el 420.... jaja dices odiar a estos grupos, de tanto que los odias, te tomas tiemppo para ver un video subtitulado y para comentar hacerca de tu odio.... Lo cual da a enterder otra cosa, tu opinion se respeta y por ello no deberias tomarte la molestia de opinar en un video Q solo ven las personas que estan interezadas en él. De alguna forma tienes interes por esto, saludos.
P.D: me olvide un pequeñisimo detalle, odio con el alma el reegueton, la cumbia, el pop y la electronica. ahora si..saludos!! (por cierto soy de argentina, lo cual no significa que me considere argentino- en caso de que quieras bardiar al pais jaja) Au revoir!
@theerienemy420 ¿Qué ganas con pelar? si no te gusta la banda pues total, no la escuches, y esta bien que cada quien tenga su punto de vista pero eso no te da derecho de insultar y ofender a esta y otras bandas, amor y paz desde México para Argentina!!
por otro lado no tengo nada en tu contra ni tu forma de expresion nisiquiera tu pais. Seguramente seas de mexico por el acento pero bueno solo te aconsejo respetar el pensamiento del otro y si te gusta la banda disfrutala. Nada mas que decir...sonas muy resentido...bajate del catre. Saludos! Damon420
un maricon resentido que viste de negro y crea letras de mierda..videos poco originales solo son copia y me cago en lo que digan en mi contra...simplemente the cure es una verga erecta
@TheEriick666 jaja de hecho no deberia nisiquiera responder a esta estupides ya que en si no me conoces en lo absoluto. Simplemente odio bandas como the cure, the ramones e incluso the foo fighters y tengo derecho a opinar sobre lo que se me de la regalada gana, vos no sos nadie para criticar mi punto de vista sobre esta banda y este inutil de artista si asi se lo podria llamar. Solo son influencias manipuladoras que llevan a la destruccion interna de cada individuo
@theerienemy420 Si no tienes algo mejor que hacer argentino de mierda, porque no vas y te picas el hoyo. Puto frustrado, que no te lo han picado bien y por eso andas con ganas de chingar, pues mejor vete a chingar a tu puta, piruja y aguada madre.
Amoooo esta canción! y a The Cure. Gracias por la traducción.
Ejem, soy la única loca traumada o ¿Alguien más le encuentra parecido a este video y el de Dead Leaves And The Dirty Ground de The White Stripes? No digo nada de plagios o algo así sino simplemente un sutil parecido, siempre lo he creído y me encantaaaa!
La cautela del humo qe exhalas y me pasas sin duda ya eh caido.. tu maquillaje desordenado y corrido, el mejor lienso antes visto Musica rara , sin sentido, pero... bailas y le encuentro ritmo..!! danzando con Junkies persivo a lo lejos humo de cigarrillo..mis feromonas acapellan... eres la frontman de mi vereda..!! Dvd..
EXCELENTE CANCIÓN, DE LAS Q MÁS ME GUSTA DE THE CURE!!! GO IF YOU WANT TO I NEVER TRY TO STOP YOU KNOW THERES A REASON FOR ALL OF THIS YOURE FEELING NOW ITS NOT MY CALL YOU COULDNT EVER LOVE ME MORE YOU COULDNT LOVE ME MORE YOU COULDNT LOVE... ME... I DONT SHOW MUCH ITS NOT THAT HARD TO HIDE YOU SEE IN A MOMENT I CANT REMEMBER HOW TO BE ALL YOU WANTED....
Si, tu traducción esta no sólo esta incompleta, sino que también esta muy mal conjugada entre pasado y presente, asi hasta parece una traducción asquerosa de Televisa.
Que el editor revise los errores de ortografía, por favor. Es una falta de respeto para la gente que quiere disfrutar del video a la vez que la traducción.
@EpatiKos bueno.. quizá pero yo me refería a que estaban locos, si es que no les gustaba el video en si, no la traducción.. como sea, saludos de Lima!
ehhh, el video esta bien, pero ten cuidado con la traduccion que haces, le cambias muchas cosas por palabras más sencillas y no dicen exactamente algunas cositas.
Jaguares (originalmente caifanes) se inspiro en gran medida en la musica de THE CURE, como muchos otros grupos, pero eso no indica que sean una copia, JAGUARES ha conseguido lograr su propio estilo, lo tienen y lo mantienen, tmb son grandes...
