King of Queens S04E18 3/3 - The King of Sandwich

[aprbookkeeping]

wish I could get this in english It is about starting a business but not knowing the bookkeeping side of things

[TheFerrer87]

Jetzt mal im ernst: Dannys Geschäftssinn und Dougs Sandwichtalent. SIE WÄREN REICH!!! Idee für eine Forstsetzung?? :D

[Sweetchrissy91]

das ende ist überragend :D

[pBBeN]

Ich denke eher das der Mann mit dem Schlüssel die Unerfahrenheit von klein Doug ausnutzen möchte, sodass er ihm mehr Geld zurückgibt.

[Reamtin]

spamt mal 0:35 HAHAHA Haha haha...

[DuellMeNoob]

@darthschmidti niveau? du? alles klar.

[AlMassiv65]

hä doug hat doch recht  der schlüssel kostet 0,76 cent der mann hatt ihm 1,01 geben und doug hatt ihm 0,25 cent zurück gegeben das ist doch richtig?!

[Eclipse1g]

@AlMassiv65 die haben es falsch übersetzt

[BelalimStuttgart]

Wie extrem süß von Doug wie er aufsteht und ohne Worte sein Sandwich teilt.

[Schwalbenfluegel]

"ihr bild auf einer kappe :D:D".. super geschäftsidee, danny, da winkt gleich die nächste insolvenz XD

[ElTresDeMayo1808]

die Folge lief gar :D

Also ich würde 2,99$ für einen von Doug's Quagel bezahlen. Für den Deacon würde ich sogar 4,99$ blechen. Der Spence ist mir n ur 1$ wert.

[lessiv]

Das is doch der Limoneneisladen

[daennerful]

"...ihr Bild auf einer Kappe! Ihr Bild..."

ich kann net mehr xD xD xD xD xD

[mrchillagr]

"Ihr Bild auf einer Kappe !"

was für ein geborener Versager xD

[russemitdickeneier]

wieso kann man auto schlüssel kaufen und dann die passen doch gar nicht zum auto ist das dann ein universall schlüßell oder wie finde es unlogisch xD

[TheZdunic10]

weil er 26 cent kriegen müsste :-D

[LaDyWiO]

@TheZdunic10 nope ^^ stimtm schon ;D 25 cent ^^

[MrMussoni]

Ihr Bild auf einer Kappe, Ihr Bild auf einer Kappe :D

[dortmundking]

Dough wär mit den Laden weniger als einen Monat pleite gewesen,

 weil er von finanzen soviel Ahnung hat,wie eine Kuh von Ballet.

[BassTuneRadio]

eigentlich hätte er auch den laden zusammen mit danny führen können ... aber dann wäre es nicht koq ^^

[calledmoe]

die könnten ja en pizza-sandwich laden machen :D

das wär sicher ein erfolg

[DuellMeNoob]

@darthschmidti und du bist dann wer?

[MarkQuinn444]

get this in english u packie basterds

[Totenreich]

In Originalsprache sind die Folgen sogar nocht besser :-D

[pmnastga]

@Totenreich

Ne... Die reden da voll leise und undeutlich

[TheFredHunter]

die szene mit dem wechselgeld ist doch ein synchrofehler, in der englischen version gibt doug dem alten sack 2 zehntel dollar/20 cents, und nicht 25 cents, d.h. er schuldet dem typen doch 5 cents.

[StrangeDarkSoul]

Doug: "Du hast gesagt du glaubst an mich; dann war das Gerede von 'du schaffst alles was du dir in den Kopf setzt' bloß ein großer Haufen Müll?!"

Carrie: "Müll ist ein starkes Wort; es war mehr eine Art... Quatsch." xDD

[thomahawkvm]

Ihr bild auf einer kappeeee

fail^^

[Dainom1995]

@MultiCapon vieleicht wollte der Kunde ihn verarschen damit er mehr zurückbekommt.

[SunnyboyEVOLUTION]

haja stimmt doch 25 cent ist richtig was will den dieser alte scheiss man????

mach 101-76 ist 25 !!

[xHentay]

Was ist das für eine Scheiße? der Kudne kauft was für 76 cent gibt 1 dollar und 1 cent her... Doug gibt doch 25 cent raus das stimmt doch

[FringeFan1993]

@xHentay hast generell schon recht, das rückgeld stimmt, ich denke der kunde nutzt nur die unsicherheit von doug aus, und ihn zu verwirren ;)))

[fusionzgmxde]

ihr bild auf eine KAPPPEEEEE!!!!!!

[arpussupra]

"Das ist bestimmt hart für dich.."

So wie Carrie das ausspricht, könnte es auch der Beginn eines Pornos sein ..

