Quisiera ser un angel

[EjotitoHernandez]

sE OYE CLARO QUE Paddy no domina el español como hablante nativo...lo contario que Kathy que es una cantante espaÑola nata !

[federicoalejandra]

PADDY NO PUEDE SER TAN HERMOSOOOOOOOOOOOOOO !!!Y CON ESA VOZ DULCE ES CASI IRREAL ... EXISTIRA O SERA UN SUEÑO?

[jorge1112ful]

muy bn

[NettanFairy]

Perfecto! :)

[MicPoDu]

She is good but she is ´n antisemit...!

Sie hatt ´ne gute Stimme, aber leider sind sie und Ihre (Kelly-Family) Antisemiten !!!

[MotteNRW]

@MicPoDu glaubst du das? oder hast du irgendeinen glaubwürdigen beweis?

[LumosBoy86]

@MicPoDu Das glaube ich dir nicht. Das ist an den haaren herbeigezogener Mumpitz, mit dem man äußerst vorsichtig umgehen sollte. Sowas würde,auch bei erwiesener unschuld, am Ruf kratzen und ihn schädigen.

[MicPoDu]

@LumosBoy86 Es sind äußerungen der ehrenwerten Kelly Family - Interv. waren sogar hier bei YouTub- Entstanden irgenwan in Irland in den 90gern.

[LumosBoy86]

@MicPoDu Na wenn das so ist, sieht die Sachlage anders aus. Sowas sagt man, so unteruns gesagt , eigentlich nit.

[LumosBoy86]

So und nun zum Video ggg: Das lied ist schön. :) DIe Qualität lässt zwar zu wünschen übrig, aber sowas kann passieren.

[marta2417]

me ha hecho llorar ese video :* Paddy es un pedazo de artista y tiene una voz preciosa :) ,porfa Paddy vueleve del monasterio que te esperamos .no nos dejes sin Tu voz ,besos para todos los fans de Kelly Family 

[ARCHICOLOR]

la Actuación, si no me equivoco, fue en la Plaza Mayor de Madrid en Diciembre de 1996.Saludos

[pinareyes12345]

Gracias Miguel Angel... Por ser ese Angel...

TK1cH...

[Labandah]

¿Alguien puede decir de qué año es este concierto?

[MsAnetteT]

@Labandah : creo es 1999.

[ShotokanKarateRules]

How come they produce the "g" in Angel differently to the recorded version?

[ShotokanKarateRules]

No they don't, my bad. Sounded different.

[666Chreon]

gyönyörű:)

[valakiize]

Honnan van ebben a hölgyben ekkora hangerő? :)

[LeszekPaczkowski]

piękne

[bollywood26]

ich mag Paddy nicht... Aber KATHY dafür...

[eve2503]

Que hermoso... Paddy es el angel...

[Lowenti]

Yes he is An Angel..

[LumosBoy86]

@Lowenti Yes he is a singing Angel.

[ekemmoj]

Quelle belle chanson! Ce que je trouve génial c'est que c'est la traduction littérale!

Think it's great that the meaning of the songs still excists even when though it's translated into Spanish.

Las canciones como éstos están manteniendo el corazón caliente!

Tschüss

[everydayisagreenday]

okay...

der junge is einfach unglaublich...

[GeenEngeltje]

danke germangirl. Ich liebe dieses Lied

Plus the translation of this song didn't kill the meaning of it at all! Talentoso!

[SoScandalouz1]

Amo a la voz de Katy :)

[lmabdc]

Entrevistado el padre John Paul Mary, antaño Paddy Kelly dice: El suicidio se presentó como la única solución. Me sentí absolutamente solo y con tanta angustia que prefería morir antes que seguir viviendo así.

Esta desgarrada afirmación resuena insólita en un mortal ufano, optimista, lleno de vida. Zumba a inverosímil oír al padre John Paul Mary, antaño Paddy Kelly, charlar de la hora suprema, cuando desparrama júbilo.

[SOLATT3]

@lmabdc Si, entiendo tu punto de vista. Yo también, cuando lo supe, me pareció irreal, pues con una familia tan grande y unida (según lo que demostraban) no sólo en el canto sino en la vida diaria, nadie podría sentir que el suicidio es una solución para el momento angustiante que se puede vivir. Sólo Paddy conoce los motivos reales.

[blockxerin22]

i love this version too,especially KATHY'S powerful part

[FrankPatricio]

QUE BELLA CANCION, QUIEN LA COMPUSO?

