Disco Dancer-Goro Ki Na Kalo Ki

[beschichekebab]

je chiale c triste j regarder le film plus jeune

[pndkustbkr]

i'd seen this during my childhood...

[gurkinaa]

люблю эту песню...

[Troikiks]

пока есть чакроборти, ямы живём

[bunrorn1]

where can i find this movie can any body till me please.

[Tolishim]

SUPER!!!

[FakeAnimators]

Haha, this is the first time tears came out of my eye from watching a movie, good times.

[mrlogicalman1]

TP TP AJA AJA ............

[ttooioott]

Песня супер.

[ellinidacy]

love this movie and song!!!

[voryz100]

this was one of the best movie i ever seen when i was a kid and i still like it especially when i listen to this song



[zouhairuk]

from morocco i watched this movie when i was a kid am married now and i have a kid,yet i still love it the same way as when i watched it the first time.

[supastarsam]

Cambodians from all over the world love this film. Thank You India !!!!!

[armenia143]

ES ERGIN ES SHATEI SPASEL VOR LSEI .LSELUC MRJS TXUR HUSHA ARAJANUM

[MrPuksin]

Митхун Чакраборти

[sunflowernoo]

Jimmy's REVENGE after that disco chick called him a coward, lol!

[tovarishKlaus]

In the USSR this film a whole generation.

[useranameu]

0:25 dabeka daa.. lol

[elayatt2002]

Goron Ki Na Kaalon Ki Duniya Hai Dilwalon Ki

[yonatanable]

I couldn't forget this song and the movie plot since childhood...

[lussinepaltagyan]

I already watched this movie 5 times. and I love it so much I still want to watch. all Armenian people love this film ..

[mjforlife17]

I am also from Kazakstan!!!!:D

[spyraldog]

Dance Jimmeh!!!!!!! DANCE!

[Akinsmart2]

I love this song so much.

[gurami89]

aige gitara jim :D:D:d

[nikkyazim]

gg)

[SETSETCIRCLE]

i wish youth last forever, youth is beutiful

[FREE2447]

il y'a plus de 20 ans que j'ai vu ce film,et cette chanson n'a jamais quitté ma memoire, j'ai meme appris à la chanter,,,,elle tout simplement magnifique..

[Azeri0607]

super sarki

[samiadamzak]

j'ai les larmes aux yeux toutes mon enfance défilent devant moi,,,,merci beaucoup pour la video nostalgie c'est terrible

[Petunia1223]

this is my favourite song from the movie

[selefa]

which movie is that?

[Petunia1223]

@selefa this is an 80s Bollywood movie "Disco Dancer"

[hihbari]

......miss my childhood days.......

[greeksforever123]

i wanna cry this song reminds me my youth

[dannyelama]

i first saw this movie when i was 5,,,,,,with my father....today i discovered this ...i have tears in my eyes....a lot of memories,,,( my father died 7 years ago )... a beautiful song

[anothguy]

rap proof

<3

[OUWATZAHLE08]

METHUN MY IDOL INDIANS BEST MOVIE EVER MADE !!! MORE THEN A MOVIE

[Rachelmda]

Lirycs: part 1

What is mine, what is yours

The world doesn't belong to whites or blacks - it belongs to those who know to love/ to heartful people,

To those who live smiling and die smiling - to those like us

Our songs can be heard on the streets from morning till evening

We are the sellers of the songs, this is our meaning of life

Not gold, not silver. Our love is - songs.

[Rachelmda]

Lyrics: part 2

The world doesn't belong to whites or blacks - it belongs to those who know to love/ to heartful people,

Life is short, so let's leave it with joy, friend.

If you want to do something good, then love from all your heart.

My friend, forget about what is yours and what is mine,

The world doesn't belong to whites or blacks - it belongs to those who know to love/ to heartful people,

To those who live smiling and die smiling - to those like us.

[Rachelmda]

текст: часть 1

Не белым и не черным- мир пренадлежит тем, кто способен любить

Тем, кто живет, смеясь, и умирает, смеясь- таким как мы

Наши песни звучат на улицах с утра до вечера

Мы - продавцы песен, это наша профессия

Не золото, не серебро, наша любовь -- это песни

[Rachelmda]

текст: часть 2

Не белым и не черным -- мир пренадлежит тем, кто способен любить

Жизнь коротка, так давай жить весело, друг

Если хочешь сделать что-то хорошее, полюби всей душой

Дружище, забудь о том, что твое, а что мое

Не белым и не черным -- мир пре надлежит тем, кто способен любить

Тем, кто живет,смеясь, и умирает, смеясь- таким как мы

[yesaliya]

I always liked this movie, since childhood. But I never knew where was his uncle through all those years)))

[TheADK1994]

lol every former USSR nations love this movie

[egumet2140]

@TheADK1994 that's true ,Greetings from Mongolia

[chakertoenjoy]

Look at the actor how he's very talented!

