Waka Waka-Shakira English version W/ Lyrics

[13shouthside]

love it

[pokemonXDified]

wonderbar!

this is good!

[plisken1x1]

actully its a axe and its 2:00

[fruloops6898]

A few years ago two parents went out for dinner. A few hours later, the babysitter was calling to see if she could cover up the clown statue in the kids' room, the father said "Get the kids and get out of the house, we'll call the police we don't have a clown statue". The "clown statue" was actually a killer that escaped from jail. If you don't post this on 10 videos tonight the clown will be in your bed at 3:00am with a chainsaw in his hand.

sorry everbody dont want to die:(

[nr10041]

Nice job! Your looking hot sharkira

[micaelzs]

Hot

[KKlovers101]

This is so cool!!!!

[psalms73]

this is so gooooooood 4 a beginner

[funkymonkey654321]

@lalathepixie shut up theres no clown with a chainsaw thats gonna kill me in my sleep i hate forwards

[tarantula63098]

1)put yyour hand on your chest

2)Say the name of the pearson u love 4 times

3)Put your finger on your noes and say there name 4 times

4) Put this on 4 videos and tommorow they will say they love u, kiss u,or ask u out

[Cvanillacupcake]

Awesome!!! :D

[Mrtracy2149]

i love this song

[tarantula63098]

I LOVE THIS SONG!! :)

[CrystalMewXD]

love this song. Its been stuck in my head butu i never knew what it was called intill now. And you did a good job by the way

[x3hollister104]

ik good job!

[jordanrox2000]

I love it!!!

[LoveDatSwag]

this isnt in english!

[TheOriginalBianca]

@LoveDatSwag yes it is. just listen to diz awesome sonq. Thubs up if u smiled :D

[TheDanradcliffefan]

i like that song

[SecretAgentBobby]

i love your song

[032Sierra]

i love this song so much my dance teacher should me how to do the dance soooooo awsome bye peeps

[spoiledessence]

thxs 4 putting it in english . and i loved ok

[1234littlemonsters]

i love this song because it has shakira

[1234littlemonsters]

i love this song

[Fantasylover4life]

What do we owe Africa for? NOT to be mean, i think we owe them alot, buuuuuuuut im not exactly sure what to be thankful for, for what they did. ^^;

[MrNurOsnabrueck]

ist die geil!

[TriciaToxik777]

@lebanongirlsxx Dude... Chill. 

[No2Evils]

watch?v=vw9Qm_TejCo

[pat1981lux]

I hate niggers

[smartalek1]

@pat1981lux "I hate niggers"

U have my deepest sympathies.

Must b tuf 2 go thru life hating yrself.

W/ enuf time, hard work, & Gods grace, racism can b cured.

So there is hope 4 some racists.

But not 4 u, bcs there's no cure 4 stupid.

[WereFamous123456789]

@pat1981lux  seriously RACIST

[Mizzblow45]

@pat1981lux what the heck is wrong with you. keep that crap to urself

[ftlptba]

pique is the man!!! he is soo lucky,shakira must be great in sex!

[0412JENNIE]

VERY NICE!!! I LIKE IT!!! :-)

[ragnarevo206187]

PANGET_--

[GomezLovatoSupporter]

messi is way too cute<3 LOVE SHASHASHAKIRA :D

[Awesomegirl1817]

Shakira danceing awesome

[Awesomegirl1817]

Shakira danceing awesome

[babbelquack]

this is just the normal one i mean the CORUS ISNT ENGLISH IS IT EH WHO AGREES

[TheLive100]

<3 :D

[YBRMS]

BEST 1:23

[SwedishSlime]

FÅR-DEN-PLATS?

[BabyLatiina]

@SwedishSlime Nej tror det är för trångt haha

[dtbbella]

what language do they speak in afrika??

[Zinka88]

@dtbbella namely?? A LOT!!!!! they have like 4000 languages over there... I only know that in Nigeria they have 3 different + english...

[sunainachuturi]

great to hear 200% isn't it?



