Added: 1 year ago
From: zunglt04
Views: 1,323,102
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (586)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Tường Vy ơi ! H yêu Vy lắm . V cho H xem cái này để bài tỏ cảm xúc của V sao :(( .

  • da hieu rui , xin loi nhe

  • hon 1 trieu luot view,sieu that

  • nice xD

    

  • bài nek hay quá...nể lun đó..thật cảm động

  • ma su dung phan mem gi de lam dc phu de nhu the nhi

  • Comment removed

  • @anh chàng trong clip: taxi đâu?

  • hay qá ak, nghe hÒai hOng thấy chán :) :)

  • hix hix...nghe xong muốn khóc quá...:-((...

  • lời dịch này hay mà...

  • Dich thế nào đâu có quan trọng, điều quan trọng là bạn đã truyền tải được phần hay nhất của bài hát đến với mọi ng :) Cảm ơn bạn thật nhiều >:D<

  • Đoạn nào của bài này cũng ko thể chê vào đâu đc. Thậm chí chỉ là đoạn là là lá la thui nghe cũng sướng cả tai. Clip thì miễn hay miễn bàn. Lời bài hát thì dù dịch thế nào cũng hay tuyệt vời. Túm tại đây là 1 clip... hoàn hảo =))

  • nghe thay' hjnh? waj~!

    thag` kia no' ma` ve~ dc bang` caj' do' !

    du/. tao ak

  • dung la stupid ma to ra crazy!!! u just know the meaning exactly,the way u know that u can't learn english. have u ever speaked to people from other country or go to study abroad?at that time,u will konw what i say.

  • @MsAlex1710 dont be foolish and stop acting like an immature....

  • hay wá... lời dịch cũng hay

  • zich zaj hay wa troi uj con chui ji

    j

  • ngu vay.phaj djck daj khaj la chet vi tuong tu chu

  • Sick Enough To Die - benh du de chet . ten gi ki zay

  • @luong1995

    nhờ google dịch hả ?

    để tao dịch cho mày nghe nè :

    nghỉa đen : đủ bệnh để chết

    nghỉa bóng : giày vò đau khổ đến chết

    hiểu chưa ???

  • @webmasterforumviet : ngu ma to ra nguy hiem, sick enough to die ma dic du benh de chet,co bog giay vo den chet..dug la vai luyen ma..de a may chi cho: the meaning is so easy that is noi dau du de chet..be carefully when u want to comment something later that is my advice for u..

  • @MsAlex1710

    mấy cái từ tiếng anh rẻ tiềng như mày làm cặc gì tao nào, dịch tiếng anh ko phải dịch theo nghỉa, còn phải dịch theo nghỉa đen nghỉa bóng nửa kìa CON LỪA KHÔN kia !

  • @luong1995 Tiếng anh ko giống tiếng viết. Tiếng anh thẳng thắng có sao nói vậy, ko lòng vòng như việt nam đâu

  • nghe la^u lam' roi` nhung nghe lai. van~ thay' hay...tham' thia' that....

  • woa, thiên tài ở cuối clip, cầm một cục tẩy thôi mà cũng vẽ được tranh, mình cần phải học hỏi dài dài

  • Mình thích bài này :D

  • nghe nhạc ng tar thấy mê nghe lại nhạc mjh` thấy mak gúm. hok bjk chừng nào v-pop mjh` bằng kaj" v-pop kua ng tar

  • @JSmith01636808715 cái này là k-pop ko phải v-pop đâu bạn !

  • Can ban la ko hieu moi thay hay.

  • bai` nay` nghe hay nhi

  • Qúa hay

  • :((

  • xin hỏi zunglt04 chỉ cho mình biết cách lam hiệu ứng chữ bông như trong video với

    hoặc ai biết giúp mình với nhé.thanks!

    có thể nhanh cho mình nhé.