[Repenkoff]

боже мой помню деревенский клуб 89-гг!КУлл

[1998pilar]

hola me encantaria ver la pelicula,enviamela

[m213]

Xoroshii film, 90'e xotya bily surovami no bilo filmov posmotret ;-)

[sedo88b]

jaimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

[tanyarud100]

фильм просто супер!!!

[Masarklim]

Хочется плакать

[lutzifers1231]

Das ist ein schönes lied zum treumen

[rita1902]

sooooooooooooooooo tooooooooooooooo much amaisinz.....always lissend,,,,,never out of of my mind

[lilithofbalkan]

I remembered crying a lot when i saw this song..it reminded me of my granny..we used to watch this movie together like several times..

[MrPatriot1977]

Классссссссссссссссссссссссссс­сс!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Shaitantoo]

I know some indians girls. Very beauty . They are better than chinese.

[jariz26]

goron ki na kalo ki, yeh dunya brown or chineeso ki...

[gypsysisterlove4]

AaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW! damn!! feel like Crying!!! backflash!! memories 2good old times!! growht up- watching this kind of movies!!<3 btw mithun Rocks!!

[ilovegreeceful]

i love this film and this song!!!! from greece with love!!!

[rocksonice3333]

mithun da forever!!!!!!!!!

[81akam]

yahh i love this movice it is make fell good when i am watching it because it bring a mimorry i min when i was a kids but sadly i dont understand

[ninakias]

could someone please translate --->Goro Ki Na Kalo Ki)?

[Benjamen991]

good

[cromius107]

cele mai bune filme

[cromius107]

cele mai bune filme

[asiridalugoda]

I love this song,, brings my childhood back,, awsome,,, still it gives that electric sensation feeling in ma body,,,

[Sakharnaz]

I love this film and all song in this film

[achafoud]

what does mean? plz

[FFPast13]

My Parents Watched this movie everyday

[olinka1985]

the movy of my time when i was soooo smoll

but i still remember and just love it ..

[tanyarud100]

Очено классный фильм. Сейчас таких не делают...а жаль

[kozik3x3]

ahha jimmy looks like he gonna puke

[ManRic2]

what's up with throwing shoes? is this song was shot in Iraq?

[kalou]

@ManRic2 lol

yea bush was in disguise lol

[KingsWorld2010]

Rajesh khanna is a fucking queer.

[dadoo363]

Rajesh is a real film-star to make tears fall down unfeelinglessly.

[salva8525]

oh God, watched this song after so many years, filled my eyes with tears to have the memories of my childhood. thanks to youtube. i remember i had my first childhood crush on mithun after watching this movie.

[srksxb]

oh my god, this song has special feeling. there has never been film like this in any film of de world. miss ya from somalia

[23250214]

love this film-takes me back2the school days.mithun the legend

[guarmgu]

GREETINGS TO INDIAN MOVIES FROM ARMENIAN , WHEN I WAS YOUNG , WE SONG THIS SONG , WITH MY CHILDHOOD

[alexurs1975]

Спасибо большое, просто эхо из детства.

[jaali99]

Wow!!! one of my favs childhood move, from somalia and live in minneapolis, mn USA.

[okmyfriendful]

bullshit song

[ltorossyan]

Oh my God!!!!!!! Brings back sweet memories of my childhood. Dear me, how much I did love this film!

[Kristine0386]

@ltorossyan I completely agree with you..Brings back soo many memories...=)

[Fakadabrara]

@ltorossyan i do not speak on english but i understand :D

[ltorossyan]

@Fakadabrara Thank you.:)

[kompoot]

@ltorossyan amazing.. brings tears .. so emotional what a nice memory :)

[goharik19]

@ltorossyan me too:))

[NASSIRNO]

@ltorossyan

We should have met and married *-*

[TheAqvarius]

Обалденно настольгический фильм))))))

[LBCOo1111]

سرررررررررروووو ابوو هنووود سايقين امها من كوكب اخرررررررر ههههههههههههههههههههه

[lamitanew]

@LBCOo1111 هههههههههههههههههه اسمه في النهايه فلم هندي بس والله كان من احلى الافلام مني فاهمه اي كلمه بس احب ادخل اسمع الاغنيه بالذات لم يصرخوا هههههههههههههههه اهم مقطع

[LBCOo1111]

@lamitanew fبصراحة افلام الهنود كل امها شقح ونط وقفز حواجز عيوني ماتلحقهم ههههههههههههههه

[lamitanew]

@LBCOo1111 هههههههههههههه ارجع اقلك اسمه في النهاية فلم الهندي الكلام مو هنا الكلام على المسلسلات والافلام العربيه الي من جد صايره افلام هنديه

[PromBurner87]

He just needed his mother's soul fused into his guitar. Amazing!