[chloemichelle123]

i love this song



[JAZZYKTOWN]

love dis song

[Averywb]

that was really good for a first time i really liked next time if u make a video with some words in a different language put what it means in parenthisis but that would take more time so u dont have to but keep up the good work and I <3 this song!!

[Olva2000]

Bäst eller?

[anticaca1]

ca ma tuché.

tous ce elle chante.

et elle chante  bien.

[justinbieber28]

voll hammermeßig geil xD

[xxSonyBoy1xx]

id luv to tap shakiras buns.

[saxin12]

Whats the diffrent between the orginal waka waka and the English Version? ehm?

[123jjrr]

very nice video

[SugarFerret100]

The share of African

Awela majoni biggie biggie mamma, one A to zet

Athi sithi lamajoni biggie biggie mama from east to west

Bathi, waka waka ma, eh eh, waka waka ma, eh eh

Zonke zizwe mazi buye, 'cause this is Africa

[corincam123]

that dragon puppet blinked at 3:20 to 3:25

[YTUBE508]

which south african language is she singing in? There are so many different official language, and if i knew what language she was singing in, i could translate it and know what it means.

[MsJunior1398]

qui poha e essa?

[piscisangel1]

a mi amorcito le encanta  shakira........

[tetris622]

African party......su pongo/////

[hankora9]

what is waka waka

[ThePiru022]

 linda

[dyabolik18]

Wold Cup 2010 yeeea ^.^

[tanypazza33]

vacca vacca non wacca wacca

[MrMarkocroatia]

SIMPLEMENTE UNA PUTA

[Xtranormalvids1]

I was hoping for translation 5 stars n e way

[avatarfangirl11]

at the first of the video why is he pulling up his shorts?

[Denychie]

This song makes me so happy ^^^

[tijo892]

waka waka

[GrandTheftWalrus453]

For all those who wonder what pocodot is. Its a new social networking site, like facebook. They want more people using it so they advertise here on youtube. I can guarantee that no celebrity has a pocodot. Whats even worse about it is that after you make one, your unable to delete it. It accesses your private information for all to view. Thumbs up so we can get rid of primenathan's highest comment. Copy this to other videos with the highest rated comment being a pocodot one.

[Dimitri231287]

Not the best Lyrics, but it´s good.

[Meedina96]

Pique and Shakira <3

[snowwhite2117]

Let's play a game called, "Enjoy the freaking video."

The people that aren't happy, go find something else to watch.

Also....she's Colombian. Meaning, from Latin America. And in case you didn't know, soccer is a huuuuuuge sport in Latin America. If you want a reason for why she sang this song, WELL I JUST GAVE IT TO YOU.

Jesus. Enjoy the song.

[josefinalicemuffin]

I loooove the butt-shaking :D

[sammie272799]

luv the lyrics across the screen

[kcarter134679]

GUYSS!!!!! add me!!!! ;) Then messege me! ;)

[BradleyS95]

err people? She is spanish, hence why she has a accent.

[skagerstrom]

God this is pathetic. First - why not have some african artist sing the song? This feels like "the western world" made a song for those poor bastards in Africa that couldn't make one for themselfs. And why does she sing with that fake african accent? Also.. what?! "This time for Africa"? You don't hear cute little songs about Europe when we have a large event. But when little Africa has one they make it. For inventing the Vuvuzela, they almost deserv this crap song, but then again.. no.

[DonLegend247]

@skagerstrom

Fuck you and fuck your so called western idiots... who the hell do you think you are? you think you are better than us? or that we Africans care about a mistake of a human being like you? people like you are not worthy to be in this planet, if i know who you are i would have send you to hell by myself, BASTARD. go fuck your mother.

[skagerstrom]

@DonLegend247 I don't think you read it as I thought it ;) I think the song sucks because 1) It's not even african 2) she sings about africa like normal people take to little babies.

I think some african artist should have been hirded to make a original song, about fotball. Not that I care so much about fotball, but this is just another shakira song, with two african words in it.

[skagerstrom]

@skagerstrom

If the african "world cup poeple" decided to hire Shakira and approved of the song, then fine I guess. But this sounds like something UEFA thought was funny.

