With Me-Crush 40 (Traducido al español)

[Nkilsiulxd96cm]

pese que alunos sonics fallen en jugabilidad nunca dececionan en sus soudtracks

[Ivanshadownumetal]

alejate o encara esto conmigo

[ParebloComunity]

en el 1:45 quedaria mejor "en lo que me he convertido" ya que "lo que me he echo" seria "What i have done to myself"

[explosivomaster]

me encanta esta cancion bastante buena

[JulioandSonicNigth]

es mejor la musica cuando la canta crush 40 la original suena como de chicas quie piense eso pulgar hacia arriba a esta cancion

[DISMOTRON]

@JulioandSonicNigth Es que de hecho son chicas quien cantan la version original xD

[sirdemian667]

@JulioandSonicNigth es porque la cantan chicas

[sirdemian667]

eha!!!

crush 40

[gamermed]

GIOELI! La mejor voz!

[agueroabc]

muy cierto!!

[zhacrax]

Buena cancion :D

[caosXD7]

yo vi este video cuando recien salio.

como pasa el tiempo TTnTT

[odinmanowar]

oiga cuando dice el cada mundo tiene su final no puede ser ?¿kda mundo tiene su fin?¿

[odinmanowar]

q vakn cancion es la mejor de todas

[odinmanowar]

esta padre el video oigan como lo encuentro con nuckles

[profe1075]

uffffff q buena esa cancion y la letra esta muy vacana

[darkshadowlore]

que buna cancion pero yo no he jugado sonic and the black knight al guien me puede desir para quien canta crush 40 esta cancion

[DISMOTRON]

@darkshadowlore Es el tema de la batalla final, pero no sale en el juego realmente, en el juego sale esta cancion para cantada por otra banda (All Ends) la version de Crush 40 solo sale en el CD del Soundtrack... y es mucho mejor que la de All Ends XD

[aaats123]

Si tienen razon la gente de sonic team solo ha hecho tonterias, desde que saco el sonic heroes, todos los spin off de sonic no tienen la calidad de los sonic adventure, y si definitivamente las canciones de crush 40 son las mejores pero en este y sonic the hedghot las canciones de crush 40 solo salen el sound track.

[SuperZelda11]

UNA DE MIS CANCIONES FAVORITAS!!!!!!

[juan951236478]

bastante bien la traduccion aunque algunos errores xD pero nada importante :D

y MUY BUENA CANCION! esta y la version the all ends (o algo asi xD)

[SomyTheHedgehog]

Me gusta la canción... pero la traducción no me convence... o3o

[DISMOTRON]

Te aseguro que es exactamente lo que dice la letra original en ingles, ok :D

Saludos! 

[SomyTheHedgehog]

@DISMOTRON Bueno... yo podría traducirlo así:

Tu traducción dice: "Yo soy quien crees tú que soy" Debe decir: " Yo soy quien tú NO crees que soy"

Tampoco es "Te atreves a luchar malo podría ser" Sería: "Te atreves a pelear contra las fuerzas del mal" (o algo parecido) .

No es "No te culpes para lo que me he hecho" si no "No te culpes por lo que me he convertido"

... y por allí hay otras cosas que no cuadran muy bien... pero ok!

Saludos! nwn

[DISMOTRON]

Bueno, en esos errores tienes razon... pero pienso tambien que es mas cosa de la adaptacion de cada persona, por que al final, de eso se trata una bueno traduccion, de adaptar el texto lo mejor posible, aunque ahora que lo veo pude heberlo adaptado un poco mejor^^U pero como sea gracias, en los 2 años que tengo con el video eres la primera persona que me ha dicho algo sobre la traduccion XD

[megamanuel003]

kionda chido video una cosita . . . tendras la de HIS WORLD es ke me encantaria ver la letra espero no molestar 5 STRELLAS . . . ah espera youtube kito las estrellas ni modo

[DISMOTRON]

Gracias por ver el video :)

Lo siento, His World no la he traducido^^U pero aqui hay varios videos con esa cancion en español, ok :D

[DISMOTRON]

Gracias por ver el video :)

Lo siento, His World no la he traducido^^U pero aqui hay varios videos con esa cancion en español, ok :D

[pkmntrainerful]

Dios que cancion me encanta!

[gookuuss]

Crush 40 manda

LIVE AND LEARNNN!!!

