5'nizza Солдат

[MrJezus96]

Polacy do boju! przejmujemy ten filmik :D

[marcinshadow12122]

@MrJezus96 OGAR! POLACY NIC NIE PRZEJMUJĄ :D no ale utwór wprost zajebisty. urzekł mnie

[chiller550]

im a serbian and this song are the best

ja soldat

[djitams95]

zajebiste ;D

[MrTomus123]

sai cosa cantano???

[MrTomus123]

diid You understand what they sing???

[MrTomus123]

ale chociaż rozumiecie co oni śpiewaja???

[figaa1984]

@MrTomus123 oj rozumiecie...

[babkamaryska97]

Rozumiemy.

Jestem żołnierzem,poronionym dzieckiem wojny Jestem żołnierzem,mamo, ulecz moje rany (...)

[cENTYMETr1906]

@MrTomus123 rozumiemy , żaden problem zobaczyć tłumaczenie :) spokojnie tomuś ;d

[Katerynka93]

Oni nie grają juz od 2007 roku, biorą udział w solowych projektach.

[MrMoglay]

I'm from turkey and I love this song <3

[tanamente]

Congrats... cuz im listening from BRAZIL

[BeskidRider]

Super! greetings from Poland

[zviozvio9]

magadia



[heyboys13]

grußlig

[podgoora]

godne

[Krzesimirowicz]

Zdecydowanie przednie! C:

[sandstonethc]

hell yeaah

[gdbkw]

trochę cienkie



[FTOMASZ89]

@gdbkw

Nie zgadzam się, zdecydowanie zajebiste!

[SkataIites]

I´m a soldier, I`m a soul-jah ...

LOVE IT

[FikusZgrzyt]

When I listen to this song I feel like a soldier on mission far away from my family in a wild place, I feel a dry wind hitting the face in the desert, a quiet rustle of outbreak

[SaniaEs]

4 miesiące i dalej nie mogę się od tej piosenki oderwać, chociaż to jest jedyna, która do mnie przemawia, jeżeli chodzi o 5nizzę :) im dłużej się uczę rosyjskiego, tym bardziej mi się on podoba.

[Soku92PL]

Very nice song.. pozdro z Polski.

[iAmJerkk]

да я солдат сука и моё дело стрелять чтобы пуля попала в тело врага !!!!!!

[blaxos07]

I love this song omg!!!I cant stop hear it.

[kupajezajestnieswiez]

@blaxos07 If u can't hear it, how come u love it? huh?

[Tainaawa]

Ja - saldat

i ja znaju svaje diela,

mao diela striliat',

shtoby pulia papala

v tielo vraga

Eta ragga dlia tibya mama-vayna,

tipier' ty davol'na?

[19kiwi91]

Są z Ukrainy i śpiewają po Rusku.

[modyruch]

huje huje mama zaleciła mi raty ja soldad zapytaj boga od strony jaki huj skarżycie mie kartkuwką romana

[MrHardyPl]

Nice song :)

[fujiwra]

xopoxa pjesnja

[BorysTerlecki]

@micpol87 Dla przykładu - młody rzuca na ziemię opałek od papierosa, "dziadek" to widzi, zbiera cały oddział, młodzi biorą łopatę i zorganizowany zostaje pogrzeb uroczysty opałku - ryją porządny grób gdzieś w oddalonym miejscu części, powoli opuszczają tam opałek, każdy (rycząc!!) przemawia ostatnie słowo do padniętego opałku, i się zasypuje to ziemią - to jeden z wielu rytuałów wojskowych, jeszcze jest "Pociąg dziadka", "Kino", "Mówiący kalendarz" ect

[BorysTerlecki]

@micpol87 bo w Polsce się idzie do wojska z własnej woli, generalnie kultura wojska Rosyjskiego, to coś bardzo pobobne(nie przypadkowo) do kultury więziennej, gdzie jest swój język, prawo, warstwy socjalne i t.d. Ta piosenka o tym jak chłopak ze szkolnej ławki trafia w świat, gdzie rozumem błyszczeć nie musi, ale butami błyszczeć powinien. Tam się mówi - kto w armii odsłużył, ten w cyrku się nie śmieje.

