Elle chante vraiment comme une casserole, elle ne méite même pas de chanter, elle est trop cruche! It means that her song is horribel, she's really crazy, sorry, i can't translet more, I'm only 13
I used to hate French, i had hated French for a very long time, ever since i first heard it wen i was a kid. this is the first time i hav heard something in French and liked it. i think i actually like French more now
I don't speak french but I know it's very similar to the english version. All the High School Musical songs were translated and are almost the same in every language :)
I can't understand this vid at all I can understand a tinsy bit of the Canidian French 1 though but I still can't understand most of that 1. I read a spam comment 2 bad it was all in French but I'm sure it had something 2 do with some1 killing U in the middle of the night if U don't send it 2 other videos and all that other crap that's usally put in spam comments
Ne lis pas ce commentaire sinon tu vas êtrre choqué :o
un soir une femme qui viens d'avoir une augmentation rentre chez elle et sa fille l'attend pour lui montrer sa bonne note qu'elle a eu à l'école mais la mère se fais écraser, le chauffard la viole puis la jette dans une broyeuse puis va au domicile de la mère et explose la geule de la petite fille. mtn ke ta lu sa, l'esprit de la petite fille et de la mère von te anter si tu renvoi pas ce message à 5 vidéo
@chivaschuy1 It's true nikki has an amazing voice, but the french canadian lyrics is simply sad, and desappointing. I am french canadian, and this is lyrics is better.
Wouah j'adore mais bon Lââm à la voix trop grave donc sa rend un peu nul mais bon ce n'est que mon avie après si sa vous plait je vais pas critiqué!!!
J adore cette version avant j etai en belgique et maintenant je suis au chili.Mais les changemant de maison et tout ca mais rien ne vas changer j en suis sure.
C'est vrai , la version en anglais est l'original ... mais Je pense que cette version est tres bonne... j'aime le francais aussi, je suis mexicaine mais Je dis Viva la France, le monde et se gens =)
C'est Laam!
MissMyaWooz 1 week ago
ce la verite tout sa jeson ma fait savoir tout sa
jomel4162 2 weeks ago
grabe ang ganda pakinggan ng version....
TheBryzette 1 month ago
nossa...muito mais linda que todas as versões,inclusive a em portugues
MrBaby226 1 month ago
French voice is better, canadian lyrics are better
charguigou 1 month ago
I love this song.. and... I love french... French is sooo beautiful.. it makes this song sound so sad and beautiful at the same time
MyAutumnButterfly 4 months ago
This is wonderful... she is so great :D
orange808origami 5 months ago
Canadian french version>French version...
this chick sucks...
xniks101x 5 months ago
I like this song because she's a really good singer, and the lyrics are also simple and easy to follow :)
J'aime cette chanson car elle est une chanteuse très bienne, est car les paroles sont aussi si simple :)
1996Firefox 5 months ago
I like this song because she's a really good singer, and the lyrics are also simple and easy to follow :)
1996Firefox 5 months ago
what the fuck how do u say that in french and i am pissed in french?
abercrombieshawty18 5 months ago
This has been flagged as spam show
Her voice sounds like Celine Dion
DoddoTragedy 5 months ago
J'adore!
MizzIzzBizz 8 months ago
I love listening to french people sing<3
MissDuhWatever 9 months ago 8
i like the philipian version but this one is great too
Jenpop12 10 months ago
so... romantic
AniieLawliet24 10 months ago
c tres bien le song love it!!!
anastecia123 10 months ago
French is such a hard language to read...
EP1997 10 months ago
This has been flagged as spam show
The singer is so beautiful!
EP1997 10 months ago
I think they both sound amazing so I dont see why every one is complaining. I love both of their songs!!! <3
cabcallowaygirl 11 months ago
J'aime plus la version Quebecoise. Je suis Americaine et dans mon avie, la traduction est plus juste... et Nikki chant merveilleusement =)
andreablacker 1 year ago
im engilsh
!
rebeb637484848 1 year ago
it's more sadder than the Engilsh veriso'n
febwes93 1 year ago
French is such a beautiful language I wish at school I would actually learn it... I've been studying it thre years ans I can barely say anything...