[Sonicunleashedism]

muy buen video amigo te felicito me gustaria aser un video pero no me da xdd

[Guensta68]

oye podrias pasarme la cancion? esk no la encurntro en otro lado

[DISMOTRON]

Busca en google una pagina llamada "Shadow of a Hedgehog/Music" ahi en esa pagina podras descargar cualquier cancion de cualquier juego de Sonic que quieras :D

[Guensta68]

@DISMOTRON gracias esk la cancion es muy buena

[DISMOTRON]

Lo se, a mi me encanta, por eso hise este video XD

[Guensta68]

@DISMOTRON no me canso de verlo

[DISMOTRON]

Me alegra que asi sea :D

[Guensta68]

@DISMOTRON y eso sin contar que esta traducido

y la verdad esta muy bien traducido

eh visto otros que estan traducidos pero no tan bien

[tusa2000]

Muchas gracias esperare con ansias

[tusa2000]

Ya traduciste la cancion de thought the fire? Es que quiero saber que significa. Podrias traducirla?

[DISMOTRON]

Si claro :D despues de traducir "Revvin Up" de Crush 40 traducire "Through the Fire"

[sharayanime]

*-* waa esta cancion cada vez ke la oigo me mata XD dis eres el culpable ke sea adicta a crush 40 XD jajaja y ke halla sacado el fandub de esta cancion

waaaaaa y ahora seras el culpable de ke tambien sake la otra cancion de ellos jajaja ERES GENIAL DIS (n_n) espero ver mas videos tuyos

[DISMOTRON]

Bueno, me declaro culpable, que puedo decir, totalmente XD

Muchisimas gracias por seguir video este video Sharay, me alegra que te guste en serio, tambien traduci la cancion de Crush 40 "Seven Rings in Hand" que creo que ese video no lo has visto y por si no los has visto te recomiendo amiga que veas los videos de los conciertos de Crush 40, de seguro te encantaran XD

CRUSH 40 ROCKS!!!

[DzamX]

oye tienes el juego de SUPER SMASH BROS BRAWL SI LO TIENES PASAME TU CLAVE AMIGO DEL JUEGO

[DzamX]

ok bueno grax

[DISMOTRON]

Bien, de nada.

He traducido tambien otras canciones de Sonic por si te interesa, ok.

[DzamX]

aaaaaa ok

va tnks por la traduccion va ok

[DzamX]

de donde sacaste las imagenes

??

[DISMOTRON]

De varias paginas... bueno, creo que solamente de Google y DeviantART XD

[TheSupersonic2221]

QUE CHIDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

[sharayanime]

PDT-: ya escuche la version original y me kedo con CRUSH 40 *w* waaaaaaaa

amo este grupoooo !!!!!!!!! *¬*

[sharayanime]

jejej HEY DIS *w*

en estos dias ya saco esta cancion XD jajaja aver como me keda la version crush 40 O_O'' se ke no puedo hacer la voz tan METALERA COMO ELLOS TT-TT **waa kisiera ke me salira la voz de joven por completo ¬3¬** pero bueno ni moddo toco con mi supesta voz de chico y semi rara XD

[DzamX]

ooo que buen video esta es mi cancion favorita pero ni sabia lo que decia pero con tu traduccion ya lo se GRACIAS

[65xav]

xd me gusto tanto la cancion que en 2 días me la aprendi EN INGLESH, la canto en todas partes, lo tengo en el mp4 y todo gracias por ponerla en esta version, CRUSH 40 4EVR

[65xav]

es mii cancion favorita de sonic and the black knigt gracias por traducrla

[rasengang1]

EXELENTE VIDEO

[DISMOTRON]

Gracias x3

[fablami]

Gran traducción =D me encanta!!

[pokemaniako100]

geniaaaaallll 1000000/5 estrellas

[capfalmar95]

buenisima cancion 5 estrellas

[metalero998]

TE QUEDO CHILO DUDE

SONIC ROCKS!!!

[Skyline0014]

Excelente cancion! demasiado buena, me encanta... estaba pensando yo en hacerle traduccion, pero veo que ya esta hecha, y muy bien, por cierto

5/5 y favoritos... Saludos!

[ebermed]

Es unico el estilo que le ponen estos muchachos de crush 40... y aun mejor cuando se sabe lo que escucha uno... excelente traduccion

[DISMOTRON]

Muchas gracias, que bueno que te gusto la traduccion, tambien he traducido otras canciones de Crush 40 por si te interesa X3

[BaliandDarkWolf]

Tienes razon, Crush 40 MANDA.