Comic sans? INFINITO DESPRECIO
daleedmaster 1 month ago
Extraño que MTV saque buena música como esta :(
xrouz123 2 months ago 2
This has been flagged as spam show
GET READY NOW!!!
thewarningsecondcoming . com
JezusSlave 2 months ago
el 420.... jaja dices odiar a estos grupos, de tanto que los odias, te tomas tiemppo para ver un video subtitulado y para comentar hacerca de tu odio.... Lo cual da a enterder otra cosa, tu opinion se respeta y por ello no deberias tomarte la molestia de opinar en un video Q solo ven las personas que estan interezadas en él. De alguna forma tienes interes por esto, saludos.
kosuki6 2 months ago 4
The Cure excelente canción... esta si es música! :)
Daianitaras21 2 months ago
P.D: me olvide un pequeñisimo detalle, odio con el alma el reegueton, la cumbia, el pop y la electronica. ahora si..saludos!! (por cierto soy de argentina, lo cual no significa que me considere argentino- en caso de que quieras bardiar al pais jaja) Au revoir!
theerienemy420 2 months ago
@theerienemy420 ¿Qué ganas con pelar? si no te gusta la banda pues total, no la escuches, y esta bien que cada quien tenga su punto de vista pero eso no te da derecho de insultar y ofender a esta y otras bandas, amor y paz desde México para Argentina!!
TheRossssy 2 months ago
por otro lado no tengo nada en tu contra ni tu forma de expresion nisiquiera tu pais. Seguramente seas de mexico por el acento pero bueno solo te aconsejo respetar el pensamiento del otro y si te gusta la banda disfrutala. Nada mas que decir...sonas muy resentido...bajate del catre. Saludos! Damon420
theerienemy420 2 months ago 3
un maricon resentido que viste de negro y crea letras de mierda..videos poco originales solo son copia y me cago en lo que digan en mi contra...simplemente the cure es una verga erecta
theerienemy420 3 months ago
@theerienemy420 mira idi0ta aprende l0 que es musik pendejo de segur0 eres de es0s pendej0s que escuchas tu idoteces de regueat0n
TheEriick666 3 months ago
@TheEriick666 jaja de hecho no deberia nisiquiera responder a esta estupides ya que en si no me conoces en lo absoluto. Simplemente odio bandas como the cure, the ramones e incluso the foo fighters y tengo derecho a opinar sobre lo que se me de la regalada gana, vos no sos nadie para criticar mi punto de vista sobre esta banda y este inutil de artista si asi se lo podria llamar. Solo son influencias manipuladoras que llevan a la destruccion interna de cada individuo
theerienemy420 2 months ago
@theerienemy420 Si no tienes algo mejor que hacer argentino de mierda, porque no vas y te picas el hoyo. Puto frustrado, que no te lo han picado bien y por eso andas con ganas de chingar, pues mejor vete a chingar a tu puta, piruja y aguada madre.
LaHoraDelMal 2 weeks ago
puta cancion mas brgas
crauzzer1 3 months ago
Amoooo esta canción! y a The Cure. Gracias por la traducción.
Ejem, soy la única loca traumada o ¿Alguien más le encuentra parecido a este video y el de Dead Leaves And The Dirty Ground de The White Stripes? No digo nada de plagios o algo así sino simplemente un sutil parecido, siempre lo he creído y me encantaaaa!
pollyslips 4 months ago
@pollyslips
jajajaja...no.....solo estas traumada......saludos
gabrielpowerrr2 3 months ago
@gabrielpowerrr2 Ahh... va eh? u.u jajaja ps creo que si un poco, pero si se parecen
pollyslips 2 months ago
amo esa cancion y ahoraa massss
uslandkatze 6 months ago
rocketdvd 7 months ago
you couldn't love more
nafermartin 7 months ago
sta fue la primera rola k escuche de ellos le agradesco al k la traducio
crazyloco49 7 months ago
no mamen por fin se lo que dice mi cancion favorita de toda mi vida
19arturo97 8 months ago
siento morir con esta cancion
juaninjunjurra 8 months ago
exeelentee videoo de floria sigismondi :) gracias por la traduccionn!!!!!!!!! genial the cure ;)
LaFondaDeLaEsqina 8 months ago
me río del wn que dijo que hoy era el fin del mundo, yo caxo que era fan de esta cancion
richardrockstar14 9 months ago
hoy es el fin del mundo (segñu una secta de california) y me río mientras escucho esto :)
the cure... es lo mejor :)
ToPoSiKoSiS 9 months ago 2
MUY BUENA CANCION
badvampiresa 9 months ago
thcure moves on fieldds of nephilem dwell in sarrow
AmbrosialRage 9 months ago
No etsá bien traducida :/ ... La mayoria de las veces dice : "You couldn't love me more", y tu no se lo pones a todas.