[merianderson]

aww one of d greatestsss songs from bollywood

[rehanzafar25]

shut up

[merianderson]

@rehanzafar25 u shut up.!!.. dats my opinion and its none of ya business... world full of haters ughhh mataoo

[REME1985ify]

PERO ESTE TIO ES LO MÁS FRIKI QUE HE VISTO EN MI VIDA PERO TODO LO Q TIENE DE FRIKI LO TIENE DE ARTISTA COMO BAILARIN POR SU OTRO VIDEO

"DANCE DANCE BOLLYWOOD DISCO"

[galinagalina2000]

prosnisi i poy jimmy

[SuperDictionar]

what does ''Goro Ki Na Kalo Ki'' mean?

[roxor1080]

Mithun Chakraborthy, great performer, and (an old) Rajesh Khanna, the epitome of Indian romanticism and one of the most handsome actor grace the silver screen ... just wow.

[Anatoli8888]

Слова (песня против расизма): kya tera, kya mera, (bhoola de mere yaar ...ga beta ga) ... goro ki na kalo ki duniya hai.n dilwalo ki (2 раза) haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki ho-o goro ki na kalo ki duniya hai.n dilwalo ki na sona na chandi, geeto se hamko pyar (2 раза) goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki ho goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki

[Anatoli8888]

Перевод (немного)

Что твое, а что мое?

Этот мир не для белых или черных,

Он для добрых людей

...

Мы не любим ни серебро, ни золото, только песни

[muqdishah]

i was five years old when i wach so morreryable iam somalian i liked

[DatAura76]

childhood memories

[xxbaghira82xx]

goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki

ha goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki

haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki

ho goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki

ho goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki

[xxbaghira82xx]

(gali gali main geet humare gunje subaho sham

hum geeto ke saudagar hain yahi humara kaam) - 2

na sona na chandi, geeto se humko pyar - 2

goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki - 2

[xxbaghira82xx]

(ha jeena hain din char yahan khush ho ke jee le yaar

karna hai kutch agar tujhe jee bhar ke kar le pyar) -2

kya tera kya mera bhoola de mere yaar - 2

goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki

haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki

ho goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki - 2

[almanji]

Memories

[xjaisovx]

i need the entire soundtrack to this film. where do i obtain that?

[DatAura76]

@xjaisovx Amazon.com 

[Feliks05]

Superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

[kakkino899]

very sentimental

[Aazdiahm]

I need a torrent of this movie with English subs! Or French subs for that matter. Watched it during my childhood, but I couldn't understand the story.

[Gugassauro]

GO JIMMY GO!

[ouszman]

que de souvenir cela me rappel...extraordinaire....wao­uw

[fox6900000]

ياووووووووووووووووووويلي انا هاي الاغنية بتم فى قلبي :(

[IllusionVampire]

يخقق ديمي هذيك الايام ويلي ويلاه

[AkshayJunejaSony]

Best movie of Mithun da

[amazighandokala]

Waaaaaw, my gosssh ! I did not believe I found this video, it reminds me of my childhood in Morocco, the best movies in Morocco are always , Indian movies .

[Emilaze]

damn there was a time, this movie was popular in my country..

[Lyanchik1]

Мурашки по коже!

[MegaTornada]

@Lyanchik1 Точно!!!)))

[aSSMMRRKKahotmail]

يا اياااام حلووووه اههههههههههههههي 1406ه

[Bragko]

best song when I was only 5 years old.. ohhh brings teas to my eyes :)

[Tevit1]

Best song from my childhood. :)

[nikosdanger1]

intiiski film giobani

[ulfetaz]

I upload the fantastic indian film BASERAA.(Призрачное счастье).You can watch it on my channel.(можете посмотреть на моем канале)

[MrRNBstar]

this is the best indian movie ever

[sunnetmedia]

@MrRNBstar yes 100%

[ilhamia]

СУПЕР))МНЕ ВСЕГДА СТАНОВИТЬСЯ ГРУСТНО СЛУШАЯ ЭТУ ПЕСНЮ

[sunnetmedia]

@ilhamia

[sunnetmedia]

@ilhamia я согласен с тобой эту песню вернуть нас с 1980

[gawgetter]

I LOVE THIS SONG!!!!!!!!!!!

