Katy Perry - Firework (legendado - tradução)

[sabrynabl]

muita linda,perfeita toca na alma.

[maxsuelsoares]

misericordia Senhor Jesus!!!

[TheAlerandre]

todas as vezes quando estou pra baixo ouço esta musica vejo que a letra e realmente verdade e todos nos temos algo que brilhe muito dentro da gente e so deixar o fogo de artificio estourar e viver . linda demais.

[TheNeves1995]

Katy Perry é muito gostosa!

[nandaminininhamunita]

adorooooooooooo vc katyy perry minha melhor

[MiresLoirinha]

Liiindaaa essa músicaaa

[luansantosdecampos]

Linda a tradução e a cantora também amo s2 *---*

[silvana050908]

não gostava muito da música...de tanto meu namorado ouvir tive a curiosidade de ver a tradução...agora não passo um dia sem ouvi-la.....muitooo linda mesmo!!!

[Paolla161]

Esta música é maravilhosa! Eu amo demais a Katy! E um dia tenho muitas esperanças de conhece-la, é o meu sonho!! I love you so much, Katy!! Vai ser um grande prazer te conhecer!! Voce é a unica pessoa que me entende de verdade, com suas músicas voce sempre me consola!! Abaixo de Deus e minha família, é vc que está lá, Eu te amo muito Katy, de verdade, e, um dia EU VOU TE CONHECER PESSOALMENTE!!!!

[davi1000able]

@Paolla161 sera que vai conhecer

[Nathyplumb]

Nossa essa música é de auto- ajuda obg pela tradução ... ela é perfeita para quem estar com depressão assim como eu ^^ ameii ! <3

[pop2751]

firework

[alenana2201]

TODOS OS VIDIOS DE  KATY PERRI É DMS

[alenana2201]

BOM DE MAIS

[Isabela1491]

gosto muito, muito dessa musica!!!

[456Tiagodantas]

>.<'

[luiskakashi100]

essa katy perry é gostosa hein :D

[MrVinicius0587]

@luiskakashi100 não tão assim

[felipefernanddes]

Música Iluminada! Perfeito!

[kekogarcia1]

Além de linda! Ela foi muito feliz ao lançar essa música!!!

[bruneety14]

Nossa depois dessa fiquei até meio estranha .. caracaaa dois homens se beijando ?? nossa

[bruneety14]

Gentee na parte do vídeo que é a 2:18 tem uma cena que dois homens se beijam .. e a parte 2:21 também,nossa eu nunca tinha notado .. essa música é linda,mas por trás desse clipe tem muita coisa subliminar ...

[Chokolatinhaah]

me emocionei mto,pk sou igual aquela moça que estava com vergonha de tirar a roupa e ir se divertir nadando.Sabe,eu sou gorda tbm,e mtos vezes eu sofro por causa das pessoas,mas a partir de agora vou fazer o que a katy perry disse: vou deixar meus fogos sairem e ser feliz,to nem ai se eu sou gorda ou deixei de ser!

[camilasweeth]

ela canta uma musica pra tdo mundo ser feliz !!! hai ela vira as costa e começa a critica tdo mundo !!! vai toma no cu katy !!!!

[macleigostoso]

melhor que esta musica so katy



[mvsdejc]

triste

[luansantosdecampos]

Linda musica a menhor de 2010 e de 2011 *----* te amo KATY s2

[IsabellaBianchetti]

é incrível quando uma canção diz tudo o que você precisa ouvir .

Katy Perry *-* s2

[catarinense22]

Vivemos num mundo os as pessoas são julgadas pelo que a mídia dita, ou seja se você e gordinho (a) esta fora dos padrão para ser uma pessoa bonita etc....

Assim deixamos de lado o que realmente importa o caráter de cada pessoa...

Não importa se você e gay, gordo, religião... o que importa sim e o interior de cada um...

E a Katy deixa bem claro isso nesta músicas...

Adoro esta musica e uma das mais tocadas em 2011...qualquer lugar que você está você ouvi...

[Beatriz1235smp]

A melhor musicaa s22*

[joaony100]

quem fiou emocionado da joinha

[Emiliih11]

antes de ler a tradução eu achei que era apenas mais uma musica,mais depois,eu me emocionei,a katy sabe msm passar mensagens super importantes,as vezes de formas engraçadas as pessoas possam entender que o mundo é de todos...

