impressed with the Igbo translation coming from someone that is not Igbo!! welldone playgirl419!!! almost perfect with just one or two typogaphic errors!!! this is a spectacular christian song from Nigeria with both yoruba and igbo spoken in it!!!
Men,this is one my dreams in life to shake the entire nations of the world with songs of Praise my Lord Jesus Christ.Sisters and brothers in this song I gotta Luv 4yall.
Soon, I will hit the world with songs of praise and all nations will have no option than to join in the chorus of praising the almighty God
Playgirl419, you are to be commended for the attempt...Never mind the comment by omfirstube...he/she doesn't seem to see your heart...Even Igbos cannot agree due to dialect differences.
miserable soul...the sentiment is what counts..and i'm igbo...the Glory is to God..and that is the spirit in which it was written..God ain't stupid..He knows!
Omfirstutube,I'm sorry if you are offended, but YOUR words were FAR from carefully chosen. You sounded very mean spirited hence the adjective 'miserable'..the fact that you cannot see fit to commend the spirit of the attempt to convey igbo and can only nik pick and actually described the lyrics as 'Rubbish' and 'piss-taking' came across as a miserable soul. The fact that I use those words to describe what you convey is NOT a contradiction. Lighten up and enjoy the spirit of the song.
I take it as offensive if somebody refers me as a miserable soul. You should choose your words carefully because they could easily be interpreted as something else.
I take on board what u r saying but If u cannot take offence ..don't be offensive!
Lets make a deal..we'll both choose our words carefully 'cos its our choice of words that prompted this exchange in the first place! That way u and I will not be misinterpreted!!!
Let our mouths ( and fingers) be used toGod's glory at all times! Deal??
different dialects say different things....there is no "real word" as then it would lead into the whole silly argument about whose dialect is right. Maturity is needed. Both Elu and Enu are right. I am from onitsha, Anambra and we say Enu. Thats not really the esence of the song!! Its about praising God.
@playgirl419 Actually, it could be either ELU or ENU, depending on the dialect of Igbo you are speaking. Azlinneke is wrong. It could be either. I am from Imo state and we say ELU.
come on. not enu. Anambra say enu but boy mind you, you dont write english the way u speak it, especially in the public. the real word is elu not enu. sure u can say enu but if your writing igbo you use central igbo please. stop confusing her.
love it oooooooo
jajoyce1996 3 months ago
WOW OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Born2winization 4 months ago
I'm from Uganda but this is a tuunee!
annettewoop 5 months ago
Over
Temitope40 7 months ago
Nigerian Power!!!
mrbaaarlo 8 months ago
Thank you soo much for the meaning! I have been wanting to know for so long!
tightmaster3000 8 months ago
Can someone tell me the meaning of these:
E ba mi gb'Olorun tobi
oba nla oba to ga
edimare oba toga pliiiiz !! i love this song!!
talava100 8 months ago
i dont understand the song but one ov ma favourite
detwan2 10 months ago
impressed with the Igbo translation coming from someone that is not Igbo!! welldone playgirl419!!! almost perfect with just one or two typogaphic errors!!! this is a spectacular christian song from Nigeria with both yoruba and igbo spoken in it!!!
Kingmufasatheman 11 months ago
Thanks a lot for the lyrics!
randyrenny 1 year ago
Very tuneful, so soothing.
Lanlegend1 1 year ago
Kosobabire (There's no king like you)
Kosi Baba bire (There's no father like you)
Ko ma s'Olorun bi ire (There's no God like you)
LEFRAD 1 year ago
thanks for putting the lyrics up!! v grateful
dammidarlin 1 year ago
@Azlinneke you are rather wrong. they are correct. it is Elu not Enu.
petervoullings 1 year ago
tuuune!!!!
Priscilia96 1 year ago
That song was sang by an African choir at our caribbean dinner& gospel concert here in indiana. Awesome song. They had everyone moving on thier feet.
MeraJee 1 year ago
this group is Absolutely Fantastic Live!!!
Deedee20xxx 1 year ago
igwee i love this sonngg
missmelodylove2 1 year ago
luv dis song!!!!!!!!!!!
xbuttybumper 1 year ago
This video is very fantastic
Aluvoovo 1 year ago
i cant stop dancing yo the glory of the LORD
PORTIA306 1 year ago
@PORTIA306 same here
fusiongirlful 1 year ago
igwe igwe igwe
kazhuality 1 year ago
-so im nt nigerian but i soooo love dis sng....everytime i hear it i feel lik dancinq[god bless those who made this)
vidac14 1 year ago
i love this!!! buh wat does it mean??
afroqween100 1 year ago
GOD IS GOOD OOO !!!!!!!!!!!!!!!
MegaNahimana 1 year ago
What a mighty God we serve. He is IGWE.
The TRUE IGWE of all times.
I love Him.
Prettyakorfa 2 years ago 4
LORD, if not 4 you, i would not be celebrating my son. IGWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!1
justmikemon 2 years ago 11
This has been flagged as spam show
Men,this is one my dreams in life to shake the entire nations of the world with songs of Praise my Lord Jesus Christ.Sisters and brothers in this song I gotta Luv 4yall.
Soon, I will hit the world with songs of praise and all nations will have no option than to join in the chorus of praising the almighty God
Wonder2theworld 2 years ago
love this song
xxxlizzieluluxxx 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
This lyrics aint proper igbo...
it's piss taking.
omfirstutube 2 years ago
thnx 4 d correction bt i wasnt takin d piss im not igbo..
playgirl419 2 years ago
Playgirl419, you are to be commended for the attempt...Never mind the comment by omfirstube...he/she doesn't seem to see your heart...Even Igbos cannot agree due to dialect differences.