[FrankenLifestyle]

auch in den usa ist 1 dollar = 100 cent

[davelord781]

Der Kunde musste doch 66 Cent bezahlen, nicht 76

[Joern222]

ihr bild auf einer kapppeeeee

[AtzenFreak92]

weil wenn er 76 cent bezahlen muss dann 1 dollar und 1 = die differenz 25 cent

aber warum das am ende nicht stimmt weiss ich nicht ^^...

er macht dass nur das doug es leichte rhat aber 25cent müsste eig stimmen

[coolman2009]

ja mache mal das mal bitte

[gostans]

warum gibt der dem 1$ und 1 wiso net gelich nur 1$

[mypod92]

@gostans Weil es in Amerika Vierteldollar (25-Cent-Stücke) gibt. Das heisst er kriegt so nur eine Münze raus.

[Strowrowone]

Jaja erzählen tut man viel mach es doch !

[jogerner]

"Ihr Bild auf einer Kappe!" :D

[ZaZaAleviStyla]

so ein schwachsinn von danny hahaha...

was soll man mit einem bild auf einer kappe.. xD

[extremechiller97]

oO Carry, das hab ich nur dir zu verdanken ! :D:D

[kaemmerling8]

Ein Interessantes Spin Off zur Serie wäre doch mal eine Serie in einem Sandwichladen, den Doug und Danny zusammen führen, finde ich

[mylongjonny]

carrie sieht echt geil aus

[sasa01harmonikas]

ahaa ok ..also meine möglichkeit einen sandwichladen zu eröffnen ist so gross wie die eines ausfluges von dir auf dem mond... ooookk hahahahahahahahaha

[DoubleDeeeeeeee]

richtig gaaaaaail!

[StadtverkehrRHE]

Sollte nicht das der Witz dabei sein, ein Typ der ihn reinlegt? =)

[sixp4ck8818]

könnt ihr alle nich rechnen oder zuhören von 76cents bis 1,01$ sind es genau 0,25 cents also hört jez auf damit

[Bessi1995]

ja der hatte wohl da gewinn gerochen

[Urteilsdrache100]

Naja es sind 25,00 cents :D , wären es 0,25 , wäre es :

76,25 cents :D , es wären nicht mal 77 cent :P

[tsvsven]

Die Szene ist einfach nur schlecht Synchronisiert. Im Englischen wird man merken gibt es in der Szene kein Fehler ;)

[Urteilsdrache100]

Maul zu , Tussi

[bambibo74]

halts maul

[Orangensaftgilde]

Nein Carrie will nur das Beste für Doug nur das verstehst du wahrscheinlich nicht!

[42clare]

-Niemals-sie ist nur clever!!

[silence17792]

der alte opa will ihn verarschen^^

[MultiCapon]

wenn das auto schlüssel 0.76 cent kostet

und er doug 1.01 cent gibt dann muss doug 0.25 cent zurück geben ,aber der kunde beschwert sich warum er 0.25 cent kriegt das verstehe ich nicht .

[adam4ik999]

ja das ist iwi schwachsinn

[kimbo19muc]

er müsste auch 26 cent zurück bekommen und nicht 25.

[Urteilsdrache100]

Ne man ^^ , 76+26 sind 102 du Horst :P

[enel7jinzo]

@MultiCapon jaja das autoschlüssel genau

[CrapNek666]

@MultiCapon

Weil der Kunde ein Idiot ist.

[AmarettoAndi]

@MultiCapon ja der hat mitgekriegt das Doug sich schon fasst in die Hose pisst, und wollte ihn etwas verarschen, damit Doug mehr zurückgibt, als er eigentlich sollte

[KSAU88]

@MultiCapon weil der typ mit dem autoschlüssel selbst nicht rechnen kann... ^^

[DuellMeNoob]

@MultiCapon wieso du das nicht verstehst? weil du ganz einfach dumm bist. du fragst wieso du dumm bist? du kannst weder lesen noch schreiben, und leider bist du nicht imstande zusammenhänge richtig zu interpretieren.

[Geraton7]

@DuellMeNoob Was bist du denn für ein Idiot? Anscheinend kannst du ja nicht rechnen.

Hör auf Leute völlig grundlos zu beleidigen.

[aydoooo]

@MultiCapon auf English sagt der "two dimes", was nur 20 cents sind.

[DavidKuhn83]

@MultiCapon genau damit hab ich seit jahren meine schwerwiegenden Gesundheitlichen Probleme verursacht... ja genau mit dem nachdenken über genau diese Scene

[morteza286]

@MultiCapon der will halt den doug verarschen

[blacksystem83]

@MultiCapon Vermutlich ist der kleine Doug deswegen auch so verwirrt!^^

[boeing1125]

@MultiCapon Ich habe mir das auch schonmal ausgerechnet. mmmh vllt ist das bei den in Amerika anders xD

[isso1992]

@MultiCapon

das ist der wi´tz daran jungs...

