Added: 2 years ago
From: brandonavelino
Views: 80,510
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (68)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • It is a great song, but seems to me is not quite good the translation, some words are out place, making no sense. But is a great song. En realidad mantiene la esencia, su mensaje.

  • Hermosa...

  • k linda cancion

  • habia estado buskando esta cancion por años... ni sikiera sabia komo se llamaba.. o de quien era... trae tantos recuerdos de mi infancia... k hasta lloro de escucharla... paz a todos...

  • CON MUCHO CARINO TE DEDICAMOS ESTA CANCION DONDE QUIERA QUE ESTES HUGO

  • love this song

  • Muy buena...

  • no mamen ya vieron ke la sakaron ahora en banda???? pkm mataron una buena cacion ni pedo u__u

  • @carlin007able comoooooo???? como se llama la cancion para escucharla

  • Me hicistes llorar amigo amo esta cancion muchas gracias enserio :') simplemente me llega hasta lo mas profunfo de mi ser.

  • muy buena cancion me da mucha nostalgia, la escuchaba con mi padre y me doy cuenta q" esa era verdadera musica para compartir no como el reggeton

  • yo no creci en la epoca de terry jacks , vine unas decadas despues , pero me doy cuenta que la musica era muy buena , con valores en ese entonces , esa epoca solo nos deja ver que nos estamos haciendo una sociedad cada vez mas materialista y vulgar -

    gracias por traducir la cancion.

  • si pinche reggeton culero

  • yeah... stoy de acuerdo con todas estas opiniones y.. el rock.. .es super cultura... ahi sta la demostrcion. absoluta... ja. ja. ja. ja ja. ja!!!

  • Muy buena cancion y si que se muera el reggeaton es una mierda de genero para k existio xD

  • Terry Jacks adaptó la lera de la canción para mencionar a su hija Michelle. La versión original habla de la infidelidad de la esposa:

    “eyes closed” refers to closing his eyes to her infidelity, following on from the preceding verse in which he bids goodbye to his wife’s lover Antoine.

  • es duro parir?

  • ojala hubiera una bomba atomica para el regetton

  • Ha sido la primera canción que he escuchado en mi vida, tenía 3 años, lo recuerdo bien.

  • esto es musica gracias por la traduccion

  • Justo ahora Escucho ami vecino poner su Asqueroso Regueton que no habla mas que de lo asquerosa que es la mente de las personas que lo escuchan.

    @Lordless68 que pobre criterio...

  • muy buena cancion y q gran letra y tuve la oportunidad de escucharla un dia de clausura a una casa junto en la escuela primaria y no sabia lo q significaba si no hasta despues,,,,,y solo los pendejos no entienden estas letras y es mas el reggeton es un insulto hacias las mujeres q la hacen parecer juguetes sexuales y la gran mayoria de las canciones q escuchamos son covers de hace tiempo atras se escucharon y la verdad seria un gusto estar en esa epoca y no la mierda q es hoy en dia el mundo..

  • que pena que ya no nos regale de este talento,hermosisima

  • LO BELLO DE ESTA CANCION ES SU CONTENIDO Y PROFUNDA SOLO LOS TARADOS LA CALIFICAN COMO AMARGA O NOÑA VIVEN EN SU ESFEA ESTUPIDA APRENDAN A DISFRUTAR ESTA MELODIA O MEJOR VALLASE CON SU REGETON QUE CREO ES LO QUE LES GUSTA

  • busuqen (jaques brel) para la version original. En you tube.

  • Por Dios,que amargura de canción,que alguien la borre de la historia de la música.Hermosa?Ñoña,patética,f­acilona,apta solo para mentes simples y lloronas aficionad@s a culebrones...Ajjjjjjjjjjjjjjjj­jjjjjjj!!!!!!!!!!!!!

  • @Lordless68 Sí no le gusta no critique porque hay mucha mucha gente que le gusta este tipo de música..

  • @Lordless68 ESTAS TODO TARADO O TIENES DIARREA EN EL CEREBRO MEJOR VE A OIR AL REGETON TE EQUIVOCASTE DE LUGAR

  • esta cansion es para gente lista

    la nueva nusica es para gente de mente pobre

  • I LOVE MY AMIGO :)

  • KE TRISTE ES DECIR ADIOS, CUANDO FALTO MUCHO X HACER :( PREXIOXA CANCION :D

  • KE TRISTE ES DECIR ADIOS, CUANDO FALTO MUCHO X HACER :(

  • uPS, duele morir cuando no es tiempo, que triste, ya me aguité. De repente golpean mi mente tantos recuerdos con mis viejos y mis hermanos, gracias Dios aún los tengo a todos, procuraré estar en Diciembre con todos.