ArturoStojanoff 1 year ago
Savoir qui je suis by Lââm is hot.
joshualiu1993 1 year ago
im french, and i can say that in french, it sucks
mattzouille 1 year ago
She was especially strong at the end, amazing video, it definitely goes with the song
xoxodolphinloverxoxo 1 year ago
Comment removed
nathan1756 1 year ago
Elle chante vraiment comme une casserole, elle ne méite même pas de chanter, elle est trop cruche! It means that her song is horribel, she's really crazy, sorry, i can't translet more, I'm only 13
vertecoccinelle 1 year ago
@vertecoccinelle She can't sing,she doesn't even deserve singing,she's just so stupid!
;)
T'as raison,je prefere carrément le version américaine,Vanessa,quand elle chante,elle y mets du sien,elle!
Sweetfl0 1 year ago
she tries WAY too hard to be great. this makes her not as great
siori999 1 year ago
shes good 4 a 38 year old i luv this song so much better in anotehr language
MITCHIE911 1 year ago
any version sounds great without vanessa hudgens' voice! LOL
gobsx3 1 year ago
i love it
pocze12 1 year ago
Elle n'est pas québécoise mais plutôt française d'origine Algérienne, j'aime bien quand même !
LEBOGARS 1 year ago
its wayyyy better compared to the mexican i just heard...but she looks like a horse
TheKazAran 1 year ago
It's not the song although it is a good one, the most amazing thing is that she's 40 years old and looks great.
tinaboolovesyouu21 1 year ago
omg i speak french and i like it bettter
xxmaron13 1 year ago
Nikki's version is better, well thats just me :/
Coolgirl4462 2 years ago
i dnt like it as much as Nikki's version :/
musicequalsmylife17 2 years ago 2
I agree-- I liked Nikki's version far more...
poloNINJA 2 years ago 2
Amazing... just respect...
Grargentineheart 2 years ago
Great Job!!!
Is a Incredible Version =D
TopGrazy2 2 years ago 2
I used to hate French, i had hated French for a very long time, ever since i first heard it wen i was a kid. this is the first time i hav heard something in French and liked it. i think i actually like French more now
starsoverthere 2 years ago
J'adore, viva Lââm !
Clariiniiste 2 years ago
Nossa SURPREENDENTE!!!!!! Muito lindo
janinha1992 2 years ago
e lindo em frances,ingles e a lingua do meu pais do BRASIL*-*
kakablack98 2 years ago
Cette version est 1 miliard de fois mieux que la canadienne
goodaudrey 2 years ago
@goodaudrey La version canadienne.. C'est Québecois mais la chanteuse est anglaise..
Desbiens94 2 years ago
ok .
goodaudrey 2 years ago 2
C'est du quebecois? vraiment?? je savais pas =P
ChaoMagma 2 years ago
French French!! waaaaa
Kawaii
AndhruLovelyGirl 2 years ago 3
i dont really
diva749 2 years ago
she looks like hannah montana
diva749 2 years ago
Extraordinaire!!! cette chancon est plus belle que en originale version!
MrEsmeralda179 2 years ago
i thought it was hannah montana
KRRREN 2 years ago 2
She looks like Hannah Montana xD But her voice is good :D
Bubblydreamy 2 years ago
OMG IS REALLY REALLY GOOD.. i LOVE BOTH VERSION
yidi7 2 years ago 2
love it =)
I don't understand everything, but I still think its more beautiful than the english version
I just love songs in French =)
Sambaqueen007 2 years ago 3
i agree
arellanote 2 years ago
I can sing along to some of the lyrics in French
waterraven13 2 years ago
hehe i heard this in a restaurant while eating with my family today- were i ncanada but not any where near quebec.
