『rockleetist 』 Just Be Friends (English || Wanko Version) ☆

[cjlocy2]

I love your voice, this is possibly one of my most favorite Vocaloid songs ever made. I usually listen to vocaloid sing this only, but your voice is very calming. I don't know why I listen to this song at sometimes when it makes me cry at times. But it helps, helps me realize that I'm better off without someone that would cheat, lie, or hurt me for their gain. But as the song says, saying good-bye to someone is as hard as can be, especially if its the final good-bye. *likes and favs video*

[Liahrox4real]

Woah. This is just.. Woah.

[SuperAmu123]

@ThornHeart101 Wow....

[Fluteplayinghuru285]

This is perfect for me right now. Just got through a tough break up.

[Movinclouds18]

You have a beautiful voice. And it's fantastic how naturally the song flows despite it being dubbed.

[kylochan]

you have an amazing voice! your awesome! im so subscribing!

[ThornHeart101]

@SuperAmu123 we kept fighting about a lot of personal things,he didn't like something about me,finally we couldn't even look at each other with arguing,and he broke up with me-my friends found out,they made me feel better,I feel calmer though,I have to admit...

[SuperGordon1990]

Continue story> This girl is very special to me, few weeks I spent trying to steal her heart. Guess what, I manage to do it yay ^(^_^)^ ... but after "that something" happen, everything starting to fall apart.

This the part that I feel depress for months. Well, the guy that save me from it is a very well known man (But I thing some of you might not know him) I give a hint "The owner of 2knowmyself" ^_^ ... because of his knowledge, I change to a better man, well now I fighting for my dream

[SuperGordon1990]

Love... it is a very sweet word. Knowing that you have someone that you love and she/he love you too. I know that feeling, I remember the first time I really fell in love with this girl.

I have this feeling, eager to be with her, cant stop thinking about her, hard to breath when not around her and many more (You know what it is ^_^ ), but something happen. So, end of the story I didnt manage to get her heart T.T .

Few month of depress until someone save me from it. That someone is a guy

[TheBigAnimation]

My movie may sound like I'm going overboard- but I'm saying this now- this song is inspiring me for the ending. :3

Lovely, beautiful voice, even this make me feel bitter-sweet. (The movie is like an anime movie, that everyone could enjoy... so yeah... that's why I think the song would fit X3)(Again I'm not going overboard, I'm just dreaming big, and this is giving me loads of inspiration :3 Great work!)

[TheBigAnimation]

Do you not know how much this song and this version has inspired me? For my movie anyway- because I feel that the ending to my movie is so cute/sweet. I'd love to use this song and this version in it- of course it won't come much later XD

Honey, your voice is lovely- this makes me feel so happy- and the piano version brings a tear to my eye. But in my movie, I don't think that I could use the piano version. Too sad- but still lovely. XD (Don't wanna make the audience cry too much 8P)

[SuperAmu123]

@ThornHeart101 What happened?

[flightoftheicarus]

damn I really wanted to create an original english version but DAMN this is too good. I would really like to use your lyrics in a cover in the future.

[BlackRoseDragon13]

Man...I really love the original of this song, in Japanese...but the way you said the last line, about how they'll always be best friends, really hit me...like, I felt it punch me in the chest, and I felt ill there for a second. Makes me realize that it really was inevitable, even though I hope each day he'll come back...wow. You just earned yourself a sub :')

[Akuakaisora]

FINALLY THE PERFECT ENG DUB!!!! >8D

MUST DOWNLOAD!!!

[sakura1442]

@MsAlexmiku : Lol its in the guys eyes... luka just sings it . 3.

[kitkat6401]

I really have to pee but I wanna keep listening to this

[MsAlexmiku]

I dont get it why did she dump him did she even have a reason to brake up with him

[InediblePancake]

Hmm.. I've heard a couple of your fandubs before, but this is definitely my favourite. Your voice flows so perfectly with the song, and the high notes are giving me chills. It's just wonderful.. ;w;

You just got yourself another subscriber. <3

[ThornHeart101]

@SuperAmu123 yeah...why?

[MegaQuister]

Maybe a little st slow for me, but I love it! You have a great voice to! :D

[XDAsakichanDX]

wow, you have a pretty voice :D

[Ultran122]

This beat really matches the song well. The other seemed a tad too upbeat.