  • hay thật

  • MC Mong feat. Mellow . ban nay minh nghe hoai ko chan

  • Hay.. Nhung ma gia ket thuc khac se hay hon nua. Hic!

  • มีใครฟังเพลงนี้วันนี้บ้างอ่ะ

  • 1:14 nghe đc chử panadol của vn nà :))

  • Comment removed

  • Comment removed

  • tội nghiệp nhỷ

    

  • ôi thế chia tay thật sao

    !

  • Han Quoc Dang cap ve nhac va Thoi Trang lan Phong Cach lun

  • nhac han vo doi nhac viet vo dao tru themen va khac viet

  • Cho mình hỏi, người nữ trong clip này tên là gì?? ai biết không??

  • taxi , taxi ! ai goi taxi gium cho no voi thay chay mai~ toi ghe :(

  • that la cam dong^^. 1 cuoc tinh tan vo

  • MV quá hay và đỉnh

  • wow...hơn 1triệu views...ngưỡng mộ thật

  • minh thay loi dich cua nu chuan roi ma b-)

  • Vietsub hay lắm bạn,tiếp tục phát huy nhá :)

  • :x:x:Thích nhất đoạn điệp khúc:x:x:x Thanks :D

  • @YoNghichNgom sến chô nào bạn :|

    bạn là "dị nhân" ak`

    lolz

  • good song :)

  • sub quá hay :) các bạn tiếp tục phát huy nhá. cảm ơn đã share

  • chúc mừng ! Wa 1 triệu view rồi nhé !!

  • buon waaa 

  • khóc ruj ne2k... hux

  • :X:X nghe đi nghe lại vân hay :*

  • thằng cha này ngu vãi, sao không gọi taxi thay vì đi bộ.

    

  • @MsTuanhd zi nha no ngheo

  • @MsTuanhd: ý nghĩa là chỗ đó! thể hiện sự níu kéo mãnh liệt và...vô vọng

  • hayyyyyyyyyyyyyyyy

  • @MrThanhCOC Người ta có thể thích hoặc không thích!Tất nhiên họ đọc được tiếng việt nên mới bấm vào chữ không thích!

  • njke

    

  • 32 dislike là không đọc được tiếng việt à nhỉ ???

  • bài này rất hợp vs tâm trạng hiện h của mik

    

  • Nói thật lời bài hát quá sến nhất là đoạn rap. Nhạc hàn chỉ đc thế thôi sao ??? Thà nghe Instrumental còn hay hơn :-j

  • bài này tuyệt. sub cũng tuyệt.

  • hay...

  • dây là bài ruộc của minh.nghe ma mún khóc.cám ơn bạn

  • Perfection!!! ♥

  • hok co ji de che

  • ko y' kiến

  • nhạc của ngưòi ta nghe hay kinh,còn việt nam dạo nhạc lai bài điếu thuốc tàn nghe cái muon di ị ~~!

  • @dta1236 lời nhạc rất lag trong sáng

  • @dta1236 việt nam đạo bài này à@@ chưa nghe, để mình đi xem thử

  • @angelsexybabyful nhạc chế k phải của ca sĩ 

  • nghe lau oy h nghe laj van hay ... thanks

  • Qúa hay. Mình xưa nay ko nghe nhạc Hàn mấy, nhưng đây là bài nhạc Hàn duy nhất mà mình thích, nhất là bản sub này nữa, quá tuyệt vời :-bd like mạnh..........................

  • bản này hay mà

    

  • Sub bạn làm tuy khác với bản gốc nhưng cũng rất hay....i Like

  • Xem clip thi hay nhung luc kia k co clip kho^ng hieu? kho^ng thay' hay

  • rất hay

    

  • good

    

  • tks

  • sủa hay để lấy vote tao lấy bên clip SNSD mày comment~ hẵm lồn lắm mà.

  • hay quá :x

  • hay hay.!!!

