Well bugger me!! Damm!! I just love this song and your other one for the past 2wks it's been on repeat on my stereo in my truck and that's all I listen too!! Tell me can I buy your songs through iTunes??? Please say yes :) ka pai kotiro!!
chur gurl yr choice as aye, gotta meke az voice to, should be getting in a studio gurl move yr way up might even getta chance to record wif dem fulla beys ova in america.
geez man kanui te aroha kia koe e te kotiro maha o ana pukenga koina to pukenga pai kia ia te waiata. kei te korero toku mema o toku whanau engari about to ingoa engari kei te kimihia ana ahau to ingoa. nate mea he pai tonu to waiata to whakatangitangi manu tioriori......... Kiaora
aww, u just put a big smile on my face, tena koe mo tena. I'm also Ngati Maniapoto, living in Sydney since '99, ko Kaputuhi toku marae. Awsum girl, just awsum
churrrrr, far man, as young as she is, sooooooooooo talented......I luv her voice, and her girl nextdoor look, its mean!!! The waikato are most defff, diging the sound, so hope to hear more for the future.
Tai Aroha Ko te aroha ano, he wai E pupu ake ana He awa e mapuna, Mai ana I roto it e, Whatumanawa Ko tona matapuna, He hohonu A ina ia karere ,Ano Ko tona matapuna, He hohonu A ina ia karere ,Ano He tai timu He tai pari He tai ope He tai roa He tai nui X3
This girl is seriously talented!! U dont need money to start her off, her voice will sell itself, you jzt need the right hook up. Try your local iwi station for a korero and few waiatas, couply stings..the options are unlimited.
gzz...this girl is too talented, shes not even trying lol. You's don't need money to start her off, her voice will sell itself. You jzt need the right hook up. Take her to your local iwi station, sing a few waiatas, they'll record it, do a few stings for them in return or something. There's so much out there, you jzt have to bump into the right ppl. Amazing voice. Will watch out for her in the near future.
@wairua89 wow what a beautiful and very flattering comment!!! Teri is just "the girl next door" and hasn't even walked past let alone into a recording studio. One day when we can afford to send her to one she can start cutting C.Ds so maybe next year. Thanks heaps for the lovely comment and have a awesome christmas
LYRICS: Ko Te Aroha Ano he Wai He Pupu Ake Ana He Awa E Mapuna Mai Ana I Roto I Te Whatu Manawa Ko Tona Matapuna He Hohonu A Ina Ia Karere Ano (x2) He Tai Timu He Tai Pari He Tai Ope He Tai Roa He TAINUI (x3)
all goods i found them Ko te aroha ano he wai e pupu ake ana he awa he mapuna mai ana i roto i te whatu manawa ko tona matapuna he hohonu a ina ia karere ano ko tona matapuna ma he hohunu a ina ia karere ano he tai timu, he tai pari, he tai ope, he tai roa he tai nui, he tai nui, he tai nui
truly u need to get heard not just here but all over the world. You have a beautiful voice and u have not even reached ur peak yet.....i look forward to seeing u in the NZ and oz charts one day!
I like how you discretely corrected her at 0.17 and I cant get how she pronounced "tona" out of my head lol. Beautiful Voice you have make albums I'd buy them :)
My maori teacher suggested that we should have a class competition. So every class sang this song and my class happens to come fourth! YAY now we're gonna be in the finals tomorrow. I have listened to this song for about 50 times today. I need to make sure that my voice is strong (I have a cold and im trying to make my croaky voice go away) But anyways you have an awesome voice and you should be proud of that.
Well today we sang in front of the whole school. My hands were sweaty, knees were shaking. But we were actually good. But one of the boys were laughing but other than that it was okay. We didn't win room 3 did (im in room 14 the competitors are room 15, 14, 8, 7 and 3) but it was alright. But my teacher is going to celebrate by buying us pizza tomorrow! YAY! Anyways
Could someone translate it in English? I just visited Auckland... and today we sing that song for the Powhiri in the waipapa marae... beautiful song...