[oMangaKitsune]

strong.... strong singer....

vocaloid 4 is you....

[ichigoism12]

This song is a tearjerker. Even if I'm a  guy, I can totally see myself crying if someone would give me this song as a way to end things. The original song was, somehow, dissonant to the message it portrays but this version just hit the right spot in terms of portrayed emotions. Good job! You just earned another subscriber.

[SuperAmu123]

@ThornHeart101 orly but nm ...........

[SidandNicks]

i love this so much, it brings tears to my eyes.

i want this picture!!!!

[XxPurplexChaosxX]

hey, can I use your lyrics to sing this for karaoke night? your lyrics are the only ones I've found that don't sound awkward or rushed =P

[ThornHeart101]

It's bittersweet,last night my boyfriend and I broke up,it was bitter because he broke up with me,it was sweet because my friends comforted me...

[toulouzumi]

Oh my god, perfectly paced. This hurts but is so beautiful. Completely bittersweet.

[Lynn7472]

My ex sent me this song subbed. We were on, then off for four months, no communication. Suddenly, one day we talk again, and end up getting together.

This song made me realize that this is really the end. No more back and forth, it's over.

Realizing that hurts, but... It's for the best. For her happiness..

"I want to be with you forever, grow up with you, marry you, and love you always."

- Thank you for such words, sweetheart,

The bond between us has finally broken. It's the end.

[iStutterbug]

@Lynn7472 For four months, try four years.

[monsterhighwinxlove1]

@Lynn7472 D: You'll find sombody better! I knows it! :)

[beforeTHEmomentGIRL]

@Lynn7472 my friend always said: "Don't be sad that its over. be glad it happened. I know how it feels... what you're feeling now.... :)

[SuperGordon1990]

@Lynn7472 ^_^ , well if you want to be with her again, you still have a chance, there's a way but I think I shoudnt bother other people life ; ) . P.s Hope you have a good life.

[ivorydragon]

<3 this is a pretty beautiful version.. by any chance I can find out where the original is... so I can ask permission to use this version? xD

[Yankitz13]

ultimate friend-zone song



[FlamexGazer]

the lyrics on this are beautiful *-* I love this version so much. You are so talented. Keep up the good work <3 This song was already painful but you made it heartbreaking T.T In a good way..

[Maria091592]

Great job!

I can relate to the song....*hurt*

:(

[O260887]

@Maria091592 I know how you feel. Its like every single line of this song is taken out of my life, out of my head and out of my broken heart.

Hearing this song hurts me every time, again and again, still I can stop.

[TheKanonHara]

uh it said wank when i saw it in the recommended videos

[Dragonparadise]

you did an awesome job...this song soo hit home with my current situation. you did a really amazing job

[pandacolle]

I Love Your Version <3



[SSMike31]

You have such a beautiful voice and your lyrics are amazing

[NxKingdomHearts]

Can I have the lyrics? *-* I'd like to sing this on piano version > <

[cecilemonyeah]

:O is it possible for me to use the lyrics? I actually really like them compared to other english ones! There's a choir retreat that I'd like to use them for since I'm learning the piano notes. >_>

[sasukefangirl6677]

oh my god you have such a beautiful voice :D

i love this version of the song too :3 i think its better than the original ^w^

[durianthing]

she has such a great voice and i love all her songs but oh my god

god praise the day she gets a better mic i mean i really just want to hear that voice clearer

[xXxakatsukixtobixXx]

30 people got dumped before saying just be friends to their couples o.e''||||

[7887Alice]

Thumbs up before this videos get 40 disklikes!!!

[meikosakine47]

Wanko version?...

[Axel230]

Your voice seems much more comfortable singing this version of the song, and it's simply lovely

[ardilladiabolica]

where's the "Love" button?

[randomnessgurl93]

U r so good at singing japanese songs in english! Ur a rly good singer! *hugglez and cookiez* ^-^

[PrincessSapphy]

I love this! :D

[XxKittyxGirlxX]

I <3 this picture....it's adorable... :3

[MizKasumi]

@XxKittyxGirlxX ikr

[mayash50]

Words can not describe how well my feelings toward my ex are shown in these lyrics

[irrelevantification]

I came across this after a year of ditching anything fun related for schoolwork. I'VE FORGOTTEN HOW BEAUTIFUL THIS SONG IS. Kudos to you, you brought me to tears (again).

