Sara Tavares - Ponto de Luz

[iisadoraf]

Temos também a Dulce Pontes , e milhares de bons musicos , é só ouvir com atenção aquilo que as radios nem sempre passam

[KrioloPro]

Perfeitoooo

[ines2809]

Adoro-te Sara! A minha referência desde sempre.

Provalvelmente não vais ver isto, mas assim fica registado no tempo.

Muitos beijinhos e graças a Deus que estás bem!

Até sempre...

A tua ouvinte,

Inês Manuel

[iisadoraf]

♡tudo de Bom Sara Tavares♡

[JRAA3080574]

@zxcasd098 junto os: ornatos violeta, humanos, david fonseca, the gift, seda, donna maria, amor electro, balla, diabo na cruz, virgem suta, mundo cao, foge foge bandido, pluto, radio macau, OqueStrada, Viviane, Mao morta, Macacos do Chinês, luisa sobral, projecto amalia hoje...

[balamixt]

joao pedro pais

[ednasuck]

Sara a tua voz aquece o coração... amei...

Não me canso de ouvi-la...

um abraço angolano.

[erikadelrei]

Adoroooo... Essa musica transmite paz a alma!... Linda!!!.

[RealChantyVideos]

Check my portuguese cover of "Eu Sei" by Sara Tavares on my channel and subscribe if you like it :)

Thank you

[candymaze]

exquisite



[maradassilvaa]

simplesmente lindah

[shalesemaria23]

I wish i can understand Portuguese! but this song is still beautiful,the womanis gorgeous so is the video! I miss Lisboa!!

[cutetavaresmartins]

Cada vez que eu ouço as músicas da SARA TAVARES, principalmente sinto me leve, ás músicas dela estabelece connosco um estado de paz e tranquilidade...

Continua assim ST, muito sucesso, uma das mussas da nossa cultura, CABO VERDE.

[suruirodrigues]

Maravilhosa musica =-) acalma a alma linda =D

[Dinarte29]

Qualquer música da Sara Tavares, estabelece connosco um estado de paz e tranquilidade, quase inegável! Grande voz, a que não dão o devido valor!

[help1ify]

muito boa musica

[coilytop36]

Linda!!

[benharpas]

@zxcasd098 Blasted Mechanism ;)

[benharpas]

@zezerocha1 apetece-me mandar-te para a puta q t pariu, mas não o vou fazer porque não quero descer ao teu nível.

[Daniel411410512]

Esta música é arte!!! Mesmo linda.



[silviomodolo]

@zezerocha1 vc me faz ter vergonha de ser brasileiro. De minha parte, peço perdão aos irmãos portugueses pelo comentário deste troglodita. Não vivo no Brasil, mas tenho orgulho da nossa língua portuguesa, uma das mais lindas heranças de Portugal.

Quanto a Sara Tavares, que pintura de elegância e sensibilidade!

[suzettemorais]

@silviomodolo Felizmente nem todos os brasileiros sao como o outro sujeito que faz comentarios completamente rudes e de uma falta de educacao sem limites. Vivo no Canada e tenho muitos amigos brasileiros, todos pessoas impecaveis, super educados e sociaveis. Enfim, tem que haver de tudo para fazer o mundo. Cumprimentos

[silviomodolo]

@suzettemorais graças a Deus que nem todos os brasucas são assim... :)

também vivo no Canadá e a maioria dos brasileiros que conheço aqui são pessoas fantásticas! Abraços e bom inverno!

[zezerocha1]

@Saur7M e sua mae outra que n resolveu de abortar!

[suzettemorais]

@zezerocha1 Voce e tao imbecil que nem merece resposta. Cresca e faca-se gente

[zezerocha1]

@suzettemorais vc mesmo foi contro sua palavra, porque vc me respondeu. SEU BOSTA.. eu nao sei porque vem me humilhando so pq eu nao gostei da musica, eu tenho direito de comentar.. ESSA MUSICA E UMA BOSTA

[smendes2004]

@zezerocha1 conversa de ressabiado...se não sabes o significado da palavra, vai ao dicionário. Provavelmente gostas dos portugueses e não admites!

