ja tykkään pirusti..
zahuri62 1 month ago
Tän laulun joki vie stressin mennessään... hyvää kuunneltavaa, kun haluaa rentoutua.
Cyborgess 1 month ago in playlist Favorite videos
Miten joku on voinu painaa dislikee :(..
12345BBo 1 month ago
..... ♥♥♥ erittäin hieno biisi ;( ♥♥♥......
julasfani68 4 months ago 5
Tämä biisi soi aina kun palaan itse "joelle". Enkä anna sen viedä mukanaan vaikka niin haluttaisi siihen virtaan jäädä, vaan kauas on mentävä taas.
jleinonen1985 4 months ago
Hyvä laulaja Riki
teuvalaanen 4 months ago
tää oli mun iskäm lempi laulu mut se enään koskaan kuule tätä:( ja mua aina itkettää kun mä kuu len tämän
jumbijuutso 4 months ago
Hyvä kappale
matsvei 5 months ago
tässä kappaleessa on ihan kuin mun oma elämäni kerta!!!!
damascossa 5 months ago
Lapsuus tulee mieleen :)
KossuEikka 6 months ago
Eihän tuolla nenällä voi muutaku voittaa!
topi85 6 months ago
Comment removed
JohnnysLifeInstruct 6 months ago
Comment removed
JohnnysLifeInstruct 6 months ago
Rikin laulun ohella viulusoolo olisi mahtava enemmänkin kuultuna mutta sitä tarjoillaan tässä turhan kitsaasti!
eino46 6 months ago
Ihan vain tiedoksi :) v=KiuXbPzYT-A
konked 7 months ago
Tässä on sellaista, niin voimakasta, mutta ei uhmaavaa... Hienot sanat ja sävel.
arinnurkka 7 months ago
Nice music
trashmancrashman 7 months ago
Hyvä sekä suomeksi että englanniksi, en osaa päättää kumpi parempi.
rommeliini 7 months ago
Hieno laulu.
jleinonen1985 10 months ago
hyvee o tae biisi ku kank laivat veti märiin silmin
FOX1986KETTU 1 year ago
kuka tietää kenen on suomisanat?
mormoonimikko 1 year ago
huiman kova verse rikin biisi
mormoonimikko 1 year ago
enkku versio oli kyl aika ankee mielestäni.
heikkieira 1 year ago
Kerta kaikkisen hyvä! Tartteeko muuta sanoa?
Spugester26 1 year ago
tää mikään hyvä veto oo mut biisi on kakka riki ei..
mormoonimikko 1 year ago
TÄMÄ ON NIIN HYVÄ..RAUHA HÄNEN SIELULLEEN...
jojoflorence 1 year ago
<3<3<3
julasfani68 1 year ago
Hyvä Riki! Kuuntelin jutusteluasi tänä aamuna Groove FM:ltä ja ihan pakko oli laittaa biisejäsi soimaan... Olen fanittnut sinua niin kauan kuin olet levyjäsi julkaissut... Mahtavaa... Älyttömän hyvät sanoitukset jokaisella levylläsi....Siistii :)))
ViisasKuSika 1 year ago
švaki joki :(
):
TheHatabi4 1 year ago
Hieno kipale
jupiterplum 1 year ago
Hieno biisi
MrJuha82 1 year ago
@MrJuha82 Kaukaa taas palaan joelle kerran, se mua tuudittaa, ja saan unohtaa"...
wrigleys321 1 year ago
ja alkuperäinen versio paljon parempi 2/5
freddyfroog 2 years ago
Täydellinen kulkurisielun kappale :)
suomitytsy 2 years ago
Loistavaa kamaa.. On hei hieno.. Rikin legendaarisin biisi..
evrate 2 years ago
jokea tai ei, tämä lohduttaa
9martta9 2 years ago
Comment removed
tReatCrow 2 years ago
Riki sorsa FTW
Rido29 2 years ago 2
taas joelle kerrrrannn....
Ballonaama 2 years ago 4
hyvä piisi
swishsplash 2 years ago 11
( tosi makee)
HabboTank09 2 years ago 2
Jag ÄLSKAR denna låten!! Min plastpappa är finsk och har översatt texten lite fast jag skulle vilja veta vad hela betyder, någon som skulle vilja översätta hela? :)
Gasolinaaaa 2 years ago 8
Comment removed
Hizzukka 2 years ago
This has been flagged as spam show
På svenska kan det vara lite besvärlig, men passar engelska?
The river
Once again I come back to the river. It cradles me, and I get to forget.
Once again I pour my sorrows into the river. Its coolness calms me down.
Drowning in my sorrows in the middle of time, I was left alone, and around me the unfamiliar faces made magic out of money. They build the set for the heaven, I guess.