[MatsuriShihoui]

you have a great voice! :D

[ilovehikaruhitachiin]

this gave goosebumps! GOOD JOB!!

[PINOYAKOVOCALOID]

i'll give your mother a million, no a billion dollars for giving birth to you their so blessed your blessed too with such a talent

[Translucentbutterfly]

Where can I find this arrangement, its frikken epic

[YsabellaIsStillADesu]

Pretty good, I couldn't do any better myself. This version fits your voice very, very well. There's emotion in your voice, with makes the listen all the better. Now, I disagree that it's "perfect" since, well, it's not. It's the not best cover on youtube, but that is just my opionion. However, she has something here. I'm not sure exactly what it is, other than talent. You're gonna go far.

[XxKittyxGirlxX]

@YsabellaIsStillADesu I personally like her other version better...just because i tend to prefer faster-paced songs....but this is still kinda nice for those times you just wanna slow down a little... :)

[BrainFreezeWave]

whoa D:

this is so beautifull, so perfect, so...

I wish I could sing like this..

can you send the music without singing?

[PictureMeBroken121]

I found your version of Just Be Friends a while back, and I absolutely love it.<3 The english lyrics are so easy to sing because of how well you sit them with the song, and I love it.:) I might even be using these lyrics to sing the song in my school's talent show this coming spring. ^.^

Also, just saying how much I love your voice! And the fact that you barely even notice when you go from chest voice to head voice. I can't wait till I get that talented.:3 <3

[pandakone]

Hey just wanna say thank you for posting this and I hope you don't mind but I used your lyrics :') thank you!

[pigriotn]

リズムがとっても好きです！

[GothicRose223]

:( ... u make me so sad... i can never b like u.... u get the fans and every 1 loves u... I try so hard but no. I can never b up to u

[WrestlerTakeo]

@GothicRose223 All it takes is practice and hard work. A lot of people have the potential to be great at the things they love.

Use her singing as motivation, perhaps? Try to beat her. Make it your goal. (not being hateful or rude, trying to be supportive and motivational)

[frankiesteinfan101]

i like the original version better this one is weird

[lepidine]

@frankiesteinfan101  haters gonna hate.

[WatashiwaBakaNeko]

Love it! <3

[AyumuWatanabe87]

Awww 25 people were crying when they went to push the like button and missed. Thats how much we all LOVE YOU!! :D

[kumara894]

and it`s weird bc he is still my best friend

[kumara894]

i didn`t want to say goodbye to him but i had too and i keep listen to this song and crying

[superchocoexpress]

Pretty voice :O!!!!!!! but xD in search for a "non-poppish" depressing version...LOL

[xAiiRPLANES]

Sounds like something form the 80s.

[Kinjareta]

do you know where i can get a download for the off vocals?

[Catleya5]

What Is A "Wanko Version" - Sorry If That Sounds Like A Stupid Question >.< Someone Please Tell Me xD Thank You

[HungrySpoon]

@Catleya5 Another person dubbed JBF, but instead of singing it in the original style/piano style, he sang it in this style (what you hear in the video). (Not very good explanation, sorry. ><; This is just how I interpret it.)

[Catleya5]

@HungrySpoon you mean 'she' right ? lol Thank You !!! i think i get it ^^

[HungrySpoon]

@Catleya5 No, if you look up "Just be friends Wanko version", the original was done by a male voice. xD

[Catleya5]

@HungrySpoon Oh ahahaha i thought you meant This video !! oh okay i will :D

[Creepyshikoshipunk]

I never was able to grasp the song completly since i was busy reading the lyrics.When i hear this i cried.I am not kidding. So so magically wonderful TTwTT

[MITSUKOKORO]

I LOVE YOUR VOICE. SO MUCH. ;v;

[Readingmania1]

awesome song really it's the best out of all English versions I've heard (including piano versions) it even tops alot of Japanese versions I've heard :D gj!!! ~ps would u mind if I borrowed the lyrics; cuz I've been wanting to make something similar to Wht u did here -thou my voice is no where near as good- but I rarely am able to compose lyrics ;A; (btw all lyric credit would go to u of course)

