@lamparalaptopiaguita, me too. Almost every time the dubbed version is horrible compared to the original voices. They just don't spend the same amount of time in them like the original voice director or who ever is in charge in finding the voice actors and supervising the recording sessions.
and mostly inoficial translation is available earlyer than the original. some people dont give a shit how it was translated as long they can understand it. so they just use inoficial one. some people use the inoficial one after that too, just to honor the the work of someone who did something for other people without getting anything.
I understand and respect on their work when someone does something without getting any payment of their work, but that doesn't change the fact that it is still almost in every occasions, bad compared to original voices. When you change the characters voice it ruins the character, imagine if i dubbbed over you. It would change your personality even though it was just your voice that got changed. That's just my opinion, i would go with subtitles any day over the dubbing.
this voice sucks ! not emotional
TheGuyBehindThePC 5 months ago
god i hate russian voice acting it suxxx
lamparalaptopiaguita 2 years ago
@lamparalaptopiaguita, me too. Almost every time the dubbed version is horrible compared to the original voices. They just don't spend the same amount of time in them like the original voice director or who ever is in charge in finding the voice actors and supervising the recording sessions.
Yuicy 2 years ago
and mostly inoficial translation is available earlyer than the original. some people dont give a shit how it was translated as long they can understand it. so they just use inoficial one. some people use the inoficial one after that too, just to honor the the work of someone who did something for other people without getting anything.
ILoveSoImAlive 1 year ago
I understand and respect on their work when someone does something without getting any payment of their work, but that doesn't change the fact that it is still almost in every occasions, bad compared to original voices. When you change the characters voice it ruins the character, imagine if i dubbbed over you. It would change your personality even though it was just your voice that got changed. That's just my opinion, i would go with subtitles any day over the dubbing.
Yuicy 1 year ago
quit blowing up my VU needle!
virgule888 2 years ago
Love the fact that he turns off responses. Makes it easier to watch.
123TauruZ321 2 years ago
I didn't even know you could do that.
TerrorBlack 2 years ago
Never bothered me so bad with Zerg. Terran and Protoss is a different story.
InfectedMite 1 year ago