vamos a ver, tu primer novio te pone los cuernos, y el segundo tambien, por tanto todos los hombres son iguales y viceversa. Vaya tonteria xD, nadie es igual a otro y por tanto las mujeres y los hombres nunca serán iguales, pero nadie lo es, aunque sin embargo todos tenemos los mismos derechos en común q es lo justo :D
haber yo no digo ke todos los chicos son iguales, pero tampoco digo ke las chicas tambien los sean. yo odio el machismo y el feminismo. yo pienso ke todos seamos iguales i ke uno no sea mas fuerte ke el otro, saben asi que Viva la Igualdad!!
Chido video, arriba black eyes peas.
Pero la traduccion casi ni se ve, ponla en negrita no manches.
900911amor 2 years ago
Y LOVE
ESE VIDEO <3
GaBaeLaN97 2 years ago
La traduccion esta muy mal :(
pk3lover 2 years ago 2
buen video loko fergie una perra jaja
005leli 2 years ago
temazo uno de los mejores de b.e.p.
yorycanalla19 2 years ago 4
asi ess.. haha
araachely 2 years ago
buna rola
buen ritmo
buena letra
buena traduccion!
genial!
placebomedsk 2 years ago 4
en el 3:33 dice:
"basta basta basta basta basta de de mentir"
en lo demas : buena traduccion! ;)
netxisguerra 2 years ago 2
exelentheeee !!
ylrahc11 2 years ago
esta muy chida la rola y su traduccion pero ponle letras negras jajaja limosnera y con garrote pero no se entiende muy bien GRACIAS!!!!!
karielSpice 2 years ago
jajajajaja que bueno que lo admites, pero es verdad se pierden las letras, deberian ser blancas con un borde negro para separarlo del fondo
misterlobo666 2 years ago
yo amo esta cancion <3
litaxever 2 years ago
me encanta ese video
janethiztha 3 years ago 2
el de segundo komentario no tene ni puta idea de lo ke a dixo ese te digo llo ke mas tonto i no nace
i pocierto notienes ni idea de black ayed peas
sadow09 3 years ago
vamos a ver, tu primer novio te pone los cuernos, y el segundo tambien, por tanto todos los hombres son iguales y viceversa. Vaya tonteria xD, nadie es igual a otro y por tanto las mujeres y los hombres nunca serán iguales, pero nadie lo es, aunque sin embargo todos tenemos los mismos derechos en común q es lo justo :D
TheFrogSplash 3 years ago 2
haber yo no digo ke todos los chicos son iguales, pero tampoco digo ke las chicas tambien los sean. yo odio el machismo y el feminismo. yo pienso ke todos seamos iguales i ke uno no sea mas fuerte ke el otro, saben asi que Viva la Igualdad!!
trunx20991 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
si para ti todos los tios somos iguales chica ya sabes hazte lesbianas tambien pienso q vosotras soys todas iguales
scualo75 3 years ago
gracias x la traduccion esta super y...apenas la encontre...pro mas vale tarde q nunk gracias
podhola7 3 years ago
muy buena traducion y muy buen video la letras en video se ven claras y se entiede
juchitan19 3 years ago
esta muyy bien traducida jeje.podrias poner el embed?
Verusky07 3 years ago
This has been flagged as spam show
todos los hombres son iguales=(
Oakymac07 3 years ago
javier030593 grcias x la traducion
josephcespedes 4 years ago
neta muchisimas gracias
walmart101089 3 years ago
una muy buena traducion deberias de poner mas canciones subtituladas de black eyed peas estan super! gracias
jimenezadriana 4 years ago 4
Gran cancion, buenos subtitulos si señor xD mnos mal k alguien la puso subtitulada. Tienes mas de bep subtitulado?
adri77bet 4 years ago 2
gracias por ponerla subtitulada porfavor podrias poner mas de este grupo subtitulado
fd:caballero1391
caballero1391 4 years ago 2