How Italians celebrate Christmas

[niandelena]

Mamma mia come sto AHAHHAHAHAHAHHA

[McDraoidh]

I am italian and i never seen a single "zampognaro" in my whole life...

[LuchopostigaFCP]

Great videos!

I love the Panetone and Pandoro! Its so so good! MIAM!

I worked with italian people in brussels, and they were "fantasticos"! Great people! very nice, and funny.

great country, great people!!

Cheers, de Portugal!

[midnightinpoznan]

Anche noi, in Spagna, abbiamo Epifania, ma non abbiamo la befana, abbiamo i re magi, che ci portano regali il 6 di genaio :) Bravo per i tuoi video, una spagnola che ha visuto in UK parlando italiano dalla Polonia :p

[ConstanTina71]

Wow..shocked to see how italian x-mas is so alike to greek x-mas!! we have this "ritual" thing too ,but dont call it sfascino anyways :-P we also have epifania, but we call it theofania on the 6th of january and its more of the coming of the holy spirit on earth!!!

una faccia una razza as they say!!!

[MusicoCrazia]

Zampognari?Sfascino?Mai sentiti! hahaha

[madmoisellemy]

questo sfascino (che non conosco anche se sono di Roma ma con origini calabresi) sarebbe una specie di malocchio....???BEH VI PREGO..ALMENO NOI GIOVANI cerchiamo di eliminare totalmente queste credenze popolari ....vi prego.............;)

[trevulu]

@madmoisellemy Ciao, Madmoiselle! Non è un malocchio, ma una "preghiera" per togliere il malocchio! Poi, perchè eliminare queste tradizioni? Io l'ho imparato, spero di trasmetterlo ai miei figli ma non perchè io creda alla sua efficacia. Lo porterò avanti solo perchè fa parte della "cultura" del popolo cui appartengo e cui apparterranno i miei figli a causa del sangue che gli scorrerà nelle vene...!

[gnrdf]

Io ogni notte di natale mi dimentico di farmi insegnare lo sfascino, o l'affascino (come diciamo noi della provincia di Catanzaro) :\

Seguo i tuoi video da un pò comunque, complimenti! :)

[Simonellabari]

e cmq a bari non si sa che cos'è lo sfascino, qualcuno me lo spiega?

[Simonellabari]

sei un figo da paura, adesso mando sto video al mio amico indiano XD

[heyguysitskatie]

marry me?-3

[Angelitajolie89]

Oddio.. sullo sfascino mi sono piegata dalle risate! Grande Joseph!

[Paciopatato]

Caaaaaaaaazzo non l'avevo visto!!!!!

Auguroni Jo'!

[ciaosampinto]

in inglese esiste "epiphany" ma forse solo è comune con i cattolici? conosco tante scuole e chiese cattoliche con questa parola nel nome haha. la mia famiglia è italo-americana e molto americanizzata (purtroppo lol), e non celebriamo il 6 gennaio ma lo chiamiamo "three king's day". non abbiamo la befana.. veramente non facciamo un cazzo :P allora, i miei amici portoricani celebrano l'epifania e dicono "dìa de los reyes magos". hanno le feste, cucinano, danno regali, ecc.

buon natale!!! :)

[MarColombi10]

Concordo con la gente, "sfascino" solo sentito dire qualche volta...

Comunque auguri collega :)

[baroneciro]

p.s. Ieri ho avuto una sorta di discussione con un mio amico italo-inglese, poiché sostiene che, noi italiani radicati, siamo strani poiché apriamo i regali di natale la sera del 24 e non la mattina del 25. (Io li ho sempre aperti il 25 mattina .-.) Voi ?

[baroneciro]

Nemmeno io ho sentito parlare dello "sfascino", essendo napoletano, però ci sono tante cose simili! Non so le altre regioni, ma io aggiungerei anche la differenza del menù in base ai tre giorni di festa: Vigilia>menù a base di pesce - Natale>menù a base di carne - SantoStefano> menù a base di verdura. La cosa divertente è che ogni regione d'Italia festeggia il Natale in modo diverso ed originale :)

[FibyRed]

Sarà una cosa solo calabrese.. in Puglia non c'è nulla di simile..

[marghelodeserto]

non puoi chiedere certe cose

alla befana! cattivo bimbo =)= =)

[TheChiLeana]

hahaha soo funny as always! :D i know italians eat A LOT for christmas..:D how can you eat sooo much? I mean, does your stomach explode after the 5th meal, or are you used to eat so much?? anyway, yesterday i saw Home alone 2..on a german tv.I know its boring..but if I can watch it in German, then in English then maybe in Italian..i can improve my language skills cause I've seen the movie like 50 times in my language.and if i watch it in 4 languages..it feels like erasmus again..Erasmus :'-(

[DamTec]

epifania significa manifestazione, quindi ci dovrebbe essere una sorta di traduzione. io ho trovato epiphany o epifany...poi boh!

[IRON1I7]

@DamTec Che è poi il senso dell' "epiphany" di Joyce ;)

[67spinning]

Sei semplicemente fantastico!!! Le befane esistono però.... te lo posso assicurare... io ne ho incontrate più di una...ahahah!!!!

[sinittab]

Aahhhhhh O mio dio

I love this video, it really put a smile on my face. This has got to be so far your best!!!

I enjoyed learning about the Italiano christmas culture xxx

[Anxuela]

Very interesting the Sfascino thing!

Other things u mention r similar in Spain,p.e.: Santa Claus ("Papá Noel"), cards (google "baraja española" and see), home alone on tv, the epiphany (for us it’s the 3 kings who bring the gifts/carbon)... I laughed a lot with the twitter thing, and i liked watching u play and sing (specially seeing what u use as a pick).

i post this in case u want 2 know what i think about d video. I really had a good time watching it.

Nice job and merry Christmas!

[KovoDukra]

Love that u use a banking card instead of da pick ;DD

[Efilzeo]

Ma la zampogna non è fatta con la pelle di capra?

[Ethereal178]

Le immagini descrittive del cinepanettone sono perfette!!ahahahhaha

[AmandaLynnMackie]

Your videos are always so cute!! Haha. I can speak to you in english if you like!!!!! I have skype. :P Enjoy christmas in italy for me because I leave italy on christmas eve so I will miss it!!! Erasmus depression is setting in!!

[anaismuse]

They broadcast Home alone every year as well in France :') I like your hat!

We have Epiphanie too but that's not the same thing! On that day we eat a King cake that we share! And in one part of the cake there's a little figurine (generaly representing someone of the nativity or... Sponge Bob if you took a Sponge Bob King Cake!) The one who gets the figurine is the King and has the crown which comes with the cake!

In Spain, it's also different! They have the presents on that day, not on Christmas

[IRON1I7]

Ma lo sfascino lo conoscete solo voi.. x''D Sono di Roma e non sapevo minimamente dell'esistenza di questo "rituale". Gente strana, voi calabresi ;)

[lady33fairy]

@IRON1I7 davvero mai sentito nominare