  • o que cancion mas bella y triste.... que sigan haciendo estas canciones por favor. no como las de ahora

  • adios amigo fiel nos veremos en el otro lado, lo bueno es disfrutar mientras podamos estar bajo el sol.

  • Muy triste esta cancion te hace refleccionar 

  • Manción "amo esta cancion"

    uy buena c

  • LO MEJOR DE ESAS EPOKAS NO KOMO EL PUTO REGGAETON

  • ESTA CANCION ESTA MUY TRISTE

  • esta cancion es interpretada por terry jack que se la pidio que la cante un franses que tenia cancer y le dieron 20 dias de vida, y se moria, el franses hizo la letra y le dio la cancion a terry para que la cante, terry la canto. y el frances murio al cabo de 32 dias....

  • que cancion lastima q solo alla sacado una cancion tan buena en toda su carrera pero kon esta se queda para siempre

  • esto es musica

    no los q ahora canta a la guey

    y la rola esta muy buena

  • chikis deja de rola,...letra,musica y arreglo sin contar los recuerdos k nos trae...lastima ksl piratien los pinches gruperos,bandas y reggatok...les falta materia gris,neuronas pa componer,pues estoy gueyes nomas piensan en como matar rivales,consumir y traficar droga y rafagear a lo pendejo...casi nunca matan por lk van,siempre gente inocente...k van a saber de poesia hecha musica,amores puros de la infancia,etc.sin son eso...animales saludos de uriangato,gto,mx.

  • estas son rolas no pendejadas

  • Gran Cancion

    MUERTE AL REGGAETON

  • @Constantine666999 No se que tenga que ver lo de MUERTE AL REGGAETON pero pues te apoyo, en estos tiempos esta saturado de chingaderas que dicen ser musica, pero terminan siendo repetitivas y todo suena igual y es pura basura, como me gustaria que regresaran esos tiempos (70's, 80's, 90's), donde aun eran originales... y como esta eso que tiene un voto en contra este video? que apoco los primates de los reggaetoneros ya saben usar la pc? sssz eso ya es grave... y que viva el ROCK!!!

  • una hermosa cancion que tiene todo: melodia, letra, poema y poesia.

    me recuerda mis años de secundaria.

  • no ma... con esta canciòn sin saber ingles se me rozaban los ojos, y por esta canciòn aprendì un poco de igles.

  • Que maravillosa cancion, no solo de amor se puede hacer una cancion, sino tambien de una vida llena de ilusiones, de saber vivir juntos a los tuyos y morir en paz...mne gusto esta cancion

  • Un millon de gracias por subtitularlo.

  • que triste cancion, ojala y asi me pudiera despedir de todos mis seres queridos...

  • Adoro esta canción desde la primera vez q la escuche, sin duda las demás versiones no se le comparan, lo malo es q la traducción esta un poco mal, sobre todo en el coro, en lugar de "jugamos, bailamos juntos en cada estación" es "tuvimos alegría, tuvimos diversión, tuvimos épocas de sol" (de hecho todo el coro esta mal), y en varias partes de la canción c cambia un poco el sentido de la canción, ten cuidado para que tus traducciones sean más acertadas y las personas no se confundan con el ingles

  • beautiful song written and sung by this canadian singer Terry Jacks, what a nice memories, too sad the words, but the melody is a golden treasure!!!!!!!!!!!!

  • adoro este tipo de música... ^.^

    odio el estupido reggeton o como se escriba

  • @GOODCHARLOTTE22GC yeah ahuevo yo tambien odio esa puta musica de mierda de reggaeton

  • mis amigos ya saben que canción colocar en mi funeral... (dentro de 50 años)

  • es excelente, sin mas palabras

  • esta triste esa cancion

    pero el coro se oyo genial

  • excelente cancion! no hay mas que decir!

  • Hermosisisma cancion, es duro parir y es duro para los que se quedan :o(

  • es muy triste te conmueve el alma esta buena es bueno recordar

  • esa cancion me hace llorar ,pues recuerdo aun primo k fallecio y a el le encantaba esa cancion

  • que preciosa cancion...se estaria despidiendo

  • me iso yorar me encanto

  • sob! sob!

    great love!!

  • Loading comment...
Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more