einer der besten Filme meiner Kindheit!! Ich bin so froh, dass ich mit dieser Art Filme aufgewachsen bin :) und ich werde sie definitiv für meine Kinder aufbewahren!^^
@1979Namenlos Ist mir auch aufgefallen(bei Rapunzel neu verföhnt, in meinem Fall) . Ich hab als erstes die englische Version gesehen, und obwohl ich die deutsche auch mag, bin ich verrückt nach der englischen.
tut ma nicht so ihr guckt das heute doch noch gerne
also ich tu es und ich gucke mia viele solcher filme an obwohl ich 17 bin aba
nua durch diese filme hat man träume und das is das schöne man fühlt mit und man will sachen genauso machen wie die im film und dadurch bin ich das was ich heute bin selbstbewusst stolz fantasievoller den je und so weiter kurz gesagt so wie man keinen kennt ich liebe dieses lied und die anderen davon auch <3
@miezmiez93 Da hab ich mich wohl geirrt^^ aber ich lag mit König der Löwen nicht falsch: Derek und Simba werden beide von Cusch Jung gesungen. Kovu wird von Hendrik Bruch gesungen. Hier ein Video dazu /watch?v=lC0mLNcHtF8
@MerriLoou Ja und nein. Hinter Odette's Gesangsstimme steckt Jana Werner, die in der SERIE "Arielle die Meerjungfrau" Ariell's Sprecherin (nicht Sängerin) ist.
Die deutsche Gesangsstimme von Arielle in den Filmen sind Ute Lemper (1989), und Naomi van Dooren (die schreckliche 1998 Version), deutsche Sprecherin der Arielle von 1989 ist Dorette Hugo (sie spricht Arielle auch in der Serie).
@charguigou C'est ma chanteuse allemande préférée... elle a fait les voix chantées de Odette, Ariel dans la série, Poucelina et de Cendrillon dans Cendrillon 3. Mais pour moi sa plus grande prestation est dans la belle et la bête où elle a fait en plus la voix chantée la voix parlée!
germany owns all the other countries in the swan princess, all your charters have gorgeous voices! really great job my sweet neighbours!
- Danish girl
Lisebise10 1 week ago
diese song nur ein Wort brauchen: SHOEN!
MrLittleRebelinBlack 2 months ago
BESTER FILM EVER! *____* ♥ ♥
TheLinDo97 2 months ago
Ich wünschte, ich könnte so singen wie Jana Werner.. T_T Sie hat die schönste Märchenstimme aller Zeiten!!
Cukoo92 3 months ago
Hab alle 3 filme auf Kassette ;))
<3
wolfsrock101 4 months ago
einer der besten Filme meiner Kindheit!! Ich bin so froh, dass ich mit dieser Art Filme aufgewachsen bin :) und ich werde sie definitiv für meine Kinder aufbewahren!^^
Canarddorange 5 months ago
Ich LIEBE diesen Film immernoch!! *___________*
TheLinDo97 5 months ago
Meine Lieblings Szene!!! *_____*
Ich HAbe den Film sogar!!! (:
TheEngel1208 5 months ago
it sounds so fun xD first time i hear this in german xD im from denmark
helenebill 5 months ago
hey er hat doch die stimme von cornelius <3
BarbieInDanger 6 months ago
Whoaaaa so pretty *_*
albinollama 7 months ago
Shit, this is just the very language this should be sung in! Very beautiful.
Ololodin1992 10 months ago 6
@Ololodin1992 i KNOW!!! german is perfect for this language and it's also great in sleeping beauty
ohmigoditsL 4 months ago
Interesting fact: in both Italian and German version, Odette's voice actresses are the same who did Belle's voice from "The Beauty and the Beast''.
eddievaliant1 10 months ago
einer hatte wohl ne schlechte kindheit...
Evangeline1302 10 months ago
Well, the swedish version is better, it is (mayby 'cause I'm swedish xD) But Odettes has a beautiful voice here. ;)
MsSwedenRock 11 months ago
Grew up on the german version. The german singers are just better <3
sillieness 11 months ago
Ich habs noch auf Kasette (: So schön der Film ^^-
Anime0German 11 months ago
ist euch schon mal aufgefallen, dass man die (Sprach-)Version, die man als erstes gehört hat (ich zB Schwedisch), amliebsten mag???
1979Namenlos 11 months ago
@1979Namenlos Ist mir auch aufgefallen(bei Rapunzel neu verföhnt, in meinem Fall) . Ich hab als erstes die englische Version gesehen, und obwohl ich die deutsche auch mag, bin ich verrückt nach der englischen.
MyLittleWorld15 6 months ago
Wiiiiiie Gernn ich das Früher immer Geschaut habe *-* <3
Ich Liebe Es Heute noch ♥
93Nise 11 months ago
Very nice version-one of the best.
Tea1133 1 year ago
beautiful *__* artists sound like Derek and Odette ))
NowakiAinu 1 year ago
tut ma nicht so ihr guckt das heute doch noch gerne
also ich tu es und ich gucke mia viele solcher filme an obwohl ich 17 bin aba
nua durch diese filme hat man träume und das is das schöne man fühlt mit und man will sachen genauso machen wie die im film und dadurch bin ich das was ich heute bin selbstbewusst stolz fantasievoller den je und so weiter kurz gesagt so wie man keinen kennt ich liebe dieses lied und die anderen davon auch <3
meggykiss 1 year ago
Dereks Gesangsstimme ist doch dieselbe wie die von Kovu bei König der Löwen 2, oder irre ich mich da?