[luansantosdecampos]

Lindaaaaaaaaaaaaa *-*

[TheVerinha94]

mt linda a musica <3 like

[lucasjiraia]

gente essa musica e mt linda e fala sobre bulling e superaçao de obstaculos!linda bjs

By:maria amelinha

[jessydiazstar]

quem não gosta de katy perry é o tipo de pessoa que não tem nada na vida , eu respeito todo tipo de cantor ou cantora , mas a katy sim é diferente ela faz musica de verdade , todo tipo de letra e é muito simpatica alem de super engraçada... pena que as pessoas não reconhecem isso!!

[YasminDeMoura1]

E essa musica é bem realista :D

[GRAJAURBANIDADE]

É para despertar nossa luz interior. Autoestima sempre!

[JhenniferGatinha85]

' Muito Lindáa A Musica ' Quem concorda da Joinha :)

[jonlleydesousa]

cinceramente essa musica toca a minha alma..

[arielle19991]

arrepiioo

[jonlleydesousa]

esse video me emocionou eu passei por isso e fico triste por pensar que existem pessoas assim essa musica me lembra mt isso quase chorei de emocao aqui amo kety perry..

[zurikah]

Assistam Saturday Night Live 2011

legendado com a katy no meu canal

[MilenacslvOff]

Desculpe dizer mais vc escreveu errado demorar?é desmoronar mais isso qualquer um pode cometer esse erro mais tudo bem'

[MrTherafakilt]

eh faça os os dizer uau, uau , uau

[prglg]

Acabei de ser trocado....ela arranjou outro. Eu estava detonado...

Mas essa música me fez refletir! God bless you Katy!!!

[sarinha723]

Ameiii

[99guara]

ridicula a tradução

[LimianoMG]

@99guara

Ridiculo é você vir comentar essa coisa ridicula, vaza!

[binha932]

eu amoo essa musica e ela me ajudou em um trabalho da escola...

[jhai1046]

pow mt lindoooo

[360Aline]

Apesar de ñ gostar nem um pouquinho da Katy Perry, essa música me ajudou mto na escola. Pq ñ importa o que os outros falem de vc, nessas horas, vc tenque ir em frente e dizer q vc é útil.

[lucas90880]

show



[videosmusicasetc]

o sentido dessa musica e que todos nos temos que brilhar quebrar barreiras que todas as pessoas tem e ficar feliz com sigo mesmo ou se olhar no espelho e quem concordo comigo clica que gostou e juntos iremos brilhar ate mais que que a lua junto com final de ano no rio de janeiro

[552charlie]

Não entendo como 38 pessoas não gostaram deste video este video faz-nos enfrentar coisas que nunca no s imaginariamos estar naquele momento a fazer e são poucos os videos asssim eu amo ela ela é o meu "IDOLO "

[SuperTnm]

linda música, e a tradução é melhor ainda, adoreeei.

[Nathyplumb]

essa musica tem td aver cmg ! Chorei muito linda ameii!

[jonlleydesousa]

@Nathyplumb tb essa musica tocou minha alma e me emocionei infelismente a realidade e assim neah.

[TheCaiohh]

Se fizerem outra campanha contra o preconceito essa tem que ser a musica tema

[TheCaiohh]

4 de julho e o dia da indempendeçia nos USA se bem me lebro

[TheCaiohh]

tbm concordo. amusica e mto linda ç.ç

[1011Giselle]

@oracmortifero concordo com vc!!!!!

[TheAnnalouca]

Eu chorei ouvindo essa música, nem precisei de tradução pra me dizer que isso é o valor da minha vida. Todos nós somos capazes de surpreender os outros. " " " Mostre o que você vale, mais brilhante que a lua "

[marcello3264]

caraca..essa letra eh maravilhosa

e KATY nem se falaaaaaaaa :)

[99441233]

Lindoo



[resyre1000]

Esta música é linda!A letra é ótima!A voz da katy...sem comentários!

[lecotify]

esse video vale a pena gostei e de

[dinis1993]

Já são Poucos os Videoclipes que encontramos hoje em dia que não tenham cenas que as criancinhas possam ver.

Este sim, Esta música é uma música que, quer a letra quer o som, quer o vidioclipe, é de qualquer um dizer: VALE A PENA VER!

[oracmortifero]

NAO TEM JEITO DE 35 PESSOAS NAO GOSTAREM. ELA ME FEZ ESPERANÇA E ME MOSTRAR POR QUE EU VIM AO MUNDO. QUE EU NAO VIM AO MUNDO SO PARA PRENENCHER UM ESPAÇO. MAS SIM PARA BRILHAR. AMO FIREWORK.

[RaquelOliveira1108]

Lindo demais

adoreii

muito mmuito mas muito bom mesmo !

[levitoriamateus]

Me faz não desistir.

