Indonesian - Looking for Spouse Online (Season 1 eps 2)

[delapanbelas011987]

O O lol

[novitaadriano]

i love his videos so much,he's so funny and what he talked about are really happend,great

[chrysalis33]

I'm bored, so I'm gonna add some stuff: Using "nge-" in front of every word to make it sound cool just makes it "sok cool". And annoying. Finally "red flag" is not "lampu merah"! That's red light. If there isn't an exact translation just use the meaning, in this case, "Hati-hati!" or "Peringatan". I know I'm being critical, but if I had to rely on the translations, I wouldn't enjoy it. That said, thanks for taking the trouble to translate the videos!

[chrysalis33]

It's great that you're doing this, but a note to the translator: The translation's too slang-ish! I understand you're probably trying to reach out to the youth and all, but seriously, using "loe" & "gue" is kinda rude. What's wrong with "kamu" & "saya" - they're much more polite, and a lot of the youth use those terms. I know they're not bad words, I just feel they're unnecessary, since the point of these videos are about being good Muslims -- surely, speaking politely is part of that.

[DemiJersey]

You are too funny!! Have you seen LMartella's videos? I was surfing around for info on modest dressing, which led me to hijab, which led me to your vids and Linda's vids. The two of you crack me up!! Cute. Keep up the good work!