[8Patty9]

Super :) Paddy wróć

[SoScandalouz1]

sorry, i mean cancion :P i always mix up Spanish with Italian words haha :D

[jatorreshernandez]

kisiera saber si alguien conoce esta cancion pero en otra version y con otra interprete

es k hace unos años la escuche pero no se kien la cantaba

ami tambien me gusta mucho

[SoScandalouz1]

También DECLAN GALBRAITH canta la canzone, pero en ingles. "An Angel".

Quizás es la version que buscas. :)

[amandaindy]

he so sexy, wow...

[barcelonabailarina]

Me too :)

[Almadorcia]

I like spanish version more than english :)

[Kathushka93]

BEAUTIFUL ♥ but English version is better

[DANAHE5]

me encanta me encantaaa y me encantaria conocerloosssss!!!!!!!ooohhh dsd pekeñaaaa me encantan!!!

[jammimg]

thanx for the video!! y gracias a los Kelly por cantarnos en español ♥.♥

[jammimg]

omg!!! en español!! *-* I♥Paddy

[NattieBeatlesLover]

Muy bueno ;-)

[elyurita]

marikon

[josedavid1991]

Hermoso cabello!

[manueeeee]

UUUUUAAAAAAHHHH!!!! YO ESTABA ALLÍ!!!!! Me encantó!!!! Subida en una farola!!! Y un tiempo despúes volvieron a la Plaza Mayor a dar un concierto entero! Y despúes en La Riviera!!! PORQUE NO VUELVEN!!!??? Eso, aunque solo estén cuatro!!!

[Marteena007]

Amazing... I love when they sing in Spanish. :-)

[jessicaeble]

Could someone please write down what they sing? Please!!!!

[aademama]

QUISIERA SER UN ÁNGEL Quisiera tenertus alas Las tenia anoche en mis sueños Persiguiendo mariposas Hasta que el sol me srprendió Esta noche desiumbró mis ojos Al descubrir un mido de ángeles Tengo que tocar ese cielo mágico Para acariciarlo en su nido A veces quisiera ser un angel A veces quisiera ser como tu A veces quisiera ser un angel A veces quisiera ser como tu

[aademama]

Baname entera con tu amor Y cuando das vueltas por mi alma De tus besos de mile me alimento Quisiera tener tus alas Como anoche en mis suenos Estaba perdido en el paraiso Deseé no haber abierto mis ojos A veces quisiera ser un angel A veces quisiera ser como tu A veces quisiera ser un angel A veces quisiera ser como tu

[aademama]

Pero hay peligro en el aire Desean tanto de asustarnos Pero hay peigro en el aire Desean tanto de asustarnos Pero nosostros no tenemos miedo A veces quisiera ser un angel A veces quisiera ser como tu A veces quisiera ser un angel A veces quisiera ser como tu Quiero ser como tu Yo quiero ser como tu

[LouPantera]

Nunca les olvidaré aunque ellos abandonaron completamente a sus incondicionales fans españoles. Ana Sol.

[RikkuHeartilly]

Que recuerdos...esa actuacion la vi en la tele en directo y dias despues la conseguí entera(tb cantaron Ares qui)y luego viciada de video!!!Ays Paddy...Por cierto,en directo,años atrás en madirid en la sala la Riviera,que pude ir ^^ Buenisismos...como se les hecha de menos por aquí aunque ahora sean 4 gatos...

[Plet55]

This song is so good it makes me shiver!

[germangirl370]

de nada (lo siento)

[germangirl370]

denada

[WallyHal]

Diossss!!! El concierto de la Plaza Mayor en Madrid!!!Este concierto lo retransmitieron por TVE1 la noche de Reyes, el 5 de enero de 1996... recuerdo que lo vi en casa de una tía mía a la que fui a visitas con mis padres después de ver la cabalgata de Reyes y me encantaron!! Me quedé hipnotizada delante del televisor mirándoles... y desde entonces hasta ahora he adorado todo lo que han hecho... SON LOS MEJORES!!! Y qué bien hablan español!!!

MUCHÍSIMAS GRACIAS POR ESTE VIDEO!!!

[meg8024]

Thanks for this video - love it!

[hannoverbandita]

OOOH, I love this version! I always love it, when the Kellys singing in "la lengua mas bonita!"

[Drazito]

Preciosa canción de la vieja Kelly Family, qué tiempos aquellos...gracias