[loirynha24]

amei esse clip d+++++++++++++++++++++

[JoaoViciadoJogosPc22]

Katy Perry é realmente uma artista e tanto(Como @Bela2607 disse nao tenha medo enfrenteos,mostre seu poder,sua cor!)

[JoaoViciadoJogosPc22]

muito lindo

CHORANDOOOOOOOOOOOO!

[redemption18]

Não gosto (musicalmente) da Katy Perry. Mas gosto quando os clips POPS vem com essas mensagens de positividade.

[gabiduarte02]

adoro essa musica *-*

[Bela2607]

parabens pelo video Katy Perry, ele faz com que as pessoas não tenham vergonha do quem são só pq os outros falão delas

[allesson2]

Chega arrepia *-*

[Juniaferreira01]

adorooo katy perry!!!!!!!!!

[dynhagavioli]

esse video me lembra varias situaçoes da minha vida, melhor letra e musia da katy

[hosaninhaable]

Essa musica trata em forma consciente a realidade preconceituosa q infelizmente existe no mundo de hoje! O q nós temos q fazer é deixar de lado as coisas ruins q muitas pessoas falam a nós só para nos ver pra baixo e deixar brilhar essa luz de alegria q temos em nossos corações!

[DudaVilelaDias]

é a mais bonita msm depois que vi a tradução eu mudei minha vida mudou

[galaparo1]

Pra mim essa é a melhor e mais bonita musica da katy fala tudo....voce é uma pessoa não deve julgar os outros seja quem você é seja feio ou bonito você é você ninguem tem que te julgar "você só precisa acender a luz"

é por isso que a katy eh um super cantora.....

é por isso quee faz os outros fazerem "oh Oh oh"

[DudaVilelaDias]

A Katy Perry sempre arrasa msm ela sempre da o melhor de si arraso Katy

[themoacira]

Letra maravilhosa!

O mundo fica mais humano!

Parabéns Katy Perry

[lunah20sereias]

legal esse

video



[MrThaisss20]

💓🎉

[camizoka]

Budapest linda!

[cla22441]

eu amo essa musica pq ela é diferente das outras ela fala sobre seguir em frente e ser feliz

[paulo87326]

PERFEITA ÉSSA MUSICA

[magasaable]

amei eu me sinto assim

[likames]

Eu estou procurando essa faísca, esse fogo de artificio, mas esta difícil..

[suamelissa1]

@likames Está dentro do seu coração... Procure saber o que te paralisa, qual o seu medo e enfrente-o...BJS

[1648sandro]

valeu

[LadyMandyCosta]

Obg muuuito legal

[kyyanyy]

VIDEO SENSACIONAL

[nana18pu]

perfeito o clip e a letra da musica e o ritmo a katy arrebentou

[1josecleilton]

GOSTEI MUITO DESSE VIDEO VLW MSM KATTY PERRY

[caiorobe]

o video ta invertido mais ta bom a musica é boa

[MelissaFilgueiras]

A tradução a música, simplesmente linda música. Muito profunda!

[jujulucia]

O meu eu agora....Falou profundamente comigo essa música...

[lele20201]

simplismente beautiful!!!

[drikakriss1]

ADOREI ESSA MÚSICA! DESDE QUE OUVI A PRIMEIRA VEZ SIMPLESMENTE É MUITO LINDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!

[JoaoMarcosBrasil13]

Muitoo Linda(Katy Perry)...Áà musica tbm !!

[96karool]

#DIVAA!♥

[geovannaferraz1]

Nossa amo elaa !! kety voce é perfeitaa..PARABENS

[itachinagatochariify]

eu amo essa musica ela e linda

nota

100000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­0000000000000000000000000

para quem fez ela merece meu respeito e adoracão

[wendell577]

essa musica e linda



[Manuellyy1]

Amei essa musica escuto o tempo todo

[tonny2625]

eu choreii vendo esse clipe

[KeliPereira1]

@tonny2625 também, principalmente na hora do menino com cancer vendo a mulher parindo e acreditando de novo na vida, demais! Nunca pensei que essa música tivesse uma mensagem tão séria!

[tonny2625]

@KeliPereira1 eu tbm não sabia disso, no começo quando eu não sabia a tradução eu pensava que era só uma musica com a letra simples , mas quando vi a verdadeira mensagem fiquei impresionado, realmente muito bom ame !

[MsJumior]

demaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.­..aaaaais!!!!

[1davidcarreira]

gostooo muiito desta musica !

[82754532]

mt legal esse clipe pq so em ver vc ja consegue identificar o q esta sendo tratado

[82754532]

mt legal esse clipe pq so em ver vc ja consegue identificar o q esta sendo tratado

[luama221]

Eu amo essa musica,fala da violencia no mundo,e que você precisa ajudar á isso acabar.