[BorysTerlecki]

wątpie, że któryś z Polaków to do końca zrozumie, nawet jak się zna Rosyjski, trzeba na wschodzie się urodzić =P(znam się)

[SaniaEs]

Uwielbiam! ♥

Rosyjski to piękny język, szkoda że tak wielu ludzi jest do niego uprzedzonych.....

[ohayosensimilla]

@SaniaEs To ukraiński ;)

[ohayosensimilla]

@SaniaEs To ukraiński. W ogole wschodnie jezyki są wspaniale melodyjne, nie tylko rosyjski ;)

[jotemka1000]

@ohayosensimil to na 100% jest rosyjski

[kasiastar4]

@jotemka1000 nie wydaje mi się. ;) znasz ukraiński? :)

[Cocur81]

to na 100 jest rosyjski i tak znam ukrainski:)

[jotemka1000]

@kasiastar4 tak się składa, że znam rosyjski i ukraiński :) więc to na pewno rosyjski ;)

[pseudoPro1]

love it =)

[Trenegeut87]

очень нарошая песенка :) Dzisiaj uslyszalem o was i musialem przetestowac, ekstra :)

[Aerondight]

Ludzie, dla was to tylko fajna nutka... Gdybyście rozumieli ten tekst... Ja zrozumiałem i się popłakałem... :<

[terraBruta]

@Aerondight Tekst doskonały, masz rację:) Smutny i prawdziwy. Goście są genialni.

Kiedyś mieli koncert w Krakowie i z żalem dowiedziałam się o tym już po fakcie:( Mam nadzieję, że kiedyś znów zagrają i będę mogła usłyszeć ich na żywo.

P.S. Ja z pokolenia, które obowiązkowo uczyło sie rosyjskiego :)

[Aerondight]

@terraBruta Miło mi, że ktoś docenił chłopaków z Piątnicy :) Ja nauczyłem się rosyjskiego sam, mimo że historia i rodzice nie byli szczęśliwi... w końcu po co 19 latkowi 'gawari pa ruski'? :D ale ja uważam że to piękny język:)

[terraBruta]

@Aerondight :D Rzadko się zdarza, żeby młody człowiek z własnej woli uczył się "wyklętego" języka :)) Fakt, że przez wiele lat wciskano go przymusowo wraz z ideologią - pewnie dlatego historii i rodzicom włosy dęba na głowie stawały ;)))

Przyznam się, że "Sołdat" był pierwszą piosenka 5'nizz'y, którą usłyszałam (jakieś 2 lata temu). Zaczęłam szukać i z radością skonstatowałam, że można ich płyty kupić u nas :D Swoją drogą... goście "wymiatają" :D a jest ich tylko dwóch :D

Pozdrawiam :D

[kelhorn]

@Aerondight Mnie nauka ciągle czeka, ech... Ale przynajmniej wiem, że warto. A piosenka genialna.

[terraBruta]

P.S.2 Ponoć chłopaki już nie grają razem od jakiegoś czasu :( Zostają płyty i youtube......

[rock4m3]

i love it <3

[walteeris]

fajna nutka!! ;)  czemu oni nie są znani??!!

[walteeris]

super nutka!! ;D czemu oni nie są znani !! ??

[walteeris]

czemu oni nie są znani ??!! fajna nutka!! ;D  szkoda że dobrej muzyki trzeba teraz długo szukać...

[dziuniaaa666]

zajebiste ;)

[MsTigrishka]

о-о

[Karsolec]

Bardzo Ładna piosenka :-]

[Kovacz]

SUPERB!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[vwrobcz1vw]

świetne !!!!!

[sceptyczna]

no kurde słucham i słucham; S U P E R!!!

[hoci1989]

awesome!!!

[MichalPuchalski]

Perfect!

[tweenachan77]

Thanks=)