Ko te aroha ano he wai E pupu ake ana He awa e mapuna mai ano I roto i te whatumanawa Ko tona matapuna he hohonu A ina ia karere ano Ko tona matapuna he hohonu A ina ia karere ano He tai timu He tai pari He tai ope He tai roa He tainui He tainui He tainui
Yes, am a Te Kuiti-ite, actually teach / taught Ngamira & Tamaki. Pleeze come sing at our kura next time you come home, we need inspirational role models like you for our tamariki! Arohanui, kia kaha i o mahi puoro, i o mahi waiata! from TK whanau
Kia Ora Kotiro!I hv clos famly al ova da world&I got ur name from my sista huz n ozzie hu got it frm ow cuzys hu live in Sa&dey got it frm ow otha cuzys hu liv n da st8z hu orignly got it frm ow aunty n irelnd&i hv 2agree wid dem&i wana say frm da hlf of me dat z MAORI-KIA ORA 2DAT!u r MEAN MAORI MEAN!DNT STOP bcoz im in NZ and found out about u thru a frenz+whanau grapevine dat we have and dey r listeninig 2u all da way on da otha syde of da world so i rekon it wont b 2long u b FAMUS GURL!!!
this is beyond beautiful, very talented! :D keep it up :)
tyrinp6 1 month ago
OMG :o
Bihzle 3 months ago
Well bugger me!! Damm!! I just love this song and your other one for the past 2wks it's been on repeat on my stereo in my truck and that's all I listen too!! Tell me can I buy your songs through iTunes??? Please say yes :) ka pai kotiro!!
playboyhoney100 4 months ago
@playboyhoney100 Sorry she doesn't have a itunes account not that flash yet kare lol Cheerz for the awesome comment tho!
kiwigalnz2001nz 4 months ago
girl your voice is amazing, always listen to you like everyday. being such an awesome young singer is insperational. keep it up girl, neat alright (:
Taayuh 4 months ago
Soliid !!
planbwhg 5 months ago
Heard all the other versions on here kare but YOURS is the meanest TAU KE !!
i can feel your wairua i roto i tetahi waiata, he reka to reo. LUV IT, Mean Tainui Mean !!
JasminePene 6 months ago
telaented as :))
iloveyou44370 7 months ago
meanz az voice,she's a natural!
jabella06 7 months ago
ewwsh im jealouse muj!
annonymouse1000 7 months ago
I HAVE FULLY CONVERTED ALL HER SONGS IN TO MP3 FORM, CHUCKED THEM ON Y IPOD. Aaargh love her voice listen to her all the time <3
3drcus 7 months ago
You are gorgeous and so sweet when you sing, so lovely:)
MrBubba1994 8 months ago
CHoice gurl your absolutely awesome! your going to go far!!
dbo879 8 months ago
yep got da mean pipes dea, chur
taranakimaori1 9 months ago
Tumeke beautiful voice
walch959 9 months ago
bro , you have the meeanest voice , i love how you sing this song (:
keep it up gurl... you're gonna be famous before you know it.
hinee1 10 months ago
bro , you have the meeanest voice , i love how you sing this song (:
keep it up gurl...
hinee1 10 months ago
Wow. Amazing young singer. Love your voice missy
Kozzasgirl 10 months ago
wow such a strong beautiful voice, love it.
crizybaby69 10 months ago
the bomb-digidy :D
MsSouthAuckland 11 months ago
chur gurl yr choice as aye, gotta meke az voice to, should be getting in a studio gurl move yr way up might even getta chance to record wif dem fulla beys ova in america.
tumeke kotiro.
