acabo de saber acerca de este grupo y se me hizo muy bueno su ritmo esta genial me hace divagar!!!!!!! great song ... y para ser tu primera traduccion creo que estubo bien!!!!!!
¿Son gays? La traducción de la canción y el mensaje que quiere dárnos éso parece decirnos. Observarlo con detenimiento. Parece la historia de amor de dos chicos que tienen miedo a mostrarlo públicamnte. Ahora parece fácil incluso ridículo pero hace 30 años no era tan fácil. La canción impresionante. Me encanta1
bueno, la verdad es que luke tiene esposa y luke pues no se jaja si ves la premiacion "aria" donde gana como mejor cancion de año y video ademas de agrupacion puedes darte cuenta de que presenta a su esposa , bueno espero qeu te sirva asi por si no sabian empire of the sun vendra a l vive latino 2010 el 25 de abril para que lo esperen xale vexox arriva México!!!!!!!
Tienes razon talvez si sean gays y sabes eso es lo mejor le da mas sentimiento y te identificas mejor con la cancion. Coommoo amo esta cancion es la mejor! me traumo ya se por qe ami amiga lla enloquecee!!!
PUzs el video el cd i el grupo empire of the sun supeeeer per = i nu m kedo muy claro el significado d la rola i el viideo no se n k pedo eeeeeeeeeeeeeeeee enseriiioop i alwuien m lo puede explicar en un comn estharia zuper bueno
pues se puede en mi humilde opinion lo puedo definir como una filosifia del viejo oriente por lo que dice en la cancion con cuerda poco con el video pero de igual forma se puede entender en algunas palabras que dicen que concuerda con el video i hasta con a cuidad. eso es todo pero solo es una mera pocibilidad de mi opinion tal ves no sea la correcta pero ojala te sirva para darte una idea.
@Danilo381 no ps chingon, la neta t salio muy bien, yo no le encuentro fallas, a lo mejor otro si se las va a encontrar por k no lo ve desde el punto de vista k va deacuerdo al español, por eso esta bien, por lo regular las letras no kedan con la traduccion, pero a ti si te kedo bien
quisiera subir otros en japones o ingles o alguna cancion chevere q no este subtitulada en youtube pero no me dejan me las borran, seguire tratando de subir mas
sii laverdad si amo esta cancion mas pol lo que dice y aparte es toy y rebpolcadamente enamorada del vocalista
polyconi 1 year ago
es real ahora kuando dos personas se vulven una =D me zuper enknta esta henial kncion =)
blekeira 1 year ago
Essta Cancion es Hermoosaa en todos los sentidos y demas! esta genial esta cancion la amo muchas grasias por la letra !
evellliiinnQuacki 1 year ago
me..guzta..este..videoO..
jajajajajja
grax..x..traducirloO..!*
andiiExxZzSgIrLspiNk 1 year ago
oOla..!*
andiiExxZzSgIrLspiNk 1 year ago
acabo de saber acerca de este grupo y se me hizo muy bueno su ritmo esta genial me hace divagar!!!!!!! great song ... y para ser tu primera traduccion creo que estubo bien!!!!!!
giorgio2522 1 year ago
¿Son gays? La traducción de la canción y el mensaje que quiere dárnos éso parece decirnos. Observarlo con detenimiento. Parece la historia de amor de dos chicos que tienen miedo a mostrarlo públicamnte. Ahora parece fácil incluso ridículo pero hace 30 años no era tan fácil. La canción impresionante. Me encanta1
jmbtotal 1 year ago
bueno, la verdad es que luke tiene esposa y luke pues no se jaja si ves la premiacion "aria" donde gana como mejor cancion de año y video ademas de agrupacion puedes darte cuenta de que presenta a su esposa , bueno espero qeu te sirva asi por si no sabian empire of the sun vendra a l vive latino 2010 el 25 de abril para que lo esperen xale vexox arriva México!!!!!!!
jakelinsanz 1 year ago
Tienes razon talvez si sean gays y sabes eso es lo mejor le da mas sentimiento y te identificas mejor con la cancion. Coommoo amo esta cancion es la mejor! me traumo ya se por qe ami amiga lla enloquecee!!!
evellliiinnQuacki 1 year ago
@evellliiinnQuacki that"s googd
killboyemotional 1 year ago
@evellliiinnQuacki bien
killboyemotional 1 year ago
No se mucho ingles pero lo traduje con lo q pude, le faltan unos retoques pero esta bien para ser la primera ves.
Danilo381 1 year ago
@Danilo381 eh amigo no se si puedas traducir la de WE ARE THE PEOPLE ES URGENTE
luffy241 1 year ago
@Danilo381 gracias dani eres el mejor q temazo para levantar el animo saludos¡¡¡
cyborgTECNO 1 year ago
esta super 5/5 gracias por traducirla
Jcamaraesparza4 2 years ago
yo diri qu te fallaron una que otra cosa pero son inimas felicidades por la traduccion
mozaltov 2 years ago
awesome esta cancion es fabulosa y standing of the shore es magnifica
fhanorse 2 years ago
PUzs el video el cd i el grupo empire of the sun supeeeer per = i nu m kedo muy claro el significado d la rola i el viideo no se n k pedo eeeeeeeeeeeeeeeee enseriiioop i alwuien m lo puede explicar en un comn estharia zuper bueno
baybay
Bigbooleroo 2 years ago 2
pues se puede en mi humilde opinion lo puedo definir como una filosifia del viejo oriente por lo que dice en la cancion con cuerda poco con el video pero de igual forma se puede entender en algunas palabras que dicen que concuerda con el video i hasta con a cuidad. eso es todo pero solo es una mera pocibilidad de mi opinion tal ves no sea la correcta pero ojala te sirva para darte una idea.
humbetonunes 2 years ago
excelente aporte
lidhoom 2 years ago 2
me encantaaaaaaaa!! no lo paro de ver!!
talina009 2 years ago
vergonisimo
lucaskanuto 2 years ago
ooooooooooooooo
gracias alo traductor que
chido que haigas traducido esta rola
muchas gracias jejeje
y si no es mucha molestia
traducirias unos cuantos de fischerspooner
otra banda de las buenas en este genero
espero y puedas y muchas gracias por esta traducion
sergio5668 2 years ago
Excelente cancion me encanta a favoritos directo y buena tu traduccion
LadyMircastle 2 years ago
ESTE VIDEO ESTA GENIAL GRACIAS'''
MELIBB99 2 years ago
a ver comenten por favor necesito saber mis fallas ya q es mi primer video subtitulado por mi y con un procesador de 1.1, imaginen q trabajoso fue
Danilo381 2 years ago
@Danilo381 no ps chingon, la neta t salio muy bien, yo no le encuentro fallas, a lo mejor otro si se las va a encontrar por k no lo ve desde el punto de vista k va deacuerdo al español, por eso esta bien, por lo regular las letras no kedan con la traduccion, pero a ti si te kedo bien
TheChipetotec 1 year ago
quisiera subir otros en japones o ingles o alguna cancion chevere q no este subtitulada en youtube pero no me dejan me las borran, seguire tratando de subir mas
Danilo381 2 years ago
despues de tiempo q subo un video
y eso no se ingles
Danilo381 2 years ago
el primero en verlo xDD
necroavenger 2 years ago