Ah sim! rsrsrsrsrsr é o DVD da "Amazonas Filmes". Nós não deixamos que adaptassem o nome da menina para o português (nós do Fã-Clube trabalhamos nas adaptações dos textos para esta dublagem). A Maga traduziu para Malu. O verdadeiro é Malicha como no DVD. ;-)
o sbt precisa exibir os episodios ineditos que matem dublados desde de 1984...............
eufrazino09 2 years ago
atualmente o sbt ta todo cortado!!!
leandroporto3232 2 years ago
ATENÇÃO:Queremos nos desculpar com quem nos mandou e-mail e não obeve reposta.Estavam caindo no spamm e sem saber deletamos.Enviem novamente.
EduGouvea 2 years ago
Eu tenho um DVD com o epis´dio da lagartixa,porem o nome da menina não é Malu e sim Malicha
ErikFusile 2 years ago
Ah sim! rsrsrsrsrsr é o DVD da "Amazonas Filmes". Nós não deixamos que adaptassem o nome da menina para o português (nós do Fã-Clube trabalhamos nas adaptações dos textos para esta dublagem). A Maga traduziu para Malu. O verdadeiro é Malicha como no DVD. ;-)
EduGouvea 2 years ago
Esse episódio da lagartixa não é o que está em um dos DVDs lançados há algum tempo? E esse é anterior ou posterior ao que é exibido até hoje?
lucianobone 2 years ago
sim, é o do DVD (Box 1). é bem anterior. se não me falha a memória, o tradicionalmente exibido é de 1978 e esse é de 1974.
EduGouvea 2 years ago
na verdade a maioria desses episodios foram lançados outras versões
andregsr123 2 years ago
A voz é da Cecilia
lunactv 2 years ago
tomara que o sbt traz de volta esse episódio ée xiba tb os ineditos.
ajalexjon 2 years ago 2