Mina4bebo 11 months ago
hidden camera?? haha
mean singing
TheSirchrisalot 11 months ago
love this song reminds me of my mum who has passed on nw but every chance i get i jump on here just to listern you da abomb gurl
mysticalpeeps 11 months ago
this ataahua little girl opps my rong ataahua young lady has a lovly voice wouldn't mind hearing morihana harmonise with her
mysticalpeeps 11 months ago
You are the bomb little miss;(=
oOMz2HuxXOo 1 year ago
Wow, gorgeous singing, thank you
bizziesmum 1 year ago
loving your voice hun (:
MissYouTubable 1 year ago
Mean rendition. Too much you.
truebloodnz 1 year ago
wow , she has so much telent , its nice to see somone so young singing our beautiful maori songs , big ups to you girl , your awsome !
lashayak1 1 year ago
tino atahua engari he pai ake au kia koe
me he ahua pararahi koe me te rakuraku
matui259 1 year ago
geez man kanui te aroha kia koe e te kotiro maha o ana pukenga koina to pukenga pai kia ia te waiata. kei te korero toku mema o toku whanau engari about to ingoa engari kei te kimihia ana ahau to ingoa. nate mea he pai tonu to waiata to whakatangitangi manu tioriori......... Kiaora
KENWORTHTRUCKS 1 year ago
Pai rawa kotiro, tena koe kotiro
piopio4301 1 year ago
aww, u just put a big smile on my face, tena koe mo tena. I'm also Ngati Maniapoto, living in Sydney since '99, ko Kaputuhi toku marae. Awsum girl, just awsum
ereni1971 1 year ago
love listening to you sing this song TINO ATAAHUA KOTIRO..
missywahwah 1 year ago
Kia Ora. What a beautiful voice you have! I'm definitely a fan. Love it! Keep it up.
Kia kaha koe e ko, ma te Atua koe e tiaki, e atafai ano hoki i a koe me tou fanau i nga wa katoa.
Paatuki 1 year ago
This qiRL bLowz mei awae wid daht amazinq voice
I love ur voice miss Kopa u have so much talent for only beinq so younq
keep it up
TheyKallmeiiDBro 1 year ago
churrrrr, far man, as young as she is, sooooooooooo talented......I luv her voice, and her girl nextdoor look, its mean!!! The waikato are most defff, diging the sound, so hope to hear more for the future.
MissGr8pstylah 1 year ago
ataahua
thanara08 1 year ago
still young, hope yew go far bubz i just luv that maori sound we have aye :):)
BaByLiCiOuS6 1 year ago
how old are you chicky
must be like 13 ae
Fabolouscutiepie 1 year ago
You should do a fundraiser so you can afford to get her into a recording studio.
O69time 1 year ago
aaauw thys is mean as
Daecious 1 year ago
tumeke cous :)
RaiseTheBass1 1 year ago
nqaw Mean !
X x
HusSLLah 1 year ago
chords please
ckara09 1 year ago
this girl should get her record on , she's got a mean voice !:)
ranginamu 1 year ago
Shes Amazing watch out maisey rika
mean maori mean
awnMYownBUZZ 1 year ago
how do you play this song??
11netana 1 year ago
oh my gosh :) i used to sing this with my dad when i was like a little girl and i had forgotten the lyrics and this made my day awesome
IMxCALLEDxRETARDED 1 year ago
Music 2 Mah Soul.......
Beautiful Voice
angelized23 1 year ago
Tino ataahua..
KawhiGal 1 year ago
:) i love this song and she sings it so well
catwhisperer464 1 year ago
Aw just beautiful, pure and unadorned.
joynz1 1 year ago
very very amazing! what a voice! thankyou
finlay40 1 year ago
WOW!!!! i'm sooooo inspired!!!
finlay40 1 year ago
far teri your mean az :)
ChurmiBRO 1 year ago
274pearl 1 year ago 14
O M G .
Thaads like W O W .
iLove ur voice
im like only young
buht ie love it
SkuxxyNiuean 1 year ago
O M G .