2SMACA 10 months ago
No etsá bien traducida :/ ... La mayoria de las veces dice : "You couldn't love me more", y tu no se lo pones a todas.
2SMACA 10 months ago
Ban Comic Sans!!
Beninhus 10 months ago
Buena traducción? dont think so..
MissGalatea00 10 months ago
es un grupo muy genial!!!!!!!!!!!!!!!
cherryred2222 10 months ago
QUE VENGAN A MEXICO DE NUEVO!!!
freakinthefoghell 10 months ago
oh yea, lo maximo
Ru960725 10 months ago
buenísima canción, todas las de the cure son así de mágicas
scarletkiss1 11 months ago
chikislyon 1 year ago
Tsss hace mucho que no escuchaba esta canción. sin duda me pone de buen humor, que buena rola!
lacorex9 1 year ago
y eso describe todos mis enamoramientos :(
leonornekromantikmoo 1 year ago
i couldn't love you more!
isabelgaibor 1 year ago
i couldn't love you more!!!
isabelgaibor 1 year ago
Esta mal la traduccion, pero la letra original es hermosa, amo a Robert Smith
meltrux 1 year ago
Si, tu traducción esta no sólo esta incompleta, sino que también esta muy mal conjugada entre pasado y presente, asi hasta parece una traducción asquerosa de Televisa.
EscarneoExquisito 1 year ago 2
algunas partes de la letra estan mal subtituladas...cuidado
okarowarrior 1 year ago
Tu traducción no es muy buena. . .jejeje
MissCerati 1 year ago 7
yeah the cure una d mis bandas favoritas super mega rola para alucinart yeah!!!
666snuf666 1 year ago
Que el editor revise los errores de ortografía, por favor. Es una falta de respeto para la gente que quiere disfrutar del video a la vez que la traducción.
BelCar06 1 year ago
A cinco personas no le gusta este video... acaso están locos???????
CarolinaContreras90 1 year ago
@CarolinaContreras90 no stan lokos sta mal traducido
EpatiKos 1 year ago
@EpatiKos bueno.. quizá pero yo me refería a que estaban locos, si es que no les gustaba el video en si, no la traducción.. como sea, saludos de Lima!
CarolinaContreras90 1 year ago
whats the name of that effect??
richi6006 1 year ago
Stay if you want to, I always wait to hear you day there's a last kiss♪♪
es lo maximo!
no puedo dejar de escuchar esta cancion :D
guziybeto 1 year ago
ver mtv en la esquina me hace pensar... como rifaba mtv antes!!
ahora no salen ya de reggaeton y de esos artistas que solo son "guapos" mas no saben cantar...
pantapdiazho 1 year ago
Me....i don't say much.
dmadavidm 1 year ago
una pena no poder demostrar mas, porq yo amo tanto....si uiera dependido d mi...roberth si ubeira dependido d mi:(
sodacaifa 1 year ago
oh señor robert cuando será el dia en que vuelvas a pisar mexico...
JoeyBizzarro 1 year ago
Q buen tema... simplemente un poco de lo mejor de The cure a mi gusto
2763923 1 year ago
orale que chida rola es una de mis ravoritas bien la traduccion me encanta :)
kriptonitagirl 1 year ago
ehhh, el video esta bien, pero ten cuidado con la traduccion que haces, le cambias muchas cosas por palabras más sencillas y no dicen exactamente algunas cositas.
