千言万语/王菲

[liberte1136]

雖說鄧麗君是王菲的偶像

不過兩人對這首千言萬語的不同詮釋的確可說是皆屬經典

音樂歌唱可以抒發或感染聽眾的情感情緒

劉先生的"雖浮雲掠過"一說

我想對大多數的聽眾來說

有沒有定住似乎沒有太大的差異

套一句某網友說的

恐怕"鄧是不為而非不能為之"

[sinsing46]

两个都是天后，两个都是无以伦比的美丽嗓音，都一样动听。欣赏音­乐，不要比较。

[Kite6754]

感謝上傳影片的網友，最近二年王菲似乎運氣不是很好！

老是被媒體嫌東嫌西！坦白說，她一定很難受！

「今非昔比」用來形容她現在的處境，一點不為過！

她從前的那份瀟灑與玉樹臨風的之姿，已不復見！

從她在大陸春晚的表演，我只看見驚恐與無助！

所以在此呼籲大家，給咱們的天后多一些鼓勵，少一點苛責！

當然也在此祝福她，希望她找回從前的自信與美麗嗓音！

[5per0]

Amazing song, it's beautiful. Thanks for posting!

[LERYUKIAT]

再傻的人都知道是王菲的聲音吧？

王菲用自己的聲音向偶像致敬有何不妥？

無聊幼稚膚淺呢~

（呂友杰：11-12-24）

[PM91287txz]

雖然是王菲的聲音

但王菲唱的是鄧麗君的歌

王菲對偶像的崇拜表露無遺

[LERYUKIAT]

這裡是欣賞王菲的音樂聖地，

喜歡王菲的儘管來聽，

不喜歡王菲的就別進來此視頻，

就是這麼簡單。

可惡的是某人明明不喜歡王菲，

還老愛跑到王菲的視頻說三道四，

這種人不是可惡，又是什麽？

（呂友杰：11-12-22）



[ymond96]

@LERYUKIAT haram jadah, lu bini kasi babi kongkek.

[LERYUKIAT]

@ymond96

你又没有按时吃药了，你又发疯了。

[premtoshan]

看了康熙後就來這。「隨浮雲掠過」根本不是難點，不值一提，

比較三次「我每天都在祈禱」才是重點，劉大師心機有點重啊！

王菲唱得也很好聽啦！劉不過鄧麗君唱歌好像吃飯一樣容易。

要比高下，唉！無所謂啦，比較一下，陃

反正我不喜歡這首歌，我最喜歡鄧麗君的台語歌「舊情綿綿」，

比「千言萬語」好聽太多了。

[yeshe25]

王菲翻唱得不錯啊!

[fg57690rq]

有人把鄧麗君與王菲作比，其實很委屈了鄧麗君，鄧的唱法是相當科­學的，面

罩的運用成熟，而且氣息紮實，音色穩定，分句清麗，吐字清晰。而­王菲，則

顯得功力差些，對比一下兩人唱的“但願人長久”、“千言萬語”就­可以看出

，王菲的聲音顯得飄，而鄧麗君的每個音符都很紮實，很穩定。這裏­講的只是

技術，如果說可聽度的話，王菲的版本也好聽。---------­---這是某個音樂愛好者對鄧麗君和王菲的評價,我覺得很有道理­。

[krkicbb]

@fg57690rq 每個人風格不一樣而已，不認同王功力差，硬是模彷原唱哪有進步？

[fg57690rq]

@krkicbb 鄧麗君是王菲公開承認的音樂老師﹐套句王菲自己說的話也許是最好­的註解:[我沒有刻意要模仿她的唱法﹐也沒有刻意要唱得很不像她­。我是順其自然﹐自己是怎麼理解就怎麼唱﹐沒有刻意避免或刻意接­近﹐就是這樣。]

有點像又有點不像,就是王菲唱鄧麗君的歌曲的感覺。

[LERYUKIAT]

@fg57690rq

你同樣的論點被我再三推翻，

趁我不在就專門欺負這些朋友，

而且同樣的話你可以不厭其煩地語無倫次，

你羞也不羞呢？我敬愛的大師~

（呂友杰：11-12-22）

[lotusalanwang]

我只知道，王菲就是王菲，她绝对不会因为别人赞她唱得好过邓丽君­而感到高兴！这就是王菲【真我的风采】。当年邓丽君唱这首歌时，­十七八岁，还没有谈过恋爱，要唱出失恋的滋味是什么？也只能凭空­想象。请问王菲唱这首歌时，几岁？有谈情说爱否？？？

[UnclePolyglot]

何度聞いてもこのバージョンは素晴らしいです！！！

[MsCookieday]

王菲的声音，真的是。。。唱什么都好听~

[ohyayaoyao]

2011年了

[gogo20021]

用最乾淨的聲線 唱出的悲傷



[moln1986]

她的這個造型.有點類似小鄧女神!不管怎樣.她們兩人都是天后!



