Added: 4 years ago
From: fritz5142
Views: 105,403
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (75)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Mußte ich als Junge zu jeder Fete (das waren nicht grad wenig bei uns) singen und dazu tanzen.....Benny war damals einfach geil....schade,das er so früh aufgehört hat! Original stammt von "Plastic Bertrane"

  • Der hat doch im ZDF auch mit Anke Engelke damals das Kinderferienprogramm moderiert

  • Das geht ja gar nicht.

  • das publlikum ringsum geht richtig ab :D

  • na was geht den so bin irgendwie von Einsamkeit umgeben meldet sich mal wer

  • musst du durch

  • @SheliaEssieep125

    hey kleine, kopf hoch :-)

  • lach ich hab mit papa die hitparade gucken dürfen..ich hab da im wohnzimmer gerockt da war ich7 Jahre alt...

  • geiler song

  • Das Original ist "Ca plane pour moi"  von Plastic Bertrand.

    Carsten

  • Was macht Benny eigentlich heute?

  • Hört euch mal die Version von Kay Ray an

  • danke fürs hochladen :)

  • I think Benny is grateful for the freedom West Germany had at the time! I was there when he was making hits and it was kind of strange with the DDR next door.

  • Ich suche von dem guten Benny noch 'Montag ist Schontag'.

  • @Wolli1960

    genau den Titel such ich gerade auch......hast du ihn schon gefunden?

  • Da sieht man richtig ,dass es dem Jungen Spass macht ...

  • @corionzielig

    hab im internet aber gelesen das das franzoesische das original ist

  • @corionzielig vom wem ist das original?

  • The crowd goes wild XD

  • Das lied war früher geil und ist immer noch der Knaller. Das Lied meiner Kindheit.Ich hab das Ding rauf und runter gehört und ich kann den Text immer noch!!! Ich freu mich tierisch hier es wieder hören zu können.

  • Benny war das Idol meiner Kindheit. Kann mich noch gut ans ZDF Ferienprogramm erinnern

  • bin ich eig. der einzige, oder denkt noch jemand das der text das genaue gegenstück vom text seeed - ding ist? :)

    vergleicht die texte mal..

  • Klasse, Klasse, Klasse

  • Thank you for sharing this version!

    French version is:" ça plane pour moi!" Plastic Bertrand.

    Regards

  • toller Typ in enger Lederjeans!

  • Comment removed

  • @sanremo1986 oh ja, die hose ...

  • Zu dem Song bin ich damals als Fünfjähriger wie ein Besengter durch die Wohnung gehüpft! Das waren noch Zeiten! Weiß eigentlich jemand was "Benny" heute macht?

  • Comment removed

  • Der Benny hat heute ne monatliche Sdg auf Gute-Laune TV !!!!

  • Wer ist Holger Thomas??? *google* Hm... okay.... ist ja eine Frage des persönlichen Geschmacks. Meinen trifft er nicht, nicht so wie Benny. Der bzw. das Video bringt mich auch heute noch zum sabbern ;-) Dieses Lächeln, dieser Charme, und diese unglaubliche Ausstrahlung. Einfach nur sexy!!!

    Der Song ist zudem immer noch ein Hammer...

  • Comment removed

  • Benny , dreh die Boxen auf und leg dich auf mich drauf!!!

  • Comment removed

  • @discomania80: Typen in engen Hosen turnen dich an, richtig? Ist leider nicht Topic hier. Und keine Chance, ich bin ein übergewichtiger Typ in Baggy-Jeans, der die Haare selten lang und offen trägt....

  • Comment removed

  • One of the best songs ever. The original version is called "Jet Boy Jet Girl" and was recorded by Elton Motello. Plastic Bertrand (who used to be Motello's drummer) later recorded it in French.

  • The French Lyrics are different to the English one. Its rarther very silly lyrics in french.

  • Yes, I' m aware of that. I've seen an English translation of the French lyrics.

  • Apparently its even not real french, its parisienne slang from the mid70s ;-)

    btw, Plastic Bertrand is from Belgium.

  • @MBBonn

    Yes. I know.

  • hörst du schlecht?

    "Puppe rein, Puppe raus" singt er

  • Was singt der da? "Popo rein, Popo raus"??

  • Puppe rein, Puppe raus - s. rechts!

    Mit diesem hu-i-hu-i! (wenn man den Blitz sieht) haben wir eine Lehrkraft in der Schule bis auf die Knochen genervt!

  • * * * * *

  • Was ist aus ihm geworden ???

  • Comment removed

  • Ca plane pour moi

  • Wahnsinn.

    Das ist Musik,da geht was ab.

  • cooles ding. gibt es eigentlich auch ein video von "du hast angst vor der wahrheit" von benny? (original "if the kids are united" von sham 69)

  • Comment removed

  • geil die lederhose.

    wenn "er" ihm erstickt, muss mannn "ihn" wiederbeleben lassen. am besten mit mund-zu-mund-beatmung & brustmassage...

  • das lied erinnert mich irgendwie an seeed - das ding.. :) sehr geiler song ist es übrigens :)

  • 5 Sterne & einen lieben Gruss dazu :-)

  • Actually, the original was in English. Jetboy Jetgirl.

  • The original version in French was played in the USA, but I've never heard this one in German. So the question is, are the German lyrics as senseless as the French ones?

  • i dont know the frence lyrics and i dont speak frence.. but in german, he sings about that his girlfriend left him, and he enjoys it to be free again. but at the end of the song, he sings, that he met a new girl , and he is not free anymore :)

  • It was originally by Elton Motello, and it's lyrics were about a gay relationship, called Jet Boy Jet Girl.

  • Hab letztens noch zu meinem Dad gesagt: Paps du findest im Internet alles was du suchst! Und tatsächlich. Mann hab ich das Lied als Kind geliebt. Danke FRITZ5142

  • Geil, ich hab das Lied als kleiner Knirps oft gehört.. So toll ist deutsche Musik...

    Danke

  • Comment removed

  • Wenn interessieren schon seine Jeans? Die Musik ist auf jedem Fall besser als die französiche..

    Bei dem Lied hab ich als Kind die Boxen aufgedreht, das mochten die Nachbarn besonders gern. :-)

    Gruß

  • Comment removed

  • Sau geil !!

  • Ja geil, aber gegen Shaun Cassidy in engen Lederjeans kam er nicht an.

  • @jeansboychris das würde ich so nicht sagen ...

  • Good Memories ! Super !

  • Meine Güte, daran kann ich mich noch genau erinnern. Danke für diesen Song (Video).

    Lang, lang ists her...

  • ja ja lang lang ist her,gutr alte Zeit -beam to scotti

  • Simply the best, Frank Farian is simply the best

  • Lange nicht gesehen, den legendären Kopftanz von Benny bei Ilja Richter. Grandios!

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more