Because the singer in that one sounds like he's a beast at English, doesn't have an accent, and yet in this they sound like they don't understand English grammar....
was that purposeful? I love in Front of me but it sounds like it's another band xD
LOL, I was asking myself the same question. The first part of this song is in spanish, i'm from México and he has no accent!!! His spanish is fucking amazing!
And the song In Front of me, pff, fuck! His english is beautiful!!! D:
@squeakyla My theory on it would be that they originally wrote the entire song in Spanish (I believe thats what the first language is) and then translated it directly to English. while some of their other songs where written in English directly. Besides... with music like this does it REALLY matter if the sentence structure is correct or not?
The person just wanted to post the lyrics part. as good as the intro is it can sometimes be annoyingly long. and I can see how they made the mistakes :P
dime todo lo que paso. (tell me all what happened)
no me di cuentas y quien me pego (dont tell me stories and who punched me (?))
and then after that he says something about his skin. idk. and i believe "voy perdiendo" means "i am slowly losing it"? i dont speak fluent spanish but i think that much is about right^
dime todo lo que paso no medi cuenta ni quien me pego todo da bueltas como un carrusel locura recorre todita mi pien wecme up befor i cheng agei otarri o gans a pieg insane ondinari insane ondinari perdiendo voy perdiendo voy perdiendo perdiendo voy perdiendo el suelo ondinari insane insane insane insane insaneinsaneinsaneinsaneinsaneinsane insaneinsane solo de guitarra
This has been flagged as spam show
At the beggining you did wrong with the lyrics.
Here's the good one:
Dime todo lo que pasó
No me di cuenta ni quien me pegó
Todo da vueltas como un carrusel
Locura recorre todita mi piel.
deycko 2 months ago
this reminds me of bad blood by etf
DaszMakireh 6 months ago
WWhy does this picture look like the same one off a Seether abulm
cjfelldownagain 6 months ago
I want this version on my ipod!
uNANOtube 6 months ago
so where r the lyrics?
pinkysmusic1 7 months ago
@pinkysmusic1 description.
penmids 7 months ago 4
Translation for beginning!
Tell me everything that happened
I don't even know what hit me.
Everything goes spinning like a carousel
Insanity/Craziness runs through my skin.
-Voy perdiendo = I am losing...
There! ^^
Kinkiro0013 8 months ago
quien canta la parte en español¿?
TheApa92 9 months ago
This has been flagged as spam show
The Real Lyrics:
Dime todo lo que pasó
No me dí cuenta ni quién me pegó
Todo da vueltas como un carrusel
Locura recorre todita mi piel
___________________________
Tell me everything that happened
I didn't realize who hit me
Everything spins like a carousel
Madness runs through my skin
ajr9696 11 months ago
One of the weirdest songs i have ever heard but i LOVE IT
acolade22 1 year ago
Okay so question?
the song In Front of Me, is that by this band?
Because the singer in that one sounds like he's a beast at English, doesn't have an accent, and yet in this they sound like they don't understand English grammar....
was that purposeful? I love in Front of me but it sounds like it's another band xD
squeakyla 1 year ago
@squeakyla idk. it could be just good acting haha
penmids 1 year ago
@squeakyla
LOL, I was asking myself the same question. The first part of this song is in spanish, i'm from México and he has no accent!!! His spanish is fucking amazing!
And the song In Front of me, pff, fuck! His english is beautiful!!! D:
I envy that guy!
AangelKataang 7 months ago
@squeakyla My theory on it would be that they originally wrote the entire song in Spanish (I believe thats what the first language is) and then translated it directly to English. while some of their other songs where written in English directly. Besides... with music like this does it REALLY matter if the sentence structure is correct or not?
Fyral 6 months ago
The person just wanted to post the lyrics part. as good as the intro is it can sometimes be annoyingly long. and I can see how they made the mistakes :P
squeakyla 1 year ago
the lyrics are wrong and the song is longer than this one ....
ekna1 1 year ago
creo que las letras tienen un error, creo que es "No me di cuenta ni quien me pegó" en vez de "Ni me di cuenta ni que me pico"
bbulge 1 year ago
it the same piture that seether uses o.o
NailzChan 1 year ago
why are infected mushroom setting the same pic like seether? Maybe the arent the same bur theyre nearly same....Good song !!!!!
adnanzav 1 year ago
@adnanzav
I'm guessing they like the same artist. :D
I like this one better for the color.
squeakyla 1 year ago
@squeakyla At this case the hip hop junkies would say they are the same shit xD
adnanzav 1 year ago
The lyric are very wrong =/
is
"Dime todo lo que pasó
No me di cuenta ni quién me pegó
Todo da vueltas como un carrusel
Locura recorre todita mi piel"
Im sorry if I write wrong the english, Im just speak spanish D:
MokaDJFox 1 year ago
i love this song infected is just grate;p
MrNikihansen 1 year ago
I love this song |D It's part spanish and english, perfect <3
cerberusiscool 1 year ago
that pic looks just like the album cover for
Finding Beauty in Negative Places
by Seether
TheLinkinpark50210 1 year ago
sin duda alguna se dieron a conocer con este disco, el siguiente no pego tanto
caeg8925 1 year ago
mm buen video (y)
TheLitros86 1 year ago
cool :D
ThaatsCool221 1 year ago
Interesting :)
I har them for the first time, and I like it.