[Unknown1258]

Hoje eu fui vitima de bullying no colégio fisica eu assim nao vo liga mesmo assimeu nao revidei o garoto era mas fraco que eu mas eu nao vo conseguir acabar com o bullying simplismente com a propria violencia que ele estava usando em min entao eu dexei queto nao falei nada !!! Obs: Se tiver alguem ti aborrecendo com um bullying vai até o diretor do colegio e fala pra fazer uma denuncia anomina sem ninguem saber ai você nunca revide violencia pra contra a propria violencia SEJA FELIZ CURTA A VIDA

[Unknown1258]

A melhor parte da canção é 0:00 - 03:48 ♥

[171Marcelito]

É muito legal ver que a letra dessa musica é muito bonita ! ! !

Não é atoa que por minha parte a Katy Perry é a melhor cantora POP de hoje em dia ! ! !

Na letra ela diz que independente de vc ser negro, lesbica, gay, gordinha e etc vc tem que superar o preconceito e mostrar a luz que a dentro de vc ! ! !

Um clipe muito animado e com uma letra muito bonita ! ! !

Pra mim a musica do ano ! ! !

[Unknown1258]

31 PESSOAS SAO BULLYING QUEM CONCORDA DA JOINHA !!

[srmaxjon]

Tudo parece lindo, mas não é...

[runasantos29]

Qdo vi esse video pela primeira vz achei a música com muita energia e realmente ela fala disso passando uma força para aqueles q em algum momento se sentem fragilizados, perdidos, amendrontrados, com medo de seguir seu caminho e tropeçar enquanto q sabemos q ñ importa nossas dificuldades devemos sempre acendar essa luz interna q todos temos e seguir... pois muitas vzs isso tbm ilumina o caminho do outro.Lindo!!

[kaue129if]

toda vez que olho pro menino com cancer me lembro do preconceito que sofri por ser baixinho i depois disso eu ñ aguentei + i o meu pior pezadelo sofrer o preconceito virou a realidade eu comecei a apelidar todos charmar de isso aquilo i ñ me toquei q estava virando um idiota intaum se alguem é gordinho baixinho ou akilo .. é 1 dos doms que ele ganhou..

[Ecio0JR]

Lindo d+. até emociona!

[jehluvsit]

gente, digitem relato #1 platina na pesquisa e vejam esse video! :O bizarro!!

[thaatyyanne]

amo essa musikka ela maravilhosa

[david26531]

as pessoas QUE negativam esse vídeo so pode ser esses montros que tem preconceito com gordos gays e negros mais eu nao ligo eu quero ser feliz

[SuperFabioRP]

Não entendo como 31 pessoas negativaram esse video ....

[xandler35]

SIMPLESMENTE SIGA O QUE A MUSICA DIZ, DEIXE ESSA LUZ DE SEU PEITO BRILHAR COMO FOGO DE ARTICIO SOBRE TUDO QUE VOCE QUER, É SIMPLES E OS RESULTADOS SERÃO INCRIVEIS - SOMENTE FAÇA ISSO - ONLY DO THIS

[BarataFrita1]

muito bom bom bom

[david26531]

acenda sua faisca agoraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[david26531]

eu sou gay e sempre que saio na rua todas as pessoas ficam rindo de mim mais quando ouço essa musica eu me sinto livre e começo a cantar pois eu sou novo so tenho 15 anos e tenho que aproveitar a vida a final de conta eu nao devo ligar para o que falam de mim, e vcs ai que sao descriminados por serem gays ou serem gordos ou negros nao liguem para o que falam de vc pois vc é perfeito do jeito que deus te fez ta beijo

orkut[david.caminho.13@hotmail­.com]

[felipe01777]

essa musica me deixou muitooo feliz obrigado katy além d cantora linda me fez sentir + alegre

[felipe01777]

sou gordo e por isso me tranco dentro de casa nao saio pra festas tenho vergonha do meu corpo mais essa musica da katy me inspira muito me deixa mais feliz é muito linda a letra! beautiful da christina aguilera tambem é perfeita.

[kenicius]

muito bom! muito bom mesmo!

[frankielovestein]

acendo essa faisca toda vez q ouso essa musica aaaaaaaaamoooooooo s2!

[Brenda98able]

amoooo essa musicaa s2

[anjulost]

essa musica tem um efeito q da vontade de viver. sou gordinha, lesbica, e msm assim acendo minha chama todos os dias

[DaniloCamargo]

Apesar de que a maioria das pessoas nem vão ler esse comment,

vale a pena tentar.