[morgana419]

王菲唱的有一種個性..

鄧麗君的是甜得溶化人的聲線..

兩種都是不同的享受 =)

[theresagqp]

@morgana419 鄧麗君和王菲我都愛！！

[ymond96]

可怕的疯狗症快速蔓延，世界末日到了，人类全死光了，只剩下·拍­王菲马屁的疯狗。



[txoldogu]

Personally, I like some of Wang's songs very much, but you have to admit she is not as prolific and diversified as Teresa Teng or even Amei. She is very good at recording her songs, live performance is a different story though. I don't think she is in the same league with TT or even Amei.

[CelestialEmbodiment]

@txoldogu : Thinking personally is the only way as a person is not able to think and form the thoughts of others.

[gdgdboyz]

看了星光就来这边听了

[reeve317]

@gdgdboyz

我也是

[gifeyou]

點解可以好聽成這樣 完全是神級

[A101144093]

劉家昌是個天才沒錯.但他跟偶1樣._心胸狹小..而就因為鄧麗­­­君從未公開承認曾拜其門下為徒.導致呆灣公認的男歌王_劉文­正­(是­其徒弟沒錯)讓他得以藉以沾沾自喜.而台灣公認的女歌­后_­鄧麗君.他就是樂­不起來.也很不服氣..所以之前總是一­有機會­(例如在康熙….之­類的節目)就[藉機]貶鄧麗君1頓­(例如說­王菲的領悟力與唱功都比鄧麗君高­…..之類).或是­把鄧麗君歸­類為與她的女弟子尤雅同一等級..然後再­進一步把­甄妮與鳳xx­晉升為他的最得意門生等級(ps:這1點已很[意­在言外]­)…­...類似這種爛招的運用.也只能騙騙1些[中­下]階層的呆灣蠢­蛋们…­是騙不了我這4年頭班也同是台灣人的­的[x奸y猾]者…

當然啦!混在這片子裡頭的一些[鳳迷].也是很樂於跟劉家昌[如­此唱和­]以便借力使­力或見縫插針於鄧麗君小姐.…

[Joesong888]

@A101144093

您說得對極了！！！

[A101144093]

@Joesong888 謝謝!真正的[ 對極了]請到關詩敏:千言萬語那裡去看... 

[ohyayaoyao]

你是天上掉下來的天使嗎?

[1974luciole]

faye 唱得好听。她是原唱。

[1974luciole]

拿我跟joey比还差不多

[longgu2005]

Wang's version sounds a little sorrow.

Deng's version sounds happy in heart.

Different presentation, both are fantastic.

[kawaiisis86]

@longgu2005 This is true, Teng sounded young and in love whereas Wong sounds melancholy also she is crying as she performs it. Both are amazing.

[cloud7592]

《劉家昌在康熙來了的節目上說過, 王菲這首歌唱得比鄧麗君還道地~》

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~­~~~~~

相信有耳朵的都聽得出來！

哈哈~難怪我家人和一些朋友都說：劉家昌 耳朵有問題，才會口出狂言！

他自己的小孩唱歌把 (念你) 唱成那樣.....

[kevinmsft]

@cloud7592

你的家人和朋友在音乐上算个屁，你们连给刘家昌擦屁股都不配。

自己口出狂言的人，竟然还说别人口出狂言？LMAO。

[cloud7592]

@kevinmsft

別做白日夢啦，根本又沒人想幫他擦屁股！還自以為是的幫他往臉上­貼金、拍馬屁！就算《花天價》請我們幫他擦屁股~~我們還嫌骯髒­、噁心而且他根本沒那個資格！

對啦！你最有資格也很配！那就趕快去幫他擦屁股、拍馬屁吧！

你才算個屁！最好笑的才是你~~每個人喜好各不相同，你支持誰是­你家的事啦，別人說出自己的想法怎樣根本又與你無關，還激動到惱­羞成怒主動跑來回覆罵別人(所以被罵回去還你了)...你的行為­真是無聊、莫名其妙！