[daymonalizaa]

Sara essa música traz uma paz!! lindaaa!!

[vijaya860]

Sara é a melhor cantora. Ninguém melhor do que Sara. Eu amo sua música. Sara: Rosa Lobato Faria disse-me que valeu a pena ter investido em você. Sara Tavares: A Rainha da Arte do Cantar!

[kaderbpstpmuzik]

uma das músicas mais bonitas de Sara Tavares sem dúvidas

[LisbonFleet]

bela Musica !!!

[52reinaldo]

Oi cara, ouve Rui Veloso, Dulce Pontes, Diana Piedade, Paulo Gonzo, Santos e Pecadores, etc

Um abraço

[zxcasd098]

É a primeira vez que eu escuto uma musica de Portugal , adorei , mistura de música simples com boa voz e com sentimento , gostaria de ouvir outras musicas de Portugal porém não conheço os artirtas , alguem pode me recomendar boas músicas de Portugal? abraços do Brasil

[PaluPaulaPaulinha]

@zxcasd098 ela näo é bem portuguesa, nasceu em lisboa,mas os pais dela säo cabo verdianos e os estilo de musica q ela faz tbm näo é português .A música que ela interpreta é definida como world music,bem mais ligada as raízes dela

[acka17]

@PaluPaulaPaulinha Se ela é nascida em Lisboa acho que isso a faz portuguesa.

[PaluPaulaPaulinha]

@acka17 tecnicamente sim,mas ela própia näo se vê como portuguesa...em entrevistas ela diz sempre q "nasceu" em lisboa e após menciona logo as raízes dela,apenas mencionei a preferencia dela própia de ser associada a cultura cabo verdiana

[smendes2004]

@PaluPaulaPaulinha ela é mais portuguesa do que muitos portugueses

[Licas84]

@zxcasd098 Olá! :) Nós aqui temos um pouco de tudo, como deves imaginar... Mas posso dar-te alguns nomes para pesquizares: Xutos e Pontapés (a minha banda tuga favorita :p), Pedro Abrunhosa, Rui Veloso, The Gift, Perfume, Classificados, Deolinda, David Fonseca, Klepht, GNR, Amor Electro, Paulo Gonzo, Azeitonas, Jorge Palma, José Afonso, João Pedro Pais, Clã, Amália Hoje, Mariza...

[joaocarlosavLFJ]

@zxcasd098

Sem ir atrás do "fadinho" nem do que está na moda: Rui Veloso; GNR; Mesa; Clã; Expensive Soul; Os Golpes.

[manuelagrangeia]

@zxcasd098 Acrescenta aí: Luis Represas, (a musica perdidamente é uma maravilha, Ala dos namorados, Trovante

[winniepaz]

@zxcasd098

Olá!

Se gostas de musicas melodiosas tens p. ex. Paulo gonzo.. Toranja...

Se gostas de fado... sem duvida ...Marisa

Se gostas de outras ... tens... Rui veloso... Xutos e pontapés... Os Buraca som sistema... tantos tantos

BJ

[Sephiroth25TC]

@zxcasd098 Ornatos Violeta (ou tudo do Manel Cruz), Jorge Cruz também é muito bom. Rui Veloso é fenomenal também. B-Fachada e indo nessa direcção através dos relacionados ;)

[Vanessaccd]

@zxcasd098 Expensive Soul, Rui Veloso ... e muitos outros que já disseram ;)

[6112396]

@zxcasd098 Eu adoro a Música Portuguesa, e indico a vc: Anjos, Amália Rodrigues, Sarah Tavares, Rita Guerra, Pedro Khima, André Sardet, Dulce Pontes e muitos outros :))))

Beijos

[LinKarol]

@zxcasd098 Olá! Olha posso recomendar-te Rui Veloso, Madredeus, Dulce Pontes, Mariza, Jorge Palma, Xutos e Pontapés, Ala dos Namorados, Paulo Gonzo, Toranja, Susana Féliz, Lúcia Moniz, Rita Guerra, Deolinda, The Gift, Anjos...