FallenLest 1 year ago 11
No había valorado lo suficiente la canción o acaso el video
dicen tanto...
ahora me dicen tanto...
necesitaba simbolizar el fin de mi mundo de algún modo...</3
jazz3erd 1 year ago
de las mejores ke he escuchadoo TE AMO SMITH♥
rosifull 1 year ago
DEL PUTAS ESTA CANCION,
CARLOXEMO 1 year ago
Excelente canción! se pasa de bnaaa ! (Y) !
ancrioca 1 year ago
excelente video!! sigue asi
theangelblack13 1 year ago
cuando dice " is not my call" no quiere decir "no es mi llamada"
quiere decir "no es mi decision"
fabioscotto 1 year ago 3
orgulloso fan de esta banda QUE ES POR SIEMPRE EN TU VIDA!
LuisCure19 1 year ago
Nunca podrias amarme mas¿?¿?¿?
metzliify 1 year ago
@metzliify Para mí "I coudn't love you more" , es "no pude amarte más", no "no podrias amarme más", si a eso es a lo que te referís...
santimda 1 year ago
Buen tema, como que verlo me produce frio... xP
IgnizFury 1 year ago
q comienzo
wiri123 1 year ago
q viVa The CUre...!!
chamito8892 1 year ago
lo mejoooooor sus videos y sus letras exprrsan cada detalle wooow
tostada1280 1 year ago
no está muy bien traducido, pero supongo que se tiene la idea x)
aletsaB 1 year ago
The cure es cool, pero hombre checá bien la traducción
belanfetamina 1 year ago 2
Muy bueno el video y se agradecen los subtitulos
diegocordoba00 1 year ago
malisimos los subtitulos
mal interpretados
brunoips 1 year ago
al qe no le guste cure es $#%#$"@ :)
blinquicore 1 year ago
haha esta rolaa ztaa geneal waa es increiblee mui bna traducciOn :)
minygerard 1 year ago
Que buena musica, que buena letra y que hermoso cabello de Robert : )
mokolateq 1 year ago
keremos eso como cualkiera
me encanta the cure
freekt69 1 year ago
keremos eso como cualkiera
me encanta the cure
freekt69 1 year ago
arena 77
los caifanes mejor dicho
no jaguares (actualmente)
salieon el los 80
y no son mas que una copia
don the cure region 4 n.n
9831373500 1 year ago
es ELGO MUY CLASICO DE THE CURE ME REFIERO AL ESTILO.
TheYKERCASILLAS 1 year ago
la letra esta geneaaaal pero la musica no me gusto tanto :s se me ase muy feliz para the cure ._.
147258saku 1 year ago
♥the cuure!♥ xD
&&
6arzia te amo mi bebee! (:
conversestereo 1 year ago
los amo roberth smith es THE CURE el lo dijo y asi es. :)
GearfriedAlius003 1 year ago
esta rola me encanta i love the cure
harryLeman02 1 year ago
cada uno tiene su propio fin del mundo....
kikymetalll 2 years ago 49
ya 20 años escuchandolos y no me dejan de asombrar..lastima que hay en mexico copias pendejas de ellos como los jaguares,pinches copiones
curefm2 2 years ago
no digas mamadas!!!! son muy diferentes
arena77 2 years ago
@curefm2
Jaguares (originalmente caifanes) se inspiro en gran medida en la musica de THE CURE, como muchos otros grupos, pero eso no indica que sean una copia, JAGUARES ha conseguido lograr su propio estilo, lo tienen y lo mantienen, tmb son grandes...
fab7ser 1 year ago
Esta cancion es espectacular como todo THe CUre.....queremos verlos en colombia!!!!!!!!!
sharone207 2 years ago
ahmmm no está bien traducida del todo, pero la canción es muuuuuy buena
Luci0Rosas 2 years ago
Es el fin del mundo y Robert lo kanta, es tan glorioso TwT
yusukexkurama 2 years ago
D: jhaaa numams sta bien shida la traduccion
saludos kawn!!!
1819rlo 2 years ago
k sexy! k letra! y k traduccion!
muy bueno 5*
sisiPDL 2 years ago
Temazo....gracias por la traduccion
jotaradiohead 2 years ago
Adoro este video , the cure es lo máximo , ya sea por el contenido de sus letras , imágen estética y estilo oscuro !!!!!!!!