  • + 1 cho sub nao

  • vẽ đẹp thiệt

  • mình ko phải 1 fan của kpop nhưng mà mình rất thích nài này

  • bạn ơi cho mình hỏi khúc nhạc dạo đầu tên là gì vậy?

  • @baihattuithik Sick Enought to die luôn đó, trùng 1 bài mà

  • bản dịch này hay quá đi mất :X

  • nhìn nam diễn viên giống tony trí nguyễn thế :))

  • ai mun lam wen thj ljen he 0943426280

  • E k thể tin bất cứ thứ gì từ a nữa.. xin a hãy tránh xa trái tim e ..:)

  • rất hay

  • co the? clip nay se~ song mai trong mjnh` den khi mjnh tim lai. dc co^ a^y' :)

  • khúc hát của nữ nghe rất hay cong lời thì rap thì hay tuyệt!

  • Bản dịch rất hay! :")

  • hay quá xem mãi vẫn thấy thích

  • có lẽ mình ủy mị quá, quả thực sub với mv này sao giống hoàn cảnh of mình quá vậy, Nhất là câu mà ng con trai hỏi : " sao e bỏ a dễ dàng quá vậy ? " . Nhiều khi muốn tìm lời giải đáp mà không thể :(

  • nhiều lượt xem thế

  • clip này hay quá đi, cô ấy xóa bỏ hình ảnh người đó, người đó lại vẽ hình ảnh của cô ấy

  • xin lỗi Bear của em...Em đã vô tình làm tổn thương anh mà k biết...em thật sự xl

  • bai hat hay lam

  • omg.jog nu hat hay wa.lo<3

  • nhatban yeu khoe?

  • ca khúc này ở Hàn nó cũng đâu có nổi đâu mà ở VN thì nó nổi thế =.=?

    pó tay ......

  • @zgames111 VN voi han giong nhau sao? k noi o han chang lien quan gi o day

  • Cảm ơn vì một cái sub rất tuyệt ^ ^ Dễ nhìn, hiệu ứng tốt và dịch cũng rất mượt :"D

  • Chắc là mấy bạn chờ Eng Sub ra rồi dịch từ Eng chứ pro lắm mới dịch từ Korean Sub @@

  • ẶC ai dịch vậy...phải dịch là (ỐM CHẾT ĐI DC CHỨ ?)

  • " bi benh co du de chet "

  • Tựa đề nghe nhảm ! '' Bệnh đủ chết '' !

  • rất hay.

  • dù sao vẫn thấy hay

  • sao bài này ko thấy hát live nhỉ

  • loi bai hat dich hay the'

  • clip hay that.

    

  • hay thía

  • cho mình hỏi anh chạy trong clip này là aj zạ ?

  • Bài này cũng hay nhờ

  • Sick Enough To Die - MC Mong feat

  • hay lắm!!!!

    

  • cung dc

    

  • xem di xem lai nhieu sub van thay cai nay hay nhat :D ko biet co phai ss zung ben saju dich ko :D

  • @cindychen Biva dịch em ạ :D @Saju :">

  • bài này sao ko thấy live nhỉ thích họ hát trên sân khấu hơn

  • bài này thay thật. nói thật cũng vùă chia tay ny nên nghe bài này đúng tâm trạng.

    đã xem các bản dịch khác nhưng đúng là bản này mình thấy chuẩn nhất ^^

    thank bạn nhá

  • Comment removed

  • bạn mới post lên thui mà đã có hơn 1,000,000 ng` koi òi !!!! bạn rồ we'!!!!

  • @hongnhungn25 tính ra là đc nửa tháng của 1 năm rồi =))

  • 1 từ good

  • 20 đứa không có khiếu âm nhạc..mình đã xem nhữg bản sud khác của bài này nhưg mìh kết nhất sud của bạn..thanks bạn nhiều lắm..cốg gắg phát huy tài năg của mìh nha :X:x

  • Lời bài hát rõ ràng Monkey gửi cho Min Ah mà =_= [ko nhờ rõ tên chị ấy nhưng có Ah ý mà] .....