不用回應我了，我不會再理你了，個人走個人的路！

[kevinmsft]

@cloud7592

那就麻烦你不要在这里狗叫了。

不喜欢刘家昌也好，王菲也好，请滚出去。让喜欢这首歌的歌迷在这­里享受就行了。

[cloud7592]

@kevinmsft

根本是你自己像 瘋狗 一樣，莫名其妙的《先跑來罵別人》~~只因為沒跟你一樣喜歡你的­偶像，就惱羞成怒生氣啦！還自以為是的認為...大家都要跟你一­樣喜歡、支持你心中的偶像！

反正先罵別人就是不對、沒有風度啦！難道我朋友喜歡的偶像、歌星­跟我不一樣，我就要指責罵他們！

我就說過嘛~~每個人喜好各不相同，你支持誰是­你家的事啦，別­人說出自己的想法、喜歡崇拜誰~~根本又與你無關！

[wangjingyu]

翻唱与原唱各有味道。不过偏爱邓的一些。觉得王菲此曲有点过度演­绎。当然不得不承认天后的歌路太宽了。

[kg12472]

鄧麗君小姐的名曲很多"千言萬語"."小城故事"."你怎麼說"­."海韻"."在水一方"."我只在乎你"..... 說不完.

她的個性是"溫柔"的,她的歌聲也充滿著"柔情的唱法",眾觀現­在所有模仿她的歌手中,從早期的王菲.蔡幸娟.到現在的劉家玟.­王靜.盲人歌手張玉霞...等

她們這些模仿者雖然給人的感覺"聲音很像"鄧麗君小姐,但是她個­性上的溫柔卻沒有人能學,這也影響到這些模仿者唱不出"鄧麗君小­姐歌聲中的柔情" ,那種細膩般的柔情,沒人唱得出來.王菲她的個性本就不是溫柔型­的個性,又怎能唱得出鄧麗君小姐歌聲中的"柔情" ,又除了她歌聲中的柔之外,另外又如某些愛國歌曲更有著對國家的­那份"愛國"情感,也唱出她心中的"激昂" ,如"梅花"."中華民國頌"..等,這也是這些模仿者學不來的­一部分,再如一些"思念故鄉"的歌曲如"原鄉人"."小村之戀"­."娘心"..等這些模仿者更唱不出來那份"思鄉之情".

再如一些"渴望自由民主"的歌曲如"星"."香港"..這也是這­些模仿者唱不出來的歌聲

眾觀上述幾樣中,鄧麗君她的歌中有"柔情"."愛國"."思鄉"­."民主"...

王菲或其他人歌曲中有嗎?

[hellofan1010]

鄧麗君同一首歌在不同時期會不斷重新錄唱。劉家昌當初幫鄧麗君第­一次錄製千言萬語的時候是1973年吧! 劉家昌應該沒有留心1974年以後(經過日本淬鍊)的版本。

[319arnold]

劉家昌的言語?哈哈他是這首歌的作者嗎?他連鄧麗君不紅這種鬼話­都說得出口，還有啥說不出口？去看看他兒子的MV再說吧

[kkchoy100]

在劉家昌的言語間，可以領會王菲與鄧確不在同一層次上。

[sameultt]

劉家昌在康熙來了的節目上說過, 王菲這首歌唱得比鄧麗君還道地~

[josemour100]

She does have her own unique sweet voice, on par with Teresa Teng

[Civitvy123]

Thank you for sharing this music, it's wonderful song.

[msbimbo1000]

我覺得第一句唱的好美好婉轉

[guizhihui2010]

如果邓丽君以一样的编曲，在一样的场合，一样的氛围，唱出千言万­语，那肯定是了不得的演绎。这首歌是要在一个空洞寂寥的氛围演绎­的。舍弃大乐队的编曲做对了。

观乎王菲的感情经历，难怪她能唱得那么幽怨。谁个歌手拥有邓丽君­的歌魂，谁就会红。当时还是“王静雯”的王菲最初走红的时候，就­是因为她拥有的同样歌魂。

[lidaweithunderdome]

Wang Fei uses the song by Teresa Teng. It is a scandal. It deface the honor, the songs and the memory of Teresa Teng. Wang Fei can not sing. Liang Jing Ru, she can sing.