[babi100000]

I love this song i was 11yers old it was war in lebanon thenk you very much love INDIA

[JargalantKhairkhan]

Goog movie. When I was watching this movie, first time, I was 13, however still I like to hear the music of it. Backing to my childhood days, Thank you!

[aichakann]

am not indian but i love indian movies but i wish to see the old one u know dont u agreed with me i love mithun i use to watch all his movies do remember how handsome he use to be i saw his picture he looks so different its sad i cried u come to see that nothing is forever and that is sad so i guess life is sad all around,so enjoy your self and take lots of pictures because we changes too fast

[svetomir17]

Эх, вернулся в школу, на дневной сеанс, 25 коп. за билет...

[swmicro]

@svetomir17 10 копеек для детей и 20 для взрослых, если я правильно помню.

[luvinne]

I just love this song...and will love for ever...cooollllllll

[abdikani08]

i watch this film at the age of 7yrs old and still it is on my mind i can't forget this film.

whatever they are i still remmember the songs of this film without knowing their meaning.

He was my idol Mithun!! From Somalia

[stoprus]

roflmao #LOL

[florry81]

i like very very very very much this movie and mithun !from ROMANIA

[santaanni]

@florry81

Hi Florry I am in Hamburg Germany I had a nice friend from romania during my study here in germany he also told me the same...

[florry81]

@santaanni a sweet kiss for you!

[MrZovar]

LMAO. Look the main chorus means "Neither for Whites, nor for blacks, this world is for the people who have the kindness of heart" (something to that effect, difficult to translate. But as much as it is nostalgic, it is hilarious too :D

[olegue100]

епрст! я на

этом вырос!

[maga700]

KRASIVOYE PESNO

[MsKGB1]

OMG this made me cry, oooold memoris. This used to be my favorite movie of all times! aaaah

[UASerega]

ахуенный старый музончик =)

[mojo568]

love this song man love it

[AJBluesman]

That Mithun was one handsome goodlooking Devil back then lol !!

[carmenism]

Does anyone know where I can get this version of the song as an mp3? When I search for "Goro Ki Na Kalo Ki," I find only the happy version.

[mlozovoy74]

thanks a lot for the translation !!! it was a movie of my childhood...it was great!!

[jind007]

He is basicly saying what you own, what i own, what does it matter forget this world is not a world of colour White/black or greed gold or silver we just love the music, live or die but do it with a smile the world is for people with hearts......

[thelostboys4]

neither to the fair skinned nor dark, the world belongs to the selfless, we love not gold nor silver, we love songs

[bambara11]

remind me of many years agoo, i don't understand the words too but i have seen this movie long time ago i feel like it's part of my historie old indian Movie what made me dream one day when i was younger. thank you

[giorgikurashvili]

oh.. very nice. i am crying...

[samaratak]

i criiiiiiied, i wanna understand the meaning of this song :( :( :(

[mlozovoy74]

can somebody translate this? plz...

[wallyszczerbiakjr]

Disco Dancer

[Takingoverthecountry]

Please please can someone help tell me the name of the mithun film. Where he plays a young poor man who loses his arm in an accident and he sings the song "Paisa"

[AturayaHye]

The title of the movie is "Disco Dancer"

[nchutiger]

Да. Россия является хорошим другом Индии

[sunnetmedia]

@nchutiger и Шри-Ланке слишком

[OldYeraz]

@nchutiger  CCCP bil luchshim druqom

[kesorev]

mul mul ki nada mul mul ki

[lilyukraine]

gosh, i used to cry listening to this song.

[shamzxx]

aww its sad dis movie wiaech it wen i was small i loved mithun

[BollywoodBachan]

LOL i never knew Bollywood was so popular among arabs haha

[ormakifffff]

This movie is a hit among arabs, turks and former soviets.

[Zecke6666]

true

[littledaemon]

@ormakifffff Very interesting. I have a russian friend and she told me that russians love indian movies but I mean I had no clue that its was to this extent. I heard they love Mithun over there.. very funny though. LOL

[kindnace]

i love thuis song all this movie song and i love jimmy handsome guy