I have nothinh against Africa. It's the other way around. What bugs me most is that they should have let some African artist make the money. Not that many african artists that are known around the world. Shakira is. She doesn't need more publicity.

I will never forgive you for inventing the Vuvuzela though ;)

[mielene1]

@skagerstrom

That's their decision and your'e out of it.. If I were you, sit down and zip your mouth..Listen to the song.... Just imagine the song with an African singer singing it so you'll be satisfied.. LOL..

[DonLegend247]

@skagerstrom

And what gave you the right to call Africans bastards? i can't have anyone insult africa again, because no continent is better than africa and am very proud to be an African. so you have to be careful of your comments.

[skagerstrom]

@DonLegend247 Oh my god. It was .. I dont know how to say it in english. Retorical? Maybe. I meant it as those people who decided what song to use for some strange reason choose this. And when I hear the lyrics it sounds like someone talking babytalk to a continent.

MY BOTTOM LINE. Why did an american artist make a song for an african event? It doesnt reflect on the local culture or style. It's not for real. It's just a Shakira popsong with lyrics that remotley can be connected to sports.

[snowwhite2117]

@skagerstrom

Dude, calm the freak down. It's about where the world cup was going to take place.

SOCCER.

Important sport in Latin America.

She's from Latin America.

Chill.

[BUTTERCUP1033193]

viva mexico!

[MeitanteiNoMusume]

Shakira is really beautiful... :3

[thememberful]

yeah man :O

[mariasteiermark]

she is the best...Lebensfreude PUR ;O)) i love Shakira...

[sexyquia12]

i so luv it:)

[suirylinda]

dtdspodhfñpbiucjcvpyudpdg@nn hyu9oigugbhg

[divababe99]

1 word

B-E-A-U-T-I-F-U-L

[janmiguell]

i love it

[janmiguell]

i love it

[mazagange007]

love all shakira songs specialy waka waka

[pamiseibella]

bello

[hsruphar]

she is not hotu know that shakira is a african and american mixed

[zenelibesim]

VILL JAG VERKLIGEN KÖPA EN KIA?!

[saxin12]

@zenelibesim Nej

[patrikmff94]

@zenelibesim Ja. Det vill du. Så är det bara.. inget att göra åt det, förutom att köpa en ju?

[MrCooldave97]

@zenelibesim Ja, Självklart ;)

[nazymann]

@zenelibesim Nej xD!

[adventure09]

@zenelibesim Det skadar aldrig med en Kia. Ett bra iniativ!

[Atreyeri]

@zenelibesim hahahaha! Nej aldrig!

[BabyLatiina]

@zenelibesim Nej tror inte det. Jag vill inte iaf haha

[Applemapper]

@zenelibesim Får den plats!!

[BestMagicianDude]

Man I love waka flocka!!

[MGOFantasyProduction]

Her boobs are a bit bigger now!

[kitty513yuko]

I love this MV!

wakawaka♪┏( ・_・)┛┏（o^∀^o)┛

[xxxvaljr]

I LIKE THIS SONG WAKA WAKA

[mhackie001]

why some lines are not translated and written?

[lgrimeau]

awsome my friend told me about this song and i looked it up .awsome song

[lgrimeau]

awsome my friend told me about this song and i looked it up awsome song

[lgrimeau]

awsome my friend told me about this song and told me to look it up i thoght it was gonna be weird but...... ITS NOT!! i love the song :) p.s ur on wizerds of waverley place

[lgrimeau]

awsome my friend told me about this song and told me to look it up i thoght it was gonna be weird but...... ITS NOT!! i love the song :)

[stergios156]

panta moy areze

[zaxarw56]

@stergios156 ela ellada kai sto youtube :D

[djego911]

gabiundsliasaundmama

[djego911]

gabiundsliasa

[astwihad13]

I love shakira

[trisha256]

i luv this song!!!! that is an awesome vid btw!!!

[karloz306]

sub x sub kien se suscribe??? are lo mismo

[Sitapelu]

wtf tsamina mina zangalewa? nd waka waka? jajaja

[IchMagEistee991]

shakira is fucking hot!!