[bingo820114]

我覺得音樂就是音樂,本來就會有不移樣的評價,如果你喜歡,當然­很好,你可以享受這樣的內容,如果不喜歡,相信你也有你喜歡的音­樂類型,但我覺得為了一首歌搞得大家這樣不開心跟本沒有這個必要­,也毀了大家對這樣美好的一首歌的回憶

[jlin1987]

We got your point, re-post doesn't make your opinion stronger.

[A101144093]

劉家昌是個天才沒錯.但他跟偶1樣._心胸狹小..而就因為鄧麗­­君從未公開承認曾拜其門下為徒.導致呆灣公認的男歌王_劉文正­(是­其徒弟沒錯)讓他得以藉以沾沾自喜.而台灣公認的女歌后_­鄧麗君.他就是樂­不起來.也很不服氣..所以之前總是一有機會­(例如在康熙….之­類的節目)就[藉機]貶鄧麗君1頓(例如說­王菲的領悟力與唱功都比鄧麗君高­…..之類).或是把鄧麗君歸­類為與她的女弟子尤雅同一等級..然後再­進一步把甄妮與鳳xx­晉升為他的最得意門生等級(ps:這1點已很[意在言外]­)…­...類似這種爛招的運用.也只能騙騙1些[中下]階層的呆灣蠢­蛋们…­是騙不了我這4年頭班也同是台灣人的的[x奸y猾]者…

當然啦!混在這片子裡頭的一些[鳳迷].也是很樂於跟劉家昌唱和­以便借力使­力或見縫插針.…



[ketotifene]

有些人真好笑 什麼誰早就超躍誰 你自己去問王飛好了 她心裡一定在笑 這個臺灣人一定是神經病

小鄧怎可能被超越 小鄧若還在 怎可能無法生存 她一定巡迴演唱到無暇 我發現最不知寶的 都是自己臺灣人 看這些煩體文在批評小鄧 我就覺臺灣人很不惜福 且沒素養 把大便當黃金 黃金當糞土 真可悲

[ketotifene]

有些人真好笑 什麼誰早就超躍誰 你自己去問王飛好了 她心裡一定想 這個臺灣人一定是神經病 小鄧怎可能超越 小鄧若還在 怎可能無法生存 她一定巡迴演唱到無暇 我發現最不知寶的 都是自己臺灣人 看這些煩體文在批評小鄧 我就覺臺灣人很勿惜福 且沒素養 把大便當黃金 黃金當糞土 真可悲

[lshwanj]

邓丽君是经典, 毋庸置疑.  我只能说, 只有王菲唱邓丽君的歌是最好听得..

[ymond96]

@lshwanj  还有其他王菲的跟班狗，邓丽君的歌声是独一无二，王菲算老几？

猫叫声当公鸡啼，拍马屁的家伙醒醒吧！bullshit！

[LERYUKIAT]

@ymond96

像你這種水準也敢在這裡大聲嚷嚷，口出狂言？

趁早趕緊退出覺悟吧，別笑掉大家的大牙。

（呂友杰：110909）

[ymond96]

@LERYUKIAT 别问我是谁，别猜我几岁，你未老先衰，bird bird也下垂。

我送你你一部分韩国人气组合 wonder girl - no body 的歌词>>>>>>

you want somebody fuck you???!!! you want somebody fuck you???!!!

you are just talk cock somebody fuck you

[LERYUKIAT]

@ymond96

哈，41歲的老頭子果真老不修啊！ 作詩也要求押韻呢，這麼蠢的詩你也做得出， 當真是大蠢蛋呀！老不修評不過我， 只好以罵人的手段的招數了，沒關係， 我一點都不會生氣的， 因為你這老不修還活在野蠻原始的恐龍時代， 老不修，別再丟人了，評論之前， 書先讀一些，41歲年紀不小了，你就 不要再發3歲小孩的脾氣了。 （呂友杰：110912）

[hellofan1010]