  • Thank bạn :X Thank thank ! Cố gắng sẽ có nhiều tác phẩm đẹp như bạn ! he he! à cho mình hỏi giây thứ 21 effect sub rất đẹp. Các Aegisub có làm đc như thế ko bạn! bạn cho mình yahoo nhé ! có time thì dậy mình nhé :)

  • Thank bạn :X Thank thank ! Cố gắng sẽ có nhiều tác phẩm đẹp như bạn ! he he

  • baì nỳ hay qá

  • minh thik loi dich nay :) :X

  • Bạn ơi cho mình hỏi cách làm effect cho sub ý ! đẹp :X bạn làm bằng phần mềm nào thế ? thank bạn

  • @NeverGiveUp1412 Dùng Aegisub bạn nhé :D

  • @NeverGiveUp1412 kiên trì đấy... cảm ơn vì ài hát... :D

  • Tớ thấy bạn ctqpro nói như là đang lên mặt dạy đời thì đúng hơn ấy ạ =))

  • I found the way to let you it

    I never really had it coming

    I can’t believe the sigh of you

    I want you to stay away from my heart.

    

  • hinh nhu la bai nay la nhac trong mot bo phim ? Co ai biet ko?

    

  • nice song.

  • k thích thì đừng xem .

    còn cãm thấy mình đúng thì tự dịch rồi xem đi.

    ỡ đó mà ra vẽ ta đây hay lắm .

    người ta đăng cho xem rồi mà còn này nọ

    riết nhìn mấy bạn k biết phãi con người k nữa !

  • Lời lẽ của cậu như muốn đứng trên đầu trên cổ người ta ý, y như tự coi mình là bâc thầy.

  • @ngok165 zunglt04 ơi, mình đăng nhầm, sr :D

  • Lời lẽ của cậu như muốn đứng trên đầu trên cổ người ta ý, y như tự coi mình là bâc thầy

  • Mình thích bài này, hay lắm, còn dịch đúng sai thì sao đâu, miễn sao bạn làm bài này vui là được rồi, còn ai muốn thích chính xác hơn thì tự làm kai khác đi mà xài. Vote cho ban 1 fieu.

  • Bạn ơi cho mình hỏi, làm tn bạn đánh được dấu khi add effect vào thế :-s, mình add effect nó toàn bị lỗi dấu

  • @veronica2045only1 bạn nhớ dùng font dành cho unicode ý :D

  • ENGLISH PLEAAAASE!!!!

  • bạn ơi.làm sub bằng pmem j thế.

    đẹp wa.

    mình cũng đang làm vdeo sn ngiu ma chưa bít làm sub ntn

    chỉ mình vs nha

    thanks!

  • @smilekhanh Mình dùng Aegisub bạn à :D

  • i really love thiz song

  • Cái này là sub riêng ngta làm thôi, mình ủng hộ bạn ^^ còn ai muốn tìm hiểu về cái lời thật thì cứ tự đi mà Dịch .... Sub rất hay, cám ơn bạn nhìu

  • Có lẽ đây là clip vietsub có Views cao nhất!!! Chúc mừng nhé!!

  • tình yêu của dân Mĩ Thuật có khác :))

    

  • this is so sad! I was cheering for them to meet in the end. beautiful people :)

  • 1000400 views :D:D:D:D

    it's so lucky to me ^^

    thumps up pls:">

  • @nobjta96 hehe, thanks u :x

  • Bài này hay lắm. nó rất có ý nghĩa với mình

  • lời của nữ nà: I found the way to let you it

    I never really had it coming

    I can’t believe the sigh of you

    I want you to stay away from my heart

  • chuẩn bị 1 million views rồi

    5ting

  • @nobjta96 mình vào thì thành 1,000,014 :D

  • gần 1 tr view~ hô hô!