Hizzukka 2 years ago
I have wandered for a long time. Now to the shout of the lost one I finally get an answer. I guess, I went around the circle of the achievements, which comes to an end this way.
Once again I come back to the river but it won't take me with it.
Once again I come back to home
And only the memories of yesterday
are left in the suitcase
And the stream carries away that suitcase.
I stay; I dont want to get away anymore.
Hizzukka 2 years ago 2
Once again I come back to the river. It cradles me, and I get to forget.
Once again I pour my sorrows into the river. Its coolness calms me down.
Its coolness calms me down.
Its coolness calms me down.
Lyriken låter mycket bättre på finska.
Ursäkta mig, att detta svaret kommer lite sent.
Hizzukka 2 years ago 2
Many many MANY thanks to you :D It is one of my favorites songs and i sing it alot ;)
Gasolinaaaa 2 years ago
nilssonharhund 2 years ago 3
kiitos :D i LOVE this song :D
Gasolinaaaa 1 year ago
kaunis kappale! yksi parhaista Suomalaisista <3
Whild91 2 years ago 27
@Whild91 Ei ole suaomalainen biis!!!
Leevi108 1 year ago
@Whild91 Ei ole suomalainen biis!!!
Leevi108 1 year ago
No ei ole suomalainen biisi! Mutta hyvä kaveri.
Leevi108 1 year ago
@Leevi108
No on se siinä mielessä ainakin suomalainen, että siinä lauletaan suomeksi ;) ja luultavasti tällä versiolla myös muutkin muusikot ovat suomalaisia..?
Whild91 1 year ago
@Whild91
No on se siinä mielessä suomalainen. Ja tykkään siitä paljon.
Tämäkin on aika hyvä: Styx - Boat On The River
Leevi108 1 year ago
Tsemppiä Riki! Tää on ihan loistava!!!!
timpe74 2 years ago 7
♥
weedfaery 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
mä olen....Riki Sorsan!
mEKOKI 2 years ago
This has been flagged as spam show
Sorry im scared if i dont post this. :(
Destiny Hope "Miley" Cyrus is a very bad Actress/Singer! If you post this on 5 videos you will meet Miley! If you don't...YOUR MOM WILL DIE IN tomarrow at 10:00AM!
falstenyaa 2 years ago
Kyllä tää on tosi hyvä, sanat ja kaikki
kinuskimisu 3 years ago 6
Loistava biisi! Osu ja uppos
Peltolaboy 3 years ago 5
ihana biisi ja koskettaa mua kun 25 vuoden jälkeen palasin Aurajoen rannalle=)
Eijarina 3 years ago 5
Ihana, vanha biisi, sanat koskettaa eniten, rauhoittaa kiireen keskellä, elämässä pitää olla muutakin kuin suorittamista...
kinuskimisu 3 years ago
riki osaa kyllä hommansa, karismaattinen esiintyjä joka saa tunnelmaa lauluihin.
laapotti38 3 years ago
♥
weedfaery 2 years ago
Ihan saatanan hyvä! Pöksyt kostuu
mannmark 3 years ago 2
Helvetin hyvä!
joumaantsikakoo 3 years ago 5
olin ehkä 5-vuotias ku kuulin tän biisin ekan kerran :) tuo hyviä muistoja mieleen. <3
K1NUSK123 3 years ago 3
Ei voida pelkästään moittia;) Sairaan herkkää ja kaunista...
hippi1965 3 years ago 7
bra som fan :D
Gasolinaaaa 3 years ago 6
Muutma virhe lyriikoissa, mutta biisi on mahtava, 5 tähteä <3
Rbnqss 3 years ago 7
Okei, korjaan asian =)
hemlighet 3 years ago
hyvä biisi
kolttion 3 years ago 2
Tää on kyl tiukka biisi.
Alkemistiih 3 years ago
lyriikoissa on virhe,btw.Mutta riki on paras <3
BigRedi 3 years ago
hyvä
Shhakiraa 3 years ago
Ihana Riki sinä olet aina minulle number 11111111111111111111111111111111
zaitanik 3 years ago 2
paras!
individualism91 3 years ago 2
Se on broidi ku skulaa.
Tuusimuusi 3 years ago 5
ooij,tää olin mun lempibiisi pienenä :D Joskus ku olin seittemänvuotias.
nooramoi 3 years ago
Se on veli joka skulaa
Majava69 3 years ago
mahtava! :)
djpudraja 3 years ago
Loistava!
Turku1000 3 years ago 3
Kaunis on laulu ja hieno on ääni
Nettakerttu 3 years ago 6
Mahtava on!
mikke82 4 years ago 4