[TheElephant666]

@MultiCapon

omg... 51 "Daumen hoch" für so eine dumme Aussage... ^^ Doug hat richtig rausgegeben, mit den 25 cent. Anscheinend will ihn nur der Alte bescheißen, oder versteht es einfach selbst nich!!!

51 + 1 personen, haben es nicht verdient, diese szene zu sehen!!! x )

[Veonoxis]

@MultiCapon Ich glaube es geht eher darum, dass die Situation an sich unangenehm für Doug ist und er nicht weiß, wie er reagieren soll ... und ich denke es wäre noch schwieriger 'nem Kunden zu erklären, das er sich verrechnet hat, als wenn man selbst 'nen Fehler macht x3

[RBRSspain]

@MultiCapon genau das wollte ich auch gerade schreiben haha

[Dainom1995]

@MultiCapon xD ja des is falsch übersetzt in der original englischen folge sagt der andere zahlen und die geldmenge ist auch ne andere ich weis jetzt aber net mehr welche genau aber komisch was haben die sich dabei gedacht als die des übersetzt haben xD

[hjerry69]

@MultiCapon ja, das hab ich mich auch immer gefragt...!!! der Alte wollte Klein-Doug wohl abzocken!!!!!

[qwertz1287]

das ist falsch übersetzt:

im Original kostet der Schlüssel 0,76 und der kleine Doug gibt zwei Dimes (also 20 Cent) zurück.

Im deutschen macht er es eigentlich richtig...

[BoarderleinNosTeraFu]

@qwertz1287

aber er gibt hm 2 UNTERSCHIEDLICHE münzen also geht deine Theorie nicht

[Homiee93]

Ich find das voll süß wie doug die hälfte vom Sandwich abgibt :)

[Urteilsdrache100]

Eine ziemlich große Ausnahme :D

[Homiee93]

Jaa das stimmt :D

[JigpoweR]

@Homiee93 ich glaube, das genau war der witz daran ;DD

[ThaHeri]

king of queens mit doug und seinem sandwich laden wär bestimmt auch geil geworden xD

[zoickz]

also.....um da thema mal zu beenden....

der alte sagt...ich nehme diesen autoschlüssel, er funktioniert gut....das sind ähh 76 cent...hier ist ein dollar eins....

momentmal nich so shnell...das sind nur 25 cent...ich hab dir 1,01$ gegeben....

was aber an der rechnung falsh ist,...ka...

vlt falsc synchronisiert...?????....

[Flewz123]

ne auf englisch isses auch so wollte den kruzen bestimmt bescheißen^^

[allex3004]

is mir auch aufgefalln=)

[JJerti]

das mit dem wehcselgeld hat auch gepasst!!

[drugiboy]

es wär viel klüger wenn doug und danny sich zusammengetan hätten ^^

[Flewz123]

ihr bild auf einem sandwich oder wie?^^

[drugiboy]

nein blödsinn !!^^ ... ich mein doug macht die sandwiches und danny schaut aufs geschäftliche !! so meinte ich das ^^

[stahlregenSAR]

ja des stimmt .. da hast du vollkommen recht!! .. is ne gute idee von dir xD ich kann sandwiches machen hast du ahnung von geschäften ?? xD

[drugiboy]

hey ich kann so halbwegs das ein mal eins also sollte das schon klappen xDD

[rookee112]

NEIN....ihr sandwich auf eim Bild du vogel....LOL

[xoxFashiionxox]

das würde schlimm enden xD

[FNRaykon]

Armer doug xD schlimmer als dass was bei danny raus kam konnte es garned enden ^^

[Rikeschu]

ja aber der eine mann sagt doch 1,1 doller und dass was er kaufen möchte kostet 0,75cent also muss doug ihm 0,26 cent geben er hat ihm aber nur 0,25 gegeben

[SKilincsoy10]

Er hat ihm 1,01$ gegeben nicht 1,1 das wären 10Cent nicht 1 Cent.

Die Rechnung stimmt da haben die wohl Mist gebaut.

[courses1]

eben weil sie stimmt ist richtig. der schlüssel hätte in wirklichkeit niemals die 76 cent gekostet --> der mann wollte also grundauf verarschen. ist schon richtig!

[Schaniepel]

jo, hast recht...^^

[Schlauchraupe]

man, der alte will ihn doch auch verarschen ^^

[Rikeschu]

ne 1cent hat gefehlt