Vzhledem k tomu, že to Adolf Born v podstatě "spíchl na koleni" za dva týdny, tak je to nádhera:)Samozřejmě oddaní fandové Hobita a Pána Prstenů nad tím zřejmě trochu krčí nosy, nicméně v té době nebyl Tolkien ještě tolik v kurzu, takže je jasné, že pozměnit lehce příběh, tvůrcům nepřipadalo nijak špatné.
@RobThe3339 Slightly modified?! The story-line is literally raped and turned into completely different plot, keeping only Bilbo, Gandalf, Hobbiton and the fact that there was a dragon who slept on the treasures.
Přidávám jen poznámku že v této době neexistoval český překlad, proto můžeme odpustit menší nepřesnosti v ději.
drozsival 1 week ago
Vzhledem k tomu, že to Adolf Born v podstatě "spíchl na koleni" za dva týdny, tak je to nádhera:)Samozřejmě oddaní fandové Hobita a Pána Prstenů nad tím zřejmě trochu krčí nosy, nicméně v té době nebyl Tolkien ještě tolik v kurzu, takže je jasné, že pozměnit lehce příběh, tvůrcům nepřipadalo nijak špatné.
lajlafly 1 week ago
tak Češi byli první! báječné!
orinoko1 1 week ago
This needs to be demolished.
WhoaOnTheWoahs 2 weeks ago
This would actually be a very nice adaption if they didn't DESTROY the plot.
xDangerouslyAwkwardx 1 month ago 2
Swag the dragon.
MordeBacula 1 month ago
That dragon is such a slag
pcgamingisted 1 month ago
nice imagery!
jalusbrian 1 month ago
probably not the best version but its okay enough for maybe a little kid who's never read the Hobbit.
MondoDeluxe18 1 month ago
lolwut. Did they read the book?
GinnyTuesday 1 month ago
All I can see is "read by Herbert Ass".
Oddwen 1 month ago
That dragon is such a slag.
JoelCornah 1 month ago
wow 1966 e_e...
gipsy305 1 month ago
Slightly modified story-line, but entertaining nonetheless, can't wait for the movie!
RobThe3339 1 month ago
@RobThe3339 Slightly modified?! The story-line is literally raped and turned into completely different plot, keeping only Bilbo, Gandalf, Hobbiton and the fact that there was a dragon who slept on the treasures.
pienenjpuuka 1 week ago