São de estilos diferentes, mas acho que sumariam muito bem o tipo de boa música que se faz em Portugal. Peço ainda a todos os que virem este post que acrescentem nomes à lista, porque sei que me estou a esquecer de muito bons músicos que também mereciam ser referidos.

[jssjoana]

@zxcasd098 Clã, Mafalda Veiga, Xaile, Demonio na Cruz, Amor Electro e dê uma olhada na Trilha sonora de Laços de Sangue tem algumas músicas maravilhosas.

A gente nunca ouve falando na músical portuguesa no Brasil.Deviamos dar mais valor, pois se trata da NOSSA língua, quando se pensa em música internacional so se fala nos EUA.

[pedroubiC]

@zxcasd098 Bem, posso dizer-te alguns como os Expenssive Soul; UHF; Grupo de Baile; Os Pontos Negros; Ez Special; Taxi; Os Lunáticos; Xutos e Pontapés; Os Azeitonas; Mesa; Clã; Mafalda Veiga; Blasted Mechanism; Susana Félix; Perfume; Luis Represas; Toranja entre muitos outros talvez até melhores do que alguns que acabei de referir. Outra vertente que é também bastante aprazivel é o Fado!

[TheSibarina]

@zxcasd098 Gostaria de te ajudar a descobrir os nossos grandes cantores, se quiser me deixe um contacto, ou então procura a página Mtuga 

[suzettemorais]

@zxcasd098 Dentro dos jovens temos os Deolinda, os Gift, Amalia Hoje, Humanos, Dulce Pontes e muitos outros. Dos mais velhos temos um fabuloso e que nao lhe e dado o devido valor em Portugal, Fausto sobretudo o cd `Por este rio acima`` fabuloso. Temos Rui Veloso, Paulo Gonzo, Xutos e Pontapes, Trovante, a grande senhora do

[suzettemorais]

@zxcasd098 aqui vai o restante: fado Amalia Rodrigues e a jovem Marisa. Temos Zeca Afonso que e um pilar da nossa musica. Entretanto como nasci em Africa de uma espreitadela na grande Cesaria Evora, falecida a pouco tempo, uma grande senhora, de Cabo verde. Se me lembrar de mais alguns, e muitos ficaram esquecidos injustamente, ainda lhe digo qualquer coisa. Um abraco

[corsagt]

@zxcasd098 Toranja Silence 4 (cantam em ingles) Dr1ve João Pedro Pais Susana Felix Xutos e Pontapés Rita Guerra António Variações .... Depois é só veres nas sugestões de outros videos que aparece outros tantos.

[kauemoura]

@zxcasd098 Essa cantora é do Cabo Verde. :)

[Rodrigodiaspaes]

@zxcasd098 Ala dos Namorados e Nuno Guerreiro são ótimos

[FaixaSecreta]

Piękna piosenka. Jest w niej coś kojącego.

Eu gosto desta canção.

[pa8j7]

lindoooo

[TheRoberto193]

sara nome molto caro a me è al mio cuore mi manchi molto sara???????????????

[roxan2907]

la vidéo est jolie et la chanson l'est encore plus! Sara Tavares tu es magnifique!

[fernantour]

Maravillosa

[TangoetLola]

Eu gosto sua voz, sua musica e muito linda!

[TGhooi]

bu voz é di mas mesmo (Y)

[KrioloPro]

sigui bu sol

[TheNaturallyFamous]

Wow, this song brought me to tears!

[cristinabrasete]

serás o meu ponto de luz...aceso na alma... ate um dia...

[charritonegro]

Olhei a Sara na RTP passado domingo, e esta cancao é maravolhosa!! Muito obrigado e peco desculpas pela ortografia, mais o meu PC nao foi configurado pela lingua portuguesa.

[DreamCatcher01000]

Point of Light Sara Tavares Listening to the wind Thy secret voice What blows me inside Let me be your very own In your arms I surrender, What nourishes me And surround me Let me be your very own A point of light What seduces me Lit soul A point of light that leads me Lit soul

[Goldenpill]

@DreamCatcher01000 if you can send me th whole text for this song in english i would be sooooooooo very happy! plsss :) Blessing to everybody body hearing this song, to the ones who made it! So beautiful!

