レナプロデューサー番外編 モノ子 朝の挨拶

[koron44]

what is the name of the music ?

quiet catchy

[momoirostation2]

声がやよいだｗｗ

[nanayasikiritugu]

モノ子かわゆすｗ



[OmegaVideoification]

Alright, just who is messing around with the Copying Machine?

[sushiman0100]

シュール・・・

[xxNONOWAxx]

nice

[RabbitWing123]

Poor Rena. She couldn't handle the Monoko.

[MichaelCox]

@RabbitWing123

USODA!

[tonidaisuki]

モノ子

有罪として

死　ね

[torakenta4953]

どれが、本物かわかんねーｗｗ

[FiZZBANGWHAM]

wat

[hydesanemu]

レナざまぁｗｗｗ

[izuki4chan]

Oh! French sub o.o

[jazzehlove101]

What the hell was that cow thing at the end... or am I hallucinating. o_e

[littleicyman]

Needs more Monoko.

[l0s0all]

......what? don't get me wrong, i know about Yume Nikki and the characters in it....but what?

[junesue1205]

LOLD

[wolfcario777]

If only i understood what they were saying...

[EternaMidnight]

WTF o_o

[metaur1]

Ohaiyo gozaimasu~ (Good morning) Respond with: Ohaiyo Gozaimasu! Monoko: Ohaiyo gozaimasu~ Ohaiyo gozaimasu~ Rena: Urusai! (shut up!) Monokos: Ohaiyo gozaimasu~ (x10) Rena: Urusai! Ursusai! Monokos: Ohaiyo gozaimasu~(x376482) Rena: RRRRAAAAAAAAAHHHHHHHHHH. I don't know the rest.

[metaur1]

Oh and,

"Are you okay?"

[repku]

Well, here's a poor translation at least.. Romaji: M: Ohayou gozaimasu! producer R: (MGS exlamation sound fx)! M: A! Bikkuri [something..] R: Ohayou M: Hai! Ohayou gozaimasu! Eh-heh-heh [Kanji omitted. I can't read kanji and I don't know the words she's saying...] shi cha i ma shi ta [Spelling it this way because I don't know it] R: URUSAI! URASAI! URUSAI! M: Ohayou gozaimasi R: *gasp* M: Ohayou gozaimasu! Producer (x100) R: *scream* M: Producer? Daijoubu desuka? Atashi no koutou wakarimasuka?

[repku]

English: M: Good morning producer! R: (MGS exclamation sound effect)! M: Ah! That startled me.. [Note: No relation to me calling it the "startled" sound effect.. Too lazy to reword] R: Good morning M: Good morning! ["hai" is lost in translation.. I guess..] Eh-heh-heh. I said it again [I THINK this is PROBABLY MAYBE what she said] Rena: SHUTUPSHUTUPSHUTUP!! Monoko: Good morning! Rena: *gasp* Monoko: Good morning producer! (x9001) Rena: *scream* Monoko: Producer? Are you okay? Can you hear me?

[repku]

Stupid character limit..

In case you're wondering, when I originally wrote it, both parts said "(x9001)", but I had to change it in the romaji one because of the character limit and forgot to change it in the English one.

Also, M = Monoko R = Rena

And my Japanese, again.. Very unreliable.

[repku]

DAMN.

I forgot the last thing Rena said.. Well that doesn't matter because I couldn't hear it clearly..

I think she said "don't come near me" but I don't actually know why I think that...

I could be recalling the audio clip from the show or I could be vaguely hearing a Japanese phrase in their.. But I don't know.

[rayquaza2lover]

It's over nine thousand!

[repku]

You know, that first thumbs down I got is a good example of the failings of YouTube comment pages.

I was just trying to give you *A* translation.

I said in that very comment I sucked.

I just hate the comment rating system so much..

All it does is piss of the original poster.

Fuck.

[repku]

And I'm still confident I got the translation basically correct.

Why does the original poster get a thumbs up and I get a thumbs down even though my translation was more.. ARGH.

I give up.

Fucking YouTube.

[WiggleNoggin]

SUDDENLY MONOKO

THOUSANDS OF THEM

[rayz0rz]

I didn't get anything of that... Yet I laughed as hell... XD

[ComplicatedTortoise]

Wtf is wrong with her hands? They look like paper. .__.

[SnoconeX9]

What the FUCK

[BlazeReap2]

Monoko's arms are like paper 0_o

[Anonymouzor]

lol wut

[laughingfurry]

It's the stuff that dreams are made of.

Enough of my bad pun oneliner. It's off of a game about dreams and such, named Yume Nikki. There's plenty of video on youtube of what people found in the game. Fair warning, the ending is very depressing.

[nahuel31]

OMG, weird video xDD

[AmiHino]

I love Monoko :3

[Foreignstar]

wh-what?

[laughingfurry]

So, that's what you see before loosing your mind. I guess I have a long way to go.

[ShawtyDoll808]

i dont even know what their saying but its still funny!

[YkariiRIN]

@ShawtyDoll808 3 years ago comment but.....w/e: All I got was:

Monoko: Good morning, producer! Oh! that scared me...

Rena: shut up! shut up!

Monoko: *repeat*

[YkariiRIN]

@YkariiRIN ...."Producer are you ok? Do you 'know' about me?" Rena: "Go away!" *must have messed up this last part tho*

[ShawtyDoll808]

LOL!!!!!