No os metáis con el doblaje de España, tenemos grandes profesionales trabajando en este sector. Estoy de acuerdo en que a veces la voz no les pega, pero no es el caso de esta serie... Y si no, escuchaz a Matthew Fox en la VO y decidme si no le queda mejor la voz de Lorenzo Beteta...
no soy español, y para ser justo creo que tienes razon, los españoles son los mejores del mundo haciendo doblaje, basta con que veas una serie o una peli doblada al francés o peor aun español latino, joder que horror.
aaaaayyyy no seaaaas mamooon jajajajaa por favor, valla! para ser mas justo el doblaje de españa no es el mejor, pero es al que "solo" los españoles estan acostumbrados, pero tampoco es el mejor, eso es muy sabido... y el Español Latino pues es de los mas neutrales porque no maneja modismos o acentos como en el doblaje español.
quien a lo suyo, dices que no eres "Español" y sin embargo si lo eres, no mas es cuestion de leer tu respuesta y checar tu perfil
quien viva en ESPAÑA no quiere decir que lo sea, me hablas del doblae latino y me cuesta realmente creer que es neutral, está tan mal hecho que prefiero ver la serie en V.O.S,( CON LO QUE ME CUESTA EL inglés).
en ESPAÑA, también meten la pata con el doblaje, lo peor que han doblado en la voz de el matrimonio coreano...... nada más solo eso.
¿El español latino no maneja acentos? El español tiene su acento, y el español latino (una modalidad) también. De hecho la culpa de los acentos es de los latinos. El español es así, nosotros no lo hemos modificado ;)
@Shumager2008 Por favor, ¿que el doblaje latino es "neutral"? No sé de donde demonios sacas eso. ¿Alguien se imagina a un nazi de "la lista de Schindler" hablando en español latino? Por favor....
yo estoy a la espera , como muchisima gente de la 4º temporada , si tratan la serie igual q en la primera.... o como han echo otros canales con series tan buenas.... esperemos se haga bien
dioos q fuerte en la 2 dice jaja
en cuaatro meejor!!
olesagitanaca 2 years ago
no me gusta para nada la versión doblada, siempre lo vi y lo voy a ver subtitulado, de todas formas: la mejor serie de todos los tiempos!
federicosproviero 3 years ago 3
@federicosproviero comprendo que el doblaje no te guste, pero te puedo decir que el doblaje de esta serie en España es de los mejores.
conatcha 1 year ago
No os metáis con el doblaje de España, tenemos grandes profesionales trabajando en este sector. Estoy de acuerdo en que a veces la voz no les pega, pero no es el caso de esta serie... Y si no, escuchaz a Matthew Fox en la VO y decidme si no le queda mejor la voz de Lorenzo Beteta...
oOEzawynOo 4 years ago
no soy español, y para ser justo creo que tienes razon, los españoles son los mejores del mundo haciendo doblaje, basta con que veas una serie o una peli doblada al francés o peor aun español latino, joder que horror.
Lost4ever007 4 years ago 2
aaaaayyyy no seaaaas mamooon jajajajaa por favor, valla! para ser mas justo el doblaje de españa no es el mejor, pero es al que "solo" los españoles estan acostumbrados, pero tampoco es el mejor, eso es muy sabido... y el Español Latino pues es de los mas neutrales porque no maneja modismos o acentos como en el doblaje español.
quien a lo suyo, dices que no eres "Español" y sin embargo si lo eres, no mas es cuestion de leer tu respuesta y checar tu perfil
Shumager2008 3 years ago
quien viva en ESPAÑA no quiere decir que lo sea, me hablas del doblae latino y me cuesta realmente creer que es neutral, está tan mal hecho que prefiero ver la serie en V.O.S,( CON LO QUE ME CUESTA EL inglés).
en ESPAÑA, también meten la pata con el doblaje, lo peor que han doblado en la voz de el matrimonio coreano...... nada más solo eso.
Lost4ever007 3 years ago
¿El español latino no maneja acentos? El español tiene su acento, y el español latino (una modalidad) también. De hecho la culpa de los acentos es de los latinos. El español es así, nosotros no lo hemos modificado ;)
JoSemi14 2 years ago
@Shumager2008 Por favor, ¿que el doblaje latino es "neutral"? No sé de donde demonios sacas eso. ¿Alguien se imagina a un nazi de "la lista de Schindler" hablando en español latino? Por favor....
conatcha 1 year ago
¿Por qué todo el anuncio (el mismo que usaron en EEUU) es narrado por el doblador de Jack? Queda fatal, sobre todo lo de "¿Quién? ¿Quién? ¿Quién?".
GonzaloMilbu 4 years ago
es la mejor serie junto kon prison break o no???
vanexix 4 years ago
y heroes.
Las 3 mejores sin duda.
jequsparisino 4 years ago
yo esk heroes no la e vsto peo tb deve star mu bn si
vanexix 4 years ago
Pues es absolutamente recomendable. :)
jequsparisino 4 years ago
en vez de bajarla.... verla en la tele , tragando anuncios , retrasos... en fin..
Puerta2716 4 years ago
Me da igual, la acabo de comprar en DVD
Sin anuncios , la serie es genial XD
FOLLABAMBAS 4 years ago
Espero que cuando dicen muy pronto sea así, estoy deseando que comience ya, esta serie es una de las mejores que hay hoy en día en la tele.
thortelde 4 years ago
^^ mola mas verlo en VO en fox k ya van x el capitulo 10 o por ahi...
chaos18panic 4 years ago
yo estoy a la espera , como muchisima gente de la 4º temporada , si tratan la serie igual q en la primera.... o como han echo otros canales con series tan buenas.... esperemos se haga bien
ttn1 4 years ago
Pero que ganas tengo de que empiece ,es la mejor serie que he visto
mosagvm 4 years ago