[kriptonis]

@Goldenpill The literal translation: Listening in the wind To your secret voice Blowing inside me, Lets me be, just be. In your lap I surrender myself So you can nurse me And suround me. Let me be, just be A point of light, Seducing me Shining inside my soul A point of light Driving me Shining inside my soul Behing that cloud, Burning in the sky, The fire of the Sun shines Eternaly hot, It frees my mind, It frees my mind A point of light seducing me, shining in my soul (x2)

[kriptonis]

@Goldenpill Sara doesn't speak of anything surreal of godly in this song, so you can interpret it however you want, no matter what your beliefs. I think that is beautiful and adds to it's boundary breaking character.

The theme of the song is a point of light (Ponto de Luz) that lives inside her, guiding her and harming her (just like the African sun, Sara is African). Something that let's her be, just be (Deixa-me ser só o ser).

Beautiful song, from a beautiful mind of a beautiful woman.

[Goldenpill]

@kriptonis Thanks a whole bunch! Yes indeed, beautiful song and beautiful woman..and beautiful lyrics..thanx for the translation!! :-)

[kriptonis]

@Goldenpill No problem, it was my pleasure. Just a small correction to my translation: I wanted to write "warming her" instead of harming her. Must have switched the 'w' with the 'h' somehow :D

[DreamCatcher01000]

Behind this cloud

Burning in the sky

The fire of the sun streak

Forever hot

It frees my mind

It frees my mind

A point of light that seduces me burning in the soul

A point of light that seduces me burning in the soul

[zienaq]

This vídeo was made and directed by Mercês Gomes "E" Ricardo Oliveira Alves. (descrição)

lol,acentos em inglês xD

[zienaq]

This vídeo was made and directed by Mercês Gomes "E" Ricardo Oliveira Alves. (descrição)

[Akari999]

This video shall be visited by millions of people. Nowadays there are so many singers, but I think that Sara can not be compared with anyone. She is so unique! This is the real music. Love you, Sarita, te amo!!!! :))) You are always the best. Keep singing!!!!

[aimeime]

beautiful

[lunasphinx]

Is she a daughter from one of the ( guys ) disco singing group of the '70's

[mirageSugar]

Simplesmente estupendo! és divina Sara! esta música toca mesmo na alma!

[RenaeRay2]

One of my faverate songs!!!

[azsamsasho]

a sweet reminder of a simpler timer and her taste :) bom

[passingbynight]

Musica que faz as celulas do cerebro multiplicarem-se.

Musica anti-stress.

[2050miltons]

deixa-me ser so ser! lindo!

[simbatheholz]

just broke my finger after i pushed the replay button for the 100th time in a row!

[TheSue949]

sara tavares para alem de demonstrar a sua criatividade na sua arte demonstra subertudo a sua grande personalidade

[nohaspell]

vídeo espectacular, mas o som...simplesmente fenomenal!

[scsimoes1979]

fabulosa sara! keep going:-)

[vavarufato]

esta musica esteve presente na minha iniciação de reiki, LINDO!!!!!

[alex890617]

superb... !

[Miyrellah]

AMO A SARA...VOZ TÃO SERENA

[eresfuego]

hermosa canción, emocional, preciosa voz sara

[bjferret]

I don't have a clue what she's saying but this music flows through any language barriers. PONTO DE LUZ! :D

[clearlyu2]

@bjferret I think the song is sang in Galician (a language related to Portuguese & Spanish; spoken in northwestern Spain).

[ML678v]

@clearlyu2 She is singing in Portuguese.

[smendes2004]

@clearlyu2 Galician? lo, it is in Portuguese

[MrFrankygoestoboston]

@clearlyu2 ok you are officially retarded. Galician? LOL

[MrFrankygoestoboston]

@clearlyu2 you're right that Galician is related to Portuguese in fact it began as Galician-Portuguese but they separated over time with the wars against the Moors and Portugal spread south to the Algarve while galicia became part of the rest of Spain. But Galicia doesn't have any musical legacy to speak of.