[WaPromo]

Shakira Is a AngeL Best Woman Very good song ii loovee it<3

[dwarikamai]

shakira is awesome..

[94Cazzie]

What does the other person say? The one that sings and has a small verse but isn't Shakira?

[squall11283]

english pleaze

[anusaification]

so nice

[GALAXYS99]

THIS TIME FOR AFRICA!!!

[tacoguy117]

Remember when you go to your youtube page and there wasn't an advertisement at the top of the page?

Remember when music videos were uploaded by users and not VEVO

Remember when there wasn't advertisements that never go away?

Remember you couldn't have a limit to favorites?

Remember the famous yellow subscribe button?

WE MISS THE OLD YOUTUBE!

Post this in every video and lets start a youtube riot!

Originally made by GlassPaperBag

Thumbs up to keep this at top of the page

[bieberjally]

you spelled people wrong! lol

[ThePunit200]

shakira i want fucking u

[MsCute0005]

Shakira, your so hooott ;)

[likalika7898]

what means ''waka waka'' anyway?

[Newcastle21000]

Man how awesome it would be if I were a soccer (football) keeper. But I guess I just got to start at the bottom.

[abbareddi]

Awesome.....Gr8 Singer and Dancer...

[lenci235]

48 are crazy stupid piel's of poop !!!!!! i mean this is one of THE BEST if not THE BEST song on earth since ever nad forever!!!!

[shafiq007ful]

Beautiful song

[tinoki1]

שיר יפה מאמי

[TheSexybeastish]

I don't know why, but this song just pissed me off real badly. (I have no relation to soccer btw)

[musikplayboy]

shakira just likeh her name almost shock me futbol is too great to watch

[courtsydney]

if u dont like it y even watch it and even u shouldent vote for it

[TheShareeve7]

I HOPE SOMEDAYS I WILL BE A FOOTBALL STAR!!!

[Sims2lover173]

@TheShareeve7 futball hahahahah jk i aint a frekk

[TheShareeve7]

@Sims2lover173 thanks for your support bro!!

[alibaba19651]

SALUT DU MAROC....I LOVE YOU SHAKIRAAAAAAAAAAAAA......drago­n.65@hotmail.fr

[roland297]

shakira winning THE VIRGIN MEDIA MUSIC AWARDS

 SHAKIRA YOU ARE THE BEST YOU WON ALL THE QUEEN 2011

EscucharLeer fonéticamente

Diccionario - Ver diccionario detalladonombre1.ganador0.triu­nfador

[roland297]

shakira ganadora de LOS VIRGIN MEDIA MUSIC AWARDS

SHAKIRA ERES LA MEJOR LE GANASTE A TODAS ERES AL REINA 2011

[MichaelJacksonFr1000]

Tsamenamena ehh! Ehh! Vodka Vodka ehohe xD ;D

[SuperYasser143]

ohhhhhhhhhhhhhhhh veryyyyy nice

[MsSimultaneously]

was awsome i liked that

[bethyful02]

I LIKE THIS music

[Colbs378]

Bring that shit back to Africa!

[aamirhashmi]

Post this to 10 otha videos & see wat happens

[crnamamba666]

oh when she say "coz this is Africa!!" she seems so powerful. really amazing!

[SedraS10]

@crnamamba666 She´s Beautiful :P

[Desparado8936]

This song changed my life

[MyJas1985]

I love this song so much it gives me goosebumps and makes me dance all at the same time..

[hobbylosefurzer1]

ich finde sie einfach toll

I find she so nice

j'aime shakira

[hobbylosefurzer1]

ich finde sie ienfach toll

I find she so nice

j'aime shakira

[yiruma07]

africa--there is still white people?? hehehe

[Freddyplayer1]

shakiro zu schön für diese welt  :P

[zuckeRpuppE15]

hallo sahkira alles gute nachtreglich zum geburstag gailes lied

[bhagyaegodage1]

Awesome song shakira....any plans to visit Sri Lanka

i like her hair^^