Well done and thank you!
kelikel2 2 years ago
miserable soul...the sentiment is what counts..and i'm igbo...the Glory is to God..and that is the spirit in which it was written..God ain't stupid..He knows!
kelikel2 2 years ago 2
Calling someone miserable soul and having God in the same paragraph doesn't fit. You either choose or you yourself are stupid.
omfirstutube 2 years ago
Omfirstutube,I'm sorry if you are offended, but YOUR words were FAR from carefully chosen. You sounded very mean spirited hence the adjective 'miserable'..the fact that you cannot see fit to commend the spirit of the attempt to convey igbo and can only nik pick and actually described the lyrics as 'Rubbish' and 'piss-taking' came across as a miserable soul. The fact that I use those words to describe what you convey is NOT a contradiction. Lighten up and enjoy the spirit of the song.
kelikel2 2 years ago
@kelikel2
Whatever you say...........
I take it as offensive if somebody refers me as a miserable soul. You should choose your words carefully because they could easily be interpreted as something else.
omfirstutube 2 years ago
I take on board what u r saying but If u cannot take offence ..don't be offensive!
Lets make a deal..we'll both choose our words carefully 'cos its our choice of words that prompted this exchange in the first place! That way u and I will not be misinterpreted!!!
Let our mouths ( and fingers) be used toGod's glory at all times! Deal??
kelikel2 2 years ago
@kelikel2
LOL cool
Srry bout the language I used though.
omfirstutube 2 years ago
@omfirstutube
Hey, that is all in the sea of forgetfulness!
Take Care,
Blessings!
xxx
kelikel2 2 years ago
Rubbish lyrics.
Not idi egwo - idi egwu (meaning you are fearful).
Not onyedikachukwu - onye di ka chukwu (meaning who is like God)
Not omalecha - omalicha (meaning beauty).
omfirstutube 2 years ago
great song luv it
Mahlasty 2 years ago
wow u really did good with lyrics normally it hard to get lyrics to a nigerian song
fdm03chick 2 years ago 4
Is onye di ka chukwu not onyedikachukwu. nice tho anaemenu
meetashley 2 years ago
this one of the best music ever ur blessed by the most high
yeahimthetish 2 years ago 6
This has been flagged as spam show
i reall'y love this song,it's so uplifting
kikiawmii 2 years ago
I love this music so much. My name is Abunga Lord, Living in malaysia and we enjoy this song alot here.
abungalord 2 years ago 2
google it
LIBlusu 2 years ago
i need all the lyrics can someone help me out?
purellow 2 years ago
I love this song and thanks for hte english translations this the best! keep it up Midnight crew!
Tumza11 2 years ago
May you please gives us an english translation of the song IGWE?????
DonteRw 2 years ago 5
Yes. check the description!
playgirl419 2 years ago
@DonteRw its mean means king god is our king
lowbami 1 year ago
@DonteRw IGWE is english i think
prettygirlrok1 6 months ago
different dialects say different things....there is no "real word" as then it would lead into the whole silly argument about whose dialect is right. Maturity is needed. Both Elu and Enu are right. I am from onitsha, Anambra and we say Enu. Thats not really the esence of the song!! Its about praising God.
ilopearl 2 years ago 5
......I think. LOL!
BahamaMamaT 2 years ago
It is elu.
BahamaMamaT 2 years ago
it's not elu but enu. just saying. love the song, go Nigeria!!!
Azlinneke 2 years ago 2
i cud av sworn dat dey were sayin elu...buh im nt igbo so i myt b wrong! tnx 4 correcting
playgirl419 2 years ago
no your right. its Elu not Enu. u can say Enu but the real word to write is Elu. ur correct dont mind him
meetashley 2 years ago
it is elu..4real
bolaj1 2 years ago
@playgirl419 Actually, it could be either ELU or ENU, depending on the dialect of Igbo you are speaking. Azlinneke is wrong. It could be either. I am from Imo state and we say ELU.
lechery713 1 year ago
@playgirl419 ......elu is the correct word
12bertona 1 year ago
come on. not enu. Anambra say enu but boy mind you, you dont write english the way u speak it, especially in the public. the real word is elu not enu. sure u can say enu but if your writing igbo you use central igbo please. stop confusing her.
meetashley 2 years ago
@Azlinneke is not enu, is elu. the central igbo is elu and not enu.. anambara is not a central igbo.
cumbi4real 1 year ago
@Azlinneke Elu, Enu they both mean the same thing. UP. Just different dillects.
ScorpioHeiress 1 year ago
@Azlinneke , its elu not enu.igbo izugbe....central igbo
12bertona 1 year ago
elu is central ibo, enu is anambra dialect, so elu is correct.
mbadiweur 11 months ago
@Azlinneke im nigerian so plsed 2 hear that and yhur right
ghettogurlzrule12 10 months ago
feeling this, keep on praising, africa. shout out from South Africa. down with xenophobia
GlycoZee 2 years ago 2
cute song
omolade006 2 years ago
IGWE......they came to my church
JustT4God 2 years ago
this song is just so wonderful, full of initiations into the act of worship of the Great God
sammylonga 3 years ago 2
Thanks for posting this.. I love Naija Gospel..
chill21 3 years ago 2
There's none like GOD...HE has blessed me yafunyafun...
platozhere 3 years ago
Bless your heart for this post playgirl.
NDIMEL 3 years ago
Jesus is HIGHLY exalted....... i LUV u jesus no 1 can compare unto u
XXXelizabethXXXX 3 years ago 7
she has a guud voice n powerful rythm wit it naija women al dea way
lilhotbeauti 3 years ago 7
Good Job Yu Must be very intelligent thatw as really smart of you
sexyshallet 3 years ago 8
i can't get enough of this song...God is sooo worthy of our praise!!!
omonaija79 3 years ago 18