This is in my opinion the most beautiful of the versions.-even if i cant understand it :P
Evilhamster13 2 years ago 2
I don't speak french but I know it's very similar to the english version. All the High School Musical songs were translated and are almost the same in every language :)
Nandanyx 2 years ago
I can't understand this vid at all I can understand a tinsy bit of the Canidian French 1 though but I still can't understand most of that 1. I read a spam comment 2 bad it was all in French but I'm sure it had something 2 do with some1 killing U in the middle of the night if U don't send it 2 other videos and all that other crap that's usally put in spam comments
hsm3fan26170 2 years ago
rien a foutre de ta vie XDD
degauleanne 2 years ago
Magnifique! C'est la meilleur!
barbie88888888 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
Ne lis pas ce commentaire sinon tu vas êtrre choqué :o
un soir une femme qui viens d'avoir une augmentation rentre chez elle et sa fille l'attend pour lui montrer sa bonne note qu'elle a eu à l'école mais la mère se fais écraser, le chauffard la viole puis la jette dans une broyeuse puis va au domicile de la mère et explose la geule de la petite fille. mtn ke ta lu sa, l'esprit de la petite fille et de la mère von te anter si tu renvoi pas ce message à 5 vidéo
yourelive 2 years ago
c'est pas mal, mais je préfère largement l'originale. en plus, Lââm c'est dépassée!!!
Jade174 2 years ago 3
c'est magnifique
barton19911991 2 years ago
c'est magnifique!!!!!!!!!!! très meiller des autres!
leluccio1988 2 years ago
One of the better versions. So much more emotion in this~ <3
diomonddragon 2 years ago
wow
ist amazing___
BlAcKaNdWiHtE1994 2 years ago
I understand a little...I studied French un peu.
karlivanpresentacion 2 years ago
Where Can I get this on a MP3 or CD?
JassonCross 2 years ago
nej tu pisnicku miluji :-)) perfekt
Kajuliinka 2 years ago
i like this WAY better than the canadian french one, she's amazing! =)
ohiogal500 2 years ago 22
@ohiogal500 me too...this is way better! i like the voice of this girl
Milylily4Ever 1 year ago
@ohiogal500 , hell no the canadian-french version sounds much better , u cant even compare this girls voice with Nikki's
chivaschuy1 11 months ago 10
@chivaschuy1 she sounds soooo fake ayyy nikkis voice better and all so natural its beautiful
ayriebienti 11 months ago
@chivaschuy1 It's true nikki has an amazing voice, but the french canadian lyrics is simply sad, and desappointing. I am french canadian, and this is lyrics is better.
supa0badgirl 1 month ago
je prefere l'anglaise
DemiGirlemo 3 years ago 2
Pourquoi?
seoulhangungmal 2 years ago
this version is so much more emotional, its really good! :)
ohiogal500 3 years ago 6
i like the japenese,pilippino and the mexican ones better then this one
marXD01 3 years ago
well don't kno if it's good or wrong but i do love this song so much that i don'care the language i love it anyways lol
Jenpop12 3 years ago 29
@Jenpop12 yeah good
Leelee280 1 year ago
@Jenpop12 she i at good singer and good fench singer its great wow lol go on facebook
rowie58 7 months ago
this version is very very BAD !!
AslimCansum 3 years ago
why did they used this vidio (in inglish) for the movie its so much better:)
jklhklb 3 years ago 5
neone thinks she looks like ashley?
tiffineywhitney 3 years ago
cette version est NULLE !!!
this version is very very BAD !!
marine2410 3 years ago
i like nikki yanofsky`s version
TIFF4NEE 3 years ago
dieses Lied ist traurig aber sehr schön. es ist guter und trauriger als original.
magdididi 3 years ago
çà change vraiment la version française par rapport à celle anglais ^^'
Kardrake 3 years ago
Ce n'est pas si mal en français. Lââm chante vraiment bien cette chanson. J'aime beaucoup même si la version anglaise est vraiment bien.
didinekaulitz 3 years ago
j'aime c chanson bcp (: é c tré bon en francai :]
schokomuffins 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
gayist song lol
abbilee123 3 years ago
She sings good :P
X569X 3 years ago
French is love
Gotta go my own way is sad
perfect match! Im crying now! :(
Gabriella365 3 years ago 4
salio bellisima en el frances =)
annyal 3 years ago
me enknata esta version en francés
0espana0 3 years ago
that girl is damn ugly :D
GermanGirly013 3 years ago
i luv it !!!!!!!