Robert y su banda es un ícono musical que nunca morirá ...!
carolite 2 years ago
Comment removed
carolite 2 years ago
Tu si sabes!!! ;)
Gracias por comentar!!!
TonyAngus300 2 years ago
hoola graaciaas por traducir todos los videos, apenas me estoy volviendo su fan jejeje pero ya los conociaa :) pero no sabia la traduccion
aun asi me encantaa
saludoz!! bye
mari070 2 years ago
con enta cancion me deprimo bien padre gracias por traducirlas the cure is my cure!!!
julcestd 2 years ago
vete si quieres esta vez yo no intentare detenerte, te juro que no lo intentare
esdekores 2 years ago
genial
TANIAmemberSTARS 2 years ago
pensar que eramos diferentes,
desepcion al entender que
de especial no hay nada
y solo somos una chica y un chico mas
como todas las demas, no podria darte mas,
perdon pero no podria amarte mas
si no te amas como podras amarme?
AMO ESTA CANCION MUCHAS GRACIAS POR TRADUCIRLA!!!
SraGuadaDSmith 2 years ago
broooooooder
stas biennn grazi esta rola es delo mejor que hay en el mundo
muchas grasias por abrla tradusido
fancecemalpedo 2 years ago
d nada, pero mira mis demas videos no solo este!! :S
Saludos y gracias por pasar!!
TonyAngus300 2 years ago
Tsss, Son lo mejor the Cure
Te pones re de buenas con escuchar
Cualquier video de ustedes!(:
ireneXD1 2 years ago
no se separaron solo se fue el tecladista
gmst182 2 years ago
se separaron? no creo, en la pagina oficial no dice nada al respecto
theinnerlight69 2 years ago
amo a the cure sus letras su musica me hace sentir bien : )
los amo los amo.! por siempre :D
erickbjrc 2 years ago 13
IDEM XD
TonyAngus300 2 years ago
esta cancion es mi favorita eeeeeeeeeeeeeeee
ilse181 2 years ago
a mi me encanta el reggae pero THE CURE!!! me paro y aplaudooo!!!
gracias por la traduccion esta super bien!
o0bichos0o 2 years ago 2
pronto lo sabras hermano pronto...
cobijaband 2 years ago
muy buena traduccion
the cure me cambio la vida
lastima k se separaron :S
bueno my buen aporte
zonzoxD 2 years ago
se separaron??
jaja seguro q te gusta The Cure??
O.o
TonyAngus300 2 years ago 9
@TonyAngus300 jajaja el zonzo es un zonzo es de la nueva escuela el chavo jajaja
TheNephilim69 1 year ago
asi k era verdad eso que me dijeron de que se habian separao?? :o
eloctavobeatle 2 years ago
@zonzoxD xD
psychOroach 1 year ago
grasias a ti y a the cure me di cuenta de muchas cosas...
cobijaband 2 years ago
mmmm.. asi?
como cuales?
TonyAngus300 2 years ago
te puedo pedir un favor?
si pudieras traducir la cancion de maybe someday de the cure te agradeceria con todo mi corazon
gracias y mucha suerte
AlexanderKane176 2 years ago
mm ok vere q puedo hacer!!
Saludos!!
TonyAngus300 2 years ago
muy buena traduccion
genial rola
aunq lo nieguen muchos
OH MY GOTH!!! yeah
AlexanderKane176 2 years ago
Gracias!!! :D
TonyAngus300 2 years ago
me encanta este videocip es perfecto
izanpere 2 years ago
buen subtitulaje =3, esta cancion me encanta.. n_n
te doy 5 estrellas, ii un favoriito =3
DarkJesus27 2 years ago 2
buen trabajo sigue traduciendo por favor
antrax8090 3 years ago
buen trabajo!!!!!! me gusto mucho......... :)
beautymoon32 3 years ago
Gracias!!!
TonyAngus300 3 years ago
k weno
muxas gracias
eloctavobeatle 3 years ago
gracias a ti por verlo!! :D
TonyAngus300 3 years ago
esta buena la traduccion
2hagen 3 years ago
Gracias!!!
TonyAngus300 3 years ago
me gusto como lo tradusiste ^^
jeje muy bien
00nexy 3 years ago
Gracias a ti por tomerte el tiempo en verlo!!! XD
TonyAngus300 3 years ago