[anime0verl0ad]

your the american vocaloid of luka

[musicsinger365]

You sing this song very while and I really like your translation of the lyrics! ^_^ You would sound really good if you did the piano version. Seriously... you should. :D

[Asakuray1]

Very nice song.... I really like it. Keep it up ^^

[Nekkizilla]

YOUR VOICE IS SO AMAZING ASOFNSDOFNSON

I'M TOTALLY USING YOUR LYRICS FOR AN ENGLISH DUB FOR THIS

[ayakakanda14]

OMG I am loving it!!!! nee is it ok if i use your lyrics? Of course I'll credit you for your wonderful lyrics!!! XD

[JackalFeatures]

Wanko gets me everytime.

But this is really lovely. !

[TheSnowSongstress]

Your voice. 250% Perfect for this song. This version really expresses the sadness of the song. AMAZING *thumbs up* <3

[Tamamasensei]

This sort of happened to me :P

She broke up with me-

I forced her to be my friend and now we are still great friends and it's almost as though nothing happened.

[jojovazquez]

You know the girl from the background looks like naming from kingdom hearts

[dicapios]

OH!! just be friend on R&B very nice!!!

ha ha ha

[AyShanxT]

The lyrics made me teary. I've never been in love before, and I'm crying. So, I can't even start to imagine if that happened to me.

[ParaParaQueen101]

@AyShanxT Your comment made me cry :l

[america0baka]

@AyShanxT It sucks. :(

[songbird1025]

my goodness...you were born with such a beautiful voice that i bet you there's a ton of angles that are jealous of your talent. and the lyrics- probably the BEST translation i've heard ever...not even kidding! i've tried looking for good translations and making my own, but no such luck...i'd LOVE to sing to them...would you mind?

[PointsofData]

@songbird1025 She's said that all her lyrics are free for use, so long as you credit her. :)

[PINOYAKOVOCALOID]

rockleetist i wanna meet your mom and say " good thing you gave birth to her i'll give you a million of dollars for giving birth to her " i'm telling you your mother gave birth to an angel i'd waste my life listening to you iremember last time i was playing this song while sitting down reading a nice book that made me cry then minutes later.......i'm asleep dreaming of your voice.......i tell you your truly an angel i respect you fully thank you for making song that i prefer than the original

[LoveShineCutiePie123]

I absolutely love your voice it's beautiful <3 i'm not a creeper i promise. but i have never heard a better voice before. :3 i listen to most of your songs, i'm jealous of your voice. X3

[SilentCinderella]

This is amazing~!

I love the song in it's original version, but this...it kinda seems of a more "accepting" break up song. It's still sad, but more understanding of why, if that makes sense!

Wonderful work again!!! <3

[babynarutohinata1]

:I erm...nice?

[ForbiddenBlueEyes]

Look. 20 dislike this song. Its not 'they don't want to be friends' Their just idiots. Jeez.

[MissMelonBread]

@ForbiddenBlueEyes im so sick of those jokez.

[forestandsarahw00t]

@ForbiddenBlueEyes i here a new song coming on~! JUST BE STUPIED THATS ALL YOU DONT HAVE TO DO~! (caps lock is my friend)

[ForbiddenBlueEyes]

@forestandsarahw00t ..k?

[sheeeeeeeep1]

Beautiful :)

[cutiexein0710]

wooow !! So nice ^^

[keemibadz04]

Ouch >.<

[MuzikRain]

nice o.o i totally love it

[InnovatorsXxAngel]

I LOVE IT! the 19 are just stupid losers :|

[MsSweetBun]

Hey, awesome song, love it so much! <3 now i got a question.. Is this the real lyrics to the original song? :O

[PointsofData]

@MsSweetBun She translates the original songs into English, but has to reword them since any direct translation would be choppy and sound odd. So, no these aren't exactly the original lyrics. :) But rockleetist tries to keep the original feeling and such from the original.

[JoeyWhealer]

This is beautiful, I have to admit, I shed a tear.

~Joey

[greenblueberry13]

great job

i rlly like the lyrics in your versions

[Ailovresh]

does anything knows the chords for this beautiful song? ♥

i want to play it on guitar *_*

[ssookkmm]

if you make this faster and a bit more upbeat i would love it more......