Thaads like W O W .
iLove ur voice
im like only young
buht ie love it
SkuxxyNiuean 1 year ago
iLoveue
Your voice is soooo strong
keep it up
im training my voice to get better to
and your teachinng me
SkuxxyNiuean 1 year ago
shes got such a lovely voice so jealouse atm she seriously should go on homai te pakipaki Or new zealands got talent coz she does have talent !
iloveyeuxo 1 year ago
BEAUTIFUL
rarawakOtirO 1 year ago
you a good singer
Jaydecooper17 1 year ago
Shes sooooo goood lOve it
laylinz 1 year ago
Next maisey rika aye 2 much,
1ccloud 2 years ago
Absolutely ataahua tumeke
aroha1977 2 years ago
manu tioriori - next stan walker
beautiful =)
LadyFlatz 2 years ago
fah speechless much ? ;
that was awesome !
x ' O
BayliD69 2 years ago 16
haha that was wicked cuz, i sang this song alot back in intermediate :D love love love love it
beautiful voice cuz MEAN MAORI MEAN XD
gaaraishott101 2 years ago 4
shes so not even trying to sing its just comes naturally.
sayWotFooL 2 years ago 3
if you could see me now ,,i'm giving you a standing Ovation.,
sixsapphire 2 years ago 3
the meanest singer
usikefe 2 years ago 2
This girl is the shit haha MEAN MAORI MEAN
Ritaiman 2 years ago
sheesshhh wers my postings going lol
Lissakwb 2 years ago
This girl is seriously talented!! U dont need money to start her off, her voice will sell itself, you jzt need the right hook up. Try your local iwi station for a korero and few waiatas, couply stings..the options are unlimited.
TINO RAWE KOTIRO!!
KIA MAU TE WEHI!!
Lissakwb 2 years ago
gzz...this girl is too talented, shes not even trying lol. You's don't need money to start her off, her voice will sell itself. You jzt need the right hook up. Take her to your local iwi station, sing a few waiatas, they'll record it, do a few stings for them in return or something. There's so much out there, you jzt have to bump into the right ppl. Amazing voice. Will watch out for her in the near future.
TINO RAWE KOTIRO!! KIA KAHA!!
Lissakwb 2 years ago
i love this song talk about talent !!!!!!!!!!!!!!!! merry christmas
rastamaori187 2 years ago
oh my goodness your voice is so beautiful i could listen you sing all day long its so amazing the talent you have dam gurl mean maori mean
rastamaori187 2 years ago
OMG I LOVE HER SINGING :D
BabyTek09 2 years ago
kia ora! How can we buy your songs in mp3 form??? do you hava an album? specially b4 xmas!! let me know plz!
wairua89 2 years ago 6
@wairua89 wow what a beautiful and very flattering comment!!! Teri is just "the girl next door" and hasn't even walked past let alone into a recording studio. One day when we can afford to send her to one she can start cutting C.Ds so maybe next year. Thanks heaps for the lovely comment and have a awesome christmas
kiwigalnz2001nz 2 years ago 12
Lovely .... thanks for sharing.
(Maori girl from Kawhia here!)
aotearoachik 2 years ago
@aotearoachik Chur our whanau is from Kawhia too...Mokai kainga is our marae.
kiwigalnz2001nz 2 years ago
@kiwigalnz2001nz Kiaora Mokai Kainga, we are your cuzzies from Aotea Harbour... Okapu Marae :-)
Pacificblueboy 1 year ago
@Pacificblueboy
Mokai kawhiamafia all day lol
0211301137 8 months ago
MiisszPeanut 2 years ago
cookstar88 2 years ago
kia ora kiwigalnz can we have some more beautiful maori songs from teri. shes our fav on youtube.
cookstar88 2 years ago
Oosh mean chicky! Ur mean as itl be even better if u held ur notes a bit longa... Just a tip lol plz dnt bite my head off ur meke az girl...