[kriptonis]

@bjferret She speaks of a point of light, seducing her, shining inside her, in her soul, driving her. She listens to it's secret voice in the wind, a wind that blows from inside her. This point of light let's her be. Just be. She surrenders to it, let's it nurse her, surround her. (this is the first part of the song)

On the final part of the song,she speaks of the Sun, ever burning in the sky, behind that cloud, freeing her mind. A point of light shining in her soul.

The song is in Portuguese.

[bjferret]

@kriptonis Thank You so much! Especially for taking time to translate the main points! :)

[kriptonis]

@bjferret No problem, it was my pleasure ;)

[TheJocy5]

Também só podia ser caboverdiana. dod na Cv.

[janjo33]

Maravilhosa!

[natalissb]

ruim. boa voz. mas msk ruim

[FCPLeonardoSD]

Excelente....!

[mrbaskinho]

esta voz,esta musica embalam-me...Grande Sara

[FLAKASINALOA]

bonita musica

[GouveiaCarol]

Transmite paz! amoooo esta musica :) A voz da Sara é incrivel :)

[luigidetomaso]

ALERTA!! não ouvir esta musica enquanto falarem com alguma rapariga muito interessante que acabaram de conhecer... risco de apaixonamento!!! XD brincadeira se leres isto....

[82Manuela]

@luigidetomaso lol

[CSSHT]

é um despredicio a voz desta mulher neste estilo musical.... tem uma voz fantástica...

[Anglosaxoesdatreta]

@CSSHT Não sejas ridículo e vai apanhar Gambozinos !

[risadageral]

Uma música impossivelmente bonita

[Latiin013]

Amo esta musica !

[jessicarc14]

és grande, sara. obrigada

[melro64]

que ternura... doce  voz!! linda...Paz e Amor

[mingus98]

Sara, tu es, tu restes une des voix les plus douces et les plus chaudes du Portugal.

Ta sincérité, ta sensibilité, ton ouverture sur le monde, tes parfums du cap vert donnent tant de bonheur ici. Merci. Saudade !!

[85moreninha]

simplesmente linda

[LusoVIDEOcam]

Olá amiguinha... Agradeço-te do meu coração a tua deslumbrante musica, a tua mensagem como uma coisa sagrada e linda e sobretudo tão antiga, que tu libertas do teu peito desde o centro de tua juventude. Desejo muito que passe rápido as tuas provações de saúde, e brevemente compareças a deixar os caminhantes menos sós um pouco, tu que aconchegas com tua entrega pura, os sóis de luz que desejam arder dentro do coração. Estou olhando por ti mana...

[Pepyrs]

nice & relaxing ... incredible sounds

[Brambelrose]

can't get enough of it... soooo nice, sooooo warm.. amazing music! Thank you..

[neninha21caps]

uma letra muito bonita...

com palavras censsatas que nos fazem pensar...

[litziana02]

just divine...

[MegaJuzy]

simplesmente me toca até ao fundo do coração... muito gira essa musica...

[janjo33]

Simplesmente belo!

[mixologymix]

Amo te Sara Tavares, tu fazes diferença na minha vida ... Acrescentas e influencias...

Deus flui em Ti :o).... Paz, Amor, Alegria, Saude e novas Liricas...

[Noahmorenomusical]

lindo demais....parabéns Sara, sou seu fã.kisses.

[egnalos23]

esta música é linnnnnnnnnnnnnnnnnda e tranquila ... adoro a sarita beijo desde angola :)

[LoraIaurora]

beautiful....

[karamelaluci]

<3

[teresaconduto]

Bom Dia Seres de Luz ☼

[sanandreaz04]

wow eu gosto desta musica uma linda espresao thank you so much for this wonderful song.

[portugalfan10]

perfeita...

[tatyrg1]

AMOO ESTA MUSICA *.*

[superstar9594]

Adoro a Sara!!! Canção de arrepiar.