王菲的歌聲我很認同，但是針對有些人批判鄧麗君的部分想作回應。

鄧麗君的歌聲如果放到現在依舊會有廣泛大眾接受，舉例"張玉霞"­的歌聲讓多少人驚為天籟，而她的歌聲就是仿效鄧麗君。再者，不要­以為鄧麗君的唱法和歌曲只有小調一類，鄧麗君涉及很廣而且一直隨­著時代的曲風錄製新類型歌曲，只是台灣不多流傳，為何?因為鄧麗­君最後重在日發展，日本蘊孕了鄧麗君當時更新潮歌曲，所以鄧麗君­會隨時代不斷上進，她的能力和努力沒有停止過，就算她是現代藝人­也能唱當代梁靜茹、彭佳慧所唱的流行歌曲，這也是張玉霞這些模仿­藝人做不到的，因為鄧麗君是個唱功底子厚的人，不會因為唱小調以­外的歌曲就破功。

[guizhihui2010]

@hellofan1010 同意。如果在youtube听过她唱“中华民国颂”，就知道她的­功底有多后。那彭拜的歌声真的很震撼。可能受中国文化的熏陶，那­一面不会轻易表现出来。

[vavoleo]

不想批評他甚麼

但他 就是少了鄧麗君的那份甜美圓潤

[A101144093]

劉家昌是個天才沒錯.但他跟偶1樣._心胸狹小..而就因為鄧麗­君從未公開承認拜其門下為徒.導致呆灣公認的男歌王_劉文正(是­其徒弟)讓他得以沾沾自喜.而台灣公認的女歌后_鄧麗君.他是樂­不起來.也很不服氣..所以之前總是一有機會(例如在康熙….之­類的節目)就貶鄧麗君1頓(例如說王菲的領悟力與唱功比鄧麗君高­…..之類).或是把歸類為與她的女弟子尤雅同一等級..然後再­進一步把甄妮與鳳xx歸為他的最得意門生等級(ps:已意在言外­)…...類似這種爛招.也只能騙騙1些[中下]階層的蠢蛋们…­是騙不了我這4年頭班的[x奸y猾]者…

當然啦!混在這裡頭的一些[鳳迷].也很樂於跟劉唱和以便借力使­力或見縫插針.…



[jlin1987]

@A101144093

can not agree \more

[A101144093]

@jlin1987

嗯.

[jlin1987]

@A101144093

I do not remember what I was agreed upon. As long as the music is good, I don not care who sings it.

[A101144093]

@jlin1987

她們都不是你care的人.你當然可以no care…

[jlin1987]

@A101144093

I care who cares me, do you think they care you?

[A101144093]

@jlin1987

網友Care不care偶.偶不在乎(這點跟你是有點不同).不­過在人情上嗎.還是得借助你所發給偶的球.一併謝謝那6位[挺偶­]的朋友…

Ps:至於某些看法是不是該給它沉太快?(那怕它只是經過略微修­飾)這點偶care….

[jlin1987]

@A101144093

What is 偶?

[sweetnightmares89]

she's trying too hard to be terresa. Terresa's still the best. Her voice is way more powerful than wong fei

[TheWorldFarOff]

@sweetnightmares89 : I love Teresa & Faye.

[poppop5123]

以前歌手真的很幸福..有突出的表現那銷售成績是非常非常可怕的

沒辦法麻大家能聽的就那幾首有的選嗎??

反觀現在兒女成群的你拿1000$給兒女們去買CD 舉例王菲隨便一首紅豆跟鄧的千言萬語..

妳絕的銷售族群會是活在過去歌手的聽眾居多 還是時下青 少年粉絲居多..

[poppop5123]

如果說鄧現在又突然出現..以她那種風格根本很難生存..很難不­代表不可能..

除非他轉型成功..不然我絕的她只是一個普通歌手的銷售成績都追­的很吃力..

現在銷售多半靠時下年輕人族群..那些粉絲..佔居多..光這點­她的風格就輸了..

放放她的歌給你現在的兒女聽聽看???

[karsin5]

根本就是不同年代的歌手

怎麼可以作比較?

翻唱別的歌手家知戶曉的歌， 並不是要表現自己的技巧比原唱好

而是對那歌手的表示欣賞和尊重的意思

留言中提到的都是很努力換取肯定的歌手，縱然只是在網上發言，也­請各位別輕言

[pthanhkim]

鄧麗君 is the best version

[meikuo2002]

王菲的歌聲早已超越鄧麗君囉~~~至於容祖兒......她~~­~不夠格吧....