Schönes Lied :) Ich hab den Film ewig nicht gesehen... Ich müsste ihn irgendwo noch als VHS haben!^^
stunningbabee 1 year ago
@stunningbabee nein.. die stimme von derek ist etwas anders. die von kovu is sexier ^-^ ♥ ..
miezmiez93 1 year ago
@miezmiez93 Da hab ich mich wohl geirrt^^ aber ich lag mit König der Löwen nicht falsch: Derek und Simba werden beide von Cusch Jung gesungen. Kovu wird von Hendrik Bruch gesungen. Hier ein Video dazu /watch?v=lC0mLNcHtF8
stunningbabee 1 year ago
@stunningbabee Cusch Jung spricht und singt aber auch Cornelius aus Däumeline ^^ is mir grad nur eingefallen
AshayaAleine 11 months ago
@stunningbabee ist odettes stimme nicht auch die von arielle? aus "die kleine meerjungfrau?
MerriLoou 1 year ago
@MerriLoou Ja und nein. Hinter Odette's Gesangsstimme steckt Jana Werner, die in der SERIE "Arielle die Meerjungfrau" Ariell's Sprecherin (nicht Sängerin) ist.
Die deutsche Gesangsstimme von Arielle in den Filmen sind Ute Lemper (1989), und Naomi van Dooren (die schreckliche 1998 Version), deutsche Sprecherin der Arielle von 1989 ist Dorette Hugo (sie spricht Arielle auch in der Serie).
Zirena 1 year ago
@Zirena
wie jetzt .. .
ist jetzt jana werner oder dorette hugo die seriensprecherin von arielle? oO
MerriLoou 1 year ago
@MerriLoou [Sprecherin] ist Dorette Hugo, [Sängerin] ist Jana Werner (in der Serie, wohlgemerkt)
Zirena 1 year ago
@Zirena weil du geschrieben hast jana werne ist arielles sprecherin und nicht sängerin,das
fand ich jz etwas verwirrend^^
MerriLoou 11 months ago
EARGASM <3
AjnosFTW 1 year ago
Does Jana Werner odette's voice ?
charguigou 1 year ago
@charguigou Yes, she does :) She has a beautiful voice, hasn't she?
91Nessie 1 year ago 14
@91Nessie Yeah, I agree ! I love her voice, and I like Judy Weiss too !
charguigou 1 year ago
@charguigou C'est ma chanteuse allemande préférée... elle a fait les voix chantées de Odette, Ariel dans la série, Poucelina et de Cendrillon dans Cendrillon 3. Mais pour moi sa plus grande prestation est dans la belle et la bête où elle a fait en plus la voix chantée la voix parlée!
denkleinhavfrue 1 year ago
@denkleinhavfrue Oui c'est vrai qu'elle chante merveilleusement bien !
charguigou 1 year ago
*.*
Kindheitserinnerungen (:
Ich hab diesen Film rauf und runter geschaut x3.
Und dieses Lied *.*
Ich mag es soooo x333
Vannieleinchenable 1 year ago 2
Ich hab das lied schon als kleines Mädchen total schön gefunden :)
Schaefchen1006 1 year ago 2
Ich liebe diese Songs... könnte immer weinen. So schön <3
TwilightPrincess4 1 year ago
soooooooo schön =)))
xxNinschixx 1 year ago
Super schön,träume mich in meine Kindheit....
Mallorcini 1 year ago
This is my favourite version of this song :D
Greetings from Norway^^
CaninesRock 1 year ago
Das ist Super gut!!
A7Xvampires 2 years ago
so wunderschön <3
DarlingILoveYou2354 2 years ago 2
haaaach ich liebe diesen film..
diese erinnerungen an die kindheit ^^
SvenniSmiles 2 years ago 30
das ist so schön T~T
KonohaWomanSakura 2 years ago 3
ich schaus mir imma wieder gerne an, ich finds einfach nur toll aba dafür richtig:)
angie9110 2 years ago
der film is sooooooooooo toll ^^
TwilightFanSarah91 2 years ago
Es ist romantisch!
manchmal Traum dieser Liebe!
Vikita100 2 years ago
das ist sooo romantisch! sollten wir das nicht alle unserem schatz sagen können!
Danke fürs posten!
jjkkboeing 2 years ago 3
wo ich klein war hab ich die filme so gerne mir angeguckt. und das lied ist soo schön ♥
*5*Sterne<33
PanikTimoFrankLinke 2 years ago 35
@PanikTimoFrankLinke
ich hab mir alle 3 teile auf dvd gekauft:D ich liebe diese filme immernoch ♥
UnT0uchAble0508 1 year ago
well... i think so
Syllce 2 years ago
The Swan Princess was originally a German tale, wasn't it? :)
SilverEriena 2 years ago 8
Hm, I don't know. But I think so. Ich love this movie in german and english ♥
RalfSchmitzfan13 2 years ago
absolutley great!
can u get this on itunes?
buhlermujer 2 years ago
super
lakados11 3 years ago