[Movielunatic]

Neem een kijkje op mijn video productie. Daar vindt u treinen, het Finse leger, het prachtige landschap van Finland, volksmuziek, zeilschip Sedov, gevechtssporten, sport, kunst exposities, dieren, animatie, veel super 8 films en andere interessante dingen!

[smendes2004]

@Movielunatic oké, maar wat heeft dat te maken met deze muziek van Sara?

[Jooo81]

há 18 palhaços que não merecem ter ouvidos?

[mrMIGUELLORENZO]

FAZ ME ARREPIAR E SINTO-ME A VOAR NO MEU LUGAR,,,ADORO..É SIMPLESMENTE LINDAAA...A MINHA DIVA AKI EM PORTUGAL ...AMO-TE SARA TAVARES...SENTIMENTO DE PROFUNDA AMIZADE

[00Rafaela]

Linda! Sara Tavares é simplesmente uma das melhores vozes que sem esforço consegue transmitir o que quer nas suas musicas, consegue fazer-nos sentir-la a de uma maneira...

...Sem palavras ela inspira mesmo! :)

[Ezequielgodcan]

ES UMA GRANDE FONTE DE LUZ E INSPIRAÇAO. GOD BLESS YOU

[ucramos]

Esta música está para além de sublime .....

[perfectcoracao]

Love it, adoro, que linda cancao e voz......

[18pequeniita]

isto é que é musica

[GouveiaCarol]

esta musica é mesmo qualquer coisa :) esta sara brilha

[ilovelectronicmusic]

Música lindissimo!!!

Show dibóla!!!

[photodharma]

w0w...poxa, pensei que tive algo mais pra dizer, mas, no momento, so fico pensando "w0w"...

amazing...

[ibnegot]

obrigado @spookyngrissom otimo se vôce podeira traduzir o kriolu :)

[spookyngrissom]

@ibnegot oi, penso que você conseguirá perceber. Eu tentei escrever com base no ALUPEC. Este é um kriolu muito simples, quase só utiliza palavras portuguesas. O kriolu utiliza uma grafia fonética, não tendo as ambiguidades do português. Exemplo: g lê-se sempre guê por isso nunca precisa de u a seguir. e lê-se é; o c não é usado (penso k totalmente) e é substituído por k ou s consoante o som. o nunca tem o som u. bem fácil. Bu é teu ou a ti, sabura vem do verbo saborear, ti=até

[Xuxu1451]

Musica Mt gira faz chorar

[jesuskanessa]

A couples of minutes ago my boyfriend broked up with me,

and while im listening this song, i am crying like i have not cry in a long time...

i know this song its going to be with me for a long time...

thats for sure

[spookyngrissom]

Parte em kriolu: ei, alô, sigi bu sol, él ki e bu farol, odju na altura, swingi na sintura, pé na txon, karapinha na séu, korason levi, pulsa na sabura d'aventura, vida e um rio ki ta desliza ti sol, di li pa dianti orizonti fundu, altu, largu, so luz, sigi bu sol, siga

[smendes2004]

@spookyngrissom penso que é fácil de perceber!

[spookyngrissom]

@smendes2004 eu tb acho que sim, mas como algumas pessoas não percebiam resolvi pôr.

[dragimigospodine]

Няма толкова прекрасна песен!!!

[ahbibiah]

Muito bom, a musica, a calma da voz...a emoção posta enquanto canta! Brilhante!

[hanarafa1]

Zasłuchałam się.

[jpmarques7]

Muito bom!

[Faboriol]

Golden voice! Was too good to be! I love Sara Tavares!

Goldige Stimme!!! Zu gut um war zu sein! Ich liebe Sara Tavares !!!

voz de ouro! Era bom demais para ser! Eu amo Sara Tavares!

Golden voz! Era demasiado bueno para ser! Me encanta Sara Tavares!

[Faboriol]

I Love Sara Tavares ! Te amo !

[Faboriol]

Beautiful music !!!

[Alexferas]

@Faboriol i just got say ... from a true portuguese as i iam... thank you Sara.:)