ewcia1331 3 years ago 3
J'aime tro mé c vré ke c come meme mieu en anglai
CaMoMille033 3 years ago
Ça fait bizarre en français...
jessicacheval 3 years ago 2
I Dont Understand A Word They Said But I LOVE This Song Its Awwsome ! =]
TiikTokWifey 3 years ago 8
elle beaucoup mieu en anglais !
krouki27 3 years ago
cette chanson ke se soi en anglais ou en français elle me fé tro chialé!!!!!
shipette 3 years ago 3
me encanta la voz de Laam es increible
sunpache 3 years ago
does anyone ave th ekaraoke of this?
xXSxyDemonessXx 3 years ago
for a second i thought it was hannah montana cuz it really looks likeher but then the video started and i was all "oooohhhh"
SMCroxmysox99 3 years ago
Wouah j'adore mais bon Lââm à la voix trop grave donc sa rend un peu nul mais bon ce n'est que mon avie après si sa vous plait je vais pas critiqué!!!
chatonsdu6259 3 years ago
wow.. it's cool... i don't understand french but then it's really really cool... i wanna learn how to speak french.. i'll try
killmeifucan18 3 years ago 2
j'adore il! ^^
E' davvero bella in questa versione, complimenti a chi l'ha postata!
The song is very beautyful in this version, compliments for upload. ^^
narichannn 3 years ago
Filipino language: wow... marunong kang magfrench? talagang maganda ang french version.. di ko mapigilan ang sarili ko na pakinggan ito...
wow... you know how to speak french? yep indeed it's really really nice to hear/... i couldn't stop myself listening to this song...
killmeifucan18 3 years ago 2
French is a beautiful languge
avrilrox1999 3 years ago 3
language xD mais cette chanson est *ieuw*
takutolovex 3 years ago
j´aime le song
Schokoliss 3 years ago
qe chida cancion en frances
jeje
pues yo se maso menos frances
georgina156 3 years ago
J'aime pas du tout comment chante Laam =S
Ils auraient du choisir une voix plus douce
Après c'est que mon avis hein ^^
MeLanyie698 3 years ago 2
better in french.oh,and also i thought it was hannah montana so i was all like "whaaaaaaat?"
XXXpoisonXXX11 3 years ago
me fascina esta canción!!
Nandanyx 3 years ago
Sa pete detrOp =)
mOiidu56 3 years ago
it sound soo pretty in french!
mileycyrus4ever 3 years ago 6
indeed....
killmeifucan18 3 years ago
boæn`
vmkhabbo 3 years ago
n'aimez pas les Anglais mais la version française une des pierres!
Laam chante très bien.
natasha275 3 years ago 3
je préfère toujours les versions originales mais celle-ci est vraiment bien!
dopy73 3 years ago 4
J'aime le version francais!!...C'est bonne!!!
VideoGurl25 3 years ago
J'aime troo !!
Franchement elle est aussi bien que la versiona nglais ! [l]
ptitecharmeda 3 years ago
YOUR ROCK!
azncoolgal 3 years ago 3
trop cool
misslaura6969 3 years ago 3
J adore cette version avant j etai en belgique et maintenant je suis au chili.Mais les changemant de maison et tout ca mais rien ne vas changer j en suis sure.
codelyoko98 3 years ago 2
waw eh beh quel chemin parcouru
kaoriseed225 3 years ago
C'est vrai , la version en anglais est l'original ... mais Je pense que cette version est tres bonne... j'aime le francais aussi, je suis mexicaine mais Je dis Viva la France, le monde et se gens =)
Aphroditestrikesback 4 years ago 3
J'adore cette version..! J'aime le français aussi! Je suis Italien!
puffoz 4 years ago 3
J'adore cette version..! J'aime le français aussi! Je suis Italien!
puffoz 4 years ago 4
frenchement je prèfère la version en anglais...
evae0018 4 years ago
Moi aussi ...
JangMi4 3 years ago