Little spanish little, techno music.. I like it!
TigerGirl6900 1 year ago
I do not remember what happened
Neither me nor I realized peak
Everything revolves like a carousel
Madness uses every bit of my skin
-its the translation of the spanish part :3
DevilMayWolf 1 year ago
Love this song
but I can't watch the official clip. It's disgusting
TheHealthyPoison 1 year ago
to Miley004- the spanish thing says:
Tell me everything that happened
I didn't even realized who hit me
everything revolves(moves) like a merry-go-round
insanity runs across all of my skin
and then what the other dude said,
"voy perdiendo" is like "I'm losing it"
Lidka44 1 year ago
it's something like this
Tell me everything that happened
I did not realize or who hit me
Everything revolves like a carousel
Insanity runs todita my skin.
igorgrubac 1 year ago
im white but heres what it sounds like to me:
dime todo lo que paso. (tell me all what happened)
no me di cuentas y quien me pego (dont tell me stories and who punched me (?))
and then after that he says something about his skin. idk. and i believe "voy perdiendo" means "i am slowly losing it"? i dont speak fluent spanish but i think that much is about right^
werdesperate 1 year ago
This isn't the complete song, the real one is about 7 minutes long. :s
RandomStranger27 1 year ago
@RandomStranger27 yea i know theres several versions
penmids 1 year ago
dime todo lo que paso no medi cuenta ni quien me pego todo da bueltas como un carrusel locura recorre todita mi pien wecme up befor i cheng agei otarri o gans a pieg insane ondinari insane ondinari perdiendo voy perdiendo voy perdiendo perdiendo voy perdiendo el suelo ondinari insane insane insane insane insaneinsaneinsaneinsaneinsaneinsane insaneinsane solo de guitarra
mtzglls84 1 year ago
This has been flagged as spam show
Dime todo lo que pasó
No me di cuenta ni quien me pegó
Todo da vueltas como un carrusel
Locura recorre todita mi piel.
igorgrubac 2 years ago
i love this song but can some one please tell me what they are speaking! is it spanish? sorry i no this is a stupid question but it sounds coo!
miley0004 2 years ago
@miley0004 spanish
penmids 2 years ago
It's in spanish and english. Click 'more info' for lyrics.
saintsinna 2 years ago
@miley0004 I do not remember what happened
Neither me nor I realized peak
Everything revolves like a carousel
Madness uses every bit of my skin
slipknotisdabest666 1 year ago
@miley0004 this is Spanish. Do you live in the U.S.? 0.o
squeakyla 1 year ago
amO sta cancion :)
JessiiQaD 2 years ago
thanks for the lyrics ^_^
mintyfox64 2 years ago
Comment removed
tobiswife 2 years ago
then your friends scares me o_O
stoffe9522 2 years ago
Comment removed
tobiswife 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
jajajajaajajajaaj
faustinojaf 2 years ago
This has been flagged as spam show
that fuckin lyrics is not corectly please lookin better the lyrics first !!!!stuped jajajajajajaja
faustinojaf 2 years ago
u cant call someone stupid when u cant even spell stupid u idiot
penmids 2 years ago
Aqui tu trozo:
No me acuerdo lo que paso
Ni me di cuenta ni que me pico
Todo da vueltas como un carrusel
Locura recurre todita mi piel
Aqui el bueno:
Dime todo lo que pasó
No me di cuenta ni quien me pegó
Todo da vueltas como un carrusel
Locura recorre todita mi piel.
00alexander1415 2 years ago 14
@00alexander1415 gracias x corregirlo ya q nada más no dan una en lo q dice en español en casi todos los videos xD
fansifer194 11 months ago
Comment removed
Drapkos 3 months ago
This has been flagged as spam show
@00alexander1415 ya he visto varios vídeos con la letra mal en español, la tuya es la buena :)
Drapkos 3 months ago
oooo love this :D xx
FrankieHijackk 2 years ago
oooooooooooodddd! but interesting...just not my type of music.
charnow1997 2 years ago
LOVE IT! X3
PunkGodess00 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
coolio song just love it
CreedofDarkness 2 years ago
Hey, just so you know, your lyrics are off a bit.
FearLeader194 2 years ago 7
yea i know... i gotta fix em.. ill do it eventually
penmids 2 years ago
freakin tight i jus listend to it today and its awsome
chuy7272 2 years ago 5