MzTaniP 2 years ago
Ko te aroha ano he wai
E pupu ake ana
He awa e mapuna mai ana
I roto e te whatumanawa
Ko tona matapuna he hohonu
a ina ia ka rere ano (x2)
he taitimu, he taipari
he taiope, he tairoa
he tainui (x3)
or someting like that
stunninqq825 2 years ago
wicked! awesome voice! gorgeous song aswell!!
mariejacobi 2 years ago
Farr mean as yuur qot tha meanest voice man.
dose anyyone qot tha lyrics?
SKUXX321 2 years ago
kia ora again, big fans here. can we please have the lyrics, che che.
cookstar88 2 years ago
hey you realy mean aht singin chky
johnwich 2 years ago
hey chicky your a awsome singer!!!!
johnwich 2 years ago
Comment removed
MrQwestkartah 2 years ago
Hey there ......We are from Te Kuiti ( Ngati Maniapoto) but are currently living in Adelaide. :)
kiwigalnz2001nz 2 years ago
oh really...cool mai dad's whanaus all from Otorohanga / Kawhia (Ngati Maniapoto) aye
yur waiata made me wonder lol
were kickinq it in Brisbane =D
MrQwestkartah 2 years ago
I love your voice kotiro... ataahua
kpopfanfromNZ 2 years ago
BEAUTIFUL!!!!! I love your voice
MyMrChaos 2 years ago
Chhh Bruthaa Ubb there wif the singing
passionate7444 2 years ago
awesome singer :)
HANAs2i 2 years ago 2
You are the meanst sinqer
tobt01 2 years ago
we used to do that song in kapa haka its a very nice song i love.
you should keep uploading more songs you have a nice voice your tooooooooooooooooooo much all right girl
HEPAMEANMAORI 2 years ago
truly u need to get heard not just here but all over the world. You have a beautiful voice and u have not even reached ur peak yet.....i look forward to seeing u in the NZ and oz charts one day!
tumekebroful 2 years ago
Far ur so good!!!!!!!!
u go gurl u show thm wt u gt
and rep dat maori hard!!!!
godbless u and may god be with u whn u b come famous, coz i know u are going to i hve faith in u kotiro
missreiri 2 years ago
OMFG ataanua hoki TUMEKE
litara2326 2 years ago
I like how you discretely corrected her at 0.17 and I cant get how she pronounced "tona" out of my head lol. Beautiful Voice you have make albums I'd buy them :)
taumarunui05 2 years ago
heck! faah mean az voice there kare...
ramupata 2 years ago
youve got a meeeaaan voice Teri
RenaWarrior 2 years ago
would some happen to have the guitar chords.?
nzsouljah66 2 years ago
I love this song.
My maori teacher suggested that we should have a class competition. So every class sang this song and my class happens to come fourth! YAY now we're gonna be in the finals tomorrow. I have listened to this song for about 50 times today. I need to make sure that my voice is strong (I have a cold and im trying to make my croaky voice go away) But anyways you have an awesome voice and you should be proud of that.
Melodie8817 2 years ago
good luck for tomorrow.....just do your best thats all anyone can ask for. Let us know how you went!
kiwigalnz2001nz 2 years ago
Well today we sang in front of the whole school. My hands were sweaty, knees were shaking. But we were actually good. But one of the boys were laughing but other than that it was okay. We didn't win room 3 did (im in room 14 the competitors are room 15, 14, 8, 7 and 3) but it was alright. But my teacher is going to celebrate by buying us pizza tomorrow! YAY! Anyways
Thank you.
Melodie
Melodie8817 2 years ago
oh well nevermind maybe next time.....I hope you enjoyed your pizza today. YUMMY
If you love singing just keep at it....practice make perfect! :)
kiwigalnz2001nz 2 years ago
Thank you for your kind comments.
And yes, I did enjoy my pizza today :)
Well, have an awesome day! (thanks for the tip!)