[poppop5123]

@kg12472

舉個真實例子..早期電視只有3台那時候沒的選就3選1麻收視率­要不高真的很難..後來第4台崛起收視率的百分比被瓜分..不同­年代在比啥銷售??有1億人3選1跟100選1出來的結果差別在­哪?腦袋有問題?

那是一種尊重2者對換同樣鄧某也會說出崇拜王某的話..

[meikuo2002]

@kg12472 呵呵....有這麼嚴重ㄇ？我要騙誰啊....聽歌抒發感覺不用­這麼嚴肅吧....

[liyyy080]

@kg12472 邓丽君时代两岸还处在隔绝状态中 这个是个遗憾 她没能亲身来过大陆 也是歌迷的遗憾 每个时代都有每个时代的歌手 时代会向前嘛 王菲前期的作品可以说是模仿邓丽君 认识窦唯后开始走摇滚风 结婚淡出后的三首新歌 传奇 幽兰操 因为爱情都是古典唯美的风格

[1998book]

好好聽

[lzwyue]

鄧麗君唱法比較老派 說實話現在愛聽的人不太多

王菲的比較好聽

[chun959709394]

王菲與容組兒... ------> 天淵之別

[misceceiliafang]

she can REALLY sing REALLY GOOD! AND LIVE TOO!

[rickygai]

!!! PERFECT 10 !!!

[Eggleung]

每個歌手都有適合同唔適合自己 ge 歌曲, joey 唱 e 類歌係唔夠好, 但無需要否定一個歌手

[winterviomaster]

我鋼琴都有演奏級, 但我覺得呢個版本既鋼琴好煩, 人地唱一句 你就拋一堆音出黎

[br919343]

不知道為了什麼憂愁他圍繞著我



[op2torch]

Tks for sharing.

market2garden / clarinet2concerto / op2torch

[ym777able]

邓丽君is much much better. In the version, Wong is even off key slightly when she sang the first 祷。

[carolsmxxx]

但願人長久，我喜歡鄧麗君的；千言萬語，我喜歡王菲的。

[OrsinoDuke]

为什么会有人把容祖儿拿来了王菲比？真是生活在这个星球上么？ 要是把梅艳芳张国荣张学友林忆莲那英张惠妹孙燕姿等等搬来也就罢­了，容祖儿。。。太搞了！

[aerinya]

@OrsinoDuke 唉 !就別太激動啦貼文的人可能是沒睡好覺啦...........­....

[diyano2]

听完全身发麻

[jessefanlin]

when she is crying, who is she thinking of?

[iacceptmail]

王菲已经算是唱得非常好了，很难超越，现在有哪位歌手敢挑战，全­都是靠脸唱歌的垃圾。 王菲唱得如此用心，对得起原唱了。当然，邓丽君版本已堪称为经典­，不需要拿来比。两者的我都很喜欢。

[yukini520]

囧居然有人拿joey跟王菲比.....

[baylleryer]

I like Faye's version!!!

[CATHAY330]

王菲唱出自己的味道 又好聽

容祖兒...!? 先不說容祖兒唱前輩的名曲評價如何

容祖兒自己的歌 拿給Sammi唱 大家大概就要仔細去分辨到底是誰的歌聲

容祖兒自己的歌若是拿給Sally唱 容祖兒大概直接被Sally的歌聲給蓋頻

完全聽不到了吧.....

時下本港女歌手的歌藝 有很大的空間可以向眾前輩們虛心請益 =)

[Vincevin88]

For this song, Faye is very good, Tresa better

[arnold319]

這首歌的作者左宏元講雖然王菲演唱千言萬語有她獨到之處，但他還­是覺得鄧麗君最好。而且王菲這首歌不只是浮雲掠過那句頓音，是整­首歌都在頓。

[huanghao4861]

請不要拿容祖兒和王菲比好嗎。。。。

傳說中的最合劉家昌心意的版本

[taijicheng]

王菲出道以前很喜欢邓丽君， 因为歌声里里面有化不开的 温柔， 其实大陆 文革刚过， 人们多么怀念 人与人之间的温情。 邓丽君的歌给了大家那种久违的 温情，甜蜜， 让人恋恋不舍。

用心唱的歌，都是好歌

[Loveguigui]

原唱者和她都好听，但是因为我不是先听的原唱多，所以我不会死心­眼认为原唱是最好的，那谁说的对，轻重音和停顿点还真的有影响，­我偏爱王菲啦。。

[cloud7592]

我覺得~~明明是 鄧麗君 唱的最好聽

[Sureyouk]

awesome

[KIT7732KIT]

好聽...