[sharayanime]

esta cancion esta fandubeable dismotroN NI LA CONOCIA gracias por hacermela saber podria usar tu letra PARA ADPATARLA LIRICAMENETE Y PODERLA CANATAr AL ESPAÑOLLL dime ke siii

colocare creditos y todooooooo

5 STARS

[DISMOTRON]

Vaya, bueno si quieres hacer un fandub con esta cancion me parese muy bien y si quieres usar mi letra mucho mejor X3 y si colocas creditos te lo agradeseria mucho XD

[sharayanime]

claro que amigo waaaaaaaaa ERES GARANDE jamas habia visto una cancion tan bien subtitulada en español como la tuya KAWAIIIIIIII

sigue asi te contratare como mi doblador oficial de las canciones de sonic XD XD XD

[sasa20012]

marco esta es la musica del jefe final? es decir merlina, o dark queen creo que era

[DISMOTRON]

Si este es el tema de la batalla final Dark Queen, pero no esta version de Crush 40, esta ni si quiera aparese en el juego, la original es la version de All Ends, que es por decir el verdadero tema de la batalla final, es buena esa version pero no tanto como esta X3

[TheSupersonic80]

las mejores canciones de Crush 40 la cancion es ganeal xD

a ver mi nuevo video de Crush 40

[crush40mktp]

ola amigo orale esta muy buena la traduccion

chido

ADIOS

[naomithecat1]

wow amigo siempre quise saver que queria decir esa cancion y gracias a ti ya lo se amigo :D

sigue hasiendo videos haci ^^

a y va a favoritos :3

atte;naomi the cat =D

[ronic25]

me enkanto :D muy buena traduccion amigo esta muy bien!!!

[Sonixzero]

Muy Buena Traduccion Mi Estimado Amigo, Quedo muy Buena Si A Mi TamBien Me Encanta Esta Version Pero La Version Original No Se Queda Atras TamBien Es Muy Buena, Has Comenzado Una Nueva Saga De Videos, La Saga De Traducciones XD, Muy Bueno El Video Mi Querido Amigo, Espero Que Muy Pronto Subas Mi Cancion Favorita De Shadow Llamada "I am All Of Me" El Tema Principal Del Juego De Shadow The Hedgehog, Bien Le Dijeo A TU INCREIBLE Video 999999999999999999999999999999­99999999999999999999/5 Estrellas

[leonsonicthehedgehog]

pues chido camarada si esa cancion tambien me gusta esta chida pero a mi me gusta mas "Earls of black" pero ya saves la major voz del universo johnny XD. Y que mejor que larga vida al rey sonic the hedgehog y se me olvidava traduces muy bien camarada sigue asi

[Karime165]

Hola amigo Marco! genial, la traducción es muy buena y este cover es estupendo, sobre todo por ser de crush 40! tambien amo la otra versión pero esta es mejor por ser de la mejor banda del universo entero!!!!!!!

esto es todo, sigue asi amigo.

[leonsonicthehedgehog]

eres chido camara tienes los mejores gustos de musica (jejejejeejeje los mismos que yo) y tambien en videojuegos a mi tambien me gustan los otros grupos en los que canta johnny gioeli como AXEL RUDI PELL, HARDLINE, y claro como me voy a olvidar de CRUSH 40 la mejor banda del universo

[DISMOTRON]

Gracias por cometar en el video =D

Que bueno que tenemos los mismo gustos musicales, de hecho yo tambien escucho a los otros grupos de Johnny, Axel Rudi Pell y Hardline, es mas hasta una vez hise un video con la cancion "Tear dow the walls" sabes de Axel Rudi Pell, demaciado buena esa cancion si.

[ad7799]

esta buenisimo,traduces muy bien la letra

uno de los mejores temas

5/5

[macareno147]

gracias por la traduccion, lo agregare a favoritos

salu2

5-5

[DISMOTRON]

Hey gracias por ver el video, ya vienen en camino mas traducciones de Crush 40, para que sepas amigo XD

[pejeta06]

esta cancion es geneal!

no he oido la original, pero es geneal! xD

muy bien dismo! 5 estrellas y a favs. ^^

[DISMOTRON]

Pues muchas gracias por eso Ana =D ya vienen en camino mas traducciones de Crush 40, para que sepas^^

[pokemaniako100]

@pejeta06 esta s la original