Melodie
Melodie8817 2 years ago
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ wow♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
kanwalnisa 2 years ago
u have a mean voice Maree
dalwynkatiewirihana 2 years ago
Could someone translate it in English? I just visited Auckland... and today we sing that song for the Powhiri in the waipapa marae... beautiful song...
gnanad 2 years ago
E hika he pai atu koe i te hunga waiata o Amerika, Kia kaha koe e ko, akuni ka kitea matau i a koe i runga i nga Gammy Awards o te ao.
Ka Mau Te Wehi
korohemi 2 years ago
hae a true voice ryt there
ReGaNTeGaN 2 years ago
Ka pai kotiro, you are the bomb. Have you got the words please.
mattp6688 2 years ago
kiwigalnz2001nz 2 years ago
can anybody translate these lyrics or have some idea what this songs about? it wold be very much appreciated :)
kalaalatoa 2 years ago
Could you translate it in English? I just visited Auckland... and today we sing that song for the Powhiri in the waipapa marae... beautiful song...
gnanad 2 years ago
Your a mean singer man and i love this song.
01kzael 2 years ago
oh wow ur amazin lol you pretty huge on you tube lol.you go girl youl be our beyonce one day lol.repin da maori talent
2hukZdAsKuX 2 years ago
wow!!! she is really good!
zmjrock 2 years ago
Yes, am a Te Kuiti-ite, actually teach / taught Ngamira & Tamaki. Pleeze come sing at our kura next time you come home, we need inspirational role models like you for our tamariki! Arohanui, kia kaha i o mahi puoro, i o mahi waiata! from TK whanau
anaperewaugh 2 years ago
That sounds like a plan!!
kiwigalnz2001nz 2 years ago
tru u from the king country neat alrite
no any bells or hetets
anaperewaugh 2 years ago
There are heaps of bells and hetets in Te Kuiti, all whanau in one way or another. Thanks for the profile comment. Are you from Te Kuiti too?
kiwigalnz2001nz 2 years ago
yes
anaperewaugh 2 years ago
woo hoo go teri!!!!! you rock girl you gonna go far!!!! te kuiti rep!!!!
beyutterfly1 2 years ago
What a talent you have!
AlbinoKiwi 2 years ago
diizs chiikii qOt a ataahuiia voiice
1tuii1 2 years ago
that is a great voice you sound very good keep on going with the singign i rekon ull ge some where with your voice 1 day (Y) xxo
outacontroll10 3 years ago
Kia Ora Kotiro!I hv clos famly al ova da world&I got ur name from my sista huz n ozzie hu got it frm ow cuzys hu live in Sa&dey got it frm ow otha cuzys hu liv n da st8z hu orignly got it frm ow aunty n irelnd&i hv 2agree wid dem&i wana say frm da hlf of me dat z MAORI-KIA ORA 2DAT!u r MEAN MAORI MEAN!DNT STOP bcoz im in NZ and found out about u thru a frenz+whanau grapevine dat we have and dey r listeninig 2u all da way on da otha syde of da world so i rekon it wont b 2long u b FAMUS GURL!!!
branley258 3 years ago
What an awesome comment...Thanks heaps from Teri
kiwigalnz2001nz 3 years ago
mean
MziRoAm 3 years ago
mean maori mean
MziRoAm 3 years ago
You got a Beautifull voice
gsetkm 3 years ago
fantastic... this song has been my fav since i was a lil kid... and your daughters? voice is awesome...
love it!
tynzer 3 years ago
I miss this song i used to sing this at primary.
Mean Maori Mean.
Chur Neat alrite.
Talented!!!
Jkopara 3 years ago
Naww
Too much, you got a tumeke voice
I just love
maoriSHooRTiie 3 years ago
churr love you my beautiful cuzzin...fah man i member you singing like that in primary bub....love you a missing you heaps from all ov us in NZ
XoHeraoX
nzcuzzie 3 years ago
B E A U TFULL x0x0x
jmekopa 3 years ago