[roen5297]

@ssookkmm She has two versions of this song. If you want to listen to a more upbeat version then listen to the other one.

[CelestialTime93]

I'm probably not in the position to ask you this but...

...can we do a duet for this version of the song?? >.<;;;;

[MayAnimeBlood]

can you give me lycris for this =3 and also can you give me Mp3 download karaoke of that you had on rocklesstist

[MayAnimeBlood]

oh my god, you sound wonderful darling I hope when you become older you would be the popstar of friends ^^

[MeepingDino]

This is definitely a song I like to sing in the shower... XD

[WebkinzWebbyCuties]

If you have not already tried, can you try the dissapearance of Hatsune Miku.

[DaBlueWind]

Thank you for exisiting

[takashitheswordsman]

I'm in love with you voice. I'm glad youtube can't report for abuse of it's buttons, the repeat in particular. You are so amazing, you're my favorite female dubber, for sure. xD Keep up the great work!!!

[KagXm1]

I don't what to say, this is too beautiful for words~ ;____;

[mikechan15]

This is so good! I agree with pyrofoxforever and Brofuncro! You're amazin!

[Brofuncro]

ok if haters gonna hate let it not be on this song....and let it not be you :<

seriously.....you are a goddess

[MariaT1120]

How can people dislike this.... it's so amazing. :$

[wildstar890]

this is horrible...LUKA DONT SING THIS VERSON, WANKO DOES D:<

WANKO.....you made luka cry wherever she is DX

[AuskaNeumaki]

@wildstar890 Do you notice the WANKO VERSION right in the title dosen't mean she can't sing it

[wildstar890]

@AuskaNeumaki Well, this versions just...bad.....

[EmetTheUndead]

Your voice isn't low enough for this song. >.>

[jilliya]

you are awesome!!! please someone buy her a new microphone!!! she sounds amazing even without a new one though T_T

[Auron510]

.... i am speachless... T.T this is the first song that as ever made my cry.... beautifull....

[Obsydian]

This is really, really beautifully done. Thank you <3

[sammieboo11]

i cried while listenin to this 

[InSomeWays]

I love you and your voice. ♥ _ ♥

[tokyomewmewfan33]

I might make a version of this so it doesn't have to be between a boy and a girl

.

[ten20060520]

you have a great talent. you need new microphone. anyway i love you.

[HUNTIKgal]

can i have the karoke version of this?

[P3WNAGE]

I downloaded this, and I listen to it a lot. You have a wonderful voice. :D

[MoonFace275]

9 people don't wanna be friends

[butter0328]

YOU ARE SO AMAZING! thankyou so much! i put this on ipod i love it so much<3

[greengale2]

oh crap, I'm crying... ;A;

How dare you! >XU

[dontacu257]

GOOD！

[OcarinaZombie]

:OO this has got to be my favorite of your dubs so far! :D

[darkeningcloud7]

very uniqe translation... i supposes you translate it by thought not by word... well done... i like it.

[Lustikk]

I love your dubs =)

you should get a higher quality mic however, it would sound so much better

[kina96cuzofinuyasha]

if you ever release a cd or anything let me know so i can buy it!

[SpaceFanart1]

8 people was so "wow this amazing" that they missed the "like", or their just stupid!

[4everLukaLuka]

this is so cute!!!!

[usox2]

every time i listen this song my heart hurts :<

[cutiexein0710]

where do u get your lyrics...?

because it's so cool..!!!!

[cutiexein0710]

cool...

[MaSsyChAn97]

waa I liked a lot the other is I love it! Very cute *.*

[HeAdBaNgEr3597]

i love this version more than the original, and your voice is sooo good :)♥

[japaneseanimal]

英語版もいいなぁ～



[greentag13]

the way she sings..

"only to reminds us that love's not forever" makes me cry :(

[MoonSilver11]

hellooo!?

[TheLeFair]

excellent video! You have an amazing voice :D

[TheLeFair]

excellent video!

[organizationxua]

You did an awesome job. Really cool.

wow i love all your covers you should check out firemage's version of this your both as good as eachother PLEASE do a duet ♥♥♥♥♥♥♥♥