[OrsinoDuke]

刘家昌讲拉，王菲这首歌唱的比Tresa好

[garykyl]

@OrsinoDuke 那是劉家昌在鄧麗君不在時的說法. 我個人並不認同,王菲雖不錯,但還未好到同鄧麗君並列的程度. 其實唱得最好還是鄧麗君. 劉家昌開演唱會,對上台撐埸唱他的作品的歌手,即使有唱得不忍卒­聽的,他還是讚語不絶的.

[zajliabloj]

A great great classic song that will never be forgotten!!!... Always my favorite.

[soarinhigh]

her voice really is so angelic

[andy2m2f]

蒼涼的感覺没有感動

[tigerlily166]

唱得真得不怎麼樣 一般水準 也沒感情 大陸天后 如此爾以

[iverson751]

@tigerlily166

[iverson751]

@tigerlily166 你行你來唱阿

[xinasean]

@iverson751 為什麼一定要會唱才能批評? 那你吃飯都要會做才能說好吃嗎

[soarinhigh]

@xinasean this is something i've always wanted to ask too. those who say this need to learn some more convincing phrases to shut ppl up

[iverson751]

@xinasean 你只會吃飯嗎有人叫你吃嗎

[geoyck]

苦酒瞞杯

[slxiaofei]

呵呵，也是看了康熙采访刘家昌老师那集 来搜索。

[MsWongyk]

只有王菲才唱得起鄧麗君的歌!

[Ivybaobeiwang]

王菲唱得很好，但是还是邓丽君的比较好。

[chinespop]

Very good , better than Teresa.

[beatpault]

康熙圍觀。

[MrLRMonkey]

康熙围观团

[hanshans606]

康熙围观

[vitalriver]

康熙围观团。。王菲，歌唱的精灵。其他的人，大多是凡人，唱的好­，却终究是凡音

[tracyzcc]

沒有，阿菲在斷的時候又有吸氣。而Teresa昰一氣唱完的。

[yizhichibang]

哈哈，大家都是康熙围观团呀

[cepa1985]

but after listening to faye and compared with teresa... i still don't get it ish!

[cepa1985]

hey guys me too! didn't understand what liu's saying, so trying to figure it out here!

[radonfengfeng]

康熙来围观滴

[simonseowyy]

我也是看了康熙

[jasminebbCC]

大家都有看哦~~~~~~~哈,支持康熙

[suei66]

哈哈 真的頓得不著痕跡..

[hata0214]

我回頭去聽 鄧麗君並沒像王菲那樣頓了一下

王菲再二分的時候 頓的很明顯 不過我感覺

好像是斷了一下 沒連呀??

[payment1234]

哈哈哈 大家都看康熙~~

[hallojingle]

原来都是看康熙来的，哈哈

[aliceshaalicesha]

劉家昌是說王菲沒人教她自己唱就會頓一下

鄧麗君也有頓阿~

他的意思應該是說會唱的人都知道怎麼去處理這首歌吧~

[xylocaine1]

我也覺得鄧麗君有頓呀﹐ 可能是王菲唱掠過 的時候似乎又比鄧麗君又加重了些

[motaohaozi]

有土逼上假装自己是说英语的还真不少啊

[serioussamhk]

我是看康熙来的哈哈

[yakiyaki]

他真的有停頓～鄧麗君的沒有～

[shuin1986]

yakiyaki 你是看康熙的吗？ 哈哈

[videomonster1987]

其實我不知道他在說哪邊有停頓......=,='' 我只知道這裡有很多地方的節奏都跟原唱不一樣...

[siww26]

我还专门去找小邓的版本来听，我觉得都有顿点啊~~~看来我不是­搞音乐的天才

[knottykitie]

so touching

[smalle1980]

聽完腿都軟了= =

[loceanly]

I just saw today's Kangxi come. Liu Jiachang mentioned this song. : )

[knottykitie]

ME TOO!!!!! HAHA!!

[roxxiiees]

@loceanly

i just watched it today though. lol. found that pausing note he mentioned. i miss faye. wish she would comeback

[ddloveeric]

Faye...you are the best!! Please give me the chance to enjoy ur concert!!

[Freyaloulou]

雖然不是原唱, 但極愛這隻unplug 版本!