¡Excelente video! Veo que te gusta la canción de Vicentico ;-) Creo que es una canción ideal para los estudiantes de español que prefieren el acento rioplatense. Voy a probar ese sitio enseguida.
Awesome video. Do you know how i can choose another dictionary for translating the chinese characters i learn? Because for some reason , the nciku.com dictionary won't load up. Thanks :D
@MrAgurken1997 Please ask all technical questions in the forum and give full details. I'd imagine it's because you haven't entered the dictionary URL in a way that allows the term to be a variable, but it's too hard on Youtube to solve issues like this. Loads of help in the Fi3m forum for any question ;)
I can click "New Term" and add a term, and then it will put a number next to the word every time it occurs. But the problem is that the blue stuff still appears. I don't really know what it's thinking, but my "TO DO" list is still the number of blue highlighted (individual) characters, so to the program, I think it still takes it to mean that I haven't learned any of the "words" in the text, although the program doesn't understand what a word is.
@zassounotsukushi Conjugations are an issue with all languages. As are plurals (dog & dogs are two different words). So the system isn't perfect, but with time it will cover most iterations of basic words. As I said before, ask in the forums to see if people can help you solve the issue.
For Japanese it has a major problem. It highlights things by character. That's not right. Words span multiple characters. If I could redefine the selection range to span multiple characters I could use this, but right now I can't. And I really want to use this!
@zassounotsukushi But you *can* change the language settings to be EITHER per character or multiple selection per term. Others have used it with Japanese and not had problems!
Click the 'edit' symbol for Japanese and play with the settings. If you are still having trouble, please ask in either the Fi3M or the sourceforge forum and people can help you solve the issue there ;)
I love how to speak multi-languages espesially in Italy.
lorena99755 3 weeks ago in playlist Uploaded videos
¡Excelente video! Veo que te gusta la canción de Vicentico ;-) Creo que es una canción ideal para los estudiantes de español que prefieren el acento rioplatense. Voy a probar ese sitio enseguida.
Jate0000 1 month ago
Very good video. Informative, brief and concise. Thanks a lot for the for the video. Keep up the good work.
thezoleero 4 months ago
Awesome video. Do you know how i can choose another dictionary for translating the chinese characters i learn? Because for some reason , the nciku.com dictionary won't load up. Thanks :D
MrAgurken1997 4 months ago
@MrAgurken1997 Please ask all technical questions in the forum and give full details. I'd imagine it's because you haven't entered the dictionary URL in a way that allows the term to be a variable, but it's too hard on Youtube to solve issues like this. Loads of help in the Fi3m forum for any question ;)
irishpolyglot 4 months ago
@irishpolyglot Okay then, ty ;)
MrAgurken1997 4 months ago
looks alright, could be good used well while studying the grammar
12x 4 months ago
Ok, update:
I can click "New Term" and add a term, and then it will put a number next to the word every time it occurs. But the problem is that the blue stuff still appears. I don't really know what it's thinking, but my "TO DO" list is still the number of blue highlighted (individual) characters, so to the program, I think it still takes it to mean that I haven't learned any of the "words" in the text, although the program doesn't understand what a word is.
It also can't conjugate.
zassounotsukushi 4 months ago
@zassounotsukushi Conjugations are an issue with all languages. As are plurals (dog & dogs are two different words). So the system isn't perfect, but with time it will cover most iterations of basic words. As I said before, ask in the forums to see if people can help you solve the issue.
irishpolyglot 4 months ago
For Japanese it has a major problem. It highlights things by character. That's not right. Words span multiple characters. If I could redefine the selection range to span multiple characters I could use this, but right now I can't. And I really want to use this!
zassounotsukushi 4 months ago
@zassounotsukushi But you *can* change the language settings to be EITHER per character or multiple selection per term. Others have used it with Japanese and not had problems!
Click the 'edit' symbol for Japanese and play with the settings. If you are still having trouble, please ask in either the Fi3M or the sourceforge forum and people can help you solve the issue there ;)
irishpolyglot 4 months ago
@irishpolyglot I seem to be having more luck now. The "show all" helps. Thanks.
zassounotsukushi 4 months ago