Meu nome é Danilo Camargo. Eu canto e componho, mas só agora coloquei minhas musicas no youtube.

Faço musica Black, então as batidas e letras são todas minhas.

Ficaria mto feliz se vcs pudesse conferir meus videos, comentar e se inscrever

significaria MUITO pra mim!

Todos temos sonhos e meu sonho só se realiza com a ajuda de vcs

Se gostar do meu som e acha que pode me ajudar, dê 'joinha' p/ q mais pessoas vejam

[celiaandradeconchal]

Depois que vi tudo isso..ACONTECEU.... explodi..literalmente... me achei e cresci !!!

BASTA ACREDITAR!!!E JAMAIS DESISTIR !!!

[bryanxxt]

nossa, novamente esse blablabla sobre os gays. Quando é que os preconceituosos vão deixar de ser ignorantes, e conseguir entender que sexualidade não é opção, ou você nasce homossexual, ou não nasce. Você hetero se imagine nascendo no corpo do sexo oposto, mas que continuasse gostando da mesma preferencia sexual que tem agora... pensou? Pois é, isso é o que os gays, lésbicas sofrem. Ninguém pode lutar contra sua sexualidade, é o mesmo que nascer negro e querer ficar branco, já se nasce assim.

[sbn104]

nossa essa mexeu so podia ser a kate mesmo entao pessoal vamos acender a faisca...........

[matrix14max]

perceberam q o vídeo está ao contrario mais mesmo assim é muito bOm !!!

[Vickrabellogg]

Eu adoro katy perry ,ela é minha diva ..Não sei como 30 pessoas não gostam desse video ..são idiotas ..essa mudica é perfeita .Essa musica mostra que temos que explodir nossos sonhos ..:)

[nehgrando1994]

30 pessoas nao sabem o que é explodir seus sonhos :) musica linda. pena delas :D

[Ines442211]

Esta música é mesmo muito gira , faz-nos pensar na vida de uma maneira diferente e ver que não somos os unicas a sentirmo-nos como ela diz

[Wesleyyfs]

Deprimente é ler q pessoas ainda estão a julgar a vida dos outros,

Dizendo sigam isso ao aquilo,humm certamente quem diz para pararem d escutar essa musica não faz idéia doq é ser um alvo d preconceito!

Seja vc Gordim,negro,pobre,branco,magr­im,portador de deficiencia,morador da perifeira,da elite,gay,lesbica,a galera do HipHop,Reggae,do Rock,do Rap,Oriental,Ocidental,,viciad­os,crente ou espirita ou quaisquer q seja..

Se você AMA mesmo seu Próximo como a ti mesmo!

Então jamais Condene alguem!

[PUTSGRILLOWS]

@Wesleyyfs disse tudo! *.*

[vinnyzation]

@Wesleyyfs Oh meu deus!!! Você disse tudo!!!

[gaya88888]

@Wesleyyfs muito bonito o seu comentario , vc e o unico que eu comheco que ve um mundo melhor; PARABENS

[lucasborba21]

@Wesleyyfs É isso ae cara!

[vininho4]

anny kaelly amei e ate dançei

[matarazzoitalo]

nao

[lucasnfsc2]

@laianegirlamaral , nao sou ignorante mais acho que em vez de vc deixar este tipo de comentario nos videos desses cantores vc deveria procurar a igreja ou ler uma biblia ,se eles fazem sucesso muitas das vezes nao e por causa de seus atos mais sim porque suas obras sao de qualidade

[laianegirlamaral]

@lucasnfsc2 nossa entendi sua resposta eu acho esse vídeo é lindo e mostra como podemos viver com nossas diferenças eu entendo sua opniao ela é muitooo talentosa e bonita mas acontece que tem um vídeo q ela confessa que fez pacto mas eu só comentei e nem acredito muito nisso a paz de Deus que Deus te abençoe

[12345678910Juliane]

gosto desse clipe :D

[matarazzoitalo]

eu tambem souto fogos de artifcio uma vez comprei um num reveilon (erro de digitção) ai abri um buraco na minha blusa e saiu um bocado de estouro e eu fiquei estorado

[mailton2]

geralmente n faço comentarios em videos, acho minha opniao minima.

mas esse eu tinha q comentar,

essa musica me ajudo pacas

muito bonita a letra e mais bonito ainda a msgm q ela passa

parabens katy

[matarazzoitalo]

preconseito e o que fala realmente essa musica fala tambem da violencia e os crimes que cometemos mais ela ajuda a perceber que devemos acreditar no que somos capaz de fazer pq com muito esforço,profissionalidade e fé em deus agente consegue tudo o que agente quer.♣