Én feliratosan láttam, eredetiben sokkal jobb. És csak most néztem meg ezt az előzetest, mert kíváncsi voltam, hogy milyen volt szinkronnal. Hát, maradok az eredetinél. :D
A korallos poén eredetileg azért volt, mert Aldous angol és az amcsik nem értik a brit angolt, szóval a srác nem értette mit akar és csak kiparodizálta a gyereket, hogy mit makog...
De végül is, okosan megoldották magyarul. Máshogy nem is lehetett volna. :)
hatalmas film, de a másik szinkronnal tényleg ezerszer jobb!! ;)
Chelseafan88 5 months ago
bazz :D ez akkora jó film xD istenem :D de a szinkoron az nem ez volt a filmen :D
huntitty 1 year ago
Ez tényleg jó film!:D Én is más szinkronnal láttam,és az jobb.
Csitrom 3 years ago
milyen szinkron ez?:S full gáz. nehogy ilyenbe nézzétek. eredeti szinkron sokkal jobb!
gardaii 3 years ago 2
Én feliratosan láttam, eredetiben sokkal jobb. És csak most néztem meg ezt az előzetest, mert kíváncsi voltam, hogy milyen volt szinkronnal. Hát, maradok az eredetinél. :D
A korallos poén eredetileg azért volt, mert Aldous angol és az amcsik nem értik a brit angolt, szóval a srác nem értette mit akar és csak kiparodizálta a gyereket, hogy mit makog...
De végül is, okosan megoldották magyarul. Máshogy nem is lehetett volna. :)
heroesfanhun 3 years ago 5
adja :D
kerekeskes 3 years ago
fasza film
Adel2494 3 years ago
mér.. a korall TÖKKIRÁLY !!
ISADICAPRI 3 years ago 4
én is ma láttam és annyit röhögtem rajta!!
ancsa1234 3 years ago
tegnap néztem meg.. és nagyon nagy film!!!
axwell4ever 3 years ago
Hát nekem nagyon bejött:)
mollika666 3 years ago