There is a racehorse named Al Swearengen who races up at Golden Gate Fields race track on the San Francisco Bay (San Francisco cocksuckah!). This racehorse has raced five times this year, winning two races and finishing in second place twice. The horse is owned by a man named Al Tepper. HYSTERICAL.
@BreastsNaked well he has to say "cocksucka" etc. in Spanish. Seems a shame to dub it at all. The language is the best thing about the series. Just give 'em subtitles. I prefer watching foreign language films with the original actors voices.
This sounds a fucking stupid. Shut the fuck up spanish boy. How the fucking way they(spanish) want to listen this than watch subtitles??? How dare to put this crap on youtube??? !!! im pissed off!!!
Totally agree with You jmarch23. Its like recording Master of Puppets and making a spanish version lyrics in Spain, or France or wherever the cocksuckers dubb their shows :).
Meh. Language is just communication in some form or another, (As illustrated brilliantly by 'Swegen' and Wu) no one's forcing you to watch it in spanish. Have you seen The Good The Bad and The Ugly? The voices are different, as in Deadwood, but the essence of the film is still maintained with in the translation. Granted GBU contains barely any dialogue (The openining is devoid of it for like, 10-15 minutes and Deadwood is driven by it. But I still stand by my point. Which I can't remember.
@Blacksuitedcrimeboss I don't know about that. Granted, you have a point that language is just a particular form of communication, but Deadwood is less a show in the traditional sense, and more a visual serialization of a classically styled 19th century novel. I'd argue that Deadwood, at it's most entertaining, is an exercise in language - making the case against translation pretty strong regardless of your initial point. Course this is the real world, so it's going to be translated anyway.
La escena más grande jamás vista en una serie de la televisión. Diez minutos llevo riéndome y secándome las lágrimas. Gracias, Casshern, por colgarla en la red XDDDD
Hiiijo de puuuta, cada día te descubro en una nueva traición.
Yo busco hijo de puta, yo encontraré a ese hijo de puta. Y me explicará muchas cosas mientras mamo alcohol por primera vez en mi vida. Porque esto ya es para emborracharse. Joe Cocker
THERES NO COCK SUCKER HERE !!! ONLY SLUT
RedBeretXXX 3 weeks ago
THIS IS SO FUCKEN FUNNY !!!!
RedBeretXXX 3 weeks ago
There is a racehorse named Al Swearengen who races up at Golden Gate Fields race track on the San Francisco Bay (San Francisco cocksuckah!). This racehorse has raced five times this year, winning two races and finishing in second place twice. The horse is owned by a man named Al Tepper. HYSTERICAL.
harrell222 2 months ago
WHY DONT YOU LEARN TO TALK AMERICAN!!!
luckenbachtx 3 months ago
Why do you all have to complain so much that not everything is in english, LIVE WITH IT!
KrakenRouge 3 months ago
lol why bother translating Wu? idiots....
BreastsNaked 11 months ago
@BreastsNaked well he has to say "cocksucka" etc. in Spanish. Seems a shame to dub it at all. The language is the best thing about the series. Just give 'em subtitles. I prefer watching foreign language films with the original actors voices.
101RadioheadCovers 6 months ago
This is retarded...Wu is speaking perfectly. They translated every Cantonese word into Spanish which defeats the entire point of this scene.
kweechy 1 year ago
LOL @ E.B. IN SPANISH
wasp9 1 year ago
Dios santo vaya mierda!! Por favor verla en versión original .. que asi pierde toda su gracia (y sentido) ! que desperdicio de verdad ..
ysn651 1 year ago
Dios santo vaya mierda!! Por favor verla en versión original .. que asi pierde toda su gracia (y sentido) ! que desperdicio de verdad ..
ysn651 1 year ago
diablo blanco!
Funny
halinar1 1 year ago
Donde este el cocksucka?
charlatanfilms 2 years ago
putos
Xipe666 2 years ago
putos judios de los cojones
Casshern25 2 years ago
This sounds a fucking stupid. Shut the fuck up spanish boy. How the fucking way they(spanish) want to listen this than watch subtitles??? How dare to put this crap on youtube??? !!! im pissed off!!!
eoiggj 2 years ago
Gay!
weepingod 2 years ago
only faggot french could make deadwood sound faaggy
schnur011 2 years ago
should be obvious that this is spanish, but ye what the fuck were they thinking..
iyaramonk 2 years ago 4
Totally agree with You jmarch23. Its like recording Master of Puppets and making a spanish version lyrics in Spain, or France or wherever the cocksuckers dubb their shows :).
Maxush 3 years ago
get some subtitles plz
darkmachete 3 years ago
Ładnie to brzmi. Chyba zaczne sie uczyć tej waszej kastylijskiej mowy.
Wened 3 years ago
Meh. Language is just communication in some form or another, (As illustrated brilliantly by 'Swegen' and Wu) no one's forcing you to watch it in spanish. Have you seen The Good The Bad and The Ugly? The voices are different, as in Deadwood, but the essence of the film is still maintained with in the translation. Granted GBU contains barely any dialogue (The openining is devoid of it for like, 10-15 minutes and Deadwood is driven by it. But I still stand by my point. Which I can't remember.
Blacksuitedcrimeboss 4 years ago 7
@Blacksuitedcrimeboss I don't know about that. Granted, you have a point that language is just a particular form of communication, but Deadwood is less a show in the traditional sense, and more a visual serialization of a classically styled 19th century novel. I'd argue that Deadwood, at it's most entertaining, is an exercise in language - making the case against translation pretty strong regardless of your initial point. Course this is the real world, so it's going to be translated anyway.
Pazas 8 months ago
Dubbing shows like this is just fuckin' retarded! Even subtitles would be better.
Fuck the dubbing countries!
Crusader1911 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Spanish? you fucks!
zombie69wolf 4 years ago
how in gods name can you watch this in spanish??????!!!!!!!
trenis 4 years ago
That's it this country is falling when an AMERICAN WESTERN is in Spanish. What the fuck next? Black Hawk Down in Arabic???????
Inter arma enim silent leges,
ATMD
AllTerroristsMustDie 4 years ago
La escena más grande jamás vista en una serie de la televisión. Diez minutos llevo riéndome y secándome las lágrimas. Gracias, Casshern, por colgarla en la red XDDDD
Kushtar 4 years ago
Hiiijo de puuuta, cada día te descubro en una nueva traición.
Yo busco hijo de puta, yo encontraré a ese hijo de puta. Y me explicará muchas cosas mientras mamo alcohol por primera vez en mi vida. Porque esto ya es para emborracharse. Joe Cocker
Johnymepeino 4 years ago