Added: 5 years ago
From: Digital2000
Views: 43,689
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (23)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Cool stuff... :)

  • best the is

  • This is great! I just discovered this song through one of Adam Buxton's podcasts on BBC 6.

  • i love her and this song is one of her best!!!!

  • i love the piano version a lot more.

  • that's my fuckin song!!!

  • This song is awsome...I love it. Don't know what she's saying (in the veerses) but I don't care, this is very very good.

  • its good,go translate it.

  • Sind sie im Café im Fernsehturm von Berlin, seit 02:10?

  • You mean October 2nd? Frau Morgenstern in concert, richtig? If so: I'm totally there, naturlich! :-)

  • Chiedevo solo se dopo il secondo minuto del video i personaggi stavano nella torre della televisione di Berlino. 02:10 era per indicare il momento del video a cui mi riferivo. Magari la Morgenstern facesse un concerto lì, credo che ci prenderei l'aereo subito!

  • AHAHAHAHAH! Oh my, that was possibly the most screwed-up comment I've ever posted on YouTube, who the hell gave it four thumbs up?

    Well, thanks a lot for the moral support!

    :-D

  • I love this video and this song. Thanks so much for the translation, I'd have some problems if I had to translate it on my own.

  • take me ;]

  • to the operator?

  • Absolutely fantastic! Shame shes starting singing in english though.

  • my crappy translation: and i run to you with abandon i punish you and i doing so i shatter the things that please me until my house caves in upon me every deed screams louder than a word i carry everything with me from here to there the load becomes difficult from time to time but after every mountain comes a valley shut your mouth and don't ask me so much until i realize again what i don't want let the beginning simply be the end and the i already realize the answer myself
  • und mit aller gewalt lief ich zu dir ich bestrafe dich und mich dafur ich zerschlage das, war mir gefaellt bis das haus um mich herum zerfaellt jede tat schreit lauter als ein wort ich schlepp alles mit von hier nach dort das gewicht wird schwer vor mal zu mal und nach jedem berg kommt auch ein tal halt den mund und frag mich nicht so viel bis mir wieder einfaellt, was ich nicht will lass den anfang enfach mal das ende sein und die antwort faellt mir schon von selber ein
  • I love this song! Came across the song completely by chance on a music blog, and it's bloody marvellous.

  • I love this video! I'd like very much to read the translation of the lyric, because I'm not German. Kann jemand die Ubersetzen mir senden, bitte?